DIDÁCTICA DE LA APRECIACIÓN TEATRAL por Roberto Sánchez-Piérola / Casa de la Literatura, nov 2024
摘要
TLDREl video aborda cómo acompañar a los estudiantes en la apreciación del teatro, centrándose en cómo el arte puede movernos a diferentes respuestas y acciones. Se enfatiza en la capacidad del teatro para no solo ser visto pasivamente sino como una vía para experimentar la acción y la creación personal. La profesora Raquel sugiere que sus alumnos puedan cambiar el final de una obra como parte de su comprensión, destacando la importancia del actuar en educación, especialmente en el ámbito artístico. También se menciona la relevancia del programa CAS del Bachillerato Internacional, que combina creatividad, acción y servicio, fomentando a los estudiantes a pasar del conocimiento al hacer. El arte teatral es presentado como una práctica que permite conocer y experimentar el mundo, y la apreciación del mismo puede beneficiarse de la exposición y participación activa en eventos teatrales.
心得
- 🎭 La apreciación teatral se complementa con la experiencia creativa personal.
- 🧠 Cambiar el final de una obra puede ayudar a comprenderla mejor.
- 🎓 El programa CAS integra creatividad y acción en la educación.
- 🖌️ El arte es una práctica para explorar el mundo y desarrollar conocimientos.
- 🌟 La educación artística debe llevar a la acción, no solo a la observación.
- 👥 La interacción y la práctica teatral fomentan ciudadanos involucrados.
- 📚 La exposición a las artes es esencial para la creación y comprensión.
- 🔄 La creación y apreciación son aspectos interconectados del arte.
- 🚶♂️ El aprendizaje práctico es fundamental en educación artística.
- 👩🏫 Acompañar a los estudiantes durante su proceso creativo es clave.
时间轴
- 00:00:00 - 00:05:00
La discusión inicial se centra en cómo fomentar la apreciación del teatro en los estudiantes, destacando la importancia de involucrarlos activamente, como cambiar finales de obras vistas, para desarrollar comprensión y asociación. Se menciona el IB y su componente CAS, subrayando que el arte es una práctica activa que genera conocimiento del mundo.
- 00:05:00 - 00:10:00
Se destaca la importancia de abrirse al mundo y orientar a los estudiantes a través de experiencias afectivas. El teatro invita a la apertura y conexión con lo que hay afuera, defendiendo que no basta con decir a los alumnos que se abran sino acompañarlos en el proceso.
- 00:10:00 - 00:15:00
Se utiliza una obra compartida en sesiones anteriores para aplicar conceptos discutidos, promoviendo que los estudiantes compartan sus impresiones tras ver la obra. El objetivo es que la función teatral no termine con aplausos sino que resuene en reflexiones y discusiones post-función.
- 00:15:00 - 00:20:00
Mayira comenta sobre la obra que vio, destacando escenas de danza con máscaras de catrinas que aluden a la muerte y a momentos históricos del Perú, como conflictos internos y figuras intelectuales. Subraya la diversidad de ideas que la obra genera sobre identidad y memoria.
- 00:20:00 - 00:25:00
Ricardo describe su experiencia de la obra, resaltando el uso de la música folclórica peruana y la metáfora de una diva para contextualizar conflictos políticos pasados. Menciona el juego y la conexión dentro del conjunto artístico, apelando al abrazo y la colaboración.
- 00:25:00 - 00:30:00
La conversación se orienta a reflexionar sobre la imagen del artista, el dinamismo, y el juego escénico, destacándose la importancia del humor y la música. Los participantes aprecian que el arte provoca reacciones emocionales y reflexiones sobre el rol del artista.
- 00:30:00 - 00:38:09
El diálogo concluye con una discusión sobre cómo los ensayos teatrales exploran la realidad nacional, enfatizando que el arte no siempre busca representar la realidad sino explorar posibilidades. Se recalca la importancia de guiar a los estudiantes a disfrutar cada momento escénico y lo que este ofrece.
思维导图
视频问答
¿Cuál es el propósito de cambiar el final de una obra teatral según el video?
El propósito es fomentar la comprensión y el involucramiento personal de los estudiantes con la obra, permitiendo una interpretación creativa y personal.
¿Qué es el CAS en el Bachillerato Internacional?
CAS significa Creatividad, Acción y Servicio, un componente que alienta a los estudiantes a aplicar lo que saben en la práctica.
¿Cómo se relacionan la creación y apreciación teatral según el video?
Son dos caras de la misma moneda, ya que la creación puede enriquecer la apreciación y viceversa.
¿Qué se destaca acerca del papel del arte en el video?
El arte es visto como una práctica que no solo desarrolla conocimientos, sino que permite experimentar con nuevas posibilidades y entender el mundo.
¿Por qué se enfatiza la acción en la educación artística según el video?
Porque es fundamental que los estudiantes pasen del conocimiento a la acción, siendo capaces de expresar y aplicar sus ideas creativamente.
查看更多视频摘要
10 IDEIAS DE BARRACAS PARA TRABALHAR NA RUA
Festejo Del Día De Las Madres En El Roble Sinaloa 10/05/2024.
Inauguración De Alumbrado Público En La Comisaría Del Bajio Sinaloa. MUCHA GENTE ME CONOCIÓ
Planejamento pra MUDAR DE PAÍS: funciona?
Homenajes y Cuadrangular En El Roble Sinaloa
"Una CATÁSTROFE los últimos 50 AÑOS": FEDERICO STURZENEGGER
- 00:00:01como decía no este Cómo saber no eh Cómo
- 00:00:05acompañar al alumno en la apreciación No
- 00:00:08qué hacemos cuando apreciamos teatro no
- 00:00:11y pasa por el lado de la eh de cómo nos
- 00:00:15mueve Y cómo nos mueve implica llegar a
- 00:00:18determinadas respuestas ya Cómo
- 00:00:21respondemos nosotros la sesión anterior
- 00:00:24nosotros habíamos este no
- 00:00:27pensado explorado un poquito en Cómo se
- 00:00:30puede eh responder estamos con la
- 00:00:32profesora Raquel que sugería por ejemplo
- 00:00:35cómo sus alumnos eh podían cambiarle el
- 00:00:38final no a una a una obra que Podrían
- 00:00:41haber visto para cambiarle el final eso
- 00:00:43implica que que le han entendido eso
- 00:00:46implica que les ha tocado eso implica
- 00:00:48que hay hay un nivel de comprensión no y
- 00:00:52de asociación que los puede llevar
- 00:00:56a ponerse en juego No si se ponen en
- 00:00:59juego y hacen algo al
- 00:01:02respecto hoy en día insisto También es
- 00:01:05importante a parte del
- 00:01:08conocimiento la despertar en nuestros
- 00:01:11alumnos la capacidad de acción la
- 00:01:14capacidad de hacer cosas no no quedarnos
- 00:01:17solamente en el decir no en lo que se
- 00:01:21sabe o lo que se conoce sino pasar a el
- 00:01:26hacer que necesita gente que gente que
- 00:01:29haga no eh insisto por ejemplo cre Que
- 00:01:32si les comenté el el programa del
- 00:01:35bachillerato internacional tiene un
- 00:01:36componente que se llama cas que es
- 00:01:39creatividad acción y servicio que
- 00:01:41implica eh que los estudiantes a partir
- 00:01:44de lo que conocen hagan cosas ya
- 00:01:47entonces eh el hacer eh va a ser
- 00:01:51fundamental en el ámbito del arte porque
- 00:01:53el arte en sí es un hacer es una
- 00:01:55práctica No una práctica que nos per que
- 00:01:58desarrolla saberes sobre mundo y que nos
- 00:02:00permite conocer el mundo por supuesto
- 00:02:02que sí no pero lo hacemos de manera
- 00:02:04práctica
- 00:02:06No es un hacer ya Entonces qué mejor
- 00:02:10forma de encontrarnos con el hacer no
- 00:02:14que haciendo Y como decía tanto la
- 00:02:17creación como la apreciación vienen a
- 00:02:20ser dos caras de la misma moneda ya
- 00:02:23eh Para aproximarnos a la apreciación
- 00:02:28teatral nosotros
- 00:02:31podemos hacer creación
- 00:02:34y y s es fundamental
- 00:02:37que que los estudiantes hayan sido
- 00:02:41expuestos no
- 00:02:43a a representaciones teatrales no O a
- 00:02:47eventos teatrales para que puedan
- 00:02:49eventualmente crear los suyos también
- 00:02:52porque yo no puedo hacer no puedo hacer
- 00:02:54este yo no puedo hacer un poema si nunca
- 00:02:56he leído un poema yo no puedo hacer un
- 00:02:58cuadro si nunca he visto un cuadro y no
- 00:03:00puede hacer una obra teatral si nunca he
- 00:03:01visto una obra teatral pues no entonces
- 00:03:04exponerlos a la a la obra teatral y
- 00:03:08para para apreciar Por decirlo de un
- 00:03:10modo no O sea la la apreciación teatral
- 00:03:13puede pasar por la acción no por el
- 00:03:16hacer entonces ahí ustedes van a ver en
- 00:03:19el hacer que los estudiantes no solo
- 00:03:22están no Solo han apreciado sino que que
- 00:03:25se han involucrado en el asunto no O sea
- 00:03:28lo que lo que más necesit
- 00:03:30justamente son ciudadanos involucrados
- 00:03:32no eh ciudadanos capaces de eh de hacer
- 00:03:36algo y de poner el cuerpo no entonces
- 00:03:39habíamos empezado a pensar en eso no en
- 00:03:41Cómo responder no eh Y habíamos este
- 00:03:45mencionado la importancia del tiempo no
- 00:03:47la importancia de dedicarle tiempo a la
- 00:03:52eh a la apreciación no dedicarle o sea
- 00:03:56detenerse para poder eh y escuchar
- 00:04:01adecuadamente y solo A partir de una
- 00:04:03escucha de lo que está fuera poder
- 00:04:07responder No eso eso Quizás es
- 00:04:10fundamental también hoy en día eh en que
- 00:04:13pareciera que todo nos nos lleva hacia
- 00:04:17dentro no en que todos los medios o sea
- 00:04:20todo lo que se encuentra eh es una un
- 00:04:23reforzamiento del individuo no del eh
- 00:04:27del yo de algún modo eh Y que que nos
- 00:04:29dice como que todo está dentro tuyo y
- 00:04:32solo tú bastas y qu s yoo no O
- 00:04:35sea para poder nosotros apreciar tenemos
- 00:04:39que ver lo que está
- 00:04:41afuera lo que está fuera es lo que nos
- 00:04:44nutre lo que está fuera es lo que nos
- 00:04:47conecta con el mundo no en vez de irnos
- 00:04:51hacia la introspección y la
- 00:04:54individualización y el yo y la
- 00:04:56exaltación del yo no eh lo que más nos
- 00:05:01va a ayudar y digamos concretamente en
- 00:05:03términos de precisión teatral es
- 00:05:06abrirnos al mundo no en un mundo que
- 00:05:08todo el tiempo nos empieza a decir eh
- 00:05:11cúbrete no detente Aléjate porque todo
- 00:05:15es peligroso no porque todo te puede
- 00:05:17hacer da entonces que nos invita a
- 00:05:20cerrarnos frente al mundo no el teatro
- 00:05:24lo que hace es invitarnos a abrirnos
- 00:05:27Entonces tenemos que también aprender a
- 00:05:30encontrarnos con el a abrirnos a lo que
- 00:05:33hay afuera no Y para eso tenemos que
- 00:05:37acompañar a nuestros alumnos no no
- 00:05:40solamente le vamos a decir bueno Ábrete
- 00:05:42lo que está fuera y ya está sino que lo
- 00:05:44vamos a acompañar vamos con ellos no O
- 00:05:47sea lo mismo o sea con el Y eso no hay
- 00:05:49otra forma de de llamarlo con cariño no
- 00:05:52se puede hacer si no es con Cari y todo
- 00:05:54eso toma tiempo no es crear las
- 00:05:58condiciones para que que el alumno se se
- 00:06:01sienta en un espacio afectivo y pueda
- 00:06:05abrir su afectividad a partir de este
- 00:06:08tiempo que se le está dedicando para
- 00:06:10hacer las cosas s entonces
- 00:06:13e vamos a hacer algo de eso no vamos a
- 00:06:16hacer algo de eso eh lo primero lo que
- 00:06:19vamos a usar de ejemplo es el el último
- 00:06:22no O sea la obra que les que les
- 00:06:24compartí la sesión anterior para que
- 00:06:27eh Para poder tener este punto en común
- 00:06:30y utilizarlo como ejemplo para eh para
- 00:06:33ver cómo podemos aplicar esto no
- 00:06:35Entonces lo primero que quisiera hacer
- 00:06:38es y ya a partir de este momento un poco
- 00:06:42más o menos hacemos el digamos
- 00:06:44simulacros en el sentido de que nos
- 00:06:47portamos también como profesor y alumnos
- 00:06:50o como orientador y estudiantes en fin
- 00:06:53no para pensar un poquito en Cómo cómo
- 00:06:56irnos
- 00:06:57acercando al
- 00:07:00a esto que nos interesa ya entonces lo
- 00:07:02primero sería O sea hay que escuchar a
- 00:07:05Los este a los estudiantes no eh qué
- 00:07:08les qué les pareció o sea digamos
- 00:07:11abriendo un poquito el el
- 00:07:14campo a que aparezca lo que
- 00:07:17e lo que tenga que surgir de los
- 00:07:21estudiantes eh es se abre la pregunta No
- 00:07:26cómo qué les dijo o cómo les cómo los
- 00:07:30movió qué les
- 00:07:31pareció qué preguntas surgen qué
- 00:07:35comentarios tienen porque si algo eh
- 00:07:38debería provocar el teatro Es que la
- 00:07:41gente saliendo de la función se ponga a
- 00:07:42hablar de eso o sea la gente quiera
- 00:07:44decir o sea me pasó esto O sea si no
- 00:07:46está pasando eso entonces este no está
- 00:07:48pasando nada no eh Y sí tenemos que
- 00:07:51acostumbrar a nuestros estudiantes a eso
- 00:07:54o sea a que la función No termina cuando
- 00:07:56se aplaude sino que eh la eso tiene que
- 00:08:00permanec O sea reverberar no tiene que
- 00:08:03seguir vibrando no ahí es cuando cuando
- 00:08:06pasa el arte No termina con los aplausos
- 00:08:08Ya entonces eso no y un
- 00:08:12primer un primer momento un primer paso
- 00:08:15es crear las condiciones para que el
- 00:08:17estudiante se sienta libre
- 00:08:19de comentar porque no vamos a poder
- 00:08:21construir si no hay algo de donde
- 00:08:23construir no entonces va la pregunta no
- 00:08:27también es importante nosotros como
- 00:08:29docentes ponernos en el lugar de los
- 00:08:30estudiantes para ver qué cómo se sienten
- 00:08:32ellos cuando nosotros este también les
- 00:08:34planteamos las actividades ya
- 00:08:36Eh entonces si bien puede que algunos de
- 00:08:40ustedes no hayan visto la obra el
- 00:08:43conocimiento también se construye de
- 00:08:44manera colectiva ya eh Ya Okay de
- 00:08:47repente yo no la vi Pero escucho lo que
- 00:08:50mi compañero dice o las preguntas y eso
- 00:08:52también me va a interesar entonces a
- 00:08:54partir de eso va a surgir el interés no
- 00:08:56tomar en cuenta Eso vamos paso a
- 00:09:00paso sin mayor preámbulo los escucho qué
- 00:09:04les pareció la
- 00:09:14obra
- 00:09:17mayira Hola
- 00:09:19Este Bueno yo vi la la obra recién ayer
- 00:09:23Este sí eh Sí he tenido habido ciertas
- 00:09:27creo que esta como que en tres partes
- 00:09:29ciertas interrupciones en en toda la la
- 00:09:32obra pero la parte que más llamó mi
- 00:09:35atención es hay un momento donde hacen
- 00:09:38como un Bueno hay muchos momentos donde
- 00:09:40hay y música Pero hay un momento en
- 00:09:42donde ellos este los actores en escena
- 00:09:45Se ponen como unas máscaras unas
- 00:09:47especies de máscaras como de catinas
- 00:09:50como máscaras de muerte no y empiezan a
- 00:09:53danzar y en el fondo hay unos unos
- 00:09:56textos no este ent entonces claro además
- 00:10:01justo de lo que estabas hablando hace un
- 00:10:02rato no esta obra propone más que te
- 00:10:05fijes en la acción de los actores más
- 00:10:08que que un texto como tal no este Más
- 00:10:12bien te van narrando diferentes no sé
- 00:10:14situaciones pero a través de sus
- 00:10:16acciones más que más que más que un
- 00:10:19texto como tal no
- 00:10:21este Entonces yo yo me llevo o sea de
- 00:10:25manera general creo que esa es la la la
- 00:10:28el momento que más me llamó la atención
- 00:10:30no este eh porque están haciendo como
- 00:10:34una especie de alegoría alusión a la
- 00:10:36muerte porque también tratan de hablar
- 00:10:38un poco de la
- 00:10:40historia del Perú del siglo XX no bueno
- 00:10:44no solo el Perú no al inicio hay
- 00:10:46imágenes de de presidentes de figuras
- 00:10:49políticas importantes a nivel
- 00:10:52internacional no y luego ya te remite un
- 00:10:54poco al tema de del conflicto interno
- 00:10:57hablar el tema de la memoria no este y
- 00:11:01también eh el uso el cambio de de trajes
- 00:11:05durante durante la durante la función no
- 00:11:08porque según lo que más o
- 00:11:11menos entendí Es que son los actores que
- 00:11:14están en un ensayo porque van a hacer un
- 00:11:16homenaje mumac no entonces están como
- 00:11:19que su ensayo final
- 00:11:21este y en ese y en ese en ese ensayo
- 00:11:25finales que van pasando todas estas
- 00:11:27situaciones no y remiten un poco o o
- 00:11:30hacen un poco este alusión a ideas de
- 00:11:33María tegui creo que Vallejo y no
- 00:11:36recuerdo qué otro pero creo que eran
- 00:11:38tres no tres personajes intelectuales
- 00:11:41importantes también del del Perú
- 00:11:44Entonces no me llevo como que un un
- 00:11:47mensaje del todo sino muchas ideas o sea
- 00:11:50puedes abarcar la ahora desde muchas
- 00:11:52ideas muchas perspectivas no el tema de
- 00:11:54la memoria el tema de la identidad el
- 00:11:56tema de quién somos no O sea cómo nos
- 00:11:59reconocemos entre nosotros mismos no
- 00:12:02este y el el el Bueno yuyas siempre
- 00:12:06tiene esta ese tipo de propuestas No yo
- 00:12:09he visto vi el año pasado discurso de
- 00:12:11promoción no este que es par una obra
- 00:12:15bastante fuerte y con muchos elementos
- 00:12:17que además incorporan también el tema de
- 00:12:19de las artes plásticas no
- 00:12:22este entonces de manera general me quedo
- 00:12:25con esto no que que me me quiere eh Hay
- 00:12:29muchas ideas Hay muchas formas de poder
- 00:12:31abarcar abarcar lo que se ve casi un
- 00:12:33poco más de una hora de de propuesta
- 00:12:37no
- 00:12:39eso no es un excelente Punto de partida
- 00:12:42eh tu intervención y tus comentarios No
- 00:12:46que ya poco a poco iremos este abordando
- 00:12:48porque muchas cosas ahí super
- 00:12:50interesantes pero que de algún modo
- 00:12:51Quizás por eh Por decirlo así
- 00:12:55eh al al al comentarnos eh tu encuentro
- 00:12:58con la obra se o sea quedan claras
- 00:13:01muchas de las cosas que hemos venido
- 00:13:02diciendo no entonces este vamos a eh
- 00:13:06seguir escuchando primero no vamos a
- 00:13:08tomarnos un tiempo para escucharnos un
- 00:13:10poco ya
- 00:13:11e Entonces qué les pareció la
- 00:13:15obra Cris te escuchamos pon tu cámara
- 00:13:18porfa no te
- 00:13:25olvides Ah a ver parece que salió
- 00:13:30entrar
- 00:13:32admitir
- 00:13:38Cris ya Cris querías comentar no sé si
- 00:13:43levantaste la
- 00:13:47mano el internet está
- 00:13:50fatal ya Bueno si no es Cris de repente
- 00:13:53alguien más quiere compartir con
- 00:13:55nosotros ya okay su experiencia de la
- 00:13:58obra importante acá así como lo hizo
- 00:14:01Maya un poquito compartir qué les
- 00:14:04pareció no es un
- 00:14:06primer momento
- 00:14:08no primera aproximación no V la obra hay
- 00:14:13que dejar que los estudiantes este
- 00:14:15compartan su experiencia
- 00:14:18no lo que les pareció no que puede ser
- 00:14:23sobre la obra en general o sobre
- 00:14:25cuestiones parciales también interesante
- 00:14:27digamos la aproximación de y la sentido
- 00:14:29que también nos habla de la parte que
- 00:14:31más le afectó que más le tocó que
- 00:14:33también es bien importante Ya eh Pero
- 00:14:36qué más los
- 00:14:44escucho nadie más ha visto la obra no se
- 00:14:47pasen aunque sea un par de personas más
- 00:14:49pues que hayan visto la obra
- 00:15:04bueno Ricardo te escuchamos y te vemos
- 00:15:07pon tu cámara para poder
- 00:15:10escucharte Ah qué tal Buenas noches Sí
- 00:15:14yo pude apreciar la obra y en el sentido
- 00:15:18de cómo utilizan la referencia de una
- 00:15:21diva para
- 00:15:23contextualizar el conflicto político que
- 00:15:25hubo en las épocas de los 90 en la
- 00:15:27dictadura
- 00:15:29Y cómo va de manera progresiva tanto con
- 00:15:32el hecho de
- 00:15:33la de su carrera artística de yasuma
- 00:15:36porque es la diva la que ellos este
- 00:15:38utilizan como
- 00:15:40referencia desde que era joven la
- 00:15:42narrativa que usa casafranca de ahí
- 00:15:45Miguel Rubio que también este explaya su
- 00:15:48biografía pero está en ese
- 00:15:52contraste digital de los proyección que
- 00:15:56incluso en la segunda parte bueno
- 00:16:00este mencionan a dos este autores muy
- 00:16:03reconocidos de la literatura peruana que
- 00:16:05son Marí tegui si no me equivoco y César
- 00:16:09Vallejo que incluso describen Cómo cómo
- 00:16:12fue su primer encuentro con inasuma y
- 00:16:16luego ya después de eso incluso que
- 00:16:18también comenta que César Vallejo le
- 00:16:20creó un poema
- 00:16:21a auma cuando tuvieron ese encuentro eh
- 00:16:26que estaba relacionado por la proyección
- 00:16:29que leía en Francia de ahí estuvo lo que
- 00:16:32mencionó la compañera esa representación
- 00:16:35de la muerte de ya de la transición del
- 00:16:39fin
- 00:16:40deuma Pero también que a pesar de que ya
- 00:16:43ha pasado un tiempo porque está yo lo
- 00:16:47noté desde mi apreciación la
- 00:16:49representación de vida artística con
- 00:16:51imum el conflicto
- 00:16:53continúa el conflicto
- 00:16:56la esas diferencias ías que hay
- 00:16:59actualmente en Perú y no solo en Perú
- 00:17:01que sino también en otros países como
- 00:17:04mencionó este después de la de la obra
- 00:17:07que fue la del conversatorio en Alemania
- 00:17:10en la Segunda Guerra Mundial Y entonces
- 00:17:11ellos han tratado también de que en esa
- 00:17:13obra ya no solo se representa el hecho
- 00:17:15de como él mismo menciona Miguel Rubio
- 00:17:17al final Ya estoy cansado y sus
- 00:17:20compañeras también dijeron ya estamos
- 00:17:22cansados también de representar una obra
- 00:17:24que la cual tengamos mucha carga emotiva
- 00:17:27estar llorando en proceso y estar
- 00:17:29llorando en escena sino también
- 00:17:32busquemos el juego el contacto y él
- 00:17:34menciona incluso que su primer ensayo de
- 00:17:36ellos era hacer Tango Pero por qué el
- 00:17:39tango porque él está pidiendo la
- 00:17:41representación del abrazo del conectarse
- 00:17:44del decir de dejarse llevar el
- 00:17:47entenderse como grupo y ya dejar con esa
- 00:17:50obra esas
- 00:17:52performas únicos de cada intérprete para
- 00:17:56unirlo en uno solo sino todo para uno
- 00:17:59solo es muy distinto eso es lo que yo
- 00:18:02pude apreciar con con la obra que nos
- 00:18:04compartió el último
- 00:18:06ensayo es mu muy gratificante la person
- 00:18:13Gracias aciones por comentar en hay
- 00:18:18bastantes cosas ahí
- 00:18:22que
- 00:18:23reflexionar no quiero
- 00:18:26todavía ninguna ir escuchándolos un poco
- 00:18:30no escuchando un poco sus ha Sid
- 00:18:32interesante que en tu caso además has
- 00:18:34este visto el conversatorio posterior no
- 00:18:37en que no nos hablan acerca de la
- 00:18:40Génesis de la obra y qué s yo no siempre
- 00:18:45nutre bastante Esos conversatorios
- 00:18:48también no porque claro la obra No
- 00:18:49termina en la obra no la obra es todo lo
- 00:18:53que está alrededor de la obra también ya
- 00:18:56eh Sí eso mu bien habría que pensar
- 00:18:59luego un poquito más en la diferencia
- 00:19:01entre presentación y representación pero
- 00:19:04igual eh No
- 00:19:06quiero acaparar la conversación en este
- 00:19:09momento ahorita lo que tengo que hacer
- 00:19:11es Escuchar qué es lo que van a hacer
- 00:19:13ustedes con sus alumnos también
- 00:19:15escucharlos ya Eh y además se va creando
- 00:19:19la sinergia Pues de algún modo uno habla
- 00:19:21después el otro Comenta y así ya una
- 00:19:23persona más que quiera eh compartir con
- 00:19:26nosotros su experiencia de la de la obra
- 00:19:29Bueno del video de la
- 00:19:33obra sensaciones
- 00:19:36eh opiniones apreciaciones intuiciones
- 00:19:40que hayan tenido al ver la obra
- 00:19:59bien mientras eh lo piensan eh roni eh
- 00:20:05mientras estés en la en la combi no
- 00:20:08pongas tu cámara porque no ayuda ya ya
- 00:20:12cuando vayas a comentar pon tu cámara
- 00:20:14pero si puedes mientras estás en la
- 00:20:15combi eh apágala No más porque
- 00:20:19no distrae un poco
- 00:20:23sí bien entonces hemos escuchado
- 00:20:27eh prue de todas maneras a escuchar eh
- 00:20:31Como mayira Ricardo nos comparten sus
- 00:20:34primeras impresiones de eh de la obra ya
- 00:20:37que digamos primer momento no eh
- 00:20:40Quisiera recalcar ahí
- 00:20:45el orientar las eh las las impresiones
- 00:20:51hacia Lo eh lo material otra vez no O
- 00:20:54sea lo que se da y no tanto lo que
- 00:20:57significa no no e qué más
- 00:21:01eh les puede haber gustado a nivel de a
- 00:21:04nivel material pensemos en en gustos
- 00:21:07nada más no en en cosas que nos llaman
- 00:21:10la atención no no eh no pidan ni esperen
- 00:21:15una interpretación de la obra de buenas
- 00:21:18a primeras y en última instancia hacia
- 00:21:20donde vamos nosotros o sea no va para la
- 00:21:23la interpretación ya eh Porque también
- 00:21:26claro se vuelve como una cuestión
- 00:21:29pesada a veces no como pucha Cómo
- 00:21:31interpretar Qué quiere decir todo eso no
- 00:21:33vayamos por ahí no eh pensemos primero
- 00:21:36eh en términos puramente afectivos y
- 00:21:39descriptivos en lo que más recordamos lo
- 00:21:42que nos causó no
- 00:21:45este algo algo eh De repente alguno de
- 00:21:49ustedes de repente no vio todo vio una
- 00:21:51parte Qué le causó Qué le qué les dijo
- 00:21:55cómo los movió no no no no me no no no
- 00:21:58tenemos interpretaciones por ejemplo
- 00:22:00bueno Maira nos habló acerca de cómo le
- 00:22:03le movió el momento de las máscaras no
- 00:22:04de las calacas estas que aparecen no eh
- 00:22:08las catrinas las calacas en fin no eh
- 00:22:11qué más les les gustó a ver volviendo un
- 00:22:14poquito a ti Ricardo eh qué es lo que
- 00:22:17más te llamó la atención a nivel puesta
- 00:22:19en escena no a nivel de la de la obra
- 00:22:31Ah este me gustó el hecho de la
- 00:22:35integración de la
- 00:22:36música que es algo que la cual pero no
- 00:22:39una integración de música como una
- 00:22:41composición ya preestablecida para la
- 00:22:45presentación que sino que utilizan este
- 00:22:47la
- 00:22:49cultura la música folklórica de Perú
- 00:22:52para utilizar la referencia Y en
- 00:22:54especial como lo vo mencionar eso de
- 00:22:57imum que incluso había una lucha entre
- 00:23:00la entre dos intérpretes no sé si era an
- 00:23:03Correa y la otra no me acuerdo el nombre
- 00:23:06Pero había esa lucha que cómo es posible
- 00:23:08que no y y había ese juego escénico
- 00:23:10donde ellos se nota ese Disfrute del
- 00:23:13juego de querer representar algo y
- 00:23:17querer este Incluso en su En su juego de
- 00:23:20yo sé más yo puedo yo yo lo voy a
- 00:23:22mostrar Y eso era es algo muy lindo y la
- 00:23:25integración como vuelvo a mencionar
- 00:23:27desde el inicio integración de la música
- 00:23:29pero eh pero con instrumentos Incluso
- 00:23:32como el charango que son una rítmica
- 00:23:34mucho más melodiosa más juguetona en ese
- 00:23:37sentido eso es lo que más me llamó la
- 00:23:39atención de esa de esa presentación de
- 00:23:42esa o representación mejor dich
- 00:23:44Muchísimas gracias Exacto por ahí
- 00:23:46partimos ya qué nos llamó la atención No
- 00:23:48qué nos llamó la atención qu rescatamos
- 00:23:51que nos tocó por ahí Eso sería una
- 00:23:54primera opción ang te escuchamos
- 00:24:00sí Hola Qué tal Buenas
- 00:24:03noches yo para para empezar me divertí
- 00:24:05muchísimo cuando vi la obra
- 00:24:08Este creo que la música y el movimiento
- 00:24:12todo el dinamismo que tenían los actores
- 00:24:14fue lo que más me movió y lo que me hizo
- 00:24:17ha reírme no en esta Lucha como mencionó
- 00:24:20Ricardo de divas no de actri digamos de
- 00:24:24cantantes perdón
- 00:24:26y ese movimiento es ese ese cantar y
- 00:24:29Quién hace la voz más alto no quién
- 00:24:32eleva más el sonido me hizo pensar
- 00:24:35también en la imagen del artista no en
- 00:24:38como ellas como artistas cantantes Pues
- 00:24:40hay esta discusión no Quién es mejor
- 00:24:43Quién interpreta mejor y luego también
- 00:24:45ver las imágenes de digamos de mar
- 00:24:49cuando lo menciona y todo eso qué labor
- 00:24:51tiene el artista no quizás como
- 00:24:54intelectual como mensajero no generando
- 00:24:57movimiento
- 00:24:59o como cantante Entonces todos estos
- 00:25:01elementos me hicieron pensar en esta
- 00:25:03imagen del artista no y es algo que
- 00:25:05estuvo Viajando en mi mente durante toda
- 00:25:06la la obra en
- 00:25:09Sí muchísimas gracias tu intervención
- 00:25:14por tu comentario tal cual no eso en
- 00:25:17caso pasa por
- 00:25:21ahí
- 00:25:23bonito te ha divertido sea có me he
- 00:25:26sentido no me gustó Esto me agradó no sé
- 00:25:30esta esta parte me gustó está bien no
- 00:25:33muy bien muy bien No por algo por por
- 00:25:36ahí partimos un poco ya lo primero nos
- 00:25:38escuchamos no eh sobre la obra y lo que
- 00:25:42yo quisiera después de de escucharnos ya
- 00:25:46es pasar a
- 00:25:48e a pensar un poquito en eh en una
- 00:25:52descripción somera de lo que hemos visto
- 00:25:56para que todos podamos eh estar de
- 00:25:58acuerdo no Okay tenemos estas
- 00:26:00impresiones me gustó me llamó la
- 00:26:01atención tal tal tal no Bueno entonces
- 00:26:05Vamos a
- 00:26:07seguidamente ponernos de acuerdo un poco
- 00:26:09en con respecto a lo que hemos este
- 00:26:13visto no eh voy a este partir un poquito
- 00:26:18de de lo que dijo maire en un momento
- 00:26:21que fue lo que hay es esta situación no
- 00:26:24eh De qué se Cuál es el el hilo
- 00:26:28conductor que podemos encontrar eh con
- 00:26:32respecto a la obra no sea Cuál es la
- 00:26:33situación eh Ya eh nosotros lo primero
- 00:26:38que tendríamos que hacer es llamar la
- 00:26:39atención con respecto al título no para
- 00:26:42algo pone un un artista un título no Y
- 00:26:46eso ya es digamos una entrada no que a
- 00:26:49veces
- 00:26:51está está como a veces no vemos el
- 00:26:54bosque por culpa de los árboles no está
- 00:26:57tan Clara no y a veces uno le lo Busca
- 00:27:00muchas veces además en el arte tres pies
- 00:27:02al gato No la la obra se llama el último
- 00:27:06ensayo no el último ensayo Entonces qué
- 00:27:11nos están mostrando nos están mostrando
- 00:27:13el último ensayo no Entonces no Tenemos
- 00:27:17que sacarle más al asunto no es un
- 00:27:21ensayo estamos viendo el último ensayo
- 00:27:24antes de la llegada de la diva están es
- 00:27:28un un grupo de actores que se están
- 00:27:30preparando para recibir a yasuma no y
- 00:27:33qué estamos viendo el último ensayo
- 00:27:35ahora obviamente como estamos en un
- 00:27:37plano artístico no eh Y en términos de
- 00:27:40palabras
- 00:27:41e el último ensayo también nos remite no
- 00:27:44A cuál de los pensadores del mencionados
- 00:27:49en la
- 00:27:53obra a María T Muchas gracias No claro
- 00:27:57no mariat O sea la obra central de
- 00:27:59mariat no son los siete ensayos de
- 00:28:03interpretación de la realidad nacional
- 00:28:05no Entonces que hacen en esta obra no a
- 00:28:09partir de lo lo que ustedes mismos han
- 00:28:11narrado eh nos está hay una aproximación
- 00:28:14a la realidad nacional entonces este
- 00:28:18Esta obra vendría a ser como un último
- 00:28:20ensayo de interpretación de la realidad
- 00:28:23nacional también no es un ensayo más no
- 00:28:25Qué quiere decir ensayo pues quiere
- 00:28:27decir prueba quiere decir intento No
- 00:28:31justamente en el ámbito del arte es el
- 00:28:33ámbito de los ensayos es donde podemos
- 00:28:36nosotros jugar sin que haya mayores
- 00:28:37consecuencias no O sea eventualmente
- 00:28:40habrá consecuencias siempre hay
- 00:28:42consecuencias de todo pero el el arte es
- 00:28:45el ámbito donde nosotros podemos probar
- 00:28:48ensayar jugar Qué pasaría si un hombre
- 00:28:53tuviera alas Qué pasaría si eh un se
- 00:28:58quemara todo qué pasaría el teatro es el
- 00:29:01ámbito de la ficción también de la
- 00:29:04posibilidad de lo que puede ser del
- 00:29:07ensayo no Y entonces eso Tal cual es lo
- 00:29:11que nosotros encontramos en una obra
- 00:29:12como esta No encontramos un ensayo
- 00:29:15pruebas Qué pasaría No ese encuentro de
- 00:29:18vallejo con yasuma que en París es un
- 00:29:20encuentro que no nunca pasado nunca se
- 00:29:23ha dado no entonces el teatro es
- 00:29:26justamente el lugar donde imaginarnos un
- 00:29:29encuentro de estos
- 00:29:31dos símbolos de lo que es el Perú no de
- 00:29:34estos dos personajes significativos de
- 00:29:36lo que es el Perú qué pasaría no es un
- 00:29:40espacio de libertad no es un espacio en
- 00:29:42que tenemos que ceñirnos no a lo que ya
- 00:29:46conocemos a a lo que ya está dado no
- 00:29:48entonces el positivismo
- 00:29:52y en su momento dio pie al realismo y
- 00:29:56esto hace ya más de no a finales del
- 00:29:59siglo XIX pasando al siglo XX la
- 00:30:02corriente filosófica del positivismo que
- 00:30:05lo que hacía era tratar de
- 00:30:07eh aproximarse a la realidad de la
- 00:30:09manera más objetiva posible pasa no
- 00:30:13hacia las artes y empieza a
- 00:30:16desarrollarse eh las las corrientes
- 00:30:19artísticas realistas no y eventualmente
- 00:30:22naturalistas que lo que pretendían era
- 00:30:24en el arte representar la realidad de
- 00:30:26manera objetiva imposible no pero eh se
- 00:30:30pretendía no representar e imitar la
- 00:30:33realidad tal cual no entonces Esa era la
- 00:30:36eh el objetivo eh la la razón de ser del
- 00:30:40arte en determinado momento a partir de
- 00:30:43determinadas circunstancias sin embargo
- 00:30:46en su historia el arte eh No es más la
- 00:30:51gran digamos el 90 por de eh el arte en
- 00:30:55la humanidad no ha consistido en imitar
- 00:30:59o representar sino en probar y en jugar
- 00:31:03No desde
- 00:31:05las estilizaciones que tenemos en todo
- 00:31:09el Perú en las en en las cerámicas y en
- 00:31:12los textiles Y qué sé yo hasta eh todo
- 00:31:17lo que puede ser el arte vanguardista
- 00:31:20europeo o eh lo que podemos encontrar no
- 00:31:23sé en fin en cualquier parte del mundo
- 00:31:25no el el arte lo que hace es jugar
- 00:31:28Buscar posibilidades
- 00:31:31reinterpretar imaginar soñar hay algunas
- 00:31:35este insisto corrientes de artísticas
- 00:31:38cuyo objetivo es de algún modo
- 00:31:40representar Pero ese no ha sido
- 00:31:44pues lo central del arte nunca no eh
- 00:31:47puede haber aparecido Sí también hay de
- 00:31:50eso no también digamos una de las
- 00:31:51corrientes pero el arte lo que busca es
- 00:31:54justamente un espacio para no para irnos
- 00:31:58a lo que ya conocemos ni ni repetir lo
- 00:32:00que ya conocemos sino para probar Y eso
- 00:32:03insisto el el poner en juego la
- 00:32:06imaginación y despertarla además en los
- 00:32:08receptores es lo que de algún modo nos
- 00:32:10ha llevado a eh A tantos avances en la
- 00:32:14humanidad no O sea si si alguien no lo
- 00:32:16sueña antes no lo prueba no lo juega Es
- 00:32:20difícil llegar a ello ya entonces es un
- 00:32:23poquito con respecto al título no
- 00:32:25tenemos el último ensayo que nos remite
- 00:32:28a un ensayo de prueba de interpretar la
- 00:32:30realidad nacional y nos remite en la
- 00:32:33otra seción de ensayo a un ensayo de una
- 00:32:37obra de teatro no es un ensayo una
- 00:32:39preparación para recibir
- 00:32:43aum en ese marco se nos hace mucho más
- 00:32:46fácil disfrutar de la obra porque
- 00:32:48tampoco Tenemos que sacarle tres pies al
- 00:32:50gato O sea no es una obra aristotélica
- 00:32:54gramática en el sentido que hay un
- 00:32:57agonista que tiene ciertos obstáculos Y
- 00:32:59que quiere lograr algo no y que y que y
- 00:33:03que tenemos que y que no sabemos qué va
- 00:33:05a pasar y se crea la tensión y el
- 00:33:07suspenso y la crisis y todo eso no ahora
- 00:33:10en
- 00:33:11términos básicamente
- 00:33:14dramáticos Sí hay al o sea s se sostiene
- 00:33:17la obra en eso o sea los protagonistas
- 00:33:19son los son todos los actores como grupo
- 00:33:22que quieren hacer el o sea preparar la
- 00:33:26obra paraum de La mejor manera posible
- 00:33:28si hay un deseo o sea durante todo eso
- 00:33:30ellos quieren preparar la obra de la
- 00:33:32mejor manera posible y van a encontrar y
- 00:33:34cuál es el principal obstáculo que ellos
- 00:33:37encuentran cuál podría ser En ese
- 00:33:40sentido el principal obstáculo que ellos
- 00:33:41encuentran en la preparación de eh de
- 00:33:45este
- 00:33:50homenaje y aquí estamos haciendo una
- 00:33:52pregunta como s de teatro dramático de
- 00:33:55curso de Alonso alegría
- 00:34:02cuál sería o sea bueno para los que la
- 00:34:04han visto no cuál podría ser el
- 00:34:06principal obstáculo que o sea porque
- 00:34:07ellos eh la obra termina cuando bueno
- 00:34:10termina el ensayo o sea terminaron de
- 00:34:12ensayar y ya está no Pero cuál es el el
- 00:34:15obstáculo que ellos van encontrando a lo
- 00:34:17largo de la obra no para poder hacer un
- 00:34:20porque definitivamente no es un ensayo
- 00:34:22que uno diga que fácil corrió y está
- 00:34:24todo Tal cual no cuál puede ser el
- 00:34:28obstáculo que ocasiona digamos los
- 00:34:29pequeños conflictos que son lo que
- 00:34:32digamos acaba sosteniendo la obra
- 00:34:34también nos va llamando la
- 00:34:39atención a ver por poner la pregunta
- 00:34:42quizás incluso más fácil todos se llevan
- 00:34:44muy bien en el en el
- 00:34:48grupo no Claro no entonces eh No el gran
- 00:34:54obstáculo son las
- 00:34:56diferencias iones sus deseos sus
- 00:35:00envidias no todo eso de algún modo hace
- 00:35:03que la cosa vaya vaya fluyendo no
- 00:35:06eh uno no quiere entonces uno propone
- 00:35:09hacer una cosa y el otro propone hacer
- 00:35:11otra no de algún modo nos habla acerca
- 00:35:13también de las dinámicas de grupo y las
- 00:35:14dinámicas que ocurren también en un país
- 00:35:17no O sea que cada uno tiene su sus sus
- 00:35:21intereses sus debilidades sus fortalezas
- 00:35:24lo que fuera
- 00:35:25y cómo nosotros vamos
- 00:35:28como tambaleando pero poco a poco vamos
- 00:35:31Armando de algún modo es una metáfora
- 00:35:32muy bonita de cómo pasan las cosas en un
- 00:35:35país como este también en que a
- 00:35:37trompicones y más o menos Y qué s yo
- 00:35:40pero ahí vamos avanzando no entonces eh
- 00:35:43en términos también dramáticos está eso
- 00:35:46no o sea es un grupo de actores que
- 00:35:49quieren presentar el homenaje y realizan
- 00:35:52las acciones para presentar el homenaje
- 00:35:54si entendemos esa situación se nos hace
- 00:35:57mucho más fácil poder disfrutar de la
- 00:35:59obra Porque tampoco es una obra que en
- 00:36:01la que o sea insisto la la tensión no y
- 00:36:04el suspenso sea lo que sostiene no sino
- 00:36:07el disfrute de cada momento de cada
- 00:36:10momento de lo que va pasando no Entonces
- 00:36:13si nos encontramos con una propuesta
- 00:36:15como esta es orientar a los estudiantes
- 00:36:18también a poder disfrutar de cada
- 00:36:20momento por lo que viene no en el marco
- 00:36:23de lo que hay pero sin lo mismo sin
- 00:36:26mayores preten iones también no a veces
- 00:36:29quizás pretendemos carle demasiado las
- 00:36:31cosas no
- 00:36:33eh
- 00:36:35Entonces paso uno bueno dejar qué les
- 00:36:38pareció qué les
- 00:36:40pareció qué opiniones hay Qué
- 00:36:43sensaciones tal paso
- 00:36:45dos más o menos delinear con los
- 00:36:48estudiantes el marco de lo que
- 00:36:50encontramos Cuál es la situación central
- 00:36:52No qué hay ahí no el título como nos
- 00:36:55ayuda a comprender y eso Entonces es
- 00:36:58todo eso Además este segundo paso quita
- 00:37:00mucho la angustia los dos primeros pasos
- 00:37:02no O sea esta angustia de de la
- 00:37:04respuesta correcta No aquí no no hay
- 00:37:07respuesta correcta no O sea qué qué
- 00:37:09sentí cómo me relacioné Qué hay y bueno
- 00:37:11qué hay ahí no Qué hay Qué pasa No no no
- 00:37:16pedimos interpretaciones no Qué pasa
- 00:37:19bueno no los actores están preparando el
- 00:37:21homenaje punto en el marco de eso se nos
- 00:37:23hace fácil entender las diferentes
- 00:37:26secuencias ya
- 00:37:28lo que vamos a hacer ahora entonces es
- 00:37:30como tercer paso acompañar no vamos a
- 00:37:34detenernos y acompañar en vamos a
- 00:37:38utilizar un fragmento no y y vamos a ver
- 00:37:42juntos ese fragmento y vamos a sacarle
- 00:37:45lo que le tengamos que sacar al y vamos
- 00:37:48a a ver como nos puede llevar hacia la
- 00:37:52respuesta si bien se puede responder a
- 00:37:54toda la obra nosotros vamos a eh también
- 00:37:58como como o sea por la complejidad de la
- 00:38:00obra Además vamos a concentrarnos en un
- 00:38:03fragmento de la obra y a partir de eso
- 00:38:05vamos a
- 00:38:06eh seguir avanzando ya
- educación artística
- teatro
- creación
- apreciación
- acción
- programa CAS
- arte
- práctica educativa