La conferma: “Italy, the new domestic landscape” al MOMA di New York con Emilio Ambasz | 11° puntata

00:39:21
https://www.youtube.com/watch?v=GFItLukIfpQ

摘要

TLDRIl video discute la mostra del design italiano al MoMA di New York nel 1972, curata da Emilio Ambasz, che ha unito grandi maestri e nuove generazioni di designer. La mostra ha rappresentato un importante riconoscimento per il design italiano, evidenziando sia la sua qualità che la crisi d'identità. Si analizzano le tendenze del design, le installazioni provocatorie e l'impatto culturale dell'evento. Si riflette anche su come il design italiano sia cambiato nel tempo, perdendo parte della sua spinta innovativa e contestativa, e sull'importanza di continuare a proporre modelli alternativi per il futuro.

心得

  • 🎨 La mostra del 1972 al MoMA ha segnato un punto di svolta per il design italiano.
  • 🛋️ Ha riunito grandi maestri e nuove generazioni di designer.
  • 📊 Sono state identificate tre tendenze nel design: conformista, riformista e contestatore.
  • 🏠 Il 'nuovo paesaggio domestico' ha proposto nuove soluzioni per gli ambienti.
  • 📉 Il design italiano ha perso la sua spinta innovativa negli anni successivi.
  • 🌍 La mostra ha avuto un impatto culturale significativo negli Stati Uniti.
  • 💡 È importante continuare a proporre modelli alternativi nel design.
  • 📚 La mostra ha incluso installazioni provocatorie e riflessioni critiche.
  • 🎉 Il design è visto come parte della cultura e non solo come produzione di oggetti.
  • 🛠️ Gli artigiani e i piccoli imprenditori sono fondamentali nel processo di design.

时间轴

  • 00:00:00 - 00:05:00

    Nel 1972, il Museo di Arte Moderna di New York ha ospitato una mostra significativa sul design italiano, curata da Emilio Ambaz, che ha unito i grandi maestri del design con la nuova generazione influenzata dai movimenti radicali. Questa mostra ha rappresentato un momento di grande speranza e felicità esistenziale, evidenziando l'importanza del design italiano negli Stati Uniti.

  • 00:05:00 - 00:10:00

    Nonostante siano passati più di venticinque anni, il ricordo di quella mostra rimane vivo. È stata un evento unico che ha messo in risalto il talento italiano, suscitando orgoglio non solo tra i professionisti del settore ma anche tra il pubblico generale.

  • 00:10:00 - 00:15:00

    Ambaz ha creato una messa in scena che ha incluso sia le voci positive che quelle critiche del design, presentando una varietà di stili e approcci, dai sistemi razionali agli oggetti pop e industriali. La mostra ha anche dato spazio all'architettura radicale, con installazioni provocatorie che affrontavano le problematiche dell'abitare.

  • 00:15:00 - 00:20:00

    La mostra ha promosso il design industriale italiano e ha segnato l'inizio di nuovi fermenti ideali, riflettendo il clima politico degli anni '70 in Italia. Ha rappresentato un riconoscimento della qualità del design italiano, ma anche una crisi di identità.

  • 00:20:00 - 00:25:00

    Ambaz ha sottolineato che il design in Italia non era solo una questione di produzione di oggetti, ma anche un modo per criticare la società. La mostra ha invitato i designer a pensare oltre gli oggetti, proponendo nuove progettazioni per gli ambienti domestici.

  • 00:25:00 - 00:30:00

    Le tendenze del design italiano degli anni '70 sono state classificate in tre categorie: conformisti, riformisti e contestatori. Queste categorie riflettono le diverse visioni e approcci dei designer rispetto al contesto sociale e politico dell'epoca.

  • 00:30:00 - 00:39:21

    Oggi, il design italiano ha perso parte della sua spinta innovativa e contestativa, ma rimane un punto di riferimento importante. La mostra del 1972 ha segnato un'epoca di grande creatività e ha ispirato generazioni di designer, anche se la produzione attuale non riesce a replicare la stessa carica culturale.

显示更多

思维导图

视频问答

  • Qual è stata l'importanza della mostra del 1972 al MoMA?

    La mostra ha rappresentato un grande riconoscimento per il design italiano e ha messo in luce la sua crisi d'identità.

  • Chi ha curato la mostra?

    La mostra è stata curata da Emilio Ambasz.

  • Quali designer sono stati presentati nella mostra?

    Designer come Joe Colombo, Gaetano Pesce, e Ugo La Pietra sono stati tra i protagonisti.

  • Quali tendenze del design italiano sono state identificate?

    Le tendenze includevano approcci conformisti, riformisti e contestatori.

  • Cosa ha rappresentato la mostra per il design italiano?

    Ha rappresentato un'opportunità per promuovere il design italiano e riflettere su nuove idee e modelli.

  • Qual è il significato del 'nuovo paesaggio domestico'?

    Si riferisce a una visione del design che va oltre gli oggetti, proponendo nuove soluzioni per gli ambienti domestici.

  • Come è cambiato il design italiano dopo la mostra?

    Il design italiano ha smesso di contestare e ha perso parte della sua spinta innovativa.

  • Qual è il messaggio finale del video?

    Il design deve continuare a proporre modelli alternativi e riflettere sulla cultura e la società.

查看更多视频摘要

即时访问由人工智能支持的免费 YouTube 视频摘要!
字幕
it
自动滚动:
  • 00:00:08
    [Musica]
  • 00:00:12
    si sa fondamentale interessante
  • 00:00:15
    c'ero è stato una grande festa degli
  • 00:00:18
    York
  • 00:00:19
    così Un casino allora nel
  • 00:00:23
    1972 il museo d'arte moderna di New York
  • 00:00:28
    organizzò una prima grande mostra del
  • 00:00:32
    design italiano curata da Millions
  • 00:00:34
    quella mostra lì con Joe Colombo con
  • 00:00:39
    Magistretti che se io con tutti gli
  • 00:00:41
    altri della musica eccetera rappresenta
  • 00:00:44
    Secondo me bene Questa è la grande
  • 00:00:47
    speranza questa grande senso di felicità
  • 00:00:51
    esistenziale per la prima volta
  • 00:00:54
    ambats mise insieme
  • 00:00:57
    sia i cosiddetti Grandi Maestri del
  • 00:01:00
    design italiano sia la nuova generazione
  • 00:01:04
    cioè quelle generazioni nata Dai
  • 00:01:07
    movimenti
  • 00:01:08
    Radical movimenti d'avanguardia che si
  • 00:01:10
    sprigionano invece verso
  • 00:01:12
    ricerche del tutto nuove Devo dire che a
  • 00:01:16
    noi i negozi di Madison o di o di
  • 00:01:20
    sistemi non erano
  • 00:01:23
    pochi negozi di moda italiani ci vediamo
  • 00:01:28
    a poco i negozi dove Si vendeva la pizza
  • 00:01:30
    piuttosto che gli spaghetti è stata una
  • 00:01:34
    mostra secondo me estremamente
  • 00:01:35
    importante
  • 00:01:37
    è rimasta lì non è successo più niente
  • 00:01:41
    poco
  • 00:01:49
    [Musica]
  • 00:01:53
    è passato più di un quarto I secolo ma
  • 00:01:57
    il ricordo di quella senti questo Poi lo
  • 00:02:00
    monti qua
  • 00:02:02
    Sì c'è un foglio di montaggio studiano
  • 00:02:06
    bene Ti ricordo che quella mostra Come
  • 00:02:08
    avete capito è più vivo che mai fu un
  • 00:02:11
    evento unico non paragonabile Forse ad
  • 00:02:15
    alcun'altra esibizione di talento
  • 00:02:18
    italiano negli Stati Uniti un evento del
  • 00:02:22
    quale dovremmo sentirci orgogliosi tutti
  • 00:02:24
    non soltanto gli addetti ai lavori sigla
  • 00:02:30
    [Musica]
  • 00:03:17
    [Applauso]
  • 00:03:18
    [Musica]
  • 00:03:24
    [Applauso]
  • 00:03:25
    [Musica]
  • 00:03:38
    l'architetto Emilio ambaz
  • 00:03:41
    molto importante architetto
  • 00:03:44
    specializzato nel
  • 00:03:46
    ricoprire le sue architetture col verde
  • 00:03:51
    Ecco oltre che architetto Ammazza è un
  • 00:03:54
    designer notissimo e capace di
  • 00:03:58
    progettare da un motore diesel a un
  • 00:04:01
    televisore piccolo come il taschino di
  • 00:04:04
    una giacca è vero è vero Ecco però è
  • 00:04:07
    nostro ospite per un'altra ragione E
  • 00:04:10
    perché nel
  • 00:04:13
    1972
  • 00:04:15
    ebbe l'iniziativa fu lui che propose
  • 00:04:18
    allestì Curò questa memorabile mostra
  • 00:04:22
    del design italiano al Moma di New York
  • 00:04:28
    [Musica]
  • 00:04:30
    la grande mostra del 1972 dedicata dal
  • 00:04:35
    Museum of Modern Art di New York al
  • 00:04:38
    nuovo paesaggio domestico italiano
  • 00:04:40
    rappresenta contemporaneamente il
  • 00:04:43
    massimo Riconoscimento alla qualità del
  • 00:04:45
    design italiano e la presa d'atto di una
  • 00:04:48
    sua crisi d'identità
  • 00:04:50
    [Applauso]
  • 00:04:52
    [Musica]
  • 00:05:05
    Il curatore Emilio ambaz allestisce una
  • 00:05:08
    grandiosa messa in scena in cui sono
  • 00:05:11
    presenti tutte le voci sia positive che
  • 00:05:13
    critiche della cultura progettuale
  • 00:05:17
    compaiono così insieme i sistemi
  • 00:05:19
    razionali di arredo gli oggetti più
  • 00:05:22
    vicini allo spirito popotadaista i
  • 00:05:25
    prodotti autenticamente industriali e i
  • 00:05:27
    mobili per la piccola serie
  • 00:05:29
    [Musica]
  • 00:05:33
    [Applauso]
  • 00:05:36
    un'ampia sezione è dedicata alla
  • 00:05:39
    cosiddetta architettura radicale
  • 00:05:41
    rappresentata da Gaetano Pesce Ugo La
  • 00:05:44
    pietra
  • 00:05:46
    Archi zoom e superstudio che propongono
  • 00:05:51
    provocatorie installazioni sulle
  • 00:05:53
    problematiche dell'abitare mentre i più
  • 00:05:56
    affermati designer come Bellini
  • 00:05:59
    sot SAS Zanuso Gaia Aulenti Joe Colombo
  • 00:06:04
    ricercano nuove soluzioni globali con
  • 00:06:06
    utopici abitacoli industriali
  • 00:06:12
    [Applauso]
  • 00:06:13
    [Musica]
  • 00:06:13
    [Applauso]
  • 00:06:15
    la mostra oltre a risultare una
  • 00:06:18
    eccezionale occasione di promozione del
  • 00:06:20
    prodotto industriale italiano molti
  • 00:06:23
    degli oggetti esposti entreranno nella
  • 00:06:25
    collezione permanente del museo è però
  • 00:06:28
    anche il segnale di nuovi fermenti
  • 00:06:30
    ideali in campo progettuale che
  • 00:06:33
    risentono molto dell'impieto clima
  • 00:06:35
    politico italiano da cui saranno segnati
  • 00:06:37
    gli anni 70
  • 00:06:39
    [Applauso]
  • 00:06:42
    [Musica]
  • 00:06:47
    [Applauso]
  • 00:06:49
    [Musica]
  • 00:06:54
    [Applauso]
  • 00:06:55
    [Musica]
  • 00:07:00
    [Applauso]
  • 00:07:05
    [Musica]
  • 00:07:10
    Ecco architetto
  • 00:07:13
    architetto è argentino del ciaco una
  • 00:07:18
    regione molto bella al nord Quale fu
  • 00:07:21
    l'idea
  • 00:07:23
    fondativa di questa mostra il suo
  • 00:07:26
    intento
  • 00:07:27
    ma intanto però che si vedeva attraverso
  • 00:07:30
    la produzione delle ultime anni del
  • 00:07:32
    Sessanta inizio del 70 che Italia era un
  • 00:07:36
    paese che vedeva il design di una
  • 00:07:38
    maniera non solo come una produzione di
  • 00:07:40
    oggetti ma anche come una maniera di far
  • 00:07:43
    critica alla società una cosa molto rara
  • 00:07:47
    per gli americani che vedono il design
  • 00:07:48
    sempre con una operazione funzionale
  • 00:07:51
    pragmatica
  • 00:07:53
    era molto interessante questo e la cosa
  • 00:07:55
    più interessante era per dare
  • 00:07:58
    un'occasione i designer italiani che
  • 00:08:00
    vadano Al di là degli oggetti e facciano
  • 00:08:03
    proposte alla scala ambientale alla
  • 00:08:06
    scala non di tutta una città un museo
  • 00:08:09
    non può gestire una cosa così per almeno
  • 00:08:11
    dentro della casa e per quello si è
  • 00:08:13
    chiamato il nuovo paesaggio domestico
  • 00:08:15
    Cioè lei in quella mostra non soltanto
  • 00:08:19
    ospitò prodotti oggetti
  • 00:08:22
    realizzazioni già compiute ma
  • 00:08:27
    invitò a una nuova progettazione la
  • 00:08:30
    progettazione di ambienti
  • 00:08:33
    indundo anche un concorso per i giovani
  • 00:08:36
    per quelli che non conosciuti ancora ho
  • 00:08:38
    capito o lei nel catalogo
  • 00:08:41
    Nel saggio di presentazione sul catalogo
  • 00:08:44
    individuava tre tendenze del design
  • 00:08:48
    italiano di quegli anni Una tendenza con
  • 00:08:53
    statistiche una riformistica e una
  • 00:08:56
    invece contestativa cioè come come si
  • 00:09:00
    può risemplificare diciamo c'è il
  • 00:09:02
    designer che opera dentro del sistema
  • 00:09:05
    economico industriale e propone degli
  • 00:09:09
    oggetti che la gente ha bisogno per
  • 00:09:11
    ragione funzionale anche per ragione
  • 00:09:13
    emozionali questo diciamo sono quelli
  • 00:09:16
    che io chiamavo i conformisti non nel
  • 00:09:19
    senso che si sono addormentati su quello
  • 00:09:21
    ma che anzi sono conformato hanno preso
  • 00:09:24
    la forma della società e secondo gruppo
  • 00:09:27
    che era il gruppo dei reformisti di no
  • 00:09:30
    la parola forma come dietro erano quelli
  • 00:09:33
    che di una maniera proponevano dei
  • 00:09:36
    modelli di tipo alternativo delle
  • 00:09:39
    possibili in maniera di esistere quelle
  • 00:09:43
    contenute riformare operando dentro il
  • 00:09:47
    sistema ma allo stesso tempo
  • 00:09:49
    chiedendo un certo salto nel vuoto
  • 00:09:53
    con una certa gradualità il terzo era il
  • 00:09:56
    gruppo contestata contestativo che era
  • 00:09:59
    il gruppo che pensava che il design non
  • 00:10:01
    poteva far niente che prima doveva
  • 00:10:03
    arrivare una soluzione politica sociale
  • 00:10:05
    e dopo solo dopo si potrebbe fare
  • 00:10:08
    qualcosa quindi lei ha fatto del
  • 00:10:10
    processo del design del panorama del
  • 00:10:13
    design una vera e propria metafora anche
  • 00:10:17
    della politica italiana
  • 00:10:19
    la serata da questi contrasti erati si
  • 00:10:24
    cercava di presentare una cultura e in
  • 00:10:26
    Italia Il design viene visto come parte
  • 00:10:28
    della cultura Diciamo che si vedeva
  • 00:10:32
    nelle Industrie italiane non solo nei
  • 00:10:34
    designers una interesse del prodotto
  • 00:10:37
    come se fosse un evento culturale con
  • 00:10:39
    oggetto culturale Sono passati più di 25
  • 00:10:43
    anni da quella mostra secondo lei il
  • 00:10:47
    peso la presenza del design italiano in
  • 00:10:51
    campo internazionale
  • 00:10:53
    sono ancora
  • 00:10:54
    rilevanti e stimolanti come allora
  • 00:11:02
    dei figli dei nipoti e anche dei
  • 00:11:06
    bastardini è una certa maniera hanno
  • 00:11:09
    educato e Designer in tutta Europa anche
  • 00:11:11
    in America in Giappone ed una certa
  • 00:11:13
    maniera hanno creato tutta una scuola
  • 00:11:16
    specificamente cosa è successo in Italia
  • 00:11:19
    con quel successo ha successo che una
  • 00:11:22
    certa maniera Il design italiano ha
  • 00:11:24
    smesso di contestare ha smesso di far
  • 00:11:27
    proposte dei modelli alternativi che era
  • 00:11:30
    la caratteristica delle anni 70 il Sea è
  • 00:11:35
    rimasto e nell'atto
  • 00:11:36
    dei metri in buona condizione materiali
  • 00:11:40
    raffinate le forme le composizioni però
  • 00:11:43
    non proporre dei modelli alternativi e
  • 00:11:47
    quali prodotti recenti del nostro design
  • 00:11:51
    se dovesse allestire una nuova mostra
  • 00:11:54
    lei ammetterebbe
  • 00:11:57
    di una certa maniera prenderete gli
  • 00:12:00
    oggetti che parlano in giapponese con
  • 00:12:02
    accenti italiano in catalan con accento
  • 00:12:06
    italiano e anche qualche oggetto
  • 00:12:08
    italiano però curiosamente non si
  • 00:12:10
    potrebbe oggi fare una mostra come
  • 00:12:12
    quella non esiste una produzione
  • 00:12:15
    oggigiorno dettagli interesse culturale
  • 00:12:17
    comunque in quel momento sempre
  • 00:12:19
    architetto questo è
  • 00:12:23
    un libro che fu pubblicato proprio in
  • 00:12:26
    quell'occasione
  • 00:12:27
    dedicato alla mostra di New York non è
  • 00:12:32
    proprio il catalogo
  • 00:12:33
    ed è Preziosissimo noi a Milano Siamo
  • 00:12:37
    riusciti a rintracciarne con notevole
  • 00:12:39
    fatica una copia presso il Politecnico
  • 00:12:43
    In sostanza è
  • 00:12:46
    un volume che illustra tutto ciò che lei
  • 00:12:49
    ha messo insieme ed esposto e lanciato e
  • 00:12:53
    i designer italiani Dovrebbero farle un
  • 00:12:55
    monumento in quell'occasione lei ce l'ha
  • 00:12:58
    questo libro l'ho comprato nel mercato
  • 00:13:00
    nero ho pagato 200 dollari anche io
  • 00:13:03
    quanto 200 200 dollari al mercato nero
  • 00:13:07
    Beh insomma è un buon segno per il
  • 00:13:10
    nostro paese c'è stato un grande
  • 00:13:12
    interesse
  • 00:13:13
    un libro questo purtroppo lo dobbiamo
  • 00:13:16
    restituire No la cosa interessante del
  • 00:13:18
    libro era che non solo ci saranno dei
  • 00:13:20
    designer non c'era anche dei grandi
  • 00:13:22
    critici
  • 00:13:23
    se anche quello avevate in Italia in
  • 00:13:25
    quel momento un momento molto importante
  • 00:13:26
    Io sono molto fiero che per esempio
  • 00:13:29
    abbiamo da invitato a Manfredo Tafuri a
  • 00:13:32
    scrivere per la prima volta in inglese
  • 00:13:33
    un saggio bello molto lungo molto
  • 00:13:36
    importante e molto profondo ci sono
  • 00:13:38
    stati pertanto rappresentazione di la
  • 00:13:40
    nozione che design era un'attività che
  • 00:13:42
    non solo accadeva a livello dell'oggetto
  • 00:13:44
    ma anche al livello interdecritico
  • 00:13:46
    intellettuale benissimo Ora presentiamo
  • 00:13:50
    un intervento una testimonianza un
  • 00:13:55
    ricordo
  • 00:13:56
    dell'architetto Andrea Branzi che
  • 00:14:00
    parrebbe aver inventato in
  • 00:14:02
    quell'occasione col gruppo di Archi zoom
  • 00:14:05
    la Il design interattivo chiamiamolo
  • 00:14:10
    Così noi
  • 00:14:12
    partecipammo con il gruppo Archi zoom
  • 00:14:15
    questa grande mostra
  • 00:14:19
    presentando un installazione molto
  • 00:14:21
    particolare per certi versi anche devo
  • 00:14:25
    dire
  • 00:14:26
    profetica perché
  • 00:14:28
    presentammo una stanza grigia
  • 00:14:31
    vuota dove si sentiva la voce di una
  • 00:14:36
    bambina che descriveva
  • 00:14:38
    una casa una casa molto luminosa
  • 00:14:41
    colorata Però in maniera tale che
  • 00:14:44
    chiunque visitasse quella stanza poteva
  • 00:14:47
    immaginarsi la casa
  • 00:14:49
    così come credeva meglio quindi l'idea
  • 00:14:54
    che
  • 00:14:55
    ci fosse una specie di
  • 00:14:59
    epoca
  • 00:15:00
    nuova nel quale il consumatore era
  • 00:15:05
    parte attiva del progetto del proprio
  • 00:15:08
    Habitat
  • 00:15:09
    in questo senso è un segnale di un
  • 00:15:13
    cambiamento
  • 00:15:14
    anche così di nei riguardi di quella
  • 00:15:19
    distinzione
  • 00:15:21
    tipica su cui si era basato un po' La
  • 00:15:25
    rinascita industriale Europea basata
  • 00:15:28
    Insomma sono distinzione tra Chi produce
  • 00:15:31
    chi progetta e chi consuma in quel caso
  • 00:15:35
    pure in forma Naturalmente molto
  • 00:15:38
    metaforica però si immaginava una sorta
  • 00:15:42
    di produzione intellettuale di massa
  • 00:15:44
    cioè dove il progetto non apparteneva
  • 00:15:46
    più
  • 00:15:47
    soltanto a un Elite ma anche alla
  • 00:15:50
    capacità di chi lo usava di
  • 00:15:54
    interpretarlo cambiarlo
  • 00:15:57
    [Musica]
  • 00:15:58
    rigenerarlo secondo una propria
  • 00:16:00
    incontrollabile creatività
  • 00:16:08
    ci hanno detto che io sono il nulla in
  • 00:16:11
    persona e questo non ha aiutato affatto
  • 00:16:13
    un senso dell'esistenza poi mi sono reso
  • 00:16:16
    conto che la stessa esistenza non è
  • 00:16:18
    nulla e mi sono sentito meglio e ama la
  • 00:16:21
    vita vivere un grosso lavoro che non
  • 00:16:23
    sempre si ha voglia di fare ma chi è È
  • 00:16:26
    un artista di New York Andy Warhol oggi
  • 00:16:29
    è la nostra intervista impossibile la
  • 00:16:32
    facciamo a luglio un pittore Pop regista
  • 00:16:34
    fotografo inventorium non ho mai voluto
  • 00:16:37
    essere un pittore volevo diventare
  • 00:16:39
    ballerino di
  • 00:16:41
    come inventore Cosa ha inventato quel
  • 00:16:44
    che avrei voluto sempre inventare la
  • 00:16:46
    biancheria intima di carta ma è un po'
  • 00:16:48
    toccato Quali sono le sue letture
  • 00:16:51
    preferite non leggo mai guardo solo le
  • 00:16:54
    figure
  • 00:16:55
    Bravo signor Andy anch'io Lei è anche
  • 00:16:58
    regista vero Siamo colleghi se posso
  • 00:17:01
    permettermi di dirlo se sai fare le
  • 00:17:04
    parole crociate Sai fare anche il
  • 00:17:05
    regista lei le sa fare No ora Domandagli
  • 00:17:09
    qualcosa che cosa però
  • 00:17:12
    le piace l'Italia signor Andy mi piace
  • 00:17:15
    Firenze
  • 00:17:16
    a Firenze ma la cosa più bella di
  • 00:17:19
    Firenze è al McDonald's ma non capisco
  • 00:17:21
    si devono dire le cose che l'uomo medio
  • 00:17:24
    non capisce perché quelle sono le uniche
  • 00:17:27
    cose che valgono Grazie molto gentile
  • 00:17:30
    naturalmente si possono avere delle
  • 00:17:33
    cattive maniere purché si sappia come
  • 00:17:35
    usarle nonostante le cattive maniere
  • 00:17:38
    Però lei ha fatto molta vita di società
  • 00:17:40
    cocktail feste jetset inaugurazioni
  • 00:17:44
    Andrea l'inaugurazione di qualsiasi cosa
  • 00:17:46
    anche di una toilette ora ci parli un
  • 00:17:49
    po' del tuo stile di fotografo la mia
  • 00:17:52
    idea di una buona fotografia e di il
  • 00:17:55
    costo giusto nel momento sbagliato
  • 00:17:56
    sarebbe a dire fotografare una persona
  • 00:17:59
    famosa che fa qualcosa di non famoso
  • 00:18:02
    E qual è il film che le è piaciuto di
  • 00:18:05
    più Biancaneve e i sette nani l'ho visto
  • 00:18:08
    per la prima volta a 45 anni non riesco
  • 00:18:11
    a immaginare nulla di più entusiasmante
  • 00:18:13
    mi ha fatto venire l'idea che invece di
  • 00:18:16
    parlare molto presto ai ragazzini della
  • 00:18:18
    dinamica del sesso sarebbe meglio
  • 00:18:20
    attendere i 40 anni per rivelarne
  • 00:18:22
    improvvisamente in maniera molto
  • 00:18:24
    eccitante tutti i dettagli Allora se che
  • 00:18:27
    ha annunciato a 40 anni la vita avrebbe
  • 00:18:29
    un nuovo significato si dovrebbe
  • 00:18:31
    rimanere bambini più a lungo ora che
  • 00:18:33
    siamo ben e si vive più a lungo come hai
  • 00:18:37
    iniziato la sua carriera disegnando
  • 00:18:39
    scarpe per le riviste prendevo un top
  • 00:18:42
    per ogni scarpa vivevo a seconda del
  • 00:18:44
    numero di scarpe che disegnavo e
  • 00:18:46
    contando le potevo sapere quanti soldi
  • 00:18:47
    avrei guadagnato Poi ha messo su
  • 00:18:50
    addirittura un'azienda a New York sì
  • 00:18:54
    dopo aver fatto la cosa chiamata arte mi
  • 00:18:58
    sono dedicato alla business volevo
  • 00:19:00
    essere un artista del business essere
  • 00:19:02
    bravi negli affari e la forma di arte
  • 00:19:05
    più affascinante tutto questo nonostante
  • 00:19:07
    la sua pigrizia tutto molto più
  • 00:19:10
    affascinante se lo fai a letto persino
  • 00:19:12
    parlare di patate
  • 00:19:15
    se n'è andato ed ecco ora un bel
  • 00:19:20
    racconto sempre sulla mostra del Moma a
  • 00:19:23
    New York di Ettore Sottsass
  • 00:19:27
    per quella mostra ho fatto una serie di
  • 00:19:30
    mobili di plastica
  • 00:19:33
    che erano grigi
  • 00:19:38
    pensavo che si potesse neutralizzare in
  • 00:19:40
    qualche maniera
  • 00:19:43
    la cultura come dire
  • 00:19:45
    [Musica]
  • 00:19:48
    tutta la cultura del vivere nella casa
  • 00:19:52
    Cioè pensavo che si potesse
  • 00:19:54
    neutralizzare l'idea che la stanza da
  • 00:19:56
    letto la stanza da letto la cucina la
  • 00:19:58
    cucina che so io il salotto il salotto
  • 00:20:00
    Ma che la casa diventasse un ambiente
  • 00:20:03
    continuo un ambiente unico che fosse la
  • 00:20:06
    casa e non diverse stanze Con momenti
  • 00:20:10
    diversi dell'esistenza
  • 00:20:12
    in questa voglia teorica diciamo
  • 00:20:17
    i mobili erano tutti uguali è un sistema
  • 00:20:19
    di mobili per cui il gabinetto era
  • 00:20:21
    uguale a che so io la cucina la
  • 00:20:25
    biblioteca era uguale
  • 00:20:26
    al bagno la doccia eccetera questi
  • 00:20:29
    mobili però si potevano assemblare era
  • 00:20:31
    su ruote
  • 00:20:32
    Allora immaginavo che l'industria edile
  • 00:20:36
    costruisce degli edifici con grandi
  • 00:20:38
    spazi dei Loft Come si dice
  • 00:20:41
    e che lì dentro ognuno potesse muovere
  • 00:20:44
    questi mobili spostarli a sommarli a
  • 00:20:49
    costarli a seconda delle necessità al
  • 00:20:52
    punto pensavo che se un bambino piange
  • 00:20:54
    troppo lì si mettono tutti i mobili
  • 00:20:57
    intorno se la moglie litiga col marito
  • 00:21:00
    si divide questo spazio con un muro di
  • 00:21:02
    mobili Oppure si possono lasciare spazio
  • 00:21:05
    oppure che
  • 00:21:08
    [Musica]
  • 00:21:09
    il mobile perdesse il suo significato
  • 00:21:12
    come dire simbolico
  • 00:21:16
    invece assumesse un significato più che
  • 00:21:18
    altro di sostegno
  • 00:21:21
    alla forza dell'esistenza interna
  • 00:21:24
    diciamo così non fosse lui che determina
  • 00:21:26
    continuamente che questo che suscita il
  • 00:21:30
    mobile queste la presenza di nostalgia
  • 00:21:34
    oppure la presenza di speranze oppure
  • 00:21:36
    che sono io lo Stato se così com'è in
  • 00:21:39
    realtà oggi che
  • 00:21:41
    nelle case che sei sul mobile ci sono 30
  • 00:21:44
    fotografie dei bambini un po' più
  • 00:21:46
    piccoli un po' più grandi con la moglie
  • 00:21:47
    che sposa il cognato e così allora
  • 00:21:50
    sempre Siamo circondati da questa
  • 00:21:52
    presenza di
  • 00:21:53
    nostalgia e familiari
  • 00:21:56
    Pensavo che la vita dovesse ricominciare
  • 00:21:58
    ogni giorno
  • 00:22:01
    di nuovo
  • 00:22:03
    e che ci dovesse vivere sempre impresa
  • 00:22:07
    diretta e mai accompagnati da supporti
  • 00:22:10
    di altre aziende Vabbè insomma ero anche
  • 00:22:13
    più giovane avevo più speranze
  • 00:22:16
    e così è stata strafare di immobili
  • 00:22:18
    grigi Insomma aveva anche disegnato dei
  • 00:22:21
    mobili da fare in plastica sottovuoto
  • 00:22:23
    come dei fogli di carta che poi pigliano
  • 00:22:26
    le pieghe Perché vengono assorbiti in
  • 00:22:29
    uno stampo e che si potessero poi
  • 00:22:31
    portare a casa sotto il braccio e
  • 00:22:32
    attaccare sul muro
  • 00:22:34
    [Musica]
  • 00:22:36
    Insomma allora avevamo una grande voglia
  • 00:22:39
    di inventare il mondo di nuovo di
  • 00:22:42
    inventare non solo il mondo ma la vita
  • 00:22:45
    di nuovo poi piano piano come si sa
  • 00:22:51
    insomma
  • 00:22:53
    le condizioni prendono il sopravvento
  • 00:23:00
    A quale delle categorie da lei enunciate
  • 00:23:04
    apparteneva e conformisti riformisti o
  • 00:23:07
    contestatori
  • 00:23:10
    adesso Stasera una somma è una certa
  • 00:23:14
    maniera aveva la
  • 00:23:17
    qualità dell'Artigiano conformista che
  • 00:23:20
    sa fare l'oggetto aveva la mente di una
  • 00:23:23
    persona che sognava un mondo diverso gli
  • 00:23:26
    aveva un tono del scetticismo che faceva
  • 00:23:31
    le proposte sue molto umane Quindi
  • 00:23:34
    riassumeva tutte e tre le anime del
  • 00:23:37
    design italiano di quegli anni anche per
  • 00:23:41
    della vostra della vostra saggezza Ma
  • 00:23:45
    grazie bontà sua io non ne sono molto
  • 00:23:48
    convinto qui ci sono un po' di oggetti
  • 00:23:50
    ce n'è qualcuno di quelli che vennero
  • 00:23:54
    esposti Sì francamente credo che ho
  • 00:23:57
    riconosciuto una gran quantità di vecchi
  • 00:24:00
    amici sono tutti qui mancano molti però
  • 00:24:03
    quelle che ci sono erano lì quali per
  • 00:24:06
    esempio la pietra dei Gilardi
  • 00:24:08
    la pietra di girarsi ma quella che
  • 00:24:11
    serviva così perdoni La banalità no
  • 00:24:15
    serviva anche la natura curiosamente era
  • 00:24:17
    stato addomesticata ad Gilardi e se uno
  • 00:24:20
    si siedeva sopra si vedeva che la pietra
  • 00:24:23
    diventava morbida ha mai possibile
  • 00:24:26
    sedersi una spugna sembra una sembra una
  • 00:24:30
    pietra ma un cuore di gomma e nelle sue
  • 00:24:33
    architetture
  • 00:24:36
    naturalistiche arboree ci mette anche le
  • 00:24:40
    pietre di quel tipo ci mettono le pietre
  • 00:24:42
    così anche le pietre false dentro il
  • 00:24:44
    clan nascondiamo tutte le macchinari di
  • 00:24:46
    aria condizionata Ho capito Questo
  • 00:24:49
    invece era questo era un bellissimo
  • 00:24:51
    prodotto da idea di una cucina che si
  • 00:24:53
    poteva spostare un posto a un altro per
  • 00:24:56
    indicare che come ha detto Social non
  • 00:24:58
    c'era bisogno deve fare la cucina solo
  • 00:25:01
    in cucina se poteva cucinare Accanto al
  • 00:25:03
    tavolo e il tavolo diventava e il posto
  • 00:25:06
    di mangiare diventava dove c'era il
  • 00:25:08
    tavolo
  • 00:25:08
    che il posto della cucina diventava dove
  • 00:25:10
    c'era questa questa apparecchio Questo
  • 00:25:13
    poi diventa un vassoio un vassoio che si
  • 00:25:16
    doveva siamo
  • 00:25:17
    [Musica]
  • 00:25:23
    qui poi c'è un frigorifero da questa
  • 00:25:26
    parte nell'altro lato creo No qui c'è
  • 00:25:30
    uno qui c'è il frigorifero Ah ecco il
  • 00:25:32
    frigorifero
  • 00:25:33
    Beh divertentissimo c'era anche la
  • 00:25:36
    immagine della L'unica cosa che mancava
  • 00:25:38
    era il rubinetto per lavar tutti i
  • 00:25:41
    peccati della gola ma poi secondo me era
  • 00:25:44
    anche adatto per far divertire i bambini
  • 00:25:46
    portarli in giro con una specie di
  • 00:25:49
    carrozza anche quello Certamente
  • 00:25:53
    però credo che l'idea era semplicemente
  • 00:25:55
    l'entrata Trionfale con musica di Aida
  • 00:25:58
    quando c'erano gli ospiti a questo
  • 00:26:00
    veniva portato
  • 00:26:02
    però col filo era corrente elettrica
  • 00:26:13
    Questa era un elemento di grande
  • 00:26:15
    scultura che poteva servire per sedersi
  • 00:26:18
    per ora veramente un grande oggetto del
  • 00:26:20
    genere all'aurora del dondolo a Dio mio
  • 00:26:26
    che lui mi perdoni questo So che era di
  • 00:26:29
    Joe Columbus
  • 00:26:32
    poi abbiamo questo Oh l'hai montato bene
  • 00:26:34
    Bravo
  • 00:26:37
    adesso smonto Più che altro per capire
  • 00:26:42
    Cioè questo è un salotto questo è fatto
  • 00:26:45
    da un artista che se la stiano matta
  • 00:26:49
    e questo realmente è il Prisma tagliato
  • 00:26:53
    in un certo modo che diventa tre quattro
  • 00:26:57
    elementi di salotto più più matta l'ha
  • 00:27:00
    fatto in Italia che sì l'ho fatto con
  • 00:27:02
    una ditta chiamata Gravina anche quel
  • 00:27:04
    signor Gavino era un personaggio molto
  • 00:27:06
    importante Prova a smontarlo vediamo un
  • 00:27:08
    po' uno
  • 00:27:10
    arriva con la cucina nel salotto
  • 00:27:13
    che ora viene
  • 00:27:15
    si sdraiato
  • 00:27:19
    quindi sono due poltrone
  • 00:27:22
    di più
  • 00:27:25
    può essere anche un tavolino anche
  • 00:27:27
    quello è uno più o meno posso
  • 00:27:30
    immaginarselo seduto nel triclinio
  • 00:27:36
    [Musica]
  • 00:27:39
    il materiale Qual è in questo caso era
  • 00:27:41
    di nuovo era un pane di schiuma di
  • 00:27:44
    poliuretano che era stato tagliato è una
  • 00:27:46
    schiuma ho capito con una stoffa
  • 00:27:49
    elastica adesso abbiamo una scheda sulla
  • 00:27:53
    produzione muffa
  • 00:27:57
    ah ah Penso che questi oggetti siano
  • 00:28:00
    nati proprio non per una scelta di
  • 00:28:04
    produzione di certe cose sono nate per
  • 00:28:06
    l'incoscienza di del progettista che
  • 00:28:09
    voleva fare delle cose che non
  • 00:28:10
    esistevano in coscienza di noi giovani
  • 00:28:13
    che ci divertivamo e abbiamo rischiato
  • 00:28:16
    senza saperlo
  • 00:28:22
    [Musica]
  • 00:28:43
    ricordo che in quel momento in quel
  • 00:28:46
    momento le polemiche che abbiamo abbiamo
  • 00:28:48
    avuto col mondo circostante e pensava
  • 00:28:52
    che fossimo dei pazzi Insomma che fosse
  • 00:28:53
    un po' al di fuori eravamo Forse lo
  • 00:28:57
    siamo ancora
  • 00:29:01
    [Musica]
  • 00:29:03
    questi ragazzi erano tutte euforici
  • 00:29:06
    Tutti volevano fare delle cose mai viste
  • 00:29:07
    noi eravamo giovani gli stavamo dietro
  • 00:29:11
    per divertirsi Anche noi
  • 00:29:21
    prima di arrivare agli stampiamo il
  • 00:29:24
    composto parecchi parecchi pezzi tutti
  • 00:29:28
    di taglio proprio per i singoli che poi
  • 00:29:30
    fatte a mano allora si tagliava con una
  • 00:29:34
    lama ce la Girardi che adesso
  • 00:29:37
    bravissimo è importante ma a quei tempi
  • 00:29:41
    ci dà una mano italiano dei pezzi con
  • 00:29:43
    contenimento da barba proprio diciamo
  • 00:29:46
    così
  • 00:29:49
    ma io credo che questo materiale avesse
  • 00:29:52
    anche una caratteristica quella sensuale
  • 00:29:54
    cioè che fa morbidezza questo fatto di
  • 00:29:57
    no di essere palpato in un certo modo
  • 00:30:00
    era una cosa si riscopriva rispetto per
  • 00:30:03
    esempio a tanti materiali che erano
  • 00:30:05
    purissimi erano durissimi Erano
  • 00:30:07
    lucidissimi erano sempre issimi
  • 00:30:11
    [Musica]
  • 00:30:25
    [Risate]
  • 00:30:27
    [Musica]
  • 00:30:50
    questi prodotti non rientravano in un
  • 00:30:53
    mercato che c'era allora commerciale
  • 00:30:55
    per poterle rivendere l'idea sarà quella
  • 00:30:59
    visto che non ne faremo mai a migliaia
  • 00:31:01
    saranno sempre dei pezzi ripetuti come
  • 00:31:04
    un pezzo d'autore Noi abbiamo chiamato
  • 00:31:06
    protezione Multipla un multiplo da
  • 00:31:10
    ripetere fino quanto si potevano insomma
  • 00:31:13
    [Musica]
  • 00:31:24
    [Musica]
  • 00:31:30
    si presenta come
  • 00:31:32
    una cultura di serie B Ma io credo che
  • 00:31:35
    l'operazione che noi abbiamo fatto
  • 00:31:37
    lo abbia
  • 00:31:40
    riabilitato No abbiamo
  • 00:31:43
    istituzionalizzato noi abbiamo cercato
  • 00:31:46
    oltretutto nelle Fonti del nostro lavoro
  • 00:31:49
    abbiamo abbiamo posto il kit soprattutto
  • 00:31:54
    vedendone kit di Aspetti ironici gli
  • 00:31:57
    aspetti gioiosi che non trovavamo anche
  • 00:32:00
    nella produzione del Mobile di
  • 00:32:01
    quell'epoca contemporanea e parlo più
  • 00:32:04
    razzista anche il fatto che materiali
  • 00:32:06
    freddi così lontani da quello che invece
  • 00:32:10
    era la nostra ricetta
  • 00:32:17
    [Musica]
  • 00:32:23
    [Musica]
  • 00:32:42
    il giovane devono mettere alla base
  • 00:32:45
    della loro accede del loro progetto la
  • 00:32:48
    poesia che è Annabella
  • 00:32:51
    [Musica]
  • 00:33:01
    quindi Eccoli qua
  • 00:33:04
    questo male è sicuro ci si possa sedere
  • 00:33:07
    ci troviamo
  • 00:33:10
    Questa è la pietra di La Pietra Del
  • 00:33:13
    Piero Gilardi
  • 00:33:18
    Si accomodi si accomodi architetto ma
  • 00:33:23
    Poco fa mi dice che lei questo alla
  • 00:33:26
    mostra
  • 00:33:29
    non c'era perché era abbiamo visto che
  • 00:33:32
    era un elemento abbastanza ovvio mentre
  • 00:33:35
    la pietra dei Gilardi era una cosa
  • 00:33:37
    abbastanza magica conteneva un paradosso
  • 00:33:40
    conteneva una certa critica questo
  • 00:33:42
    concerto anello un certo desiderio tutto
  • 00:33:45
    sommato
  • 00:33:46
    per primo e 8 minuti
  • 00:33:50
    questa qui invece conferisce per esempio
  • 00:33:53
    alla sua figura un che di neoclassico
  • 00:33:56
    Paolina Borghese
  • 00:34:01
    no e semplicemente era l'idea con pietra
  • 00:34:06
    una pietra regillardi l'idea con queste
  • 00:34:08
    cose morbide come il cactus morbido era
  • 00:34:11
    semplicemente la trasposizione di un
  • 00:34:13
    elemento della natura in un materiale
  • 00:34:16
    che permetteva averlo in casa di una
  • 00:34:19
    maniera trasformata in una cosa practica
  • 00:34:21
    una cosa utile e in questo c'era
  • 00:34:23
    Certamente un gran senso di ironia e una
  • 00:34:26
    idea di creare la giusta posizione che
  • 00:34:29
    molte volte generano anche dell'ironia
  • 00:34:31
    però la cosa più importante di tutti
  • 00:34:33
    questi oggetti che hanno fatto quel
  • 00:34:35
    viaggio che abbiamo detto del museo al
  • 00:34:36
    mercato che ci avevano promesso nel 72
  • 00:34:40
    che ci avevano mostrato la strada verso
  • 00:34:43
    quel quella meta finale che arriveremo
  • 00:34:47
    che ci avrebbe dato un mondo più bello
  • 00:34:49
    più luminoso
  • 00:34:51
    sono oggetti Chiedono una certa maniera
  • 00:34:55
    ci hanno un pochettino deluso però allo
  • 00:34:58
    stesso tempo sono oggetti che ci hanno
  • 00:35:00
    servito bene sono oggetti belli sono
  • 00:35:03
    oggetti sani sono oggetti che di mattina
  • 00:35:06
    le possiamo usare i godere e di notte lo
  • 00:35:09
    possiamo tenere accanto a una maniera
  • 00:35:11
    serena e si non ci hanno dato l'autopia
  • 00:35:15
    che ci avevano promesso In quegli anni
  • 00:35:17
    da 68 almeno credo che hanno fatto una
  • 00:35:21
    cosa
  • 00:35:23
    chiede al quale Il design possono essere
  • 00:35:25
    orgogliosi e la cultura che ha permesso
  • 00:35:28
    che si facesse queste cose possono
  • 00:35:30
    essere orgogliosi pertanto hanno una
  • 00:35:34
    medaglia al merito anche se hanno
  • 00:35:36
    fallito un pochino ma gli artisti non
  • 00:35:39
    possono mai realizzare le utopie possono
  • 00:35:41
    soltanto prometterli Sì però hanno
  • 00:35:44
    annunciato gli artisti di una maniera Ci
  • 00:35:47
    sono diversi modi di conoscere la realtà
  • 00:35:50
    c'è un modo linguistico c'è un modo
  • 00:35:52
    poetico c'è un modo attraverso di
  • 00:35:54
    immagini
  • 00:35:55
    Io penso che nel caso degli Artisti
  • 00:35:57
    certamente più ermetico Più Difficile
  • 00:35:59
    arrivarci non nel caso di un design una
  • 00:36:01
    casa un architetto hanno per tradizione
  • 00:36:05
    diciamo abbiamo le obbligazione etica di
  • 00:36:08
    proporre dei modelli di un futuro
  • 00:36:11
    migliore Il problema naturalmente è che
  • 00:36:14
    quando il mercato è straordinariamente
  • 00:36:16
    recettivo ci sono grandi comfort
  • 00:36:19
    inaccettarlo Il rischio è la stessa Però
  • 00:36:24
    io penso che
  • 00:36:26
    lo ritorneranno a proporre dei modelli
  • 00:36:28
    alternativi e possibilmente uscirà di
  • 00:36:31
    qua l'Italia quella cosa
  • 00:36:33
    Speriamo e io concluderei con un omaggio
  • 00:36:37
    anche a agli artefici
  • 00:36:41
    se vogliamo
  • 00:36:42
    apparentemente più più umili di questo
  • 00:36:46
    grande processo e cioè i piccoli
  • 00:36:50
    imprenditori e grandi sognatori perché
  • 00:36:54
    sempre se parla della prima donna il
  • 00:36:56
    designer Però dietro è quella prima
  • 00:36:57
    donna C'è tutto un retroscena demolisti
  • 00:37:00
    ed artigiani le industriali che
  • 00:37:02
    possibilmente non avevano un controllo
  • 00:37:04
    intellettuale però avevano una gran
  • 00:37:07
    trippa riconoscevano veramente che cosa
  • 00:37:09
    E che designer era valida quello era
  • 00:37:11
    veramente commovente vederli Ecco c'è
  • 00:37:14
    una testimonianza proprio fatta su
  • 00:37:17
    misura
  • 00:37:18
    per quello che dice lei che è di
  • 00:37:21
    Ambrogio Busnelli
  • 00:37:24
    abbiamo presentato l'app questo
  • 00:37:28
    cosiddetto di Gaetano Pesce lap 5 la
  • 00:37:30
    donna Elia ha avuto un grande successo
  • 00:37:32
    perché insomma tutti quella cosa più
  • 00:37:35
    strana che era la donna delle cosce e ha
  • 00:37:39
    tirato fuori la parte più importante del
  • 00:37:42
    corpo e gli ha fatto due mammelle enorme
  • 00:37:45
    e quello stranamente le donne volevano
  • 00:37:48
    sedersi dentro di sé stesse e questo era
  • 00:37:51
    quello che mi ha colpito di più lì al
  • 00:37:54
    mondo C'erano un agente così un casino
  • 00:37:55
    proprio quella poltrona lì abbiamo
  • 00:37:57
    dovuto mettere i cordoni per non farla
  • 00:37:59
    tutti i precedenti
  • 00:38:00
    ma il Mario Bellini nel 72 ha anticipato
  • 00:38:05
    un'idea che deve fermare solamente che
  • 00:38:08
    lui lo interpreta era chiamato con nome
  • 00:38:11
    di cara Sutra perché non ci sono i
  • 00:38:14
    sedili con gli schienali come le tutte
  • 00:38:18
    automobili lui aveva fatto dei grandi
  • 00:38:21
    chiamiamoli Puff con dentro del macinato
  • 00:38:24
    di poliuretano quindi si sedeva faceva
  • 00:38:27
    la propria nicchia che voleva si
  • 00:38:28
    trainava Qui ci sono
  • 00:38:31
    i disegni fatti per dimostrare si poteva
  • 00:38:34
    fare tutto come fosse a letto
  • 00:38:38
    però
  • 00:38:40
    l'industria automobilistica è venuto
  • 00:38:41
    fuori 12 anni dopo e
  • 00:38:44
    dopo tutti hanno fatto le monovolume
  • 00:38:47
    però Mario è stato bravo fin da allora
  • 00:38:50
    anticipato le cose è molto bello
  • 00:38:53
    [Musica]
  • 00:39:02
    [Musica]
标签
  • design italiano
  • MoMA
  • Emilio Ambasz
  • mostra 1972
  • tendenze design
  • cultura italiana
  • architettura radicale
  • Joe Colombo
  • Gaetano Pesce
  • innovazione