Salud o contaminación: la encrucijada de una ciudad minera de Perú | AFP

00:03:33
https://www.youtube.com/watch?v=Mz5tw0DE-Mk

摘要

TLDRLa Oroya, en el centro de Perú, es una de las localidades más contaminadas del mundo debido a una fundición metalúrgica que operó desde 1922 hasta 2009. Esta planta era vital para la economía local, pero causó altas tasas de enfermedades por contaminación, afectando especialmente a los niños. En 2013, un 97% de niños menores de seis años tenía altos niveles de plomo en sangre. Desde el cierre de la fundición, la ciudad ha visto un declive económico. Sin embargo, ex trabajadores planean reabrir la planta, prometiendo operaciones más limpias. Mientras algunos habitantes esperan la reapertura por los empleos potenciales, hay temores de un regreso de la contaminación. La comunidad ya ha presentado denuncias contra el Estado peruano por su inacción ante el problema. Mientras tanto, activistas como Yolanda Zurita están plantando árboles para contrarrestar la polución.

心得

  • 🏭 La Oroya tiene una historia de contaminación por la fundición que operó desde 1922.
  • 🩺 En 2013, un 97% de los niños pequeños tenía niveles elevados de plomo en sangre.
  • 💔 La fundición fue clave para la economía, pero causó graves problemas de salud.
  • 🔄 Ex trabajadores quieren reabrir la fundición prometiendo no contaminar.
  • 📉 Tras el cierre de la fundición en 2009, la ciudad ha visto declive económico.
  • ⚖️ Habitantes han denunciado a Perú ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
  • 🌳 Activistas, como Yolanda Zurita, siembran árboles para combatir la contaminación.
  • 🤔 Existe un debate entre el desarrollo económico y el riesgo de salud por contaminación.
  • 🚜 La reapertura podría traer trabajos, pero también el temor de más contaminación.
  • 🚦 Esperan que operaciones futuras sean más responsables ambientalmente.

时间轴

  • 00:00:00 - 00:03:33

    La Orolla, una localidad en el centro de Perú, ha sido fuertemente afectada por la contaminación debido a una fundición metalúrgica que operó desde 1922 hasta 2009. Durante ese tiempo, la fundición, crucial para la economía local, generó altos niveles de contaminación causando enfermedades, especialmente plomo en la sangre en niños. En 2013, se reportó que un alto porcentaje de niños tenía niveles elevados de plomo. Desde el cierre de la fundición, La Orolla ha enfrentado declive económico y despoblación. Sin embargo, un grupo de ex trabajadores planea reabrirla con la promesa de evitar la contaminación. Mientras, se almacenan residuos tóxicos que podrían reutilizarse para obtener zinc. La población tiene opiniones mezcladas; algunos esperan empleos, otros temen la vuelta de la contaminación. En 2006, los habitantes denunciaron al Estado por no controlar adecuadamente la empresa responsable de la contaminación. Actualmente, el caso está en la Corte Interamericana y los afectados continúan luchando por un equilibrio entre trabajo y salud.

思维导图

视频问答

  • ¿Dónde está ubicada La Oroya?

    La Oroya está ubicada en el centro de Perú.

  • ¿Qué causó la contaminación en La Oroya?

    La contaminación fue causada por una fundición metalúrgica que operó casi 90 años procesando metales.

  • ¿Qué porcentaje de niños tenían niveles elevados de plomo en 2013?

    El 97% de niños entre 6 meses y seis años, y el 98% de aquellos entre 7 y 12 años.

  • ¿Cuándo quebró la fundición en La Oroya?

    La fundición quebró en 2009.

  • ¿Qué planean los ex trabajadores de la fundición en La Oroya?

    Planean reabrir la fundición el próximo año con la promesa de no contaminar.

  • ¿Cuáles son las preocupaciones de los habitantes de La Oroya con la reapertura de la fundición?

    Algunos temen el regreso de la contaminación y las enfermedades.

  • ¿Quién denunció al Estado peruano ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y por qué?

    Los habitantes de La Oroya denunciaron al Estado peruano por violar el derecho a la salud debido a la alta contaminación.

  • ¿Qué ha hecho Yolanda Zurita para combatir la contaminación?

    Yolanda Zurita ha sembrado árboles para aminorar la contaminación.

查看更多视频摘要

即时访问由人工智能支持的免费 YouTube 视频摘要！
字幕
es
自动滚动:
  • 00:00:02
    laurea en el centro de Perú es una de
  • 00:00:05
    las localidades más contaminadas del
  • 00:00:07
    planeta aquí operó desde 1922 y durante
  • 00:00:11
    casi 90 años una fundición metalúrgica
  • 00:00:14
    que procesaba todo tipo de metales
  • 00:00:16
    provenientes de minas de la zona la
  • 00:00:18
    empresa era clave para la economía de la
  • 00:00:21
    ciudad pero también provocó altos
  • 00:00:23
    niveles de contaminación que causaron
  • 00:00:25
    enfermedades entre los pobladores según
  • 00:00:28
    la federación internacional de Derechos
  • 00:00:30
    Humanos en 2013 el 97% de niños entre 6
  • 00:00:34
    meses y seis años y el 98% de aquellos
  • 00:00:38
    entre 7 y 12 años tenía niveles elevados
  • 00:00:41
    de plomo en la sangre
  • 00:00:44
    acostumbrado a esa forma a esta
  • 00:00:47
    modalidad de vida dentro de un hubo de
  • 00:00:50
    gases tóxicas todo eso pero para
  • 00:00:53
    entonces no se conocía la gravedad que
  • 00:00:56
    tenía estos contaminantes la fundición
  • 00:00:59
    quebró en 2009 y desde entonces la oro y
  • 00:01:02
    conforme el comercio cae y la ciudad se
  • 00:01:05
    despuebla pero el futuro del lugar
  • 00:01:08
    podría cambiar si se reabre el complejo
  • 00:01:10
    al menos Esa es la apuesta de esos
  • 00:01:13
    nuevos propietarios un grupo de 1.270 ex
  • 00:01:17
    trabajadores de la fundición que
  • 00:01:19
    anunciaron la reapertura para el año
  • 00:01:20
    próximo bajo la promesa de no contaminar
  • 00:01:24
    Lamentablemente en estos 13 años que
  • 00:01:26
    hemos vivido había una decadencia enorme
  • 00:01:29
    había un despoblamiento en aquí en la
  • 00:01:32
    oroya y la oroya siempre ha pedido que
  • 00:01:35
    el complejo meteorológico opere
  • 00:01:37
    a un lado de la carretera la empresa
  • 00:01:40
    almacena 14 millones de toneladas de
  • 00:01:42
    residuos o Escoria de cobre y plomo
  • 00:01:45
    pasivos ambientales que le servirán para
  • 00:01:47
    obtener zinc un complejo y guarda la
  • 00:01:51
    redundancia único
  • 00:01:53
    nosotros lo que queremos como
  • 00:01:55
    trabajadores Es que esto cumpla 100 años
  • 00:02:00
    más muchos lugareños esperan la
  • 00:02:03
    reapertura con esperanza ante la promesa
  • 00:02:06
    de nuevos puestos de trabajo en la
  • 00:02:07
    ciudad la gran mayoría de la población
  • 00:02:10
    estamos deseosos estamos esperando desde
  • 00:02:13
    hace mucho tiempo que esto vuelva a
  • 00:02:14
    reactivarse porque esta es la Fuente
  • 00:02:17
    Esta es la Esta es la fuente de vida es
  • 00:02:19
    la Fuente económica de todo de la
  • 00:02:21
    provincia de aquí de Yoli logroria
  • 00:02:23
    nuestros esposos por ejemplo ya no te
  • 00:02:26
    buscarían otro trabajo fuera también
  • 00:02:27
    porque esto va a dar trabajo a más
  • 00:02:29
    heroínas prácticamente
  • 00:02:31
    pero otros temen el regreso de la
  • 00:02:34
    contaminación y las enfermedades en 2006
  • 00:02:37
    habitantes de la oroya denunciaron a
  • 00:02:39
    Perú ante la Comisión Interamericana de
  • 00:02:41
    Derechos Humanos por violar su derecho a
  • 00:02:43
    la salud en 2021 la comisión
  • 00:02:45
    responsabilizó al estado y remitió el
  • 00:02:48
    caso a la Corte Interamericana los
  • 00:02:50
    demandantes alegan que Perú no fiscalizó
  • 00:02:53
    a las empresas que controlaron la
  • 00:02:55
    fundición permitiendo altos niveles de
  • 00:02:57
    contaminación en detrimento de la
  • 00:02:59
    población una de las litigantes es
  • 00:03:02
    Yolanda Zurita somos nosotros
  • 00:03:04
    conscientes que el complejo metalúrgico
  • 00:03:07
    es una fuente de trabajo nosotros no
  • 00:03:10
    negamos eso no pero una fuente de
  • 00:03:13
    trabajo justamente debe ser respetando
  • 00:03:16
    la salud de la población
  • 00:03:18
    mientras espera la resolución de la
  • 00:03:21
    Corte Interamericana Zurita siembra
  • 00:03:24
    árboles para aminorar la contaminación
标签
  • La Oroya
  • contaminación
  • fundición metalúrgica
  • plomo en sangre
  • reapertura
  • derechos humanos
  • Perú