00:00:03
il 7 dicembre del 1941 con un attacco a
00:00:07
sorpresa della durata di due ore i
00:00:08
piloti della marina giapponese
00:00:10
riportarono la quasi totale vittoria
00:00:12
sulla flotta americana del pacifico
00:00:14
ancorata per la pole andò danneggiato
00:00:17
distrutta quasi la 85 per cento della
00:00:19
flotta americana fu una delle perdite
00:00:21
piu gravi della storia della marina
00:00:23
statunitense
00:00:24
quel giorno il pilota giapponese daisuke
00:00:26
maruyama era al comando di un aereo si
00:00:29
durante le oncol era capocannoniere ha
00:00:31
detto alla torretta sulla statunitense
00:00:33
oklahoma
00:00:34
fu lì che le loro strade si incrociano
00:00:37
sul fronte di battaglia
00:00:41
[Musica]
00:01:05
a giugno del 1941 il giappone ha già
00:01:09
compiuto aggressive manovre militari per
00:01:11
spingersi in cina e nel sud est asiatico
00:01:13
il giappone ha bisogno delle risorse
00:01:15
naturali di queste regioni per liberarsi
00:01:17
del dominio occidentale
00:01:19
gli stati uniti si oppongono però queste
00:01:21
invasioni e tra i due paesi si crea una
00:01:23
grande tensione
00:01:25
i giapponesi si rendono conto che la
00:01:28
guerra contro gli stati uniti sarà
00:01:29
inevitabile data la forza economica e
00:01:31
militare americana lo scontro andrebbe a
00:01:33
tutto svantaggio delle forze armate
00:01:35
giapponesi a meno che il giappone non
00:01:37
attacchi per primo nel settembre del
00:01:42
1941 i piloti delle portaerei giapponesi
00:01:45
iniziano l'addestramento per una
00:01:46
missione molto speciale
00:01:47
daisuke maruyama è uno di loro
00:01:53
a quel tempo era secondo pilota snai
00:01:56
avevo 19 anni ero di stanza alla base il
00:02:00
capo è che a kakashi sull'isola di kish
00:02:02
massima lui sottoposto a un
00:02:09
addestramento molto essenziale in un
00:02:10
aereo scuola per principianti alla base
00:02:12
di camus è che a cagà
00:02:17
mi esercita e molto nei bombardamenti a
00:02:19
bordo di un bombardiere del tipo 97
00:02:22
poiché la struttura della baia di
00:02:24
kakashi ma era molto simile a quella di
00:02:26
pera for feci molte esercitazioni tra la
00:02:29
baia di kakashi ma è l'isola di sakura
00:02:31
nei voli a bassa quota e negli attacchi
00:02:33
ci esercitavamo 12 ore al giorno in un
00:02:36
addestramento molto duro
00:02:37
[Musica]
00:02:47
il piano di battaglia giapponese a lungo
00:02:50
termine per il dominio dell'est prevede
00:02:53
l'invasione della thailandia della
00:02:54
birmania della malesia delle filippine
00:02:56
di singapore e delle indie orientali
00:02:58
olandesi ricche di petrolio
00:03:00
l'unico ostacolo è la flotta americana
00:03:02
per la apple nelle hawaii
00:03:04
la marina giapponese studia l'attacco
00:03:06
per oltre un anno
00:03:08
[Musica]
00:03:10
avvertendo le ostilità col giappone la
00:03:12
flotta americana del pacifico si sposta
00:03:14
dalla sua base di san diego alle hawaii
00:03:17
[Musica]
00:03:19
da maggio del 1940 la flotta si
00:03:22
stabilisce a pearl harbor come barriera
00:03:24
contro il giappone a bordo della
00:03:29
corazzata oklahoma cieli oncol ero dello
00:03:33
stato dell'oklahoma
00:03:34
venivo da oklahoma la mia prima nave fu
00:03:38
la texas con destinazione la costa
00:03:40
orientale al centro addestramento avevo
00:03:43
fatto amicizia con un commilitone
00:03:45
mi disse che sull'oblò ma potevo contare
00:03:48
su un amico e che quella era sicuramente
00:03:50
un'ottima nave aveva delle ti avremmo
00:03:53
dormito nelle brano andiamo cs e la nave
00:03:56
che fa per me
00:04:00
avevo il grado di secondo capocannoniere
00:04:03
sottoufficiali di secondo ha detto alla
00:04:06
torretta munita di tre cannoni
00:04:07
cosiddetti da 35 che avevano un diametro
00:04:10
di 35 centrali
00:04:12
avevo il compito di provvedere alla
00:04:14
pulizia delle armi in modo che fossero
00:04:16
sempre efficienti e pronte a fuoco
00:04:21
e presto la prima volta che voci che fu
00:04:24
un'esperienza avevamo tre giorni di
00:04:27
permesso
00:04:28
dopo le manovre dicendo in giro per
00:04:30
l'isola come gli altri
00:04:32
pensando che fosse un parere rais dopo
00:04:35
un po di tempo che ci trovavamo
00:04:36
cominciamo però a dani non vedevamo
00:04:38
l'ora di tornarci
00:04:42
[Musica]
00:04:46
nel settembre del 1941 è ormai un anno e
00:04:50
mezzo che ferrara bora e la base fissa
00:04:52
di gran parte della potenza navale
00:04:53
americana a difendere la flotta
00:04:56
l'esercito americano ha piazzato due
00:04:58
divisioni a terra
00:05:01
nella base equipaggi armi continuano a
00:05:04
concentrarsi senza sosta
00:05:09
l'aviazione che opera principalmente al
00:05:12
di fuori dei campi came wheeler continua
00:05:14
a inviare i suoi aerei allo scopo di
00:05:16
rafforzare le difese nelle hawaii
00:05:18
poiché non si temono attacchi aerei
00:05:20
questi apparecchi vengono utilizzati
00:05:22
solo per la ricognizione
00:05:23
dopo tutto il giappone dista quasi 8.000
00:05:25
km in previsione della guerra gli stati
00:05:28
uniti preparano un piano che si basa su
00:05:30
battaglie nave contro nave come quelle
00:05:32
condotte durante la prima guerra
00:05:33
mondiale i preparativi non riguardano
00:05:36
battaglie navali combattute comporta
00:05:37
aeree aeroplani sotto questo aspetto
00:05:39
i giapponesi hanno indotto le forze
00:05:41
americane a sentirsi troppo sicure di sé
00:05:49
da ciò che si intende agli uomini di
00:05:51
ritorno dalla lotta asiatica secondo
00:05:53
loro era che parlavano malissimo quando
00:05:56
parlai loro della porta giapponese
00:05:58
dissero che non valeva niente e
00:05:59
l'avrebbero fatta fuori in pochi giorni
00:06:09
nel corso delle prime due settimane di
00:06:11
novembre mentre i diplomatici giapponesi
00:06:14
a washington
00:06:14
cercano di negoziare una soluzione la
00:06:16
forza d'attacco di pearl harbor inizia a
00:06:18
radunarsi in luoghi top secret il 22
00:06:24
novembre la flotta dell'ammiraglio iso
00:06:26
roku yamamoto composta da 6 porta aerei
00:06:29
14 navi di superficie e 432 aerei
00:06:32
raggiunge il luogo di raduno
00:06:38
i servizi segreti americani che hanno
00:06:41
decifrato le trasmissioni in codice dei
00:06:43
giapponesi notano che gran parte della
00:06:45
flotta imperiale misteriosamente
00:06:46
silenziosa
00:06:51
vengono mandati in avanscoperta 27
00:06:54
sottomarini con il compito di
00:06:55
individuare riferire l'ubicazione delle
00:06:57
navi americane durante l'attacco
00:06:59
dovranno entrare a pearl harbor per
00:07:01
affondare qualsiasi nave tempi di
00:07:03
sfuggire cinque di loro sono provvisti
00:07:05
anche di tubi che trasportano
00:07:06
sottomarini in miniatura da due uomini
00:07:08
appositamente progettati per questa
00:07:10
missione dovranno introdursi nelle
00:07:12
barriere di difesa del porto in missioni
00:07:14
suicide
00:07:15
la potenza dell'attacco si basa però
00:07:17
sugli aerosiluranti
00:07:21
a bordo dell'aereo ci dissero che
00:07:23
eravamo ormai una task force che il
00:07:25
nostro obiettivo è la terra
00:07:32
sabato per la battaglia cui assegnato a
00:07:35
un reparto di ricognizione
00:07:37
era ora osservatore in un bombardiere
00:07:38
del tipo 97
00:07:42
il 26 novembre lo stesso giorno in cui
00:07:45
segretari di stato americano corde la
00:07:47
presenta la richiesta ufficiale di
00:07:49
rinuncia da parte di giapponese alle
00:07:51
loro rivendicazioni sulla cina e sud est
00:07:53
asiatico
00:07:53
la forza d'attacco si dirige a pearl
00:07:55
harbor
00:07:59
[Musica]
00:08:01
figli in mare non c'era nessuno a
00:08:03
servili città che finché non fossimo
00:08:05
tornati in giappone
00:08:07
sempre che fossimo riusciti a tornare
00:08:14
il tempo era pessimo e il mare agitato
00:08:17
alcuni uomini quando nel mare mentre le
00:08:19
nostre napoli si rifornivano la le
00:08:21
petroliere
00:08:25
[Musica]
00:08:26
in questa fase dell'operazione i
00:08:29
giapponesi si muovono sulla base di
00:08:30
ipotesi c'è ancora la possibilita che
00:08:33
l'attacco venga revocato nel caso in cui
00:08:35
il negoziato giunga a un accordo
00:08:37
ciò nonostante le navi sfidano il mare
00:08:39
grosso per raggiungere le loro
00:08:40
postazioni di lancio
00:08:47
nel frattempo la flotta americana del
00:08:49
pacifico segue come di consueto i suoi
00:08:52
piani
00:08:52
la routine a quel tempo e prevedeva che
00:08:55
la flotta dei facili che fosse suddivisi
00:08:57
in due unità operative una se ne stava
00:09:01
fuori due settimane per esercitazioni
00:09:03
quando tornava per rifornirsi di
00:09:05
carburante oliveri e altro l'altra unità
00:09:07
uccide mario
00:09:12
il 2 dicembre la flotta giapponese
00:09:14
riceve un messaggio in codice
00:09:15
dell'ammiraglio yamamoto scalate il
00:09:18
monte né ataka è il segnale di procedere
00:09:22
all'attacco le navi si preparano a
00:09:24
intervenire gli avieri non aspettavano
00:09:27
altro
00:09:30
i giapponesi sono molto disciplinati e
00:09:33
concentrati sull'attacco
00:09:35
ora che il via è stato dato il futuro
00:09:37
dell'impero è nelle mani di questi
00:09:38
giovani avieri molti dei quali non hanno
00:09:40
nemmeno vent'anni il 4 dicembre la task
00:09:44
force è a 1.500 km a nord di midway
00:09:47
diretta la sua postazione di lancio che
00:09:50
si trova a due ore di volo da o out
00:09:51
l'attacco è fissato per l'alba di
00:09:53
domenica 7 dicembre
00:09:55
intanto i sottomarini da ricognizione
00:09:57
continuano a perlustrare le acque delle
00:10:00
hawaii
00:10:01
l'ultima volta che uscivo in mare per le
00:10:03
manovre facciamo i turni a guardia dei
00:10:05
cannoni anti aerea nel caso di necessità
00:10:07
sarebbero stati utilizzati anche come
00:10:09
difesa sottomarina uno degli addetti ai
00:10:11
cannoni ha visto un periscopio e quando
00:10:13
lo riferibile invece di dirci ai posti
00:10:15
di combattimento che ordinarono di
00:10:16
allontanarci dalla zona aiuta velocità
00:10:18
gli stati uniti non volevano essere
00:10:20
accusati di essere stati loro a dare
00:10:21
inizio alla propria nuova la forza
00:10:25
d'attacco all'ordine di affondare vista
00:10:26
qualsiasi nave americana inglese
00:10:28
olandese e di abbordare quelle neutrali
00:10:30
per impedire le trasmissioni radio se
00:10:32
venisse scoperta il fattore sorpresa
00:10:34
assumere ben tuttavia il punto tempo e
00:10:37
una rotta poco utilizzata sono serviti
00:10:38
allo scopo
00:10:39
la flotta arriva a destinazione senza
00:10:41
essere scoperta il convoglio giapponese
00:10:43
raggiunge la sua postazione di lancio a
00:10:45
poco meno di 500 chilometri a nord di
00:10:47
per apple nelle prime ore della mattina
00:10:49
del 7 dicembre
00:10:50
pregai sperando che la mia famiglia sarà
00:10:53
mercato orgogliosa di me in quel giorno
00:10:58
l'ammiraglio yamamoto ci fece pervenire
00:11:00
un messaggio speciale l'ascesa o la
00:11:03
caduta del nostro impero dipende
00:11:05
dall'esito di questa battaglia
00:11:07
ciascuno degli uomini compirà il suo
00:11:09
dovere finché la sua carne non sarà
00:11:11
ridotta a brandelli e le sue o ti danno
00:11:12
diventeranno c'è questo messaggio io che
00:11:16
già sentire molto forte
00:11:20
[Musica]
00:11:35
l'attacco sarà condotto in due ondate
00:11:38
durante la prima i bombardieri voleranno
00:11:40
a bassa quota sganciando i loro siluri
00:11:42
appositamente progettati per le acque
00:11:44
basse del porto successivamente i
00:11:46
bombardieri d'alta quota sganceranno le
00:11:48
loro bombe sulle navi inaccessibile ai
00:11:50
siluri la seconda ondata distruggerà
00:11:53
invece qualsiasi altro obiettivo non
00:11:54
ancora colpito
00:11:56
[Musica]
00:12:06
ai stati mai presi bustina euro pronto a
00:12:09
partire
00:12:10
ero contento ed emozionato per l'attacco
00:12:12
ai trend mi ero sottoposto a un duro
00:12:14
allenamento in vista di quel momento fu
00:12:17
acclamato in azione rivedremo tutti
00:12:19
sventolar i loro cappelli in arabo
00:12:21
[Musica]
00:12:31
la prima ondata decolla prima dell'acqua
00:12:34
per alb.or
00:12:35
e a soli due ore di volo
00:12:36
[Musica]
00:12:42
una delusione aspetta però i giapponesi
00:12:45
diretti a pearl harbor elicotteri fummo
00:12:49
informati che non c'erano contatti
00:12:50
nemica ferrata se non potevo colpire una
00:12:53
portaerei avrei costruito una corazzata
00:12:55
non intendevo da recare il mio siluro il
00:12:58
nostro piano d'attacco era stato
00:12:59
ricontrollato ai fini dell'effetto
00:13:02
sorpresa gli aerosiluranti lo devono
00:13:04
essere i primi ad attaccare compito boma
00:13:06
sul coin poiché è domenica non ci sono
00:13:11
in volo aerei da ricognizione
00:13:14
i giapponesi puntano quindi all'isola di
00:13:16
oahu senza incontrare ostacoli 7 55 del
00:13:20
7 dicembre 1941 è un'altra bella
00:13:23
giornata di relax in un paradiso
00:13:25
terrestre
00:13:27
[Musica]
00:13:31
nessuno sull'isola di oahu si aspetta o
00:13:33
sospetta quello che accadrà
00:13:37
[Musica]
00:13:51
[Musica]
00:14:00
758 vengono inviati alla terraferma i
00:14:04
primi messaggi con la notizia che verrà
00:14:06
arbore è stata attaccata
00:14:11
sugli aerei fittamente parcheggiati nei
00:14:13
campi came miller sulla base navale di
00:14:15
cane o e sul campo eva della marina
00:14:17
piombano con i loro carichi i
00:14:19
bombardieri da picchiata
00:14:22
[Musica]
00:14:28
[Musica]
00:14:45
[Musica]
00:14:53
hai solo quando vidi per arborei
00:14:56
sembrava un paesaggio da cartolina non
00:14:58
c'era una sola arma sparare contro di
00:15:00
noi
00:15:05
[Musica]
00:15:10
lo spot avvistata l'oklahoma sganciamo
00:15:13
la bomba
00:15:17
senti l'aereo alleggerirsi mentre il
00:15:19
siluro cadere in acqua
00:15:22
[Musica]
00:15:29
dopo la seconda o terza esclusione
00:15:31
l'ufficiale di coperta comune col
00:15:33
altoparlanti con tutti e posti di
00:15:35
combattimento e nemico stata canadese mi
00:15:39
chiese chi fosse il nemico
00:15:41
forse a spararci a quanti corazzata da
00:15:43
xavier tedesca
00:15:49
mentre pensavo di andare a vedere ci
00:15:51
furono altre cinque o sei esplosioni
00:15:53
cortesi da cosa fossimo stati
00:15:55
coltivazione di nancy
00:15:58
non c'erano un blog da cui guardare cosa
00:16:01
stesse accadendo ma senti le navi
00:16:03
sbilanciarsi mentre si chinava sempre di
00:16:05
più uscito perse vidi una montagna
00:16:07
d'acqua arrivare dal casello
00:16:10
tuttavia non mi rendevo ancora conto che
00:16:12
la nave stava per capovolgersi
00:16:17
[Musica]
00:16:19
altri avevano già cominciato a portarsi
00:16:21
sul piano così pensai che stessero per
00:16:23
abbandonare la nave fu uno dei primi a
00:16:27
nuotare verso la scialuppa degli
00:16:28
ufficiali su un equipaggio di 1380
00:16:32
uomini 429 affogarmi altri 32 andarono
00:16:36
dispersi nei due giorni successivi
00:16:42
ora è la volta dei bombardieri d'alta
00:16:44
quota
00:16:46
[Musica]
00:16:55
[Musica]
00:17:04
sì risponde al fuoco con la prima arma
00:17:07
carica a portata di mano
00:17:10
[Musica]
00:17:50
una seconda ondata di aerei continua
00:17:52
l'attacco sganciandoli sue bombe
00:17:56
[Musica]
00:18:18
durante il suo volo di ritorno alla
00:18:20
porta aerei aiutai su che maruyama
00:18:23
esulta il carburante è poco ma
00:18:25
l'entusiasmo tanto la bomba sganciata
00:18:30
dal mio aereo centro l'oklahoma poiché
00:18:34
era la mia prima battaglia lui felice
00:18:36
nella mia bomba fosse riuscita a colpire
00:18:38
l'oklahoma e li avessimo vinto la
00:18:39
battaglia all we want pato
00:18:47
[Musica]
00:18:51
non tutti i piloti giapponesi riescono
00:18:54
però a tornare alle loro portaerei
00:19:18
nel frattempo gli americani fanno del
00:19:21
loro meglio per contenere i danni e
00:19:22
recuperare i feriti
00:19:47
[Musica]
00:19:50
alle 10 è 0 0 e tutto finito
00:19:55
la nave è un ammasso di macerie in
00:19:57
fiamme le bombe i siluri di quasi 400
00:20:00
aerei hanno disseminato il porto di
00:20:02
carcasse di navi in fiamme sul punto di
00:20:04
affondare
00:20:08
[Musica]
00:20:11
18 navi comprese le 8 corazzate sono
00:20:14
affondate o gravemente danneggiate la
00:20:18
west virginia colpita da sei siluri
00:20:20
affonda nel fango l'arizona dilaniata
00:20:24
dalle esplosioni dei suoi depositi
00:20:26
munizioni trascina con sé sul fondo 1177
00:20:30
uomini in fiamme
00:20:31
l'oklahoma colpita da 10 siluri si
00:20:33
capovolge in 20 minuti
00:20:35
la california colpita da due siluri con
00:20:38
un deposito munizioni esploso a causa di
00:20:40
una bomba affonda nel fango la maryland
00:20:46
al riparo dell'oklahoma subisce gravi
00:20:48
danni ma si salva la tennessee
00:20:51
bombardate colpita da ritriti in fiamme
00:20:53
dell'arizona
00:20:54
continua a bruciare per tutto il giorno
00:20:56
e tutta la notte
00:20:59
oltre 2.400 americani sono morti le
00:21:01
mille e cento feriti
00:21:05
vengono distrutti quasi 200 aerei altri
00:21:09
159 restano danneggiati
00:21:11
[Musica]
00:21:13
i giapponesi hanno perso 29 aerei e
00:21:16
cinque piccoli sottomarini per un totale
00:21:18
di 64 morti delle 40 esplosioni che
00:21:24
hanno colpito la citta di honolulu
00:21:26
soltanto una è stata causata dai
00:21:28
giapponesi
00:21:28
le altre sono il risultato della confusa
00:21:31
e disorganizzata contrae era americana
00:21:34
[Musica]
00:21:36
la potenza navale americana del pacifico
00:21:39
è stata paralizzata in meno di due ore
00:21:41
il successo dei giapponesi ha superato
00:21:43
le loro stesse aspettative
00:21:46
[Musica]
00:21:47
subito dopo le un cold prenderà parte
00:21:49
alla battaglia per le isole marshall e
00:21:51
il pacifico
00:21:52
il pilota maruyama tornerà in giappone
00:21:56
da eroe combatterà di nuovo nelle
00:21:57
battaglie di midway okinawa il più
00:22:01
grande disastro della storia della
00:22:03
marina americana si è concluso tuttavia
00:22:05
l'attacco di ber harbor ha sortito un
00:22:08
effetto diverso da quello sperato dai
00:22:09
giapponesi piuttosto che demoralizzarsi
00:22:12
gli americani si sono uniti per
00:22:14
prepararsi al contrattacco
00:22:18
[Musica]
00:22:27
[Applauso]
00:22:29
[Musica]
00:22:38
[Applauso]
00:22:38
[Musica]
