AACR2 X RDA

00:09:24
https://www.youtube.com/watch?v=FlKmyF-WNtc

الملخص

TLDRNeste vídeo, a professora Patrícia discute dois importantes códigos de catalogação: o AACR2 e o RDA. O AACR2, criado em 1967, é um código mais antigo e amplamente utilizado, enquanto o RDA foi desenvolvido para substituir o AACR2, focando em ambientes digitais e oferecendo uma transcrição mais clara e acessível. A professora explica as principais características de cada código, suas diferenças e a importância de entender essas regras para a catalogação de documentos.

الوجبات الجاهزة

  • 📚 O AACR2 é um código de catalogação criado em 1967.
  • 🔄 O RDA foi desenvolvido para substituir o AACR2.
  • 💻 O RDA é projetado para ambientes digitais.
  • 📝 O AACR2 é estruturado por tipo de material.
  • 🔍 O RDA foca em grupos de atributos e relacionamentos.
  • ✍️ A transcrição no RDA é mais clara e fidedigna.
  • 📖 A regra de três no AACR2 limita a menção de autores.
  • ❌ O RDA não utiliza colchetes para informações externas.
  • 🌍 O AACR2 ainda é o mais utilizado no Brasil.
  • 📈 O RDA está em fase de testes em algumas bibliotecas.

الجدول الزمني

  • 00:00:00 - 00:09:24

    Muuqaalkani wuxuu ka hadlayaa laba qalab oo muhiim ah oo loo isticmaalo cataloging, oo ah ACR2 iyo RDA. Macallimaddu waxay ku martiqaadaysaa dadka inay isdiiwaangeliyaan kanaalka si ay ula socdaan waxyaabaha cusub. ACR2 waa koodh cataloging ah oo la sameeyay 1967, waxaana la cusboonaysiiyay 2002. Koodhkani wuxuu ka kooban yahay qaybo kala duwan oo loogu talagalay noocyada kala duwan ee agabka, halka RDA uu yahay koodh cusub oo loogu talagalay in lagu beddelo ACR2, isagoo diiradda saaraya agabka dijitaalka ah. RDA waxay leedahay qaab cusub oo lagu qoro macluumaadka, iyadoo aan la isticmaalin koodhyo iyo gaagaaban, taasoo ka dhigaysa mid sahlan in la fahmo. Macallimaddu waxay sidoo kale xustay in ACR2 ay weli tahay tan ugu badan ee la isticmaalo, laakiin RDA ay bilaabayaan in la qaato.

الخريطة الذهنية

فيديو أسئلة وأجوبة

  • O que é o AACR2?

    O AACR2 é um código de catalogação criado em 1967, amplamente utilizado para transcrever dados de documentos.

  • Qual é a principal diferença entre AACR2 e RDA?

    O RDA foi desenvolvido para substituir o AACR2, focando em ambientes digitais e oferecendo uma transcrição mais clara.

  • O que significa RDA?

    RDA significa Resource Description and Access, um novo código de catalogação.

  • O AACR2 ainda é utilizado?

    Sim, o AACR2 ainda é o código mais usado no Brasil e no mundo.

  • Quais são as inovações do RDA?

    O RDA permite uma transcrição fidedigna e é projetado para ser usado em ambientes digitais.

  • O que é a regra de três no AACR2?

    A regra de três determina que, ao ter mais de três autores, apenas o primeiro é mencionado seguido de 'et al.'.

  • O RDA utiliza colchetes?

    Não, o RDA não utiliza colchetes para informações externas, ao contrário do AACR2.

  • O RDA é amplamente adotado?

    Ainda está em fase de testes e poucas bibliotecas o utilizam.

  • Qual é a estrutura do AACR2?

    O AACR2 é estruturado por tipo de material, com capítulos dedicados a cada um.

  • O RDA é organizado por tipo de material?

    Não, o RDA é organizado por grupos de atributos e relacionamentos.

عرض المزيد من ملخصات الفيديو

احصل على وصول فوري إلى ملخصات فيديو YouTube المجانية المدعومة بالذكاء الاصطناعي!
الترجمات
pt
التمرير التلقائي:
  • 00:00:00
    no vídeo de hoje a gente vai falar sobre
  • 00:00:02
    dois instrumentos muito usados na
  • 00:00:04
    catalogação o as l2eola Olá pessoal
  • 00:00:15
    sejam bem-vindos ao meu canal Eu Sou
  • 00:00:17
    professora Patrícia você está chegando
  • 00:00:19
    por aqui agora não deixa de se inscrever
  • 00:00:22
    e ativar as notificações para vocês
  • 00:00:24
    informado toda vez que eu lançar um
  • 00:00:26
    vídeo novo aqui a gente fala sobre
  • 00:00:28
    biblioteconomia e concursos públicos se
  • 00:00:31
    você já tá escrito no canal já conhece
  • 00:00:33
    trabalho me ajuda a divulgar para as
  • 00:00:36
    outras pessoas para que a gente possa
  • 00:00:37
    cada vez mais alcançar mais gente e Eles
  • 00:00:40
    terminaram economia então não deixe de
  • 00:00:43
    Compartilhar esse vídeo com seus amigos
  • 00:00:44
    com bibliotecarios com pessoas que você
  • 00:00:47
    sabe que estudam essa área hoje a gente
  • 00:00:50
    vai falar sobre um assunto que vocês
  • 00:00:52
    gostam muito e também às bancas de
  • 00:00:54
    concursos adoram que é catalogação para
  • 00:00:58
    isso eu trouxe dois meses
  • 00:01:00
    como conectar o ato R2 e o rd e o que
  • 00:01:04
    são esses botões na verdade os dois são
  • 00:01:07
    códigos de catalogação e os códigos eles
  • 00:01:11
    servem para apontar para nós as regras
  • 00:01:14
    de catalogação então nesses códigos um
  • 00:01:18
    catalogador ele vai encontrar todas as
  • 00:01:21
    regras EA forma de transcrever os dados
  • 00:01:25
    de um documento de um livro para os seus
  • 00:01:27
    sistemas de informação então é como
  • 00:01:30
    informação importante que é muito
  • 00:01:32
    cobrada O que é o a série 2 O que é o RH
  • 00:01:35
    Não confundam não é um formato não é uma
  • 00:01:38
    linguagem é um código de catalogação Ok
  • 00:01:41
    então aqui o a série 2 que é um código
  • 00:01:44
    mais antigo mas o código mais usado no
  • 00:01:48
    mundo todo ele foi criado em 1967 e em
  • 00:01:53
    2002 nas células a segunda edição nesse
  • 00:01:56
    código por isso tem o número dois no seu
  • 00:01:58
    nome é um código
  • 00:02:00
    e o que foi elaborado com base na
  • 00:02:02
    estrutura da viesse Beleza então naquela
  • 00:02:05
    época era muito comum nós termos a
  • 00:02:08
    catalogação em fichas catalográficas por
  • 00:02:11
    isso aquelas áreas que a gente vê nas
  • 00:02:13
    fichas de autoria título enfrenta são
  • 00:02:17
    mantidos no código de catalogação e ele
  • 00:02:20
    segue essa estrutura da descrição usares
  • 00:02:23
    E também o pontuação que a gente tinha
  • 00:02:26
    lá na csb 10 outra coisa importante para
  • 00:02:28
    a gente falar sobre esse código é que é
  • 00:02:31
    estruturado por tipo de material então
  • 00:02:34
    nós vamos ter um capítulo dedicado a
  • 00:02:37
    cada tipo de material nós temos um
  • 00:02:39
    capítulo sobre monografias que vai para
  • 00:02:41
    os livros um capítulo sobre mapas no
  • 00:02:45
    capítulo sobre recursos audiovisuais E
  • 00:02:48
    por aí vai são era estrutura o código de
  • 00:02:51
    catalogação do ACE R2 ele também é
  • 00:02:54
    dividido em três níveis ele apresenta
  • 00:02:57
    para gente três níveis de descrição
  • 00:03:00
    bom então começando do nível mais básico
  • 00:03:02
    para o nível mais detalhado dessas dessa
  • 00:03:05
    transcrição dos dados né e ele não é um
  • 00:03:08
    código que você vai transcrever
  • 00:03:11
    exatamente como você tá vendo nos
  • 00:03:13
    documentos ele possui uma série de
  • 00:03:15
    regras né então ele tem siglas
  • 00:03:17
    pontuações específicas abreviaturas para
  • 00:03:21
    designar estes documentos são Lembrando
  • 00:03:24
    que uma das características mais
  • 00:03:25
    importantes é que quando ele foi criado
  • 00:03:28
    e foi estruturado pensando numa
  • 00:03:30
    catalogação de materiais físicos né e
  • 00:03:33
    ainda a gente ainda não tinha aí com a
  • 00:03:36
    proliferação de documentos digitais
  • 00:03:38
    depois de um certo tempo um grupo de
  • 00:03:40
    trabalho começou a ver possibilidade de
  • 00:03:43
    atualizar o a série 2 e criar então a
  • 00:03:46
    segue 3 Foi aí que surgiu o rd a porque
  • 00:03:50
    ele grupo de trabalho entendeu que era
  • 00:03:53
    mais fácil criar um código novo começar
  • 00:03:55
    do zero do que fazer atualização de uma
  • 00:03:58
    série 2 em 2 mil
  • 00:04:00
    Olá seja apresentação do RH e aí o que é
  • 00:04:04
    o horário dela é um novo código de
  • 00:04:06
    catalogação A ideia é que ele venha para
  • 00:04:09
    substituir o as R2 então aos poucos a
  • 00:04:12
    gente vai começar a migrar né aos nossos
  • 00:04:14
    registros que estão no formato
  • 00:04:17
    estabelecido pelo Astro R2 para o RH
  • 00:04:20
    inclusive algumas bibliotecas já vem
  • 00:04:23
    adotando esse novo código uma inovação
  • 00:04:26
    que o código trouxe é que ele foi
  • 00:04:28
    projetado já pensando nos ambientes
  • 00:04:31
    digitais nos ambientes online e ele não
  • 00:04:34
    foi criado traçarmos só no sistema de
  • 00:04:36
    biblioteca Então ele pode ser usado por
  • 00:04:38
    outras unidades de informação por museus
  • 00:04:41
    arquivos e centros de documentação Ele
  • 00:04:44
    abriu aí as possibilidades né diferente
  • 00:04:46
    do a série 2 ele não é organizado por
  • 00:04:49
    tipo de material os capítulos do r a
  • 00:04:51
    dizem respeito a grupos de atributos e
  • 00:04:55
    grupos de relacionamentos usando a
  • 00:04:57
    estrutura do fr
  • 00:05:00
    bom então ele vai falar sobre
  • 00:05:01
    relacionamentos e atributos e nesse
  • 00:05:05
    nesse código uma inovação nós temos é a
  • 00:05:08
    transcrição fidedigna então por exemplo
  • 00:05:10
    lá no RD a quando você tinha uma obra
  • 00:05:14
    vou arrumar por exemplo um livro
  • 00:05:15
    dividido em 3 volumes vocês previa três.
  • 00:05:20
    Ver. Esses ver ponto indica volumes aqui
  • 00:05:25
    no RD a a gente vai escrever exatamente
  • 00:05:27
    a palavra volumes porque intense que
  • 00:05:30
    essa transcrição facilita oentendimento
  • 00:05:34
    do usuário né então a gente não tem aqui
  • 00:05:38
    o uso de códigos de Silas de
  • 00:05:40
    abreviaturas quanto mais claro for para
  • 00:05:43
    usuários maior vai ser o entendimento
  • 00:05:45
    outra regra é muito importante aqui lá
  • 00:05:49
    no RH a gente não tem mais a regra de
  • 00:05:51
    três o que que essa regra de três não
  • 00:05:54
    atraem dois nos diz o seguinte que
  • 00:05:56
    quando a gente tem mais de três autores
  • 00:05:58
    a gente
  • 00:06:00
    é só o primeiro e faz o uso da sigla at
  • 00:06:04
    all entre colchetes essa sigla at all
  • 00:06:08
    indica que temos outros autores mas nem
  • 00:06:11
    todos eles estão mencionados na
  • 00:06:12
    descrição só o primeiro aqui não abre
  • 00:06:15
    até a gente tiver mais de três autores
  • 00:06:17
    nós vamos transcrever o nome de todos
  • 00:06:20
    eles né assim a gente consegue ter uma
  • 00:06:23
    recuperação mais Ampla então todas as
  • 00:06:26
    pessoas que participam da Constituição
  • 00:06:27
    daquela obra solucionar Essa é uma das
  • 00:06:31
    principais regrinhas Lembrando que aqui
  • 00:06:33
    no não é virar nós não temos o uso de
  • 00:06:36
    colchetes também lá no atrás dois quando
  • 00:06:39
    a gente tem uma informação que não está
  • 00:06:42
    diretamente na obra que nós estamos Tá
  • 00:06:44
    folgando que foi retirado de uma fonte
  • 00:06:46
    externa ou que é um comentário
  • 00:06:48
    apresentado pelo catalogador a gente
  • 00:06:52
    coloca essa informação dentro de
  • 00:06:54
    colchetes para designar né que é uma
  • 00:06:56
    informação extra aqui não aqui a gente
  • 00:06:59
    também não vai o
  • 00:07:00
    o tipo de recurso então Lembrando que no
  • 00:07:03
    RD a A ideia é que qualquer usuário
  • 00:07:06
    consiga entender claramente de forma bem
  • 00:07:11
    transparente Quais são os dados que
  • 00:07:13
    estão sendo instalados na transcrição no
  • 00:07:16
    registro bibliográfico por isso a gente
  • 00:07:18
    tem uma transcrição fidedigna e
  • 00:07:21
    importante lembrar que nós ainda fazemos
  • 00:07:24
    uso das duas aí dois de Fórmula 1 tô no
  • 00:07:27
    Brasil o RH apesar de ter sido
  • 00:07:29
    apresentado 2010 ele não tá em fase de
  • 00:07:32
    testes poucas bibliotecas bem utilizado
  • 00:07:34
    na lágrima converso por exemplo a gente
  • 00:07:37
    já vê alguns pedaços alguns registros
  • 00:07:40
    utilizar o milagre de ar e aí a gente
  • 00:07:42
    consegue identificar qual registros
  • 00:07:45
    variar em qual registro nos as R2
  • 00:07:47
    exatamente por essas características
  • 00:07:48
    diferentes né Por ver aí o uso de
  • 00:07:53
    símbolos de grafias de abreviaturas que
  • 00:07:57
    lá no é ideal não tem o rd também traz
  • 00:08:00
    em Campos a máquina ele traz uma criação
  • 00:08:02
    do Mark exatamente por ter essa
  • 00:08:05
    possibilidade de transcrever recursos
  • 00:08:07
    digitais é importante a gente lembrar
  • 00:08:10
    aqui aqui a gente tem que sair da
  • 00:08:12
    caixinha e lembrar de Nós não estamos
  • 00:08:14
    mais utilizando fichas catalográficas né
  • 00:08:17
    por isso a transcrição dos dados ela não
  • 00:08:20
    precisa mais um de ser aquele padrão das
  • 00:08:22
    fichas como a gente usa lá na cidade
  • 00:08:24
    dois ainda hoje o a série 2 é o mais
  • 00:08:28
    usado no Brasil no mundo todo e continua
  • 00:08:31
    sendo o preferido das bancas de concurso
  • 00:08:34
    por isso não deixe de dar uma olhada com
  • 00:08:36
    carinho nas principais regras irmã que o
  • 00:08:39
    rd Ah tá vendo aí para substituir eu
  • 00:08:42
    espero que vocês tenham gostado desse
  • 00:08:44
    vídeo comenta aqui pra mim o que vocês
  • 00:08:46
    acham do.la duas três dois se vocês
  • 00:08:49
    conheciam esses dois códigos de
  • 00:08:51
    catalogação já e não esqueçam de
  • 00:08:54
    divulgar e de passar esse vídeo para
  • 00:08:56
    outras pessoas para gente continuar a
  • 00:08:59
    ampliado
  • 00:09:00
    o debate sobre biblioteconomia tá todo
  • 00:09:03
    mundo um abraço e até a
  • 00:09:08
    [Música]
  • 00:09:13
    E aí
  • 00:09:19
    [Música]
الوسوم
  • catalogação
  • AACR2
  • RDA
  • biblioteconomia
  • códigos de catalogação
  • transcrição
  • documentos digitais
  • regras de catalogação
  • informação
  • bibliotecas