00:00:00
no vídeo de hoje a gente vai falar sobre
00:00:02
dois instrumentos muito usados na
00:00:04
catalogação o as l2eola Olá pessoal
00:00:15
sejam bem-vindos ao meu canal Eu Sou
00:00:17
professora Patrícia você está chegando
00:00:19
por aqui agora não deixa de se inscrever
00:00:22
e ativar as notificações para vocês
00:00:24
informado toda vez que eu lançar um
00:00:26
vídeo novo aqui a gente fala sobre
00:00:28
biblioteconomia e concursos públicos se
00:00:31
você já tá escrito no canal já conhece
00:00:33
trabalho me ajuda a divulgar para as
00:00:36
outras pessoas para que a gente possa
00:00:37
cada vez mais alcançar mais gente e Eles
00:00:40
terminaram economia então não deixe de
00:00:43
Compartilhar esse vídeo com seus amigos
00:00:44
com bibliotecarios com pessoas que você
00:00:47
sabe que estudam essa área hoje a gente
00:00:50
vai falar sobre um assunto que vocês
00:00:52
gostam muito e também às bancas de
00:00:54
concursos adoram que é catalogação para
00:00:58
isso eu trouxe dois meses
00:01:00
como conectar o ato R2 e o rd e o que
00:01:04
são esses botões na verdade os dois são
00:01:07
códigos de catalogação e os códigos eles
00:01:11
servem para apontar para nós as regras
00:01:14
de catalogação então nesses códigos um
00:01:18
catalogador ele vai encontrar todas as
00:01:21
regras EA forma de transcrever os dados
00:01:25
de um documento de um livro para os seus
00:01:27
sistemas de informação então é como
00:01:30
informação importante que é muito
00:01:32
cobrada O que é o a série 2 O que é o RH
00:01:35
Não confundam não é um formato não é uma
00:01:38
linguagem é um código de catalogação Ok
00:01:41
então aqui o a série 2 que é um código
00:01:44
mais antigo mas o código mais usado no
00:01:48
mundo todo ele foi criado em 1967 e em
00:01:53
2002 nas células a segunda edição nesse
00:01:56
código por isso tem o número dois no seu
00:01:58
nome é um código
00:02:00
e o que foi elaborado com base na
00:02:02
estrutura da viesse Beleza então naquela
00:02:05
época era muito comum nós termos a
00:02:08
catalogação em fichas catalográficas por
00:02:11
isso aquelas áreas que a gente vê nas
00:02:13
fichas de autoria título enfrenta são
00:02:17
mantidos no código de catalogação e ele
00:02:20
segue essa estrutura da descrição usares
00:02:23
E também o pontuação que a gente tinha
00:02:26
lá na csb 10 outra coisa importante para
00:02:28
a gente falar sobre esse código é que é
00:02:31
estruturado por tipo de material então
00:02:34
nós vamos ter um capítulo dedicado a
00:02:37
cada tipo de material nós temos um
00:02:39
capítulo sobre monografias que vai para
00:02:41
os livros um capítulo sobre mapas no
00:02:45
capítulo sobre recursos audiovisuais E
00:02:48
por aí vai são era estrutura o código de
00:02:51
catalogação do ACE R2 ele também é
00:02:54
dividido em três níveis ele apresenta
00:02:57
para gente três níveis de descrição
00:03:00
bom então começando do nível mais básico
00:03:02
para o nível mais detalhado dessas dessa
00:03:05
transcrição dos dados né e ele não é um
00:03:08
código que você vai transcrever
00:03:11
exatamente como você tá vendo nos
00:03:13
documentos ele possui uma série de
00:03:15
regras né então ele tem siglas
00:03:17
pontuações específicas abreviaturas para
00:03:21
designar estes documentos são Lembrando
00:03:24
que uma das características mais
00:03:25
importantes é que quando ele foi criado
00:03:28
e foi estruturado pensando numa
00:03:30
catalogação de materiais físicos né e
00:03:33
ainda a gente ainda não tinha aí com a
00:03:36
proliferação de documentos digitais
00:03:38
depois de um certo tempo um grupo de
00:03:40
trabalho começou a ver possibilidade de
00:03:43
atualizar o a série 2 e criar então a
00:03:46
segue 3 Foi aí que surgiu o rd a porque
00:03:50
ele grupo de trabalho entendeu que era
00:03:53
mais fácil criar um código novo começar
00:03:55
do zero do que fazer atualização de uma
00:03:58
série 2 em 2 mil
00:04:00
Olá seja apresentação do RH e aí o que é
00:04:04
o horário dela é um novo código de
00:04:06
catalogação A ideia é que ele venha para
00:04:09
substituir o as R2 então aos poucos a
00:04:12
gente vai começar a migrar né aos nossos
00:04:14
registros que estão no formato
00:04:17
estabelecido pelo Astro R2 para o RH
00:04:20
inclusive algumas bibliotecas já vem
00:04:23
adotando esse novo código uma inovação
00:04:26
que o código trouxe é que ele foi
00:04:28
projetado já pensando nos ambientes
00:04:31
digitais nos ambientes online e ele não
00:04:34
foi criado traçarmos só no sistema de
00:04:36
biblioteca Então ele pode ser usado por
00:04:38
outras unidades de informação por museus
00:04:41
arquivos e centros de documentação Ele
00:04:44
abriu aí as possibilidades né diferente
00:04:46
do a série 2 ele não é organizado por
00:04:49
tipo de material os capítulos do r a
00:04:51
dizem respeito a grupos de atributos e
00:04:55
grupos de relacionamentos usando a
00:04:57
estrutura do fr
00:05:00
bom então ele vai falar sobre
00:05:01
relacionamentos e atributos e nesse
00:05:05
nesse código uma inovação nós temos é a
00:05:08
transcrição fidedigna então por exemplo
00:05:10
lá no RD a quando você tinha uma obra
00:05:14
vou arrumar por exemplo um livro
00:05:15
dividido em 3 volumes vocês previa três.
00:05:20
Ver. Esses ver ponto indica volumes aqui
00:05:25
no RD a a gente vai escrever exatamente
00:05:27
a palavra volumes porque intense que
00:05:30
essa transcrição facilita oentendimento
00:05:34
do usuário né então a gente não tem aqui
00:05:38
o uso de códigos de Silas de
00:05:40
abreviaturas quanto mais claro for para
00:05:43
usuários maior vai ser o entendimento
00:05:45
outra regra é muito importante aqui lá
00:05:49
no RH a gente não tem mais a regra de
00:05:51
três o que que essa regra de três não
00:05:54
atraem dois nos diz o seguinte que
00:05:56
quando a gente tem mais de três autores
00:05:58
a gente
00:06:00
é só o primeiro e faz o uso da sigla at
00:06:04
all entre colchetes essa sigla at all
00:06:08
indica que temos outros autores mas nem
00:06:11
todos eles estão mencionados na
00:06:12
descrição só o primeiro aqui não abre
00:06:15
até a gente tiver mais de três autores
00:06:17
nós vamos transcrever o nome de todos
00:06:20
eles né assim a gente consegue ter uma
00:06:23
recuperação mais Ampla então todas as
00:06:26
pessoas que participam da Constituição
00:06:27
daquela obra solucionar Essa é uma das
00:06:31
principais regrinhas Lembrando que aqui
00:06:33
no não é virar nós não temos o uso de
00:06:36
colchetes também lá no atrás dois quando
00:06:39
a gente tem uma informação que não está
00:06:42
diretamente na obra que nós estamos Tá
00:06:44
folgando que foi retirado de uma fonte
00:06:46
externa ou que é um comentário
00:06:48
apresentado pelo catalogador a gente
00:06:52
coloca essa informação dentro de
00:06:54
colchetes para designar né que é uma
00:06:56
informação extra aqui não aqui a gente
00:06:59
também não vai o
00:07:00
o tipo de recurso então Lembrando que no
00:07:03
RD a A ideia é que qualquer usuário
00:07:06
consiga entender claramente de forma bem
00:07:11
transparente Quais são os dados que
00:07:13
estão sendo instalados na transcrição no
00:07:16
registro bibliográfico por isso a gente
00:07:18
tem uma transcrição fidedigna e
00:07:21
importante lembrar que nós ainda fazemos
00:07:24
uso das duas aí dois de Fórmula 1 tô no
00:07:27
Brasil o RH apesar de ter sido
00:07:29
apresentado 2010 ele não tá em fase de
00:07:32
testes poucas bibliotecas bem utilizado
00:07:34
na lágrima converso por exemplo a gente
00:07:37
já vê alguns pedaços alguns registros
00:07:40
utilizar o milagre de ar e aí a gente
00:07:42
consegue identificar qual registros
00:07:45
variar em qual registro nos as R2
00:07:47
exatamente por essas características
00:07:48
diferentes né Por ver aí o uso de
00:07:53
símbolos de grafias de abreviaturas que
00:07:57
lá no é ideal não tem o rd também traz
00:08:00
em Campos a máquina ele traz uma criação
00:08:02
do Mark exatamente por ter essa
00:08:05
possibilidade de transcrever recursos
00:08:07
digitais é importante a gente lembrar
00:08:10
aqui aqui a gente tem que sair da
00:08:12
caixinha e lembrar de Nós não estamos
00:08:14
mais utilizando fichas catalográficas né
00:08:17
por isso a transcrição dos dados ela não
00:08:20
precisa mais um de ser aquele padrão das
00:08:22
fichas como a gente usa lá na cidade
00:08:24
dois ainda hoje o a série 2 é o mais
00:08:28
usado no Brasil no mundo todo e continua
00:08:31
sendo o preferido das bancas de concurso
00:08:34
por isso não deixe de dar uma olhada com
00:08:36
carinho nas principais regras irmã que o
00:08:39
rd Ah tá vendo aí para substituir eu
00:08:42
espero que vocês tenham gostado desse
00:08:44
vídeo comenta aqui pra mim o que vocês
00:08:46
acham do.la duas três dois se vocês
00:08:49
conheciam esses dois códigos de
00:08:51
catalogação já e não esqueçam de
00:08:54
divulgar e de passar esse vídeo para
00:08:56
outras pessoas para gente continuar a
00:08:59
ampliado
00:09:00
o debate sobre biblioteconomia tá todo
00:09:03
mundo um abraço e até a
00:09:08
[Música]
00:09:13
E aí
00:09:19
[Música]