Speeding Up Translations New AI Features Unveiled

00:03:42
https://www.youtube.com/watch?v=LENlrgvSiqQ

Résumé

TLDRThe speaker is enhancing their language learning murder mystery novel, 'Death by Chuds', by adding translations for readers in Italy and the Netherlands. They have integrated AI into their backend system to automate the translation process, significantly speeding it up. The novel features a companion website that offers Spanish lyrics, English translations, and audio playback, making it a fun way to learn Spanish. The speaker plans to expand translations into various languages, ensuring accessibility for a global audience interested in learning Spanish.

A retenir

  • 📚 'Death by Chuds' is a language learning murder mystery novel.
  • 🌍 New translations are being added for readers in Italy and the Netherlands.
  • 🤖 AI integration automates the translation process.
  • ⏱️ The new feature significantly speeds up translations.
  • 🎵 The companion website offers Spanish lyrics and audio playback.
  • 📱 QR codes link to additional resources for readers.
  • 🌐 Future translations will include multiple languages.
  • 👩‍🎓 The book targets anyone wanting to learn Spanish.

Chronologie

  • 00:00:00 - 00:03:42

    The speaker is working on translating a language learning murder mystery novel, 'Death by Chuds', to benefit readers in Italy and the Netherlands. They aim to provide translations via QR codes in the book, allowing readers to access translations in their native languages. Initially, the translation process was manual, involving copying text into ChatGPT for translation, which was time-consuming. However, the speaker has now integrated AI into their backend system, streamlining the translation process significantly. They can now translate entire chapters with a single button click, making it easier to add translations in multiple languages, including Italian, Dutch, French, and Japanese. The companion website for the novel will also feature these translations, enhancing the learning experience for Spanish learners worldwide.

Carte mentale

Vidéo Q&R

  • What is 'Death by Chuds'?

    It is a language learning murder mystery novel.

  • What new feature has been added to the project?

    An AI integration in the backend system to automate translations.

  • Which languages are being added for translations?

    Italian, Dutch, French, Japanese, and more.

  • How does the companion website enhance the learning experience?

    It provides Spanish lyrics, English translations, and audio playback.

  • What is the purpose of the QR code in the book?

    It links to the companion website for additional resources.

  • How does the AI integration improve the translation process?

    It speeds up the translation by automating the task.

  • Who is the target audience for this book?

    Anyone around the world who wants to learn Spanish.

  • What is the main benefit of the new translations?

    They make the book more accessible to non-English speakers.

Voir plus de résumés vidéo

Accédez instantanément à des résumés vidéo gratuits sur YouTube grâce à l'IA !
Sous-titres
en
Défilement automatique:
  • 00:00:00
    just want to do a quick update as to
  • 00:00:02
    something that I'm doing for death by
  • 00:00:04
    chuds that is going to benefit a lot of
  • 00:00:06
    people out there currently what I'm
  • 00:00:08
    working on is getting more translations
  • 00:00:11
    of this language learning murder mystery
  • 00:00:13
    novel because people in Italy in the
  • 00:00:16
    Netherlands are buying this book and I
  • 00:00:18
    know that they're going to appreciate it
  • 00:00:20
    if when they use the QR code that's at
  • 00:00:22
    the beginning of every
  • 00:00:23
    chapter that they can not only just get
  • 00:00:26
    the English translation but get the
  • 00:00:28
    translations into their languages as
  • 00:00:30
    well it's taken me a while to do but
  • 00:00:33
    fortunately I did something I
  • 00:00:35
    Incorporated a new feature into the
  • 00:00:37
    backend system that's going to Speedline
  • 00:00:39
    the whole process so here's what I was
  • 00:00:42
    doing basically here in my backend
  • 00:00:45
    system I would go into chapter 20 so
  • 00:00:49
    here I would have the title and then
  • 00:00:51
    here I would have the lyrics and so in
  • 00:00:54
    order to get this translated I would
  • 00:00:55
    copy this I'd come over to chat GPT and
  • 00:00:58
    say can you trans at this into Italian
  • 00:01:02
    and I paste it
  • 00:01:03
    in and I wait for it to give me the
  • 00:01:07
    translation here we
  • 00:01:11
    go and now I have the translation so I
  • 00:01:15
    would copy
  • 00:01:16
    this and then i' come over here to the
  • 00:01:19
    verses and I would paste in the verse
  • 00:01:22
    there but I still need the title sombras
  • 00:01:25
    and Centro so I would say can you
  • 00:01:27
    translate this into Italian
  • 00:01:30
    as
  • 00:01:33
    well and then of course I would copy and
  • 00:01:38
    paste it so you could see here how this
  • 00:01:41
    takes does take a bit of time and then
  • 00:01:44
    i' save it and then it's going to match
  • 00:01:46
    up the lyrics with the Spanish so here
  • 00:01:48
    you could see okay it was saved here's
  • 00:01:50
    the Spanish lyrics here's the Italian
  • 00:01:52
    lyrics here's the Spanish lyrics here's
  • 00:01:55
    Italian lyrics so you can see this this
  • 00:01:57
    does take me a while and this is how I
  • 00:01:59
    did the English trans ation but now I
  • 00:02:01
    thought you know what rather than going
  • 00:02:03
    to artificial intelligence why not have
  • 00:02:06
    the artificial intelligence come to me
  • 00:02:07
    so I Incorporated artificial
  • 00:02:09
    intelligence into my backend system and
  • 00:02:11
    now translations are going to be super
  • 00:02:13
    easy I just move on to the next chapter
  • 00:02:15
    hit the translate button and it's going
  • 00:02:17
    to do everything for me it's fantastic I
  • 00:02:20
    should have done this a long time ago so
  • 00:02:22
    here you go I have the Italian
  • 00:02:23
    translation here for the title and here
  • 00:02:26
    are the Italian translations for the
  • 00:02:27
    lyrics and I just hit the the save
  • 00:02:30
    button and it's going to match it up and
  • 00:02:32
    there you go now I can move on to the
  • 00:02:34
    next chapter right here hit the
  • 00:02:36
    translate button and it's going to just
  • 00:02:39
    translate it for me hit the save button
  • 00:02:41
    and just go on go on go on I could do
  • 00:02:43
    this for any language so this is going
  • 00:02:46
    to speed up the new feature that I'm
  • 00:02:48
    planning to add to death by tudos the
  • 00:02:50
    companion website that comes with the
  • 00:02:52
    Spanish language learning murder mystery
  • 00:02:54
    novel this is a Spanish novel that
  • 00:02:56
    teaches you Spanish entirely in Spanish
  • 00:02:58
    at the beginning of every chapter
  • 00:03:00
    there's a QR code that leads you to the
  • 00:03:02
    companion website over here let me show
  • 00:03:05
    you here is the companion website that
  • 00:03:08
    gives you the Spanish lyrics and the
  • 00:03:10
    English translation and you can hit the
  • 00:03:13
    play button and it'll play you the song
  • 00:03:14
    so it's a really fun way for you to
  • 00:03:16
    memorize the songs are composed using a
  • 00:03:18
    key vocabulary words found in the
  • 00:03:20
    chapter we also have the full
  • 00:03:22
    translation of the chapter here and of
  • 00:03:25
    course I'm going to do that same thing
  • 00:03:26
    too I'm going to have Italian and Dutch
  • 00:03:29
    and then French and then Japanese and
  • 00:03:31
    all kinds of other languages so anybody
  • 00:03:33
    around the world that wants to learn
  • 00:03:35
    Spanish can buy this book and learn
  • 00:03:37
    Spanish yeah I'm pretty excited this is
  • 00:03:40
    this is coming out pretty nice
Tags
  • Death by Chuds
  • language learning
  • murder mystery
  • translations
  • AI integration
  • companion website
  • Spanish
  • Italian
  • Dutch
  • global audience