[한국일본어교육연구회] 일본문화즐기기_제13강_일본의 연중행사 선물

00:09:50
https://www.youtube.com/watch?v=fBc_Vb0AQok

Résumé

TLDR이 비디오는 발렌타인데이를 맞아 한국과 일본의 선물 문화에 대해 설명합니다. 특히 발렌타인데이의 선물 풍습과 함께, 일본과 한국에서 각각 어떻게 세뱃돈을 주고받는지에 대한 차이점을 소개합니다. 일본에서는 명절 외에도 특정 계절에 선물을 주는 풍습이 있으며, 오미야게라고 불리는 여행 후 선물 문화가 강하게 자리잡고 있습니다. 또한, 한국에서는 설이나 추석 같은 명절에 세뱃돈을 주고받는 전통이 있습니다.

A retenir

  • 🎁 발렌타인데이 선물 문화에 대한 차이를 논의합니다.
  • 💌 일본에서는 명절 외에도 계절에 맞춰 선물을 줍니다.
  • 🎎 오미야게는 일본의 독특한 여행 후 선물 문화입니다.
  • 💸 한국과 일본의 세뱃돈 문화 차이를 설명합니다.
  • 📰 일본에서는 오추겐 같은 계절마다 주는 선물이 있습니다.
  • 🧧 세뱃돈은 한국 명절에서 중요한 전통입니다.
  • 🍺 맥주 같은 특이한 선물이 언급되었습니다.
  • 🗣️ 서로 다른 문화에 대한 대화가 진행됩니다.

Chronologie

  • 00:00:00 - 00:09:50

    일본에서 선물을 준 후 답례 문화에 대한 이야기가 중심이 됩니다. 발렌타인데이에 선물을 주고 받으며, 예의와 매너에 대해 논하는 부분이 강조됩니다. 선물을 받은 후에는 반드시 감사의 인사를 전하는 것이 중요하다는 점이 강조됩니다. 또한, 세모에 대한 이야기도 포함되며, 학생들이 선물과 용돈에 대해 기대하는 바를 논의합니다. 일본의 명절 문화와 관련된 설명도 포함되어 있습니다.

Carte mentale

Mind Map

Vidéo Q&R

  • 주로 어떤 선물 문화가 논의되었나요?

    발렌타인데이 선물 문화와 한국 및 일본의 세뱃돈 문화가 논의되었습니다.

  • 발렌타인데이와 관련하여 어떤 이야기가 나왔나요?

    발렌타인데이 관련 선물과 감사의 의미에 대해 논의되었습니다.

  • 일본의 세뱃돈은 얼마나 주나요?

    일본에서는 중학생에게 5000엔, 고등학생에게는 5000엔 이상을 주는 경우가 많습니다.

  • 오미야게란 무엇인가요?

    오미야게는 일본에서 여행 후 돌아올 때 주는 선물입니다.

  • 한국의 세뱃돈 문화는 어떤가요?

    한국에서는 명절에 주로 세뱃돈을 주고받습니다.

  • 일본에서는 어떤 계절에 선물을 주나요?

    일본에서는 여름 전에 주로 선물을 주며, 오추겐과 같은 문화가 있습니다.

  • 대화 중 소개된 특이한 선물은 무엇인가요?

    특이한 선물로 맥주를 받았다는 이야기가 나왔습니다.

Voir plus de résumés vidéo

Accédez instantanément à des résumés vidéo gratuits sur YouTube grâce à l'IA !
Sous-titres
ko
Défilement automatique:
  • 00:00:00
    으
  • 00:00:00
    [음악]
  • 00:00:12
    3 3
  • 00:00:13
    지 말아 나의 못 s 가 떴어 와아
  • 00:00:16
    따라하기만 를
  • 00:00:19
    머문다고 이타가키 뭐 잘 먹게 되고
  • 00:00:21
    이에 다 배 마세요 4 1 아짱 쪽이
  • 00:00:25
    더 설교말씀 젊은 또 목격하면서
  • 00:00:27
    유사한 인가로 그저 여러분이 생각하는
  • 00:00:30
    것을 지금 대신 논의 및 샘이 얘기를
  • 00:00:32
    시작하시면 되요 일단 학기마다 싼
  • 00:00:34
    우리가 원래 잘 놓겠습니다 좀 내
  • 00:00:36
    여기서는 지금 잘 먹겠습니다 아니라
  • 00:00:38
    선물을 받으면서 잘 맡겠습니다 어
  • 00:00:41
    00:00 이따 답게 마우스를
  • 00:00:42
    사용합니다
  • 00:00:44
    저 그나저나 저도 선물 준비했습니다
  • 00:00:48
    쉬운걸로 나 어
  • 00:00:50
    실은 제가 그동안 아따 어 대국민 그
  • 00:00:53
    500원 하자면 끝이 난 쑥의 카스
  • 00:00:55
    마음속에 다 나왓던 저의 그 마음을
  • 00:00:59
    머리에요 그걸 따져 자랍니다 해외 저
  • 00:01:01
    지금 3 따진 긴장하고 있었는데 뜰까
  • 00:01:04
    하룬 오늘이 발렌타인데이
  • 00:01:07
    여고딩이 와셔 쓰는구나 아 나오느라
  • 00:01:10
    1 그래서 제가 선물도 준비하고
  • 00:01:13
    마음도 준비하고 아 진작 말하리라
  • 00:01:20
    원조 초 아
  • 00:01:21
    와타시 레나 ceo 다만 쓰기를 쏘아
  • 00:01:25
    아
  • 00:01:26
    니 쪼 꼬 옥 아리가또 원이 어
  • 00:01:31
    좆물이 아닌데 예
  • 00:01:33
    예 도 있다 시마 싶어요
  • 00:01:37
    놓으니까 신맛이 더 많이 주가 입맛에
  • 00:01:40
    예 그렇군요
  • 00:01:42
    4
  • 00:01:43
    안주 세미 은지 샘한테 지는 선주민
  • 00:01:46
    셈이고 밴하면서 조 클래스의 줬는데
  • 00:01:49
    지금 나오는 샘은 딱 받으면서
  • 00:01:50
    아리가또 라고 했지만 그 전에 길이
  • 00:01:53
    쪼고 의리 상추는 좀 오랜 이렇게
  • 00:01:55
    말을 했어요 선생님은 쇼크로 받은
  • 00:01:57
    거죠 어 1 힘들게 자의 진짜 많고
  • 00:02:00
    괴로
  • 00:02:01
    뭐 진짜 마음으로 준건데 하면서
  • 00:02:04
    아니에요 이안 남의 너희 날씬한 시대
  • 00:02:06
    있죠
  • 00:02:07
    네 잘 사용하지 않는다고 합니다 아마
  • 00:02:10
    실로 몸매 더 떠 보니 뭐 어떡하죠
  • 00:02:13
    아
  • 00:02:14
    이러시면 아니되옵니다 아까 매제 시장
  • 00:02:17
    하는 센세 자태
  • 00:02:20
    cooler 줘서 으
  • 00:02:23
    빨리 가는 뭐냐면요 제 5g 3 랑
  • 00:02:26
    저랑 친구 거든요 그래서 도모다치
  • 00:02:28
    에게 주는 초구를 너무 좋고 라고
  • 00:02:31
    한답니다 않는데 스스로를 멋졌고
  • 00:02:34
    됐으나 음각 아라시 됐음 4 호국인촌
  • 00:02:36
    후 구조는 친구니까
  • 00:02:39
    오름에 본인들 뭐 그렇지 남들이 볼
  • 00:02:41
    때는 것 하나씩 획득할까 3분의
  • 00:02:43
    만족하고 됐음을 없는 사랑
  • 00:02:45
    아 아 그런데 여기서 이제 일본에서는
  • 00:02:48
    선물을 받았잖아요 저희가 않는
  • 00:02:50
    받았으며 는 우리 가능한 빨리 일찍
  • 00:02:53
    이거에 대한 답례를 하는 게 얘 너
  • 00:02:55
    라고 하더라구요
  • 00:02:56
    4
  • 00:02:57
    그밖에도 그러면 또 다른 매너가
  • 00:02:59
    있을까요 선물을 주고 바가 선물
  • 00:03:01
    이렇게 받았을 때는 그 다음에 만나면
  • 00:03:03
    잊지 말고 먼저 그 손 아 지난번엔
  • 00:03:07
    방송 감사 있어 뭐라 표현 하면 되죠
  • 00:03:09
    그래서 가운데 센세 요 이거 놔 이다
  • 00:03:11
    아리가또 고생 아시다 이에 넌 네 음
  • 00:03:15
    이럼 예 말을 하면 되겠죠 이제
  • 00:03:17
    우리가 지금 선물에 대한 얘기를 잠깐
  • 00:03:19
    했는데요 우리 학생들이 매년 중에서
  • 00:03:22
    어떤걸 을 모 으 선물 라든가 용돈
  • 00:03:26
    이런 물 기대 할까요 뒤쪽 깔아라
  • 00:03:30
    아니고
  • 00:03:32
    최가 쓰는 아무래도 우리 좀 어렸을
  • 00:03:36
    때는 여기에도 필요하지 않겠습니까
  • 00:03:38
    그래서 뭐 그래서 3배 또 을
  • 00:03:41
    길이 하죠 이번에도 세뱃돈 이거 뭐
  • 00:03:43
    대학에서 뭐라도 시 담아 됐소 5
  • 00:03:45
    [음악]
  • 00:03:47
    언제 마라 좀 색도 니까 새해 복많이
  • 00:03:50
    받으세요 하고 주는 거죠 모자만
  • 00:03:51
    서있지 같으니 예 i 악기에 말싸움에
  • 00:03:54
    더 5 자이마 아이 어떻게 나만 사이
  • 00:03:57
    당사 계셔서 워요 문 나라는 솔라리
  • 00:04:00
    좀 이렇게 음력으로 쓰니까 따로
  • 00:04:02
    있지만 아 일본은 1월달 1월 1일을
  • 00:04:05
    바로 이렇게 소중하게 어색해요 네
  • 00:04:08
    감사 있다지 카렌 다음 이제 그
  • 00:04:10
    하나운수 생 님 글에 일본에서 오래
  • 00:04:12
    또 계셨고 하는데 4 얘 될 이
  • 00:04:15
    세뱃돈 오토 시 다만 어느정도 금액이
  • 00:04:17
    되는 지 어 저도 직접 이게 보진
  • 00:04:19
    않는데 물어봤더니 보통 중학생 우리
  • 00:04:22
    학생들 중 학생들도 되면 은하
  • 00:04:24
    5000엔 뭐 리더나 5만원정도 뭐
  • 00:04:27
    주고요 고등학생은 이제 5만원 245
  • 00:04:29
    5,000엔 이상 정도 되는 코맥 을
  • 00:04:31
    준다고 합니다 스타 4 항구 가 곡
  • 00:04:34
    외로워 정서 언어 4 그냥 것 같네요
  • 00:04:36
    그러면 오랜 세세 한 번 그 오토
  • 00:04:39
    쉬다가 봉투 한 번만 저희 주셔야
  • 00:04:41
    nl
  • 00:04:43
    아 실제로 이게 오토 수단 볼트가
  • 00:04:45
    요네다 이미 전이나 3 제목이 뭐
  • 00:04:46
    라고 써있어요
  • 00:04:48
    거니 뭐 람 슈토 누나 마요 가 낀
  • 00:04:50
    아 아
  • 00:04:51
    어느 봉투에 이렇게 받는 사람 이름을
  • 00:04:54
    적는 건 우리도 뭐 있을 수 있는
  • 00:04:55
    그렇죠 근데 이게 전 이제 칩
  • 00:04:58
    임하도록 오라고 애니메이션 or 적이
  • 00:05:00
    있는 거겠지 비가 언니랑 가지 받을
  • 00:05:02
    때 항상 이름이 써있는 거 봤거든요
  • 00:05:04
    그래서 저는 이 우리는 사실은 봉투에
  • 00:05:07
    넣어 주기도 하거든요 1만점 금새
  • 00:05:09
    일본을 반드시 정릉 거라고 합니다 5
  • 00:05:13
    적우 만화인데요
  • 00:05:15
    우리는 보통 져 어렸을 때는
  • 00:05:18
    적어 받으면 일단 커 날 불꽃놀이도
  • 00:05:21
    사가지고 죽고 놀이도 하고 그 다음에
  • 00:05:23
    뭐 남자들은 뭐 장난감도 사고
  • 00:05:25
    해주는데 일본인들은 그러면 이거 용동
  • 00:05:29
    받아서 어렸을 때는 걸을 주로
  • 00:05:31
    산다거나 또는 이렇게 사용을 할까요
  • 00:05:34
    쳐 쭉 졸업 에서 내 골고루 알아야할
  • 00:05:37
    이 게임 으로 아아아 님 땐 넌 어서
  • 00:05:41
    나아
  • 00:05:42
    그렇게 어
  • 00:05:44
    말고는 4 우리가 지금 선고로 대한
  • 00:05:46
    얘기를 하고 있는데 사실 일본 하면은
  • 00:05:48
    의미하게 조 몸이 약에 어서 세제
  • 00:05:51
    오미야게 는 언제 죽어 받을까요
  • 00:05:54
    여권이 따도 기도 까
  • 00:05:56
    얘도 꼭 아니까 게 때 카이를 떠 끼
  • 00:05:59
    뭔가 뭐 때가 이르면 오미 하게
  • 00:06:01
    됐어요 그러니까 렌즈 라던가 아니면
  • 00:06:04
    공항 이런데 오미야게 돛 있을까 막
  • 00:06:07
    이렇게 쓰여져 있고 맞아요 어치 방에
  • 00:06:10
    * 성 해서도 받을 것 해서 없네 내
  • 00:06:12
    얼굴 이야기에 덧붙여 말하자면 7장
  • 00:06:14
    같은데 간다 돌아와도 사오는 것은 몸
  • 00:06:16
    이야기라 가능합니다
  • 00:06:17
    4 뭐 그런데 제가 옴 이야기 란
  • 00:06:20
    단어도 있지만 개미약 에란 다 못
  • 00:06:22
    들어본 것 같아요 얼른 사인
  • 00:06:24
    어떤걸까요 대학의 게임이야기 에마
  • 00:06:26
    나래 까 노우진이 익스 도끼 마타가
  • 00:06:29
    이 새 니트 기모 페이 그 의미하게
  • 00:06:31
    비슷해요 4 우리가 별로 일원에 휴지
  • 00:06:35
    아니에요 아 그건 하하 할 때 내
  • 00:06:38
    아래 내용 아래 라마르 지다 만남이
  • 00:06:40
    즉 선물 말 하면 주다가 절
  • 00:06:42
    플레이어가 고아 동지를 한 사 들고
  • 00:06:44
    가던 웰러스 걸 있어 뭐 3번을
  • 00:06:47
    사고와 봐요 빨리 하방 거야 자주
  • 00:06:49
    먹는 흙을
  • 00:06:51
    그 3당 애널 자 한국은 보도일 이는
  • 00:06:54
    두 번 정도 명절에 줍니당
  • 00:06:56
    아니면 설 때 개 선물을 주고 받는
  • 00:06:58
    문화가 있어요 미래 라는 전통적인
  • 00:07:01
    어떤 소문 하라는 뭐가 있을까요 요
  • 00:07:04
    측 n 또 옷에 해버리 쉬울까 으
  • 00:07:07
    [음악]
  • 00:07:08
    조호 3부는 알고 있어요 이러한
  • 00:07:11
    12월 초 정도의 초 정도의 그동안
  • 00:07:15
    뭔가 이렇게 신세 졌던 주변사람이
  • 00:07:17
    라던가 뭐 여러분들한테 그리고 감사의
  • 00:07:20
    마음을 담아서 우리 같으면 뭐 명절때
  • 00:07:23
    보내는 뭐 사과 라던 과일 이라든가
  • 00:07:26
    이런거 보내 주시 보내는 걸 알고
  • 00:07:28
    있는데 뭐 맞나요 예 그래서 실신이
  • 00:07:32
    기스도 3 또 갖고 이게 제가
  • 00:07:34
    말미암아 똑같네요 그렇지 5호
  • 00:07:36
    선물세트 햄 새 그 신용 됐을 나는건
  • 00:07:41
    많이 받아 보셨나 봐요 이거 야망
  • 00:07:44
    극적이고 저야 여행하실 때 봤는데
  • 00:07:46
    정말 다양한 선물이 정성이 들어가
  • 00:07:49
    있는 포장이 되게 인상적인 거든요 4
  • 00:07:51
    일 년 중 고마웠던 마음을 담아서
  • 00:07:54
    주더라구요 4 마우스 게임을 한번 또
  • 00:07:57
    여름에 맞는 서부를 받아왔다고
  • 00:07:59
    되었는데 저는 일본에 있었을 때 7월
  • 00:08:02
    초가 여름 본격적인 여름에 들어가기
  • 00:08:04
    전에 그 올줄 게이라고 부터 백화점
  • 00:08:07
    가면 은 이렇게 5 측 의 선물세트
  • 00:08:09
    마디 안내하는 광고가 있더라구요
  • 00:08:10
    그래서 고 선물을 받아본 적이
  • 00:08:12
    있습니다 석상 한여름에도 섬으로
  • 00:08:14
    주는구나 라고 그때 좀 독특하게
  • 00:08:16
    생각을 싼가요 미리 주면서 이제
  • 00:08:18
    여러분 잘 지내라 이런 말이나 만난게
  • 00:08:20
    자 어느 자 이렇게 한다 선생님 근데
  • 00:08:23
    어떤거 받으셨어요 받으셨을 때 저는
  • 00:08:25
    그때 맥주를 받았다 아 아 에 대해
  • 00:08:30
    아닌데 아쉽게 잘못에 오던 관계인데
  • 00:08:33
    받으셨어요 아 제가 그때 한국어 그
  • 00:08:36
    센터와 같은데 문화원에서 잠깐
  • 00:08:39
    한국어를 가르쳐 들었더라도 얘 내
  • 00:08:41
    그때 주시더라구요 센터에서 너무
  • 00:08:44
    감사의 잘먹어야 아 아까 됐잖아
  • 00:08:48
    흔적이 없어서 세상을 지금 방금 이
  • 00:08:50
    대화에 낄 수가 없었어요 아까 포착
  • 00:08:53
    여기에 부러워서 맑았습니다 마냥
  • 00:08:55
    부러웠습니다 4 오늘 이렇게 일본에서
  • 00:08:58
    평상시 알던 * 프레젠 돌을 조금
  • 00:09:01
    넘어서 독특한 어느 학생들이
  • 00:09:04
    좋아할만한 선물 들만 먼저 보았고
  • 00:09:06
    나중에 노출 개 나고 오세호 요구를
  • 00:09:09
    4부 설명을 좀 들어봤습니다
  • 00:09:12
    자 그럼 오라 생이 오늘이 일본 안마
  • 00:09:14
    등이 부탁드리겠습니다 아 자 프레젠
  • 00:09:16
    또 노소
  • 00:09:18
    아리가또 고자이마스
  • 00:09:20
    난 또 이 머 스 카
  • 00:09:22
    e2 아 누구 2 따지다 전에는
  • 00:09:25
    안돼요 아 아 아 아 자 그러면 어
  • 00:09:29
    잠시만 잠시만 좀 저하 깍 초콜릿
  • 00:09:32
    드렸는데 답변은 좀 더 했고 듣고
  • 00:09:33
    go 앞에 하시겠어요
  • 00:09:36
    어 근데 좀 적힌 쪽 걸립니다
  • 00:09:39
    아니겠어
  • 00:09:43
    라
Tags
  • 발렌타인데이
  • 선물 문화
  • 세뱃돈
  • 오미야게
  • 한국
  • 일본
  • 명절
  • 문화 차이
  • 전통
  • 계절 선물