00:00:07
una de las soluciones alternativas que
00:00:09
prevé el código Nacional de
00:00:10
Procedimientos Penales es la suspensión
00:00:12
condicional del proceso el código
00:00:15
Establece que esta solución alternativa
00:00:18
procede cuando el delito por el cual se
00:00:21
vinculó al imputado a proceso tenga
00:00:24
señalada una pena media aritmética que
00:00:26
no exceda de 5 años segundo que no
00:00:29
exista oposición fundada de la víctima u
00:00:31
el ofendido y tercero que
00:00:35
anteriormente el imputado no haya
00:00:37
incumplido con una suspensión
00:00:39
condicional al proceso que se le haya
00:00:40
concedido A menos que hayan transcurrido
00:00:44
5 años o más desde que se le concedió
00:00:48
esa suspensión condicional al proceso la
00:00:51
suspensión condicional al proceso puede
00:00:52
ser solicitada por el imputado o por el
00:00:55
Ministerio Público con acuerdo de
00:00:58
este oportunidad para solicitar la
00:01:01
suspensión condicional del proceso es a
00:01:03
partir de que se vincula al imputado a
00:01:05
proceso y hasta que se dicte la auto
00:01:08
apertura a juicio oral para que proceda
00:01:11
la suspensión condicional al proceso es
00:01:13
necesario que el imputado proponga un
00:01:15
plan de reparación del daño Asimismo una
00:01:19
vez que el juez autoriza la suspensión
00:01:21
condicional al proceso debe fijar las
00:01:25
condiciones a las cuales se deberá
00:01:28
someter el imputado dur durante la
00:01:30
suspensión del proceso las partes pueden
00:01:33
proponer estas condiciones y el propio
00:01:36
juez podría solicitar una evaluación
00:01:38
previa para mejor decidir sobre este
00:01:42
tema veamos un ejemplo de una audiencia
00:01:46
donde se plantea una suspensión
00:01:48
condicional al proceso y donde el juez
00:01:50
resuelve al respecto
00:02:00
en la ciudad fecha y hora que ha
00:02:02
señalado hace unos momentos la señorita
00:02:03
encargada de la sala declaro la apertura
00:02:05
de la audiencia para lo cual Solicito al
00:02:08
agente del Ministerio Público proceda a
00:02:09
identificarse por favor Buenos días su
00:02:12
señoría licenciada Gema Guadalupe Chávez
00:02:14
Durán agente del Ministerio Público con
00:02:16
domicilio forma de notificación ya
00:02:18
registrado ante la administración de
00:02:20
este tribunal Muchas gracias la persona
00:02:22
que la acompaña licenciada ctia
00:02:24
Rodríguez Arroyo asesor jurídico de la
00:02:26
víctima con datos de notificación
00:02:28
previamente registrados de este tribunal
00:02:30
muy amable la persona que se encuentra a
00:02:32
su derecha María Elena Soto Contreras su
00:02:36
carácter es de víctima muy
00:02:40
amable me informó la señorita encargada
00:02:43
de la sala que previo al inicio de la
00:02:44
audiencia manifestó usted que era su
00:02:47
deseo que sus datos generales se
00:02:49
encontraran en reserva es esto correcto
00:02:51
Sí señor se autoriza en lo conducente
00:02:55
Señor defensor por favor proceda a
00:02:57
identificarse Buenos días señor juez eno
00:03:00
Torres defensor penal Público con
00:03:01
domicilio y forma de notificación ya
00:03:03
previamente registrados ante este
00:03:04
tribunal quien se encuentra a su derecha
00:03:06
es el imputado Así es señor le pido por
00:03:10
favor proporcione su nombre completo Sí
00:03:12
señor juez Buenos días mi nombre es
00:03:14
Pedro Enrique Machuca estudillo De igual
00:03:17
forma y solo para efectos de registro y
00:03:19
publicidad la encargada de la sala Me
00:03:20
manifestó que desde la audiencia inicial
00:03:23
usted señaló que era su deseo que se
00:03:25
mantuvieran en reserva sus datos
00:03:27
generales hago saber a los
00:03:29
intervinientes que la presente audiencia
00:03:31
tiene verificativo con motivo de auto
00:03:34
que dictó diverso resolutor de este
00:03:36
juzgado el día 12 de marzo de
00:03:39
2014 ello en virtud de que desean la
00:03:42
celebración de una suspensión
00:03:43
condicional del proceso en la presente
00:03:46
causa penal enterados de lo anterior y
00:03:48
toda vez que el solicitante de la
00:03:50
audiencia fue el órgano de defensa le
00:03:52
otorgo la oportunidad para que
00:03:53
manifieste lo que a su interés
00:03:55
corresponda bien su señoría Muchas
00:03:57
gracias como usted bien lo mencionó esta
00:03:59
defensa solicita la suspensión
00:04:00
condicional del proceso en virtud a que
00:04:02
nos encontramos en el momento procesal
00:04:04
oportuno para ello lo anterior según lo
00:04:06
señalado por el artículo 193 del Código
00:04:09
de Nacional de Procedimientos Penales Ya
00:04:11
que en fecha 10 de marzo de este año
00:04:14
diverso juez de control vinculó a
00:04:16
proceso al Señor Pedro Enrique machuc c
00:04:18
estudillo por el delito de violencia
00:04:20
familiar cometido en agravio de la
00:04:22
señora María Elena Soto Contreras por
00:04:24
hechos acontecidos el 8 de marzo de este
00:04:27
de este año eh delito de violencia
00:04:30
familiar señoría que se encuentra
00:04:31
sancionado por el artículo 193 del
00:04:34
Código Penal y cuyo término medio
00:04:36
aritmético de la pena privativa de
00:04:37
libertad que establece no excede de 5
00:04:39
años por lo cual se colma lo señalado
00:04:42
por la fracción primera del artículo 192
00:04:44
de dicho dispositivo legal Asimismo
00:04:47
señoría en cuanto a lo señalado por el
00:04:49
artículo 194 del código antes invocado y
00:04:52
específicamente en cuanto en cuanto al
00:04:54
plan de reparación el seor Pedro Enrique
00:04:57
se compromete a a hacer entrega a la
00:05:00
señora María Elena Soto de la cantidad
00:05:02
de 6,000 pes cantidad que la señora Soto
00:05:06
Contreras erogó con motivo de la
00:05:08
atención médica recibida en el hospital
00:05:11
civil de esta ciudad según factura
00:05:14
número 2509 emitida precisamente por
00:05:17
dicha institución médica eh cantidad
00:05:20
además que será depositada en la cuenta
00:05:23
número 20
00:05:26
308 del Banco Nacional de esta entidad a
00:05:29
nombre de la a nombre de la señora Soto
00:05:32
Contreras en pagos diferidos 12 pagos en
00:05:37
total cada uno por la cantidad de 500
00:05:39
pesos y de manera
00:05:40
mensual de igual manera su señoría de
00:05:44
conformidad con lo señalado por el
00:05:45
artículo
00:05:46
195 mi representado Se compromete a
00:05:50
cumplir con las condiciones señaladas en
00:05:53
las fracciones segunda séptima y
00:05:55
decimotercera de dicho numeral esto es
00:05:57
en cuanto a la fracción segunda dejar de
00:06:00
frecuentar el domicilio ubicado en la
00:06:02
calle Paseo Bolívar número 123 de esta
00:06:05
ciudad Asimismo dejar de frecuentar a la
00:06:07
señora María Elena Soto Contreras en
00:06:10
cuanto a la fracción séptima someterse a
00:06:13
un tratamiento psicológico contra las
00:06:14
adicciones en el hospital civil de esta
00:06:16
ciudad en cuanto a la fracción
00:06:19
decimotercera
00:06:21
cumplir con los deberes de deudor
00:06:24
alimentario de igual manera su señoría
00:06:26
le informo que el señor Pedro Enrique
00:06:28
machuc estudillo nunca se eh se le ha
00:06:31
otorgado en diverso proceso la
00:06:33
suspensión condicional del proceso eh
00:06:36
Por lo que en este momento señoría con
00:06:38
fundamento en lo señalado por la
00:06:39
fracción Segunda del 192 Solicito se le
00:06:42
conceda el uso de la palabra a la
00:06:43
víctima para que refiera Si tiene alguna
00:06:45
oposición que hacer valer respecto a la
00:06:47
petición planteada por esta defensa est
00:06:49
todo por el momento señor defensor antes
00:06:51
de proceder medio lo prevengo para el
00:06:53
efecto de
00:06:55
que
00:06:56
precise en que institución se llevaría a
00:07:01
cabo la condición a que se refiere la
00:07:04
fracción séptima del precepto 195
00:07:07
adjetivo es decir el tratamiento
00:07:09
psicológico y como se lo indiqué hace un
00:07:11
momento Señor Juez en el hospital civil
00:07:12
de esta ciudad de igual forma lo
00:07:14
prevengo para que me precise por favor
00:07:17
hace usted alusión al cumplimiento de
00:07:19
obligaciones de deudor alimentario sea
00:07:21
más
00:07:23
concreto Sí su señoría el señor Pedro
00:07:26
Enrique se compromete a cubrir como
00:07:30
monto de una pensión alimenticia la
00:07:33
señora marena Soto Contreras la cantidad
00:07:35
de 1000 pesos de manera
00:07:36
semanal y en dónde llevaría a cabo
00:07:40
el la erogación correspondiente el pago
00:07:43
correspondiente se realizaría en la
00:07:44
misma cuenta antes
00:07:46
señalada la cuenta 20308 del Banco
00:07:50
Nacional de esta entidad a nombre de la
00:07:52
señora Soto Contreras
00:07:54
bien hecho lo anterior me dirijo con la
00:07:58
agente del ministerio público para que
00:07:59
manifieste Si tiene alguna exposición
00:08:02
que realizar al respecto su señoría
00:08:05
únicamente eh manifestarle nuestra
00:08:07
conformidad con las condiciones así como
00:08:09
con el plan de reparación que se ha
00:08:11
propuesto por la defensa pues son los
00:08:13
que acordamos previamente eh en diálogos
00:08:16
que sostuvimos para este efecto asesora
00:08:18
jurídica algo que manifestar al respecto
00:08:21
señoría por nuestra parte no existe
00:08:22
ningún inconveniente en que se ha
00:08:24
llevada a cabo esta esta forma de
00:08:27
solución seor Soto
00:08:31
Contreras como acaba de escuchar la
00:08:33
defensa solicitó que se suspenda este
00:08:36
proceso en virtud de que se sometería a
00:08:38
diversas condiciones el señor Machuca
00:08:41
astudillo además de cumplir un plan de
00:08:44
reparación que manifestó y que acabamos
00:08:45
de escuchar hace unos instantes todos
00:08:47
los presentes en esta audiencia le
00:08:50
pregunto si usted tiene alguna oposición
00:08:52
que realizar en relación a esta
00:08:55
solicitud lo único que yo pido señor
00:08:58
juez Es que esto no no vuelva a suceder
00:09:00
y que el señor pague absolutamente todos
00:09:03
los gastos médicos
00:09:04
correspondientes Entonces le pido por
00:09:06
favor manifieste si se opone o no a esta
00:09:11
figura No no me opongo no se opone bien
00:09:15
me dirijo ahora con el señor Machuca es
00:09:18
necesario que usted asuma un compromiso
00:09:20
ante este tribunal en el sentido de que
00:09:24
se obliga y se compromete en virtud de
00:09:26
ello a cumplir con el plan de reparación
00:09:30
que acaba usted de escuchar expuso su
00:09:32
defensor así como las tres condiciones
00:09:35
en la forma en que ya acabamos de
00:09:36
Escuchar todos los presentes y que
00:09:39
resulta innecesario volverlo a repetir
00:09:42
le pido por favor manifieste Entonces si
00:09:44
es su deseo asumir este compromiso Sí
00:09:47
señor juez estoy de acuerdo en todo lo
00:09:49
que expuso el abogado defensor y
00:09:52
cumpliré con todo bien en atención a lo
00:09:55
expuesto de conformidad con el numeral
00:09:57
17 párrafo tercero constitución en
00:09:59
relación al precepto
00:10:01
196 del código Nacional de
00:10:03
Procedimientos Penales Autorizo que el
00:10:06
presente proceso se suspenda
00:10:08
condicionalmente en virtud de que
00:10:11
encuentro oportuno procedente y
00:10:13
satisfecho el objeto de la figura es
00:10:16
decir un plan de reparación con plazos
00:10:18
para cumplir y condiciones que número de
00:10:21
tres se han especificado en la presente
00:10:23
audiencia de viva voz por el solicitante
00:10:26
las que tomo e incorporo en esta
00:10:28
resolución hecho lo anterior con
00:10:31
fundamento en el precepto previamente
00:10:33
invocado cito a quienes se encuentran
00:10:36
presentes a la audiencia de revisión de
00:10:38
la suspensión condicional de proceso que
00:10:40
tendrá verificativo a las 9 horas del
00:10:44
día 15 de marzo del año 2015 en la que
00:10:48
habrá de determinarse el cumplimiento o
00:10:50
no de esta
00:10:52
figura alguna otra solicitud o
00:10:54
manifestación que realizar únicamente su
00:10:56
señoría me expida una copia simple del
00:10:59
registro de audio y video de la presente
00:11:01
audiencia asesora jurídica Sí su señoría
00:11:04
le solicitamos nos se ha expedido De
00:11:06
igual forma una copia simple del
00:11:08
registro de audio y
00:11:10
video señora Soto algo que manifestar o
00:11:13
exponer No señor juez serán sus últimas
00:11:16
manifestaciones les pregunto a cada una
00:11:17
de ustedes Sí Sí señor sí señor señor
00:11:20
defensor de igual manera señoría
00:11:22
Solicito una copia simple de los
00:11:23
registros de audad de la presente
00:11:24
audiencia Será su última exposición o
00:11:27
manifestación señor Machuca tiene algo
00:11:30
más que exponer o manifestar No señor
00:11:33
juez estoy de acuerdo en todo con
00:11:35
sustento en el numeral 50 adjetivo
00:11:37
accedo de conformidad a las peticiones
00:11:39
realizadas por los solicitantes en la
00:11:41
presente audiencia e instruyo a la
00:11:43
administración del tribunal expida los
00:11:46
referidos registros de videograbación
00:11:48
para que en el número y forma que han
00:11:50
hecho alusión los peticionarios les sea
00:11:52
entregado respectivamente en el módulo
00:11:54
de atención a público de este tribunal
00:11:56
previa identificación y firma que de
00:11:58
recibido realicen en el acto de su
00:12:00
entrega no habiendo mayor materia sobre
00:12:02
la cual recaiga pronunciamiento
00:12:03
adicional por el que se resuelve lo
00:12:06
procedente es declarar el cierre de la
00:12:08
audiencia