AMÉRICA (Cristobal Colón) - Documentales

00:52:30
https://www.youtube.com/watch?v=drcSMi29gbQ

概要

TLDREl documental ofrece un detallado relato sobre la vida y viajes de Cristóbal Colón, destacando su papel en cambiar la percepción geográfica del mundo en el siglo XV. Se inicia con la percepción previa de la Tierra centrada en Europa, África y Asia. Colón, navegante intrépido y cartógrafo apasionado, desafió estas ideas al emprender viajes hacia el oeste, respaldado por cálculos y escritos, aunque basados en errores. Creía haber llegado a Asia, descubriendo en realidad un nuevo continente al cual nunca llegó a reconocer plenamente como tal. Su determinación y errores le llevaron a descubrir América en 1492, tras obtener el apoyo de los Reyes Católicos. A lo largo del documental, se exploran las cuatro expediciones de Colón, los desafíos enfrentados con las tripulaciones, errores matemáticos, y la colonización, que desencadenaron conflictos con los pueblos indígenas y rebeldías en La Española. Aunque Colón murió sin aceptar la magnitud de su descubrimiento, su legado vive al establecer la ruta para la exploración y colonización europea en el continente americano.

収穫

  • 🌍 Cristóbal Colón redibujó la percepción del mundo al descubrir América en 1492.
  • ⛵ Se realizaron cuatro viajes al Nuevo Mundo entre 1492 y 1504.
  • 🧭 Colón basó sus expediciones en cálculos erróneos.
  • 🤝 Su llegada desencadenó intercambios y conflictos con los pueblos indígenas.
  • 📜 Los Reyes Católicos apoyaron a Colón a pesar del escepticismo debido a sus cálculos.
  • 🌿 Enfrentó retos como resistencia y hostilidad en tierras desconocidas.
  • 🔒 Colón fue arrestado tras una revuelta en La Española.
  • 🗺️ Dividió el mundo entre España y Portugal con el Tratado de Tordesillas en 1494.
  • 🏴 Las islas descubiertas se pensaron como parte del contorno de Asia.
  • 📚 Colón murió sin aceptar que había descubierto un nuevo continente.
  • 🎯 Su objetivo era encontrar una nueva ruta comercial hacia Asia.
  • 🇺🇸 Su legado persiste en la historia de la exploración y colonización americana.

タイムライン

  • 00:00:00 - 00:05:00

    Entre finales del siglo XV y principios del siglo XVI, Cristóbal Colón desafió las certezas geométricas y geográficas de su tiempo al embarcarse en cuatro expediciones que redefinieron la concepción europea del mundo, firmemente convencido por sus lecturas de autores como Marco Polo y las antiguas referencias de Ptolomeo.

  • 00:05:00 - 00:10:00

    Colón, aunque navegante excepcional, se aferró a textos antiguos para concebir su ruta hacia el oeste con el fin de llegar a Asia. A pesar de que los errores en sus cálculos sobre la circunferencia terrestre fueron criticados, logró convencer a los Reyes Católicos para financiar su proyecto.

  • 00:10:00 - 00:15:00

    Tras enfrentar escepticismo, Colón partió en 1492 y descubrió el Nuevo Mundo, creyendo haber llegado a Asia. Subestimó la longitud del viaje debido a errores en las teorías geográficas de su época. Adoptó los nombres de exploradores anteriores para los nuevos territorios.

  • 00:15:00 - 00:20:00

    La seguridad de Colón en sus cálculos se vio desafiada por el descubrimiento de islas donde no esperaba, pero logró avanzar debido a su manejo de los vientos alisios. Creó mapas detallados y reinvindicó tierras en nombre de España, revelando el potencial estratégico del Caribe.

  • 00:20:00 - 00:25:00

    Durante su segundo viaje, Colón enfrenta problemas coloniales en La Española mientras mantiene su convicción de haber alcanzado Asia. Fundó la ciudad de La Isabela y comenzó una complicada coexistencia con los indígenas locales que no eran tan dóciles como había supuesto.

  • 00:25:00 - 00:30:00

    En su tercer viaje, Colón descubrió parte de la costa suramericana creyendo estar cerca del Paraíso Terrenal por los inusuales fenómenos geográficos observados, como el río Orinoco. Luchaba por integrar estos descubrimientos dentro de la lógica medieval de sólo tres continentes conocidos.

  • 00:30:00 - 00:35:00

    Con el Tratado de Tordesillas y a pesar de ser encadenado y desprestigiado, Colón sigue intentando buscar el ansiado paso hacia Asia. Empieza a considerar que su misión divina se cumple a través de sus descubrimientos, a pesar de las disputas sobre la gestión territorial.

  • 00:35:00 - 00:40:00

    Colón, en su cuarto y último viaje, sufre desastres naturales y una prolongada estancia en Jamaica, deteriorando aún más su salud física y mental. Se da cuenta de su fracaso en consolidar los territorios recién descubiertos dentro de su visión del mundo, aunque sigue buscando el estrecho a Asia.

  • 00:40:00 - 00:45:00

    Después de su muerte en 1506, los mapas y las expediciones subsiguientes desafiaron definitivamente su teoría, consolidando la independencia del nuevo continente. Estos esfuerzos sentaron las bases para un cambio duradero en la percepción del mundo.

  • 00:45:00 - 00:52:30

    Finalmente, el nuevo conocimiento adquirido de América obligó a un cambio drástico en los mapas europeos del siglo XVI, aunque el reconocimiento formal de América como un continente separado llegó mucho después. En esencia, los viajes de Colón abrieron la puerta a una nueva era en la historia global.

もっと見る

マインドマップ

Mind Map

よくある質問

  • ¿Cuándo descubrió Cristóbal Colón América?

    Cristóbal Colón descubrió América en 1492.

  • ¿Por qué los Reyes Católicos apoyaron el viaje de Colón?

    Querían buscar una nueva ruta comercial hacia Asia.

  • ¿Qué lugar pensaba Cristóbal Colón que había encontrado?

    Colón pensaba que había llegado a Asia, específicamente a Cipango (Japón) y Catay (China).

  • ¿Cuántos viajes realizó Colón hacia el Nuevo Mundo?

    Colón realizó cuatro viajes al Nuevo Mundo entre 1492 y 1504.

  • ¿Cuáles fueron algunos de los desafíos que enfrentó Cristóbal Colón?

    Colón enfrentó obstáculos como errores de cálculo y resistencia de las tripulaciones y los indígenas.

  • ¿Qué fue el Tratado de Tordesillas?

    El Tratado de Tordesillas dividió el mundo entre España y Portugal en 1494.

  • ¿Fue Cristóbal Colón alguna vez arrestado?

    Sí, Colón fue arrestado y regresado a España encadenado debido a una rebelión en La Española.

  • ¿Cuál es el legado de Cristóbal Colón?

    El legado de Cristóbal Colón es haber abierto la puerta a la colonización europea de América.

  • ¿Cuál era la motivación principal de Cristóbal Colón para sus viajes?

    Colón estaba obsesionado con encontrar una ruta hacia Asia a través del oeste.

  • ¿Qué problemas enfrentó Colón con las comunidades indígenas?

    Los barcos de Colón pasaron por baños de sangre con los indígenas y problemas en la administración.

ビデオをもっと見る

AIを活用したYouTubeの無料動画要約に即アクセス！
字幕
es
オートスクロール:
  • 00:00:11
    hubo un tiempo en el que la imagen que
  • 00:00:13
    los hombres tenían de la tierra era la
  • 00:00:15
    de un globo situado en el centro del
  • 00:00:17
    universo habitaban tres continentes
  • 00:00:19
    europa áfrica y asia
  • 00:00:22
    en ese contexto se va a desarrollar una
  • 00:00:25
    de las aventuras más extraordinarias de
  • 00:00:27
    la historia en 1492 un hombre intrépido
  • 00:00:30
    decide abrir nuevos caminos y extender
  • 00:00:33
    las fronteras del mundo
  • 00:00:35
    desafiando certezas que habían perdurado
  • 00:00:37
    grandes siglos en el transcurso de diez
  • 00:00:39
    años el tiempo que duraron sus cuatro
  • 00:00:41
    viajes 'cristóbal colón' redibujó la
  • 00:00:43
    imagen de la tierra confrontando sus
  • 00:00:46
    convicciones y sus observaciones con el
  • 00:00:48
    corazón dividido entre su fe y la
  • 00:00:50
    ciencia color nos día en este gran viaje
  • 00:00:53
    que nos transporta desde la edad media
  • 00:00:55
    al nuevo mundo
  • 00:01:00
    muy altos reyes desde muy corta edad
  • 00:01:03
    empecé a navegar en el mar y en navegado
  • 00:01:06
    hasta hoy el propio oficio en sí mismo
  • 00:01:09
    inclina a quien lo prosigue a desear
  • 00:01:11
    conocer los secretos de este mundo hace
  • 00:01:14
    más de 40 años que me dedico a ello todo
  • 00:01:17
    lo que hasta hoy se ha navegado lo he
  • 00:01:18
    recorrido recibí de nuestro señor el
  • 00:01:21
    espíritu de inteligencia en la ciencia
  • 00:01:24
    del mar me lo dio todo me dio manos para
  • 00:01:28
    dibujar sobre la esfera las ciudades los
  • 00:01:30
    ríos las montañas las islas y los
  • 00:01:32
    puertos todo en su sitio exacto el sitio
  • 00:01:37
    exacto es la obsesión de colom
  • 00:01:39
    especificar los lugares situándolos en
  • 00:01:42
    el mapa mundi
  • 00:01:44
    nacido en génova colon navega desde los
  • 00:01:47
    12 años en la marina mercante primero en
  • 00:01:49
    el mediterráneo y más tarde en el océano
  • 00:01:52
    desde las costas de europa en el norte
  • 00:01:54
    hasta las costas africanas en el sur
  • 00:01:56
    para este experto navegante y apasionado
  • 00:01:59
    cartógrafo el mundo que recorre es el
  • 00:02:01
    descrito en la geografía de ptolomeo
  • 00:02:03
    matemático griego de la antigüedad cuya
  • 00:02:06
    obra acaba de ser redescubierta
  • 00:02:10
    para el hombre de finales de 1400 el
  • 00:02:14
    mundo estaba compuesto por tres
  • 00:02:15
    continentes asia europa y áfrica
  • 00:02:19
    obviamente porque cuando ptolomeo
  • 00:02:21
    escribió su cosmografía solo conocía
  • 00:02:24
    esos tres viejos continentes
  • 00:02:29
    europa era el continente que mejor se
  • 00:02:31
    conocía en la época
  • 00:02:33
    ya que era el que no se había recorrido
  • 00:02:35
    incluso en los tiempos de ptolomeo
  • 00:02:39
    áfrica termina al sur del desierto del
  • 00:02:41
    sahara
  • 00:02:42
    se sabía perfectamente que la tierra
  • 00:02:45
    continuaba más allá de la línea del
  • 00:02:46
    ecuador pero en esta región fue
  • 00:02:49
    bautizada como la tierra quemada
  • 00:02:52
    porque el sol o ecuatorial golpeada con
  • 00:02:55
    tanta fuerza que todo estaba árido por
  • 00:02:57
    eso se creía que allí solo podían vivir
  • 00:02:59
    hombres deformes monstruos y animales
  • 00:03:01
    igualmente monstruosos la parte oriental
  • 00:03:04
    es un gran bloque de continente que
  • 00:03:07
    termina en la famosa península de malaca
  • 00:03:10
    que cristóbal colón buscará
  • 00:03:12
    desesperadamente en su tercer y cuarto
  • 00:03:14
    viaje
  • 00:03:16
    y el mundo así concebido terminaba en
  • 00:03:19
    china
  • 00:03:21
    que había sido descubierta por marcopolo
  • 00:03:24
    ptolomeo no creía en la existencia de
  • 00:03:27
    otras tierras convencido de que el mundo
  • 00:03:29
    terminaba en los confines de aquel
  • 00:03:30
    inmenso mar
  • 00:03:34
    marcopolo escribió que la superficie de
  • 00:03:36
    la india es inmensa y está llena de
  • 00:03:38
    maravillas sus bosques son los más altos
  • 00:03:41
    en esas montañas habitan los pigmeos que
  • 00:03:43
    tardan tres años en gestar una criatura
  • 00:03:46
    y mueren con ocho años de vida hay
  • 00:03:48
    hombres que sólo tienen un ojo y otros
  • 00:03:50
    son acéfalos y tienen los ojos en los
  • 00:03:53
    hombros allí viven los macro vianos
  • 00:03:55
    hombres de seis metros de altura que
  • 00:03:57
    luchan contra los grifos leones que
  • 00:03:59
    tienen alas y garras como las águilas
  • 00:04:04
    oriente agita la imaginación de
  • 00:04:06
    cristóbal colón está fascinado por el
  • 00:04:08
    libro de las maravillas de marcopolo y
  • 00:04:10
    por los cuentos de viajes escritos por
  • 00:04:12
    el caballero inglés juan de mandeville
  • 00:04:14
    que hacen soñar desde hace siglos a los
  • 00:04:16
    viajeros describen la india y china-
  • 00:04:19
    como tierras míticas gobernadas por
  • 00:04:22
    príncipes nobles y guerreros
  • 00:04:25
    con un sueño con recorrer el mundo pero
  • 00:04:28
    es también un mercader sabe que oriente
  • 00:04:30
    es el gran mercado de donde provienen
  • 00:04:32
    todas las riquezas del mundo el oro las
  • 00:04:34
    piedras preciosas las especias riquezas
  • 00:04:37
    que se habían vuelto inaccesibles la
  • 00:04:39
    ruta que permitió durante siglos los
  • 00:04:41
    intercambios comerciales entre europa y
  • 00:04:43
    asia permanece cortada desde hace 30
  • 00:04:45
    años cuando constantinopla la capital
  • 00:04:47
    del imperio bizantino cayó en manos de
  • 00:04:49
    los otomanos en 1.480 'cristóbal colón'
  • 00:04:53
    navegante genovés va a buscar a los
  • 00:04:55
    países más dinámicos de europa portugal
  • 00:04:57
    y españa- los medios para llevar a cabo
  • 00:04:59
    su proyecto
  • 00:05:02
    marco polo y mandeville eran importantes
  • 00:05:05
    para colon igual que pierde y y otros
  • 00:05:08
    escritos que estaban leyendo para tratar
  • 00:05:10
    de orientarse y ello en sí mismo es un
  • 00:05:14
    hecho interesante y significativo
  • 00:05:19
    colom era un navegante excepcional eso
  • 00:05:22
    lo sabemos de hecho probablemente una de
  • 00:05:25
    las claves de su supervivencia es el
  • 00:05:27
    hecho de que tenía unas cualidades
  • 00:05:29
    extraordinarias como navegante pero no
  • 00:05:33
    era necesario leer a marcopolo oa
  • 00:05:34
    mandeville para desarrollar unas
  • 00:05:36
    habilidades especiales como navegante al
  • 00:05:38
    contrario probablemente es una idiotez
  • 00:05:40
    sumergida demasiado en textos como esos
  • 00:05:43
    si tu principal virtud de interés es
  • 00:05:45
    averiguar cómo llegar desde el punto a
  • 00:05:47
    al punto b
  • 00:05:48
    colom no se contentaba con leer los
  • 00:05:52
    textos los rellenaban de comentario sin
  • 00:05:54
    terminarlas lo que indican que tenía
  • 00:05:58
    otras cosas en mente quería ser algo más
  • 00:06:02
    que un brillante navegante en las costas
  • 00:06:04
    de áfrica occidental aunque intentaba
  • 00:06:07
    comprender la forma que tenía el mundo
  • 00:06:17
    a finales del siglo 15 sigue existiendo
  • 00:06:20
    un gran desconocimiento cual es la
  • 00:06:22
    circunferencia de la tierra los
  • 00:06:25
    matemáticos griegos de la antigüedad la
  • 00:06:26
    habían calculado con exactitud pero en
  • 00:06:29
    1492 sus trabajos aún no habían sido
  • 00:06:32
    descubiertos hasta que martín vean un
  • 00:06:35
    cartógrafo alemán dibuja su globo
  • 00:06:37
    terráqueo que reúne todos los
  • 00:06:38
    conocimientos de la época
  • 00:06:50
    en él aparecen los tres continentes
  • 00:06:52
    conocidos las tierras habitadas las
  • 00:06:55
    islas en el océano y sobre todo cipango
  • 00:06:57
    el japón que marcopolo describió sin
  • 00:07:00
    jamás haberlo visto
  • 00:07:07
    es esta bola del mundo sobre la que
  • 00:07:09
    colom proyecta su expedición
  • 00:07:12
    su propósito es llegar al extremo
  • 00:07:14
    oriente a china y a la india pasando por
  • 00:07:16
    el oeste siguiendo una dirección que
  • 00:07:18
    nadie ha usado jamás tomar
  • 00:07:31
    en sevilla colom busca fundamentar su
  • 00:07:33
    proyecto basándose en datos científicos
  • 00:07:35
    estudia todas las obras escritas desde
  • 00:07:38
    la antigüedad anota dibuja calcula
  • 00:07:45
    en la biblioteca colombina creada por su
  • 00:07:47
    hijo fernando se conservan algunos
  • 00:07:49
    libros anotados por el propio colom
  • 00:07:56
    incluye peculiarmente una carta copiada
  • 00:07:59
    por su mano del físico paolo toscanelli
  • 00:08:01
    que apoya su proyecto
  • 00:08:04
    lo que es interesante de este libro es
  • 00:08:07
    que una vez esto sería evidentemente el
  • 00:08:10
    libro
  • 00:08:13
    terminado de nada sirvió y después colom
  • 00:08:16
    le añade un cuadernillo de folios
  • 00:08:19
    escritos por él este cuadernillo de
  • 00:08:22
    folios comienza por la famosa carta de
  • 00:08:26
    toscanelli esto es letra toda de
  • 00:08:30
    cristóbal colón la carta de toscanelli
  • 00:08:33
    anunciando al rey de portugal que se
  • 00:08:35
    puede hacer el viaje a la india por él
  • 00:08:38
    por el poniente y que se puede llegar
  • 00:08:40
    también antes de la india se puede
  • 00:08:42
    llegar a la isla de cipango
  • 00:08:44
    evidentemente ese es el chi pang o
  • 00:08:48
    mítico que había y del que había hablado
  • 00:08:50
    marcopolo en él millones
  • 00:08:53
    cuando estudia la geografía de ptolomeo
  • 00:08:55
    colom descubre en el libro una cita con
  • 00:08:58
    los cálculos de otro matemático griego
  • 00:09:00
    del siglo marino de tiro su medición de
  • 00:09:03
    la circunferencia de la tierra es
  • 00:09:05
    todavía más pequeña que la calculada por
  • 00:09:07
    ptolomeo debido a que esa tierra más
  • 00:09:10
    pequeña encaja mejor en su proyecto el
  • 00:09:13
    navegante genovés traza a partir de los
  • 00:09:15
    cálculos de marino de tiro su ruta hacia
  • 00:09:17
    oriente
  • 00:09:20
    desde lisboa occidente hay 26 grados
  • 00:09:23
    cada uno de los cuales equivale a 250
  • 00:09:26
    millas esa distancia representa casi una
  • 00:09:29
    tercera parte de la circunferencia
  • 00:09:30
    terrestre hasta la nobilísima y gran
  • 00:09:33
    ciudad de qinghai de la que se cuentan
  • 00:09:35
    cosas maravillosas
  • 00:09:37
    es de todos conocido que colom calculó
  • 00:09:41
    mal la circunferencia de la tierra y su
  • 00:09:44
    cálculo de la superficie de asia era
  • 00:09:46
    también erróneo por eso sus estimaciones
  • 00:09:49
    de la distancia que debía recorrer
  • 00:09:51
    estaban equivocadas en varios miles de
  • 00:09:54
    kilómetros pero si no hubiera cometido
  • 00:09:56
    esos errores
  • 00:09:57
    colom jamás habría emprendido su viaje
  • 00:09:59
    de hecho hoy sabemos que la gente y los
  • 00:10:02
    intelectuales de la corte del rey de
  • 00:10:04
    portugal y de la corte del rey y la
  • 00:10:07
    reina de españa rechazaron el proyecto
  • 00:10:10
    de colom
  • 00:10:12
    y no lo rechazaron porque pensaron que
  • 00:10:14
    la tierra era plana o por las leyendas
  • 00:10:16
    del siglo 9 nos rechazaron porque los
  • 00:10:22
    cálculos matemáticos demostraban que
  • 00:10:25
    colom
  • 00:10:26
    había cometido un error monumental en
  • 00:10:29
    cuanto a la circunferencia del globo y
  • 00:10:31
    que él y su tripulación corrían el
  • 00:10:33
    riesgo de morir sus embarcaciones no
  • 00:10:36
    podían transportar el alimento
  • 00:10:37
    suficiente para un viaje tan largo
  • 00:10:40
    y sus temores estaban justificados ya
  • 00:10:44
    que marino de tiro había cometido dos
  • 00:10:46
    errores el primero era considerar que
  • 00:10:48
    europa áfrica y asia ocupaba en 225
  • 00:10:51
    grados cuando hoy sabemos que los tres
  • 00:10:52
    continentes ocupan solamente 130 grados
  • 00:10:55
    las masas terrestres son por tanto
  • 00:10:57
    proporcionalmente más pequeñas en la
  • 00:10:59
    realidad en el globo de beijing y la
  • 00:11:01
    superficie marina mucho más grande
  • 00:11:07
    el segundo error de marina de tiro
  • 00:11:09
    estriba en que según sus estimaciones la
  • 00:11:11
    tierra tiene 30.000 kilómetros de
  • 00:11:13
    circunferencia cuando en realidad tiene
  • 00:11:15
    40.000 la distancia que separa europa de
  • 00:11:18
    la india es por tanto 3 veces superior a
  • 00:11:21
    la que imaginaba colom
  • 00:11:27
    colom lucha durante siete años es
  • 00:11:30
    criticado humillado y tomado por loco
  • 00:11:36
    sin embargo consigue convencer a los
  • 00:11:38
    reyes católicos fernando e isabel de
  • 00:11:40
    españa para que financien su proyecto
  • 00:11:43
    ellos no le proporcionan gran cosa tres
  • 00:11:46
    carabelas y un crédito a nombre de la
  • 00:11:48
    familia de navieros pinzón
  • 00:11:52
    colom es nombrado almirante de la mar
  • 00:11:54
    oceana y embajador de la corona española
  • 00:11:57
    no es mucho pero le permite equipar la
  • 00:12:00
    pinta la niña y la santamaría
  • 00:12:05
    finalmente en zarpa desde palos en el
  • 00:12:07
    sur de españa el 3 de agosto de 1492 la
  • 00:12:11
    tripulación de 90 hombres está compuesta
  • 00:12:14
    por marineros que buscan fortuna es el
  • 00:12:17
    primero de los cuatro viajes que el
  • 00:12:18
    almirante realizará al nuevo mundo
  • 00:12:28
    el primer viaje 1492 1.493 llegarán este
  • 00:12:34
    por el oeste
  • 00:12:36
    el primer viaje de colom abre una nueva
  • 00:12:38
    ruta a través del océano que hoy
  • 00:12:40
    llamamos atlántico
  • 00:12:42
    todos los navegantes que se han lanzado
  • 00:12:44
    posteriormente a la gran travesía revive
  • 00:12:46
    en su aventura el océano siempre infunde
  • 00:12:49
    miedo pero aquellos que lo recorren
  • 00:12:51
    deben escoger su ruta jugar con los
  • 00:12:53
    vientos o contra las corrientes martín
  • 00:12:56
    es el patrón de regatas de alta mar lo
  • 00:12:58
    ha atravesado más de 20 veces el ocio no
  • 00:13:02
    actual no ha cambiado en relación a la
  • 00:13:03
    época de cristóbal colón siempre
  • 00:13:05
    navegamos por el mismo océano la gran
  • 00:13:08
    diferencia es que nosotros estamos en un
  • 00:13:09
    mundo conocido y él estaba en un mundo
  • 00:13:11
    desconocido actualmente gracias a él en
  • 00:13:14
    primer lugar y luego a otros navegantes
  • 00:13:16
    cuando nos hacemos a la mar contamos con
  • 00:13:18
    muchos elementos que nos ayudan que nos
  • 00:13:20
    apoyan que nos dan seguridad y el
  • 00:13:23
    trabajo que él tuvo que hacer para
  • 00:13:25
    conseguir financiación para sus viajes y
  • 00:13:28
    para convencer a los hombres para que lo
  • 00:13:30
    acompañaran fue colosal
  • 00:13:36
    durante toda la edad media el océano
  • 00:13:39
    atlántico lleva el nombre de mar de las
  • 00:13:41
    tinieblas es un espacio misterioso que
  • 00:13:43
    inquieta y aterroriza a los navegantes
  • 00:13:45
    el mito de las columnas de hércules que
  • 00:13:47
    marcan en el estrecho de gibraltar los
  • 00:13:49
    límites del mundo conocido sigue
  • 00:13:51
    presente en todas las mentes
  • 00:13:53
    sin embargo en el siglo 15 algunos se
  • 00:13:56
    atreven a navegar por la mar oceana a lo
  • 00:13:58
    largo de la costa
  • 00:13:59
    otros como colon han explorado las
  • 00:14:02
    canarias madeira y las azores
  • 00:14:05
    en los mapas de la época al lado de
  • 00:14:07
    estos lugares reales hay indicaciones de
  • 00:14:10
    islas fantásticas que la imaginería de
  • 00:14:12
    la edad media había situado en medio del
  • 00:14:14
    océano
  • 00:14:15
    brasil isla redonda y roja san brandán
  • 00:14:18
    en nombre del legendario monje irlandés
  • 00:14:20
    y antillas dibujada con forma de bandera
  • 00:14:23
    y asociada al mito de la atlántida estos
  • 00:14:27
    lugares fantásticos darán sus nombres a
  • 00:14:29
    la nueva geografía del mundo
  • 00:14:32
    la mayoría de las rutas por lo general
  • 00:14:35
    pasan por las azores lo que haremos es
  • 00:14:38
    atravesar evitando las depresiones y los
  • 00:14:40
    sistemas climáticos europeos clásicos y
  • 00:14:43
    luego intentaremos rápidamente los
  • 00:14:45
    vientos alisios si es que están soplando
  • 00:14:47
    en la zona ya que eso depende de la
  • 00:14:49
    época del año en la que zarpe mos en más
  • 00:14:52
    de la mitad del viaje navegaremos en los
  • 00:14:54
    vientos alisios
  • 00:14:56
    colom ha viajado a lo largo de la costa
  • 00:14:58
    atlántica navegante bien informado ha
  • 00:15:01
    aprendido a utilizar los vientos que
  • 00:15:03
    descienden hasta el golfo de guinea pero
  • 00:15:05
    es el primero en tener la audacia de
  • 00:15:07
    seguir los alisios los vientos regulares
  • 00:15:09
    que atraviesan el océano en dirección
  • 00:15:10
    oeste y que hoy día siguen utilizando
  • 00:15:13
    todos los navegantes
  • 00:15:15
    el principio de navegación aprovechando
  • 00:15:18
    los vientos dominantes en dirección
  • 00:15:19
    oeste hoy parece algo elemental pero en
  • 00:15:21
    aquella época había que creer firmemente
  • 00:15:23
    en ello y colom fue a donde los vientos
  • 00:15:26
    le llevaron
  • 00:15:36
    a la tripulación de colom le preocupa la
  • 00:15:38
    fuerza y la regularidad de estos vientos
  • 00:15:40
    temen no poder remontar los al regresar
  • 00:15:43
    en aquella época no tenían forma de
  • 00:15:46
    saber cuándo iban a soplar los vientos
  • 00:15:47
    alisios y aún seguimos estudiando los
  • 00:15:50
    hoy en día dependiendo de las
  • 00:15:52
    condiciones climatológicas si miramos un
  • 00:15:54
    poco hacia el norte o un poco hacia el
  • 00:15:56
    sur notaremos la diferencia de fuerza en
  • 00:15:59
    los vientos alisios de manera que si no
  • 00:16:01
    tenían instrumentos yo por ejemplo he
  • 00:16:03
    participado en la mini transat
  • 00:16:04
    utilizando solo el sextante sin ánima
  • 00:16:06
    metro ni gps así que no puedo decir que
  • 00:16:09
    navegará dependiendo exclusivamente de
  • 00:16:11
    la fuerza del viento pero si en parte
  • 00:16:13
    sabemos si estamos saliendo de un
  • 00:16:15
    sistema o si estamos entrando en el y si
  • 00:16:17
    cristóbal colón' tenía buena memoria
  • 00:16:19
    como yo así lo creo y él y su
  • 00:16:21
    tripulación sabían enfrentarse a la
  • 00:16:23
    naturaleza entonces podían sacar
  • 00:16:25
    enseguida sus propias conclusiones o al
  • 00:16:27
    menos ir aprendiendo de la experiencia
  • 00:16:28
    del día a día porque su viaje duró mucho
  • 00:16:32
    tiempo
  • 00:17:03
    pero no
  • 00:17:06
    estas plantas para acá
  • 00:17:18
    la duración del viaje la fuerza de los
  • 00:17:20
    vientos o por el contrario su ausencia
  • 00:17:23
    asusta a la tripulación de colombia pero
  • 00:17:25
    otros terrores asaltan también a los
  • 00:17:27
    marineros
  • 00:17:35
    al amanecer nos encontramos con tantas
  • 00:17:38
    algas que el mar parecía cuajado de
  • 00:17:40
    ellas y venían del oeste y como sabemos
  • 00:17:43
    que el miedo hace imaginar las peores
  • 00:17:45
    cosas los marineros tenían encontrarse
  • 00:17:48
    con una capa tan espesa que no
  • 00:17:49
    permitiera avanzar a las naves para
  • 00:17:52
    entonces los hombres ya no podían más y
  • 00:17:55
    se quejaban de lo largo del viaje
  • 00:17:59
    todos aquellos experimentados marineros
  • 00:18:02
    han oído historias de barcos atrapados
  • 00:18:03
    entre las algas a los que jamás se ha
  • 00:18:05
    vuelto a ver ellos son simple y
  • 00:18:08
    llanamente los primeros en atravesar el
  • 00:18:10
    mar de los sargazos una extensión de
  • 00:18:12
    algas que ocupan miles de kilómetros
  • 00:18:14
    cuadrados en medio del océano atlántico
  • 00:18:17
    las tres carabelas consiguen sin embargo
  • 00:18:19
    atravesarlo y entonces el viento
  • 00:18:22
    comienza a soplar de nuevo ciertas
  • 00:18:24
    señales reconfortan a aquellos avezados
  • 00:18:26
    marineros algunas aves se acercan al
  • 00:18:29
    encuentro de las carabelas ramas y
  • 00:18:31
    juncos verdes flotan alrededor de las
  • 00:18:33
    naves después de tan sólo 33 días de
  • 00:18:35
    navegación hacia lo desconocido una isla
  • 00:18:38
    se perfila en el horizonte la noche del
  • 00:18:41
    11 al 12 de octubre de 1492
  • 00:18:45
    aunque los marineros bailan de alegría
  • 00:18:46
    para colom no constituye ninguna
  • 00:18:48
    sorpresa para el la tierra que teniente
  • 00:18:51
    si es simplemente una de las islas
  • 00:18:52
    situadas a lo largo de la costa de su
  • 00:18:54
    destino final china simplemente confirma
  • 00:18:57
    la exactitud de sus cálculos
  • 00:19:18
    y
  • 00:19:26
    todos los hombres que vi eran jóvenes
  • 00:19:28
    ninguno pasaba de 30 años estaban todos
  • 00:19:32
    muy bien hechos con unos cuerpos muy
  • 00:19:34
    hermosos y muy bellas caras con los
  • 00:19:36
    cabellos casi tan gruesos como la seda
  • 00:19:38
    de la cola de los caballos y cortos
  • 00:19:40
    cayéndoles hasta las cejas van desnudes
  • 00:19:43
    como su madre los trajo al mundo y las
  • 00:19:46
    mujeres también algunos se pintan el
  • 00:19:49
    cuerpo de color marrón y son como los
  • 00:19:51
    canarios ni negros ni blancos
  • 00:19:55
    no llevan armas ni las conocen porque yo
  • 00:19:58
    les mostré espadas que por ignorancia
  • 00:20:00
    cogían por el filo cortándose
  • 00:20:04
    para ganarme su amistad les di a algunos
  • 00:20:07
    unos bonitas rojos y unas cuentas de
  • 00:20:09
    vidrio que se colgaron del cuello y
  • 00:20:11
    muchas otras cosas de poco valor que les
  • 00:20:13
    complacieron mucho
  • 00:20:22
    la forma del archipiélago que encuentra
  • 00:20:24
    colon refuerza su idea de que se trata
  • 00:20:26
    de las islas que rodean cipango el japón
  • 00:20:28
    de marcopolo representadas en el globo
  • 00:20:30
    terráqueo de viajan colom dibuja sus
  • 00:20:33
    contornos sus costas y sus vacíos
  • 00:20:37
    toma posesión del territorio en nombre
  • 00:20:40
    de la corona española y las bautiza con
  • 00:20:42
    los nombres de san salvador- fernandina
  • 00:20:44
    y santamaría de la concepción
  • 00:20:50
    estas islas forman actualmente parte del
  • 00:20:52
    archipiélago de las bahamas
  • 00:20:58
    por un lado se trata de un hombre que
  • 00:21:02
    tiene un pasaporte en documentos y
  • 00:21:04
    cartas en ese sentido él entiende que
  • 00:21:07
    lleva esos documentos de su soberano al
  • 00:21:09
    gran kanto al soberano de otro mundo
  • 00:21:12
    diferente normalmente cuando haces eso
  • 00:21:17
    cuando una persona desembarca en otro
  • 00:21:22
    reino no empieza de inmediato a
  • 00:21:25
    rebautizar todo aquello con lo que se
  • 00:21:28
    encuentra y sin embargo declara el lugar
  • 00:21:32
    posesión del rey y la reina de españa
  • 00:21:34
    spain vbr importante y colom debió
  • 00:21:38
    pensar que había llegado a una región
  • 00:21:40
    apartada extraña y que no estaba
  • 00:21:44
    defendida han defendido al ver que sus
  • 00:21:47
    habitantes estaban indefensos se trataba
  • 00:21:50
    de un grupo de islas indefensas y colom
  • 00:21:53
    debió pensar que podía tomar posesión de
  • 00:21:55
    ellas para el mismo para sus
  • 00:21:57
    patrocinadores reales
  • 00:22:01
    para él y el control de aquel territorio
  • 00:22:06
    representaba un punto estratégico para
  • 00:22:09
    un encuentro que se auguraba mucho más
  • 00:22:12
    complicado con las fuerzas de japoneses
  • 00:22:14
    cipango y el gran cambio
  • 00:22:19
    a medianoche eleve anclas para ir a la
  • 00:22:22
    isla de cuba que por lo que he oído a
  • 00:22:24
    los indios es muy grande tiene un gran
  • 00:22:26
    comercio y está bien provista de
  • 00:22:27
    especias así es como me han dicho los
  • 00:22:30
    indios se trata de la isla de cipango de
  • 00:22:33
    la que se cuentan cosas maravillosas y
  • 00:22:36
    que de acuerdo a las esferas las
  • 00:22:37
    pinturas y mapamundis que he visto está
  • 00:22:40
    situada en estos parajes
  • 00:22:44
    cuando descubre cuba colom piensa en
  • 00:22:46
    principio que es cipango pero al
  • 00:22:49
    continuar navegando hacia el sur se
  • 00:22:51
    encuentra con otra isla que los indios
  • 00:22:52
    llaman cibao y es también muy grande y
  • 00:22:55
    está muy poblada la bautiza con el
  • 00:22:58
    nombre de la española es actualmente
  • 00:23:01
    haití y la república dominicana
  • 00:23:03
    al descubrir esta isla colom cambia de
  • 00:23:06
    opinión la española es entonces japón y
  • 00:23:09
    deduce que cuba es el extremo de la
  • 00:23:11
    parte continental de asia
  • 00:23:18
    el oye hablar del cibao chivas es el
  • 00:23:22
    lugar de las piedras pues chivas o esto
  • 00:23:26
    tiene que ser si van gogh
  • 00:23:28
    ya está en la ecuación oye hablar en
  • 00:23:32
    cuba de magón pues magón se la manga
  • 00:23:36
    la china la china del sur
  • 00:23:39
    catai dividida entre mangini
  • 00:23:42
    angie la china del sur en uno de sus
  • 00:23:44
    libros hace anotaciones y hace
  • 00:23:46
    equivalencias entre lo que ha leído y lo
  • 00:23:49
    que ha visto siempre partiendo de una
  • 00:23:52
    base e intentando dar una explicación
  • 00:23:53
    racional es para mí el lo maravilloso de
  • 00:23:58
    color que aunque estuviera equivocado en
  • 00:24:01
    todo sin embargo hace una explicación
  • 00:24:04
    racional de todo lo que él está viendo y
  • 00:24:09
    él está totalmente convencido de que ha
  • 00:24:12
    llegado a qatar e insiste en el error
  • 00:24:15
    hasta el cuarto viaje por tanto piensa
  • 00:24:19
    que ha llegado a qatar ya que es el
  • 00:24:22
    puesto de avanzada del gran khan
  • 00:24:26
    y de hecho cuando habla de las personas
  • 00:24:28
    que habitan en guaraní o en la isla de
  • 00:24:32
    la española las describe con el pelo
  • 00:24:34
    negro como los chinos que son pero de
  • 00:24:38
    tez parduzca tirando amarilla algo que
  • 00:24:42
    resulta lógico ya que buscaba qatar
  • 00:24:45
    y todo lo que ve lo asocia a la
  • 00:24:47
    proximidad con china fina
  • 00:24:49
    colom continúa su exploración a lo largo
  • 00:24:52
    de la costa norte de la española el día
  • 00:24:54
    de navidad de 1492 el tiempo es bueno y
  • 00:24:57
    el mar está en calma pero cuando cae la
  • 00:25:00
    noche la carabela más grande la
  • 00:25:02
    santamaría encalla en los vacíos la
  • 00:25:05
    tripulación está a salvo pero son
  • 00:25:07
    demasiados marineros para ser acogidos
  • 00:25:09
    en las otras embarcaciones algunos deben
  • 00:25:12
    permanecer en tierra con la madera del
  • 00:25:14
    buque insignia naufragado colom hace
  • 00:25:16
    construir un fuerte en la isla de la
  • 00:25:18
    española en un lugar al que llama la
  • 00:25:20
    navidad
  • 00:25:24
    y en aquel momento tantas cosas
  • 00:25:27
    sucedieron que en realidad no fue un
  • 00:25:29
    desastre sino una gran aventura y es
  • 00:25:32
    cierto que si yo no hubiera encallado
  • 00:25:34
    habría pasado de largo sin detenerme en
  • 00:25:37
    ese lugar
  • 00:25:42
    en este viaje habría dejado gente aquí
  • 00:25:44
    porque no habría podido darles lo
  • 00:25:46
    necesario municiones y víveres para una
  • 00:25:49
    fortaleza sin embargo es verdad que
  • 00:25:51
    algunos hombres que estaban conmigo me
  • 00:25:54
    pidieron permiso para quedarse allí
  • 00:25:55
    ordene construir una fortaleza muy bien
  • 00:25:58
    hecha y no porque creyera que fuera
  • 00:26:00
    necesaria porque los indios van desnudos
  • 00:26:02
    sin armas y son temerosos
  • 00:26:11
    armados con fusiles de pólvora que
  • 00:26:13
    aterrorizan a los indios 39 españoles se
  • 00:26:16
    establecen en el fuerte de la navidad'
  • 00:26:23
    colom por su parte reanuda su viaje
  • 00:26:26
    quiere navegar más hacia el sur para
  • 00:26:28
    llegar a una gran isla de la que ha oído
  • 00:26:30
    hablar a los indígenas pero una vez en
  • 00:26:33
    el mar frente a las costas de la
  • 00:26:35
    española los marineros de la niña
  • 00:26:36
    cansados y maltrechos ruegan a colom que
  • 00:26:39
    aproveche los vientos favorables para
  • 00:26:41
    regresar a españa
  • 00:26:44
    señor porque sé que os regocijará jce de
  • 00:26:47
    la gran victoria que dios me ha
  • 00:26:49
    concedido en mi viaje os escribo esta
  • 00:26:51
    carta por la cual sabréis como en 33
  • 00:26:54
    días llegue a las indias con la armada
  • 00:26:56
    que vuestras ilustrísimas rey y reina me
  • 00:26:59
    dieron donde hay muchas islas habitadas
  • 00:27:01
    por innumerables gentes y como tome
  • 00:27:04
    posesión de todas ellas
  • 00:27:14
    colom regresa a españa con las pruebas
  • 00:27:16
    materiales de su éxito la carta en la
  • 00:27:19
    que anuncia que ha abierto una nueva
  • 00:27:20
    ruta hacia asia y el océano es navegable
  • 00:27:22
    recorre las capitales europeas
  • 00:27:26
    los soberanos españoles reciben a colom
  • 00:27:28
    como un vencedor
  • 00:27:32
    a fernando e isabel les llega entonces
  • 00:27:34
    el turno de mostrarse impacientes temen
  • 00:27:37
    que otros países puedan tomar posesión
  • 00:27:38
    de los nuevos territorios antes que
  • 00:27:40
    ellos
  • 00:27:41
    colom ha invertido siete años en
  • 00:27:42
    preparar la primera expedición mientras
  • 00:27:45
    que la segunda se organiza en menos de
  • 00:27:46
    cinco meses
  • 00:27:47
    colom es nombrado virrey de las indias y
  • 00:27:50
    la corona española pone esta vez todos
  • 00:27:52
    los recursos necesarios a su disposición
  • 00:27:57
    17 bar costar pan de cádiz en septiembre
  • 00:28:00
    de 1.493 a bordo viajan religiosos
  • 00:28:05
    soldados agricultores ganaderos con sus
  • 00:28:08
    rebaños es la primera colonización del
  • 00:28:10
    nuevo mundo
  • 00:28:19
    merced a las indicaciones de los
  • 00:28:21
    indígenas y a los datos obtenidos
  • 00:28:22
    durante su primer viaje
  • 00:28:24
    colom traza un rumbo sudoeste que lleva
  • 00:28:27
    a sus carabelas hasta las antillas
  • 00:28:29
    menores
  • 00:28:34
    segundo viaje mil 493 mil 496 con
  • 00:28:39
    destino a las indias
  • 00:28:43
    colom arriba a las costas de guadalupe
  • 00:28:45
    pero pronto tiene que volver a zarpar
  • 00:28:47
    para reunirse con los hombres que ha
  • 00:28:49
    dejado en la española y han fundado una
  • 00:28:51
    colonia aquí
  • 00:28:54
    navegue a lo largo de la costa de la
  • 00:28:56
    española hasta montecristi y que la
  • 00:28:59
    gente que había dejado en el fuerte de
  • 00:29:00
    la navidad había caído en la discordia
  • 00:29:03
    algunos se habían matado entre ellos
  • 00:29:05
    otros habían muerto por enfermedades
  • 00:29:07
    contraídas por frecuentar a las mujeres
  • 00:29:09
    y otros habían perecido por represalias
  • 00:29:12
    de los indios todo estaba destruido y
  • 00:29:15
    calcinado
  • 00:29:17
    si bien reconozco que la culpa de lo
  • 00:29:19
    ocurrido fue de ellos mismos el suceso
  • 00:29:21
    es muy doloroso para mí y me causa gran
  • 00:29:24
    aflicción
  • 00:29:35
    la primera experiencia real de
  • 00:29:37
    convivencia entre españoles e indígenas
  • 00:29:39
    ha acabado en un baño de sangre ha
  • 00:29:42
    puesto de manifiesto la codicia de unos
  • 00:29:44
    y la capacidad de resistencia de los
  • 00:29:46
    otros
  • 00:29:46
    los indios no son los seres dóciles e
  • 00:29:49
    ingenuos que colom había creído
  • 00:29:51
    encontrar se ve asaltado por las dudas y
  • 00:29:54
    teme por la misión real que se le ha
  • 00:29:56
    encomendado supervisar el asentamiento
  • 00:29:59
    de los 1200 colonos españoles que le
  • 00:30:02
    acompañan
  • 00:30:03
    colom no pretende convertir a la
  • 00:30:06
    población local
  • 00:30:08
    quien quiere tomar el control solo
  • 00:30:11
    intenta comprender y negociar en un
  • 00:30:13
    contexto difícil con una población de la
  • 00:30:16
    que ignora la lengua y las costumbres
  • 00:30:19
    busca y cuya cultura no comprende que en
  • 00:30:23
    absoluto
  • 00:30:25
    su principal objetivo es sobrevivir a
  • 00:30:28
    ese encuentro y sacarle el mayor
  • 00:30:31
    provecho posible y lo que interesaba a
  • 00:30:33
    colom por encima de todo lo era la
  • 00:30:35
    religión sino los metales concretamente
  • 00:30:38
    los metales preciosos la tierra de un
  • 00:30:40
    nuevo mundo rehusaba de oro y por
  • 00:30:43
    desgracia a ojos de los europeos que es
  • 00:30:45
    el oro constituía la más valiosa de las
  • 00:30:47
    riquezas y así fue como comenzó todo
  • 00:30:50
    esto
  • 00:30:56
    busque un lugar para establecer una
  • 00:30:59
    ciudad
  • 00:31:00
    finalmente no en un puerto cerrado sino
  • 00:31:02
    en una gran bahía construimos la isabela
  • 00:31:07
    el nombre indígena de esta tierra es
  • 00:31:09
    cibao que en nuestra lengua significa el
  • 00:31:12
    lugar cubierto de piedras es una
  • 00:31:15
    provincia inmensa y densamente poblada
  • 00:31:17
    el aire es suave el más templado que
  • 00:31:20
    pudimos encontrar hay gran abundancia de
  • 00:31:23
    oro pero no en los ríos sino más bien en
  • 00:31:25
    las laderas de las colinas y en las
  • 00:31:27
    montañas
  • 00:31:32
    en un punto que a la postre resultará
  • 00:31:35
    poco adecuado
  • 00:31:36
    el almirante funda en 1494 la primera
  • 00:31:39
    colonia del nuevo mundo
  • 00:31:41
    los españoles desembarcan con un
  • 00:31:43
    propósito claro tomar posesión de las
  • 00:31:45
    tierras y someter a los indios aunque
  • 00:31:47
    colom es partidario de que españoles e
  • 00:31:50
    indígenas trabajen codo a codo
  • 00:31:56
    se origina entonces un largo conflicto
  • 00:31:58
    sobre la administración de la colonia
  • 00:32:00
    empañando la imagen de colon
  • 00:32:02
    incluso en españa' el almirante abandona
  • 00:32:04
    entonces la española que él todavía toma
  • 00:32:07
    por japón y zarpa para continuar su
  • 00:32:09
    exploración del continente asiático
  • 00:32:17
    navegue en dirección a cuba con la
  • 00:32:19
    intención de seguir la costa que había
  • 00:32:21
    dejado en mi primer viaje hasta el
  • 00:32:24
    momento en que pudiera averiguar si se
  • 00:32:25
    trataba de una isla o de tierra firme
  • 00:32:30
    y va en busca de una provincia llamada
  • 00:32:32
    manyi y eche el ancla cerca de un gran
  • 00:32:35
    poblado cuyo jefe me conocía ya que
  • 00:32:37
    había oído relatos sobre mi primer viaje
  • 00:32:40
    le pregunté si esta tierra se extendía
  • 00:32:43
    hacia el oeste el jefe que era un hombre
  • 00:32:45
    de bien de edad avanzada me respondió
  • 00:32:48
    que esta tierra era inmensa y que nunca
  • 00:32:50
    había oído a nadie afirmar que supiera
  • 00:32:52
    dónde terminaba
  • 00:33:04
    a color le había bastado continuar su
  • 00:33:06
    rumbo durante unas pocas millas más para
  • 00:33:09
    descubrir que cuba es en realidad una
  • 00:33:11
    isla pero el almirante y su tripulación
  • 00:33:13
    no albergan la menor duda y jugarán ante
  • 00:33:16
    notario que cuba es el comienzo de la
  • 00:33:18
    tierra firme el extremo oriental del
  • 00:33:20
    continente asiático el almirante zar
  • 00:33:23
    para luego rumbo a españa con una idea
  • 00:33:24
    ya en la mente emprender rápidamente un
  • 00:33:27
    tercer viaje más al sur hacia las indias
  • 00:33:32
    tercer viaje mil 498 mil quinientos otro
  • 00:33:37
    mundo
  • 00:33:38
    el mundo en expansión despierta el
  • 00:33:41
    interés de las grandes potencias
  • 00:33:42
    marítimas españa y portugal llegan a un
  • 00:33:45
    acuerdo mediante el tratado de
  • 00:33:46
    tordesillas el tratado garantiza a
  • 00:33:48
    españa el dominio indiscutible sobre las
  • 00:33:50
    tierras recién exploradas al oeste de la
  • 00:33:52
    línea portugal observa su exclusividad
  • 00:33:54
    sobre las partes conocidas de áfrica y
  • 00:33:56
    oriente al este de la línea pero aquella
  • 00:34:00
    línea le atribuirá más adelante el
  • 00:34:02
    territorio de brasil
  • 00:34:05
    gracias a este acuerdo el rey de
  • 00:34:07
    portugal autoriza a colom a zarpar desde
  • 00:34:09
    cabo verde en junio de 1498 al mando de
  • 00:34:14
    seis carabelas toma un rumbo mucho más
  • 00:34:16
    al sur y navega cerca del ecuador el 31
  • 00:34:20
    de julio pensando que ha llegado a la
  • 00:34:22
    punta más lejana de la india- arriba a
  • 00:34:24
    las costas de sudamérica
  • 00:34:29
    cuando llegue a la punta del arenal vi
  • 00:34:32
    que la isla de trinidad forma con la
  • 00:34:34
    tierra de gracia un estrecho de
  • 00:34:36
    alrededor de dos leguas de anchura de
  • 00:34:38
    poniente a levante para cruzarlo había
  • 00:34:42
    que pasar un hilera de corrientes que
  • 00:34:44
    traían un rugido muy grande mientras
  • 00:34:46
    atravesaban el estrecho detrás de una
  • 00:34:49
    corriente llegaba a otra y otra más y
  • 00:34:51
    todas levantaban gran estruendo
  • 00:34:54
    quiso nuestro señor concederme viento
  • 00:34:57
    favorable y pude atravesar el estrecho y
  • 00:35:00
    de inmediato sobrevino la calma
  • 00:35:02
    sacamos entonces agua del mar y la allí
  • 00:35:05
    dulce él ve una corriente inmensa en la
  • 00:35:09
    corriente del orinoco que realmente es
  • 00:35:11
    debe de ser impresionante y además él
  • 00:35:13
    sufre un mareo es decir el mareo es el
  • 00:35:16
    choque de la corriente del río con la
  • 00:35:19
    corriente del mar y en ese choque está a
  • 00:35:21
    punto de zozobrar las naves del propio
  • 00:35:24
    color con lo cual en este momento él se
  • 00:35:26
    encuentra con un río inmenso es decir
  • 00:35:29
    que está navegando todavía en el mar y
  • 00:35:31
    el agua es dulce por la corriente del
  • 00:35:34
    orinoco es el mar de agua dulce como lo
  • 00:35:37
    van a llamar otra vez después no con lo
  • 00:35:41
    cual esa corriente es ese río inmenso de
  • 00:35:45
    dónde viene
  • 00:35:47
    navegue a lo largo de la costa hacia
  • 00:35:49
    poniente y cuanto más andaba más dulce y
  • 00:35:52
    sabrosa hallaba el agua del mar ancla en
  • 00:35:56
    un río luego vino mucha gente y me
  • 00:35:59
    dijeron que llamaban a esta tierra paria
  • 00:36:01
    y que hacía el poniente estaba más
  • 00:36:03
    pobladas los habitantes de esta tierra
  • 00:36:06
    son de muy linda estatura sus cabellos
  • 00:36:09
    son largos y labios y son gente más
  • 00:36:12
    astuta con mayor ingenio que los demás y
  • 00:36:14
    nada cobardes
  • 00:36:18
    jamás he encontrado un escrito latino o
  • 00:36:20
    griego que diga de una manera precisa en
  • 00:36:23
    qué lugar de este mundo se encuentra el
  • 00:36:25
    paraíso terrenal estoy convencido de que
  • 00:36:28
    el paraíso terrenal está allí donde no
  • 00:36:30
    puede llegar nadie salvo por voluntad
  • 00:36:32
    divina creo que esta tierra será inmensa
  • 00:36:36
    y que habrá muchas otras de las que
  • 00:36:38
    jamás hubo noticia
  • 00:36:41
    a colo no me asalta una duda enorme que
  • 00:36:46
    es lo que ha hallado un nuevo continente
  • 00:36:48
    sin embargo sólo hay tres continentes no
  • 00:36:51
    puede haber un cuarto pero si no es un
  • 00:36:54
    cuarto continente que es lo que ha
  • 00:36:56
    encontrado con un recurre entonces a los
  • 00:36:59
    conocimientos cartográficos medievales
  • 00:37:01
    para formular una respuesta se trata
  • 00:37:05
    según él del paraíso terrenal de acuerdo
  • 00:37:08
    a la cartografía medieval el paraíso
  • 00:37:11
    terrenal estaría situado en oriente y
  • 00:37:14
    las aguas de cuatro grandes ríos
  • 00:37:16
    brotarían de él el indo el ganges el
  • 00:37:19
    tigris y el éufrates
  • 00:37:22
    a veces se cita un quinto río que podría
  • 00:37:24
    corresponder al orinoco el río que colom
  • 00:37:27
    acaba de descubrir así que el hallazgo
  • 00:37:29
    de toda esa extensión de agua dulce es
  • 00:37:32
    lo que le hace pensar que ha encontrado
  • 00:37:33
    el paraíso terrenal si el paraíso
  • 00:37:36
    terrenal que está perfectamente
  • 00:37:37
    reconocido y aprobado por la doctrina
  • 00:37:39
    cristiana se encontrase realmente allí
  • 00:37:41
    sería la prueba de que él no es un
  • 00:37:43
    hereje no podía tratarse de otro
  • 00:37:45
    continente según su concepción
  • 00:37:46
    geográfica
  • 00:37:47
    no podía existir un cuarto continente
  • 00:37:51
    ante el descubrimiento de este inmenso
  • 00:37:53
    territorio cuya existencia no recoge ni
  • 00:37:56
    la biblia ni la geografía la razón de
  • 00:37:58
    colom se tambalea
  • 00:38:01
    como puede un ser humano acercarse tanto
  • 00:38:03
    al paraíso terrenal a menos que haya
  • 00:38:05
    sido elegido por el mismo dios
  • 00:38:11
    sin embargo mientras el almirante piensa
  • 00:38:14
    que ha entrado en contacto con el cielo
  • 00:38:15
    los asuntos terrenales dan un giro muy
  • 00:38:17
    diferente otros navegantes se atreven a
  • 00:38:20
    aventurarse en el océano en 1497 después
  • 00:38:23
    del segundo viaje de colom el italiano
  • 00:38:25
    giovanni caboto llega a las costas de
  • 00:38:27
    labrador y de terranova en 1499 durante
  • 00:38:32
    el tercer viaje del almirante el español
  • 00:38:34
    alonso de ojeda dirige una expedición al
  • 00:38:36
    continente sudamericano en la que
  • 00:38:38
    participa el italiano américo vespucio
  • 00:38:41
    10.500 el explorador portugués pedro
  • 00:38:44
    alvares cabral descubren las tierras de
  • 00:38:46
    brasil justo cuando colom que no
  • 00:38:48
    consigue integrar los territorios del
  • 00:38:50
    orinoco en su geografía deja el
  • 00:38:52
    continente sudamericano y regresa a la
  • 00:38:54
    española
  • 00:38:56
    pero al llegar allí se encuentra con una
  • 00:38:59
    auténtica revuelta organizada contra él
  • 00:39:01
    los colonizadores españoles le acusan de
  • 00:39:04
    dejar de lado sus intereses anteponiendo
  • 00:39:06
    la exploración de nuevos territorios a
  • 00:39:07
    la gestión y la administración de la
  • 00:39:09
    isla los soberanos han enviado a un
  • 00:39:11
    nuevo gobernador este de tim a el
  • 00:39:13
    almirante y le lleva de regreso a españa
  • 00:39:15
    encadenado
  • 00:39:17
    humillado y despojado de su título de
  • 00:39:20
    virrey colom viste la túnica franciscana
  • 00:39:23
    y aunque nunca ingresa en la orden
  • 00:39:25
    llevará el hábito hasta el final de su
  • 00:39:28
    vida
  • 00:39:30
    ahora
  • 00:39:32
    cantada al señor un cántico nuevo y
  • 00:39:34
    pregonar sus alabanzas de un confín al
  • 00:39:36
    otro de la tierra vosotros que recorres
  • 00:39:39
    el mar y todo lo que hay en el las islas
  • 00:39:41
    y los moradores de las mismas en las
  • 00:39:44
    postrimerías del mundo vendrá un tiempo
  • 00:39:46
    en que la mar oceana liberara las
  • 00:39:48
    amarras de las cosas y una gran tierra
  • 00:39:50
    se abrirá y un nuevo navegante como el
  • 00:39:54
    que guía a jasón descubrirá a otros
  • 00:39:56
    mundos
  • 00:40:01
    en este libro de las profecías
  • 00:40:04
    qué hace con su amigo el orificio el
  • 00:40:06
    recoge por un lado el famoso coro de
  • 00:40:09
    séneca en la media cuando dice que habrá
  • 00:40:13
    un
  • 00:40:14
    un tiempo en el cual se desataran dos
  • 00:40:17
    las ataduras del océano y un nuevo tipis
  • 00:40:20
    descubrirá la nueva tierra bueno pues
  • 00:40:22
    esta es una profecía que él se aplica a
  • 00:40:24
    sí mismo evidentemente yo soy el nuevo
  • 00:40:27
    tipo que ha descubierto ese nuevo esa
  • 00:40:31
    nueva tierra y el seno del cielo ver el
  • 00:40:34
    viaje y ver su misión como cumplimiento
  • 00:40:37
    de una profecía del antiguo y del nuevo
  • 00:40:40
    testamento también
  • 00:40:42
    a pesar de su exaltación mística las
  • 00:40:45
    observaciones científicas de colom sus
  • 00:40:47
    notas sus apuntes y sus bocetos
  • 00:40:49
    constituirán una formidable fuente de
  • 00:40:51
    información para elaborar la nueva faz
  • 00:40:53
    de la tierra permiten elaborar cartas
  • 00:40:56
    planisferios y mapamundis donde figuran
  • 00:40:58
    los territorios recién descubiertos en
  • 00:41:02
    el año 1500 el planisferio de 'juan de
  • 00:41:04
    la cosa' representa el nuevo mundo por
  • 00:41:06
    primera vez en desacuerdo con la
  • 00:41:08
    convicción de colon cuba aparece ya como
  • 00:41:11
    una isla
  • 00:41:13
    pero las tierras representadas al oeste
  • 00:41:15
    en color verde son todavía imprecisas
  • 00:41:18
    imaginarias fantasiosas
  • 00:41:21
    pertenecen todavía al mundo antiguo
  • 00:41:25
    al año siguiente el mapa de cabello
  • 00:41:27
    comienza a representar las con mayor
  • 00:41:29
    realismo elimina las imprecisiones y
  • 00:41:33
    concreta todos los detalles conocidos
  • 00:41:34
    como costas montañas y ríos
  • 00:41:48
    colom es un alma atormentada su obsesión
  • 00:41:51
    es irrefrenable debe llegar a las indias
  • 00:41:53
    por la ruta occidental la idea de un
  • 00:41:56
    estrecho que conduciría directamente a
  • 00:41:58
    asia le persigue la ruta aparece trazada
  • 00:42:02
    en su mapa del mundo la península de
  • 00:42:04
    malaca descrita por marcopolo china y
  • 00:42:08
    finalmente la india
  • 00:42:13
    pese a haber caído en desgracia los
  • 00:42:15
    reyes fernando e isabel nunca han puesto
  • 00:42:17
    en duda su capacidad como navegante tras
  • 00:42:19
    pasar un año consumido por la
  • 00:42:21
    impaciencia colom logra persuadir les
  • 00:42:23
    para que le proporcionen los barcos los
  • 00:42:25
    hombres y los víveres necesarios para su
  • 00:42:27
    cuarta expedición el almirante está a
  • 00:42:31
    punto de cumplir 50 años
  • 00:42:36
    cuarto viaje 1500 2.504 en busca del
  • 00:42:41
    estrecho
  • 00:42:42
    desterrado de la española y obsesionado
  • 00:42:45
    por la búsqueda del estrecho que
  • 00:42:47
    conducía a la india
  • 00:42:48
    colom llega a la costa de la actual
  • 00:42:50
    honduras el 14 de agosto de 1.502 navega
  • 00:42:54
    sin descanso a lo largo de la costa
  • 00:42:55
    durante 48 días pero se ve sorprendido
  • 00:42:58
    por un terrible huracán
  • 00:43:02
    la tormenta era terrible nunca unos ojos
  • 00:43:06
    vieron una marca en alta tan terrible y
  • 00:43:08
    llena de espuma
  • 00:43:10
    el viento nos impedía avanzar y ni
  • 00:43:13
    siquiera nos dejaba la oportunidad de
  • 00:43:15
    correr hacia algún cabo allí me detenía
  • 00:43:17
    en aquella mar hecha sangre que hervía
  • 00:43:20
    como caldera en un gran fuego jamás se
  • 00:43:23
    ha visto un cielo tan espantoso un día
  • 00:43:25
    con su noche ardió como un horno y tal
  • 00:43:29
    era el fuego que arrojaban sus rayos que
  • 00:43:31
    a cada instante miraba yo si no se había
  • 00:43:33
    llevado mis mástiles y mis velas
  • 00:43:45
    colom costea el litoral de la actual
  • 00:43:47
    costa rica pero no se detiene solo
  • 00:43:50
    cuando entra en las lagunas de panamá
  • 00:43:52
    el almirante ordena a sus chalupas
  • 00:43:53
    atracar en una gran bahía cerca de la
  • 00:43:55
    región de veragua está convencido de que
  • 00:43:58
    ha llegado al estrecho es sin duda el
  • 00:44:00
    momento más trágico de toda la aventura
  • 00:44:02
    colombina el almirante está persuadido
  • 00:44:05
    de que detrás de esta lengua de tierra
  • 00:44:07
    hay otro océano
  • 00:44:09
    pero a pesar de realizar numerosas
  • 00:44:11
    tentativas no consigue encontrar el
  • 00:44:14
    pasaje sin embargo su intuición es
  • 00:44:16
    acertada se encuentra en el lugar exacto
  • 00:44:19
    donde 400 años más tarde se abrirá el
  • 00:44:22
    canal de panamá
  • 00:44:24
    así que allí el sueño de colom se hizo
  • 00:44:27
    añicos el marino está exhausto por los
  • 00:44:30
    viajes se encuentra enfermo sufre de
  • 00:44:32
    gota y padece una infección ocular grave
  • 00:44:34
    a pesar de su agotamiento consigue hacer
  • 00:44:37
    partir a sus dos restantes carabelas de
  • 00:44:39
    la bahía de panamá al cruzar el mar
  • 00:44:41
    caribe
  • 00:44:42
    la tripulación se ve envuelta en otra
  • 00:44:43
    tempestad ya en un estado lamentable los
  • 00:44:47
    barcos se ven obligados a atracar en
  • 00:44:49
    jamaica de donde ya no volverán a
  • 00:44:51
    acertar rodeado de sus últimos marineros
  • 00:44:53
    permanece prisionero de la isla durante
  • 00:44:56
    todo un año antes de ser rescatado por
  • 00:44:58
    la armada española toda esperanza de
  • 00:45:01
    escapar se había desvanecido con gran
  • 00:45:03
    esfuerzo me subí a lo más alto gritando
  • 00:45:06
    llamando a los cuatro vientos a sus
  • 00:45:08
    altezas y adiós más no hubo respuesta
  • 00:45:12
    agotado me quedé dormido gimiendo y
  • 00:45:15
    entonces oí una voz
  • 00:45:17
    o insensato lento en creer y servir a tu
  • 00:45:21
    dios las indias que son una parte tan
  • 00:45:24
    rica del mundo él te las dio por tuyas
  • 00:45:26
    las repartís te como bien entendiste y
  • 00:45:30
    el tedio el poder para ello te dio las
  • 00:45:33
    llaves de las puertas de la mar oceana
  • 00:45:34
    que con tan fuertes cadenas estaban
  • 00:45:37
    cerradas retorna a él y admite al fin tu
  • 00:45:40
    error tu vejez no será un obstáculo
  • 00:45:43
    jerusalén y el monte sión deben ser
  • 00:45:46
    reconstruidos por la mano de un
  • 00:45:48
    cristiano
  • 00:45:50
    es un error considerar a colom un
  • 00:45:54
    explorador él nunca pretendió ser un
  • 00:45:57
    explorador lo que quería era descubrir
  • 00:45:59
    una ruta comercial una nueva ruta que
  • 00:46:02
    conducía a un lugar ya conocido pero se
  • 00:46:05
    encontró en una situación compleja
  • 00:46:07
    frente a obstáculos completamente
  • 00:46:10
    inesperados es cierto que hizo todo lo
  • 00:46:12
    posible por aprovecharse de esas
  • 00:46:14
    situaciones pero no debemos olvidar que
  • 00:46:18
    en el transcurso de su cuarto viaje
  • 00:46:21
    estuvo a punto de perder el juicio vivía
  • 00:46:25
    una experiencia muy extraña cargada de
  • 00:46:28
    una enorme tensión
  • 00:46:31
    podemos encontrar pruebas de ello en su
  • 00:46:34
    obra titulada para el libro de profecías
  • 00:46:37
    remains y en otros escritos redactados
  • 00:46:41
    en la última etapa de su vida
  • 00:46:44
    estaba como desconectado de la realidad
  • 00:46:47
    por los recuerdos de lo que hoy
  • 00:46:49
    consideramos que una de las alturas más
  • 00:46:53
    hermosas del ser humano explore de modo
  • 00:46:57
    de hablar de colom el explorador no me
  • 00:47:00
    parece acertado
  • 00:47:02
    ha habido exploradores y mucho más
  • 00:47:05
    importantes existen muchas otras
  • 00:47:07
    personas que se plantearon el dilema
  • 00:47:10
    bien e intentaron comprender lo que
  • 00:47:13
    habían descubierto pero no insistieron
  • 00:47:16
    como hizo color al final de su vida
  • 00:47:19
    hayward y convencida de que había
  • 00:47:22
    llegado a asia incluso cuando llegaron a
  • 00:47:26
    cuba de actos obligó a sus hombres a
  • 00:47:28
    curar que estaban en chino como si el
  • 00:47:31
    simple hecho de decirlo bastará para
  • 00:47:34
    hacer de ello una verdad
  • 00:47:37
    ese no es el comportamiento de un
  • 00:47:40
    explorador moderno pero colom tenía ese
  • 00:47:42
    anhelo y una curiosidad sin límites era
  • 00:47:45
    consciente de la grandeza de su empresa
  • 00:47:48
    pero no fue capaz de asimilarlo
  • 00:47:50
    una experiencia demasiado fuerza y
  • 00:47:52
    perturban orejo
  • 00:47:54
    en 1506 tras regresar a españa colon
  • 00:47:57
    muere sin haber completado el proyecto
  • 00:47:59
    de toda una vida nunca llega a la asia
  • 00:48:01
    de sus fantasías y ni la religión de la
  • 00:48:04
    ciencia le han proporcionado las
  • 00:48:05
    respuestas que buscaba sin embargo su
  • 00:48:08
    trágico fracaso quedará en nuestro
  • 00:48:09
    imaginario colectivo como una de las
  • 00:48:11
    mayores aventuras de todos los tiempos
  • 00:48:17
    hacia el nuevo mundo
  • 00:48:22
    en 1502 el mismo año en que colon
  • 00:48:25
    realiza su último viaje el mapa de
  • 00:48:27
    cancino marca una nueva perspectiva en
  • 00:48:29
    la representación del mundo aunque las
  • 00:48:31
    nuevas tierras no están aún situadas con
  • 00:48:33
    precisión el contorno de las islas
  • 00:48:35
    aparece claramente dibujado se señalan
  • 00:48:38
    las ciudades y los puertos y aparecen
  • 00:48:40
    las primeras banderas en este mapa
  • 00:48:43
    portugués el cartógrafo ha hecho
  • 00:48:45
    hincapié en los territorios de la futura
  • 00:48:47
    brasil que muestran la riqueza de su
  • 00:48:49
    flora y su fauna la representación de
  • 00:48:51
    los viejos continentes se afina el
  • 00:48:53
    trazado de áfrica se hace más realista
  • 00:48:55
    figuran los relieves y los pueblos y las
  • 00:48:58
    poblaciones aparecen por cien
  • 00:48:59
    representadas en cambio la costa
  • 00:49:02
    oriental de asia que ha sido el objetivo
  • 00:49:04
    primordial de todas las empresas de
  • 00:49:06
    colom sigue mostrándose incierta vaga
  • 00:49:08
    prácticamente inexplorada
  • 00:49:12
    cinco años más tarde y cartógrafo bach
  • 00:49:15
    me lo dibuja el mundo como una
  • 00:49:17
    proyección cónica las nuevas tierras
  • 00:49:19
    aparecen representadas en un espacio
  • 00:49:21
    mucho más extendido en comparación con
  • 00:49:24
    el viejo sistema ptolemaico por fin se
  • 00:49:26
    distingue entre las de asia
  • 00:49:31
    el nombre de américa inspirado en
  • 00:49:34
    américo vespucio el primero en explorar
  • 00:49:37
    el continente sudamericano aparece por
  • 00:49:39
    primera vez
  • 00:49:44
    este plan estéreo de 1.507 es el más
  • 00:49:48
    antiguo que tenemos de la época
  • 00:49:50
    ptolemaica donde se representa el mundo
  • 00:49:52
    con sus tres viejos continentes pero con
  • 00:49:56
    una áfrica que ya se parece más a la que
  • 00:49:57
    conocemos hoy y sobre todo un nuevo
  • 00:50:01
    continente un nuevo mundo que valls mulá
  • 00:50:04
    el cartógrafo bautizó con el nombre de
  • 00:50:06
    américa
  • 00:50:08
    estamos en 1507 la única parte conocida
  • 00:50:11
    es la descubierta durante el tercer y
  • 00:50:13
    cuarto viaje de colom por los viajes de
  • 00:50:15
    martín alonso y de otros españoles en el
  • 00:50:17
    norte y por los viajes de cabral y del
  • 00:50:20
    hospicio a brasil esta parte del mundo
  • 00:50:22
    se convertirá a partir de entonces en el
  • 00:50:24
    américa portugués sencillamente
  • 00:50:26
    habrá que esperar hasta mil 523 para que
  • 00:50:29
    giovani el estudio sobrino de américo
  • 00:50:31
    dibuje un mundo atravesado por doquier
  • 00:50:34
    por intrépidas carabelas las
  • 00:50:36
    expediciones marítimas se multiplican
  • 00:50:38
    alejando lo misterioso y lo desconocido
  • 00:50:40
    y la costa sur del istmo de panamá ya
  • 00:50:43
    que colom no pudo franquear se
  • 00:50:45
    representa con gran precisión y al
  • 00:50:47
    atravesarlo se descubrirá otro océano al
  • 00:50:50
    oeste de estas nuevas tierras hoy lo
  • 00:50:53
    conocemos con el nombre de océano
  • 00:50:54
    pacifico
  • 00:50:58
    en el atlas dibujado por cabot en 1540
  • 00:51:01
    la nueva geografía del planeta se hace
  • 00:51:04
    más rotunda y el continente americano
  • 00:51:06
    asume el lugar que le corresponde
  • 00:51:12
    sus contornos toman forma sus relieves
  • 00:51:15
    se marcan y sus espacios se pueblan a
  • 00:51:18
    pesar de que las zonas aún inexploradas
  • 00:51:20
    se designan como 'terra incognita'
  • 00:51:24
    el nuevo océano que entonces todavía se
  • 00:51:27
    le conoce como el mar del sur empuja las
  • 00:51:29
    viejas tierras de japón y asia hacia el
  • 00:51:31
    extremo oeste del mapa no subsiste la
  • 00:51:34
    menor duda el nuevo mundo es una entidad
  • 00:51:36
    totalmente separada del continente
  • 00:51:37
    asiático pero habrá que esperar hasta
  • 00:51:40
    finales del siglo 16 para que sea
  • 00:51:42
    finalmente considerado y representado
  • 00:51:44
    como un continente en sí mismo
  • 00:51:50
    el mundo antiguo de colom se derrumba al
  • 00:51:53
    enfrentarse a esta nueva realidad otro
  • 00:51:56
    mundo inimaginable le ha bloqueado el
  • 00:51:58
    paso sin embargo sus viajes abren el
  • 00:52:02
    camino a un nuevo mundo el nuestro
タグ
  • Cristóbal Colón
  • Descubrimiento
  • Navegación
  • Siglo XV
  • Nuevo Mundo
  • Geografía
  • Reyes Católicos
  • Colonización
  • Intercambio cultural
  • Tratado de Tordesillas