00:00:00
y rosa parks y la lucha contra el
00:00:03
racismo por paola caprio lo capítulo 7
00:00:07
no ha ocurrido mucho tiempo desde
00:00:09
entonces apenas unos meses es el 1 de
00:00:12
diciembre de 1955 un día destinado a
00:00:16
hacer época en la vida de rosa y también
00:00:18
en la historia de su país ella sin
00:00:20
embargo no podía sospechar lo absoluto
00:00:22
aquella mañana cuando se levantó muy
00:00:25
temprano como de costumbre para ir al
00:00:27
trabajo en el autobús de cleveland eeuu
00:00:29
afuera hacía un frío portante y rosa
00:00:33
tuvo que arrojarse en el abrigo al bajar
00:00:36
en la parada de cortes cuerpo y después
00:00:38
ahí estaban los grandes al amanecer es
00:00:41
que ya exhibían juguetes y artículos de
00:00:44
regalos dispuestos ese no gráficamente
00:00:47
en los escaparates en previsión de las
00:00:50
fiestas además de un gigantesco árbol de
00:00:53
navidad lleno de luces intermitentes que
00:00:55
causan la admiración de los niños rosa
00:00:57
en cambio no tenía tiempo de detenerse y
00:01:00
observar todo eso ni monedas para dar al
00:01:02
militante del ejército de salvación que
00:01:05
pedía dinero a los trans
00:01:06
antes en la acera acompañándose con el
00:01:09
sonoro repiqueteo de una campanita tenía
00:01:12
que bajar rápidamente al sótano y
00:01:14
ponerse a coser junto a sus compañeras
00:01:16
en aquel tren tétrico húmedo almacén
00:01:20
donde las palabras feliz navidad y
00:01:22
próspero año nuevo apenas legibles en
00:01:25
una gran pancarta y arrugada con manchas
00:01:27
de humedad récord daba casi irónicamente
00:01:30
la alegría que se respiraba en las
00:01:32
plantas superiores lo que se iba a
00:01:35
celebrar poco después del nacimiento de
00:01:37
una gran promesa una promesa que para
00:01:40
una ferviente cristiana como rosa era
00:01:42
cierta e indudable como la luz del sol
00:01:45
sin embargo en aquel sótano no entraba
00:01:48
el sol y mientras su rosa se dejaba los
00:01:50
ojos su cosiendo al resplandor mezquino
00:01:53
de las bombillas se preguntó si llegaría
00:01:55
un día en el que todos los hombres
00:01:58
blancos y negros serían realmente
00:02:00
iguales en la tierra del mismo modo que
00:02:03
eran iguales a los ojos de dios no
00:02:06
obstante había preocupaciones mucho más
00:02:07
urgentes como todos los años en
00:02:09
diciembre en las estrellas de los
00:02:11
grandes almacenes
00:02:12
que trabajar el doble que en los demás
00:02:15
meses y rosas se afanaban en coser y
00:02:18
dobladillos a cortar mangas estrechar
00:02:21
ensanchar cinturas y todo ello sin dejar
00:02:24
nunca de dedicar un rinconcito de su
00:02:26
mente en a un importante seminario que
00:02:29
estaba organizado para la n a sp
00:02:32
en fin teniendo en cuenta todo esto
00:02:34
parecía exactamente un día como tantos
00:02:36
otros sólo que algo más aguada y
00:02:38
agotador tras la pausa de la comida rosa
00:02:41
siguió trabajando hasta las cinco y
00:02:43
luego cansada y entumecida con los pies
00:02:46
hinchados y la espalda hecha polvo se
00:02:48
dirigió como de costumbre a la parada de
00:02:50
autobús había muchísima gente y no
00:02:52
tenían unas ganas de abrirse paso a
00:02:55
codazos para conquistar un asiento
00:02:57
entonces cruzó la calle y fue una tienda
00:03:00
para hacer unas compras aspirinas pasta
00:03:03
de dientes y algún regalito de navidad
00:03:04
para sus seres queridos habría querido
00:03:07
comprar también un brasero para calentar
00:03:09
la cama pero sin duda costaba demasiado
00:03:11
era mejor resignarse a pasar frío que
00:03:13
embarcarse en semejante gasto ahí estaba
00:03:16
de nuevo en la parada de autobús
00:03:18
suba a bordo aturdida por el cansancio y
00:03:20
solo cuando ya ha pagado el billete
00:03:22
reconoce al conductor si no hay duda de
00:03:25
que es el su cara colorada y la enorme
00:03:27
verruga al lado de la boca resultaban
00:03:29
inconfundible precisamente él james
00:03:32
efe blake el hombre que 12 años antes le
00:03:35
había obligado brutalmente a bajar de su
00:03:37
autobús y al que desde entonces había
00:03:40
decidido evitar pero ya es tarde para
00:03:41
volverse atrás lo que hay que hacer es
00:03:43
fingir que no pasa nada e ir a buscar un
00:03:46
asiento precisamente hay uno libre en la
00:03:47
parte central en la primera fila de los
00:03:49
que no están reservados a los blancos y
00:03:52
rosas se sienten lanzando una suspiro de
00:03:55
alivio qué maravilla poder apoyar por
00:03:57
fin en un plan para ldu la espalda
00:04:00
dolorida como está distraída apenas mira
00:04:03
alrededor pero nota que hay un hombre de
00:04:05
color sentado a su derecha y que al otro
00:04:07
lado del pasillo hay dos mujeres negras
00:04:09
inmersas en una viva conversación
00:04:12
delante de ella en el sector de los
00:04:13
blancos quedan varios asientos libres
00:04:15
cosa que la tranquiliza y la hace prever
00:04:17
un viaje apacible sin embargo cuando el
00:04:20
autobús vuelve a detenerse ante el
00:04:22
teatro empire los pasajeros blancos
00:04:24
suben en talca
00:04:25
que ocupan todo el asiento delantero y
00:04:27
uno de ellos se queda de pie con el
00:04:29
corazón en puño
00:04:30
rosa ve al conductor volverse y fijar la
00:04:32
mirada al primero el primero en ese
00:04:34
pasajero y después en la fila en la que
00:04:35
ella está sentada despeja de esos
00:04:37
asientos de ahí enfrente venga rápido
00:04:39
grita a los cuatro pasajeros de color
00:04:41
con su arrogancia habitual y como
00:04:43
ninguno se mueve añade furioso será
00:04:45
mejor que os quitéis de en medio y me
00:04:47
dejéis libres esos asientos entonces el
00:04:49
hombre que está sentado a la derecha de
00:04:51
rosa se levanta lo mismo hacen las dos
00:04:53
mujeres sentadas al otro lado
00:04:54
obedeciendo el conductor sólo rosa no
00:04:56
obedece se limita a desplazarse al
00:04:58
asiento de al lado al que está junto a
00:05:00
la ventanilla donde antes estaba el
00:05:03
hombre y allí queda con intención de no
00:05:06
moverse no porque sea una anciana sólo
00:05:08
tiene 42 años o porque esté cansado tras
00:05:11
su jornada de trabajo como para poder
00:05:13
viajar de pie durante algunas espaldas
00:05:14
no lo único que está verdaderamente
00:05:17
cansada es de rendirse de ceder siempre
00:05:19
ante la prepotencia de los blancos y
00:05:21
mientras el conductor con la cara morada
00:05:23
se le acerca a grandes zancadas rosas ve
00:05:26
vívidamente en su memoria la imagen de
00:05:29
su abuelo sentado junto al fuego del
00:05:31
hogar con él
00:05:32
si la mano te vas a levantar o no le
00:05:35
suelta la mano los modos blake cuya alta
00:05:38
figura se yergue ahora amenazadora ante
00:05:41
rosa no contesta a ella sencillamente
00:05:43
con calva sin el menor asomo de cobardía
00:05:46
ante semejante respuesta al conductor en
00:05:48
su primer momento se queda estupefacto
00:05:50
cómo es posible que esa mujer negra tan
00:05:53
menuda y de aspecto tan frágil se atreva
00:05:55
a rebelarse abiertamente contra la orden
00:05:56
que le ha dado o mejor dicho contra la
00:05:58
orden natural de las cosas pues sin duda
00:06:01
eso es lo que estaba haciendo no es
00:06:03
posible debe de haber oído mal y sin
00:06:05
embargo la negra sigue ahí y no hace
00:06:09
ademán de moverse mira que si no te
00:06:12
levantas hago que te detengan sí ya sé
00:06:15
que puede hacerlo durante un instante el
00:06:17
corpulento conductor blanco y la
00:06:19
delicada mujer de color se miran
00:06:21
fijamente midiendo con la mirada como
00:06:24
adversarios de un duelo pero ninguno de
00:06:27
los dos añade una sola palabra luego en
00:06:29
sentido de rabia
00:06:31
blake baja del autobús para cumplir su
00:06:33
amenaza un rato después llegan dos
00:06:36
agentes de policía rosa mira de reojo
00:06:38
por
00:06:38
y los ve formando como el conductor hace
00:06:41
gestos acalorados mientras habla
00:06:43
obviamente les está contando lo que está
00:06:45
pasando o al menos su versión de lo que
00:06:47
ha pasado los dos hombres lo escuchan
00:06:50
asintiendo repentinamente y después
00:06:53
suben al autobús ahora semidesierto
00:06:55
donde ya sólo quedan unos pocos
00:06:56
pasajeros de color aterrorizados y unos
00:06:58
pocos blancos indignados unos y otros se
00:07:02
esperan en silencio cada uno desde su
00:07:04
punto de vista que se haga justicia y se
00:07:07
hace justicia pero al estilo del sur
00:07:08
porque no se ha levantado le pregunta a
00:07:11
rosa en tono severo uno de los agentes a
00:07:14
lo que rosa responde sin pestañear y
00:07:17
ustedes porque nos maltratan a esta
00:07:19
pregunta el hombre no sabe qué responder
00:07:21
no lo sé reconoce al final encogiéndose
00:07:25
de hombros pero la ley es la ley y usted
00:07:28
queda detenida de nuevo rosa escucha
00:07:30
impasible en ningún momento ha dudado de
00:07:32
que todo acabaría si se levanta pues
00:07:35
lentamente con la dignidad de una reina
00:07:37
mientras uno de los agentes les recoge
00:07:39
el bolso al bol y el otro la bolsa de
00:07:42
las compras
00:07:43
deja que la escolta mientras sale del
00:07:46
autobús y que le conduzcan hasta el
00:07:49
coche de la policía si se volviera vería
00:07:52
las miradas de los demás pasajeros fijas
00:07:54
en ella a través de las ventanillas
00:07:59
algunos parecen complacidas otras las de
00:08:03
los negros llenas de tristeza y de
00:08:05
compasión pero en ningún momento se
00:08:07
vislumbra la esperanza y sin embargo el
00:08:09
episodio al que acaban de asistir está
00:08:12
destinado a cambiar profundamente sus
00:08:14
vidas en el coche uno de los dos agentes
00:08:17
le vuelve a preguntar por qué no se ha
00:08:19
levantado pero ella esta vez no responde
00:08:22
ha realizado un gran gesto decisivo a
00:08:25
pesar de su aparente sencillez de todas
00:08:27
formas aún no es del todo consciente de
00:08:30
lo que ha hecho y no es tan presuntuosa
00:08:32
como para considerarse como mártir o una
00:08:35
heroína es simplemente una mujer cansada
00:08:37
cansada de rendirse permanece en
00:08:40
silencio durante todo el trayecto hasta
00:08:42
el ayuntamiento donde está la sede de la
00:08:44
comisaría de policía tiene la boca seca
00:08:47
la sed la tormenta y cuando al entrar en
00:08:50
el edificio de una fuente pregunta a los
00:08:53
agentes si puede beber un poco de agua
00:08:55
uno de los dos responde que sí pero
00:08:57
cuando rosa se inclina para beber el
00:08:58
otro le tiene no está fuente sólo para
00:09:00
blancos tendrá que esperar hasta que
00:09:02
llegue a la cárcel
00:09:03
ahora lo ve claro ahora entiende algo
00:09:06
mejor que no se ha levantado de su
00:09:08
asiento
00:09:09
por lo visto existe un punto en el que
00:09:11
las personas se cansan de las que traten
00:09:13
como a un perro y empieza a indicar
00:09:16
cuáles son si es que los tienen los
00:09:19
derechos que les corresponde como seres
00:09:21
humanos rosa ha llegado a ese punto en
00:09:24
el autobús que recorría cleaveland
00:09:25
avenue y ahora casi se maravilla de
00:09:28
haber tratado tanto en alcanzarlo de
00:09:31
haber sido sumisa y paciente durante
00:09:34
tanto tiempo en la comisaría tras haber
00:09:37
rellenado todos los correspondientes
00:09:39
impresos y haber dado sus datos
00:09:42
rosa pensando en su marido y en su madre
00:09:45
que estarían preocupados por ella pide
00:09:48
que la dejen hacer una llamada
00:09:49
telefónica pero también esta vez tiene
00:09:52
que enfrentarse a una negativa después
00:09:53
la vuelven a meter en el coche y la
00:09:56
llevan a la prisión municipal tampoco
00:09:59
aquí la deja en telefonear de hecho ni
00:10:01
siquiera se molestan en responder su
00:10:03
petición le ordenan que deje el bolso en
00:10:06
el banco
00:10:07
y que se saque de los bolsillos todos
00:10:09
sus efectos personales y a continuación
00:10:12
le toman las huellas resulta
00:10:14
verdaderamente extraño que la traten así
00:10:17
como a una criminal por haber por haber
00:10:20
hecho que ni siquiera se ha negado a
00:10:22
obedecer una ley injusta
00:10:26
pues puesto que el sitio donde estaba
00:10:29
sentada no era de los reservados a los
00:10:31
blancos simplemente se ha rebelado
00:10:34
frente a un abuso frente a una
00:10:36
humillación pero rosa no sabe bien qué
00:10:39
es eso precisamente lo que resulta
00:10:42
imperdonable a los ojos de la justicia
00:10:44
del sur y allí va está tranquila y
00:10:47
piadosa señora de 42 años escoltado por
00:10:51
un guardia una guardia blanca por un
00:10:54
tramo de escalera a través de una puerta
00:10:57
revestida de hierro a lo largo de un
00:11:00
maloliente pasillo en penumbra hasta una
00:11:03
sede vacía y oscura donde su acompañante
00:11:08
la encierra dando un portazo sin embargo
00:11:11
un instante después la guardia vuelve
00:11:14
sobre sus pasos si no quieres estar sola
00:11:17
le dice volviendo a abrir las puertas
00:11:19
puedes ir a una celda mayor donde hay
00:11:21
otros dos tipos gracias no sé qué decir
00:11:24
me da lo mismo en su estado de ánimo a
00:11:27
medio camino ante la resignación y la
00:11:29
incredulidad a rosa le da igual estar en
00:11:32
un sitio con
00:11:33
como en otro sin embargo al final decide
00:11:36
seguir a la guardia a la otra celda
00:11:39
puedo hacer una llamada pregunta por
00:11:42
enésima vez por el camino ya veremos me
00:11:46
informaré responde la guardia sus
00:11:49
compañeros de celda son dos mujeres de
00:11:51
color cuando rosa entra una no hace el
00:11:54
menor caso a ella pero la otra habla con
00:11:56
ella y le pregunta por qué está ahí sí
00:11:58
claro le dice después de haber oído su
00:12:00
historia hay conductores de autobús que
00:12:02
son verdaderamente verdaderamente
00:12:04
demonios pero has de tener valor estás
00:12:07
cansada verdad tu marido no te dejará
00:12:09
aquí yo en cambio soy viuda tengo dos
00:12:11
hermanos que me pagarán la fianza pero
00:12:14
no consigo ponerme en contacto con ellos
00:12:16
y por eso estoy aquí desde hace más de
00:12:18
50 días y todo porque el novio que tengo
00:12:22
ahora me pega yo para defenderme la
00:12:24
amenace con una hecha pero dime puedo
00:12:26
hacer algo por ti tengo mucha sed
00:12:29
responde se responde rosa
00:12:32
si tienes una taza o un vaso me gustaría
00:12:34
beber un poco de agua la mujer toma una
00:12:37
jarra de hojalata que está encima del
00:12:39
retrete y le sirve un poco de agua que
00:12:42
rosa bebe venciendo la repugnancia ahora
00:12:45
se siente mejor no solo porque ha bebido
00:12:47
sino porque esta mujer desgraciada y
00:12:50
caritativa es la primera persona desde
00:12:53
hace muchas horas que la trata con
00:12:55
humanidad en cuanto salga de aquí
00:12:57
avisaré a tus hermanos en ese momento en
00:13:01
la puerta celda vuelve a aparecer la
00:13:04
guardia que le hace una seña rosa para
00:13:06
que salga y ahora qué pasa se pregunta
00:13:09
algo inquieta la guardia la conduce de
00:13:11
nuevo por el pasillo sin darle ninguna
00:13:13
explicación y
00:13:17
rosa comprende de que está tratando de
00:13:21
trata cuando llega a delante de la
00:13:23
cabina telefónica escribe aquí el nombre
00:13:26
y el número de la persona a la que
00:13:27
quiere llamar le dice la guardia dándole
00:13:30
una hoja de papel luego marca a ella
00:13:32
misma el número y le pasa al auricular a
00:13:35
rosa quedándose muy cerca de ella para
00:13:38
oír todo lo que diga es su madre la que
00:13:41
responde al teléfono mamá estoy en la
00:13:44
cárcel mira a ver si parques puede venir
00:13:47
aquí y sacarme en la cárcel repite al
00:13:51
otro extremo de una voz preocupadísima
00:13:53
como que ha pasado te han pegado no no
00:13:58
me han pegado pero estoy en la cárcel
00:14:00
espera te paso tomar y tú en cuando se
00:14:03
ponen al teléfono parks no pierde el
00:14:05
tiempo si no preguntas
00:14:06
estaré allí dentro de unos minutos se
00:14:08
limita a decir y rosa lanza un gran
00:14:10
suspiro de alivio al volver a la celda
00:14:13
de que su compañera la que le ha dado de
00:14:16
beber ha encontrado un trocito de papel
00:14:18
en el que está escrito los números de
00:14:20
teléfono de de sus hermanos sin embargo
00:14:23
antes de que pudiera entregárselo
00:14:24
la guardia regresa le anuncia a rosa que
00:14:27
le han puesto en libertad y la empuja
00:14:29
hacia afuera su compañera la sigue jada
00:14:32
radiante con ojos angustiados pero al
00:14:35
llegar a la puerta de hierro se detiene
00:14:36
sabe perfectamente que le está prohibido
00:14:39
traspasar la entonces intentando del
00:14:42
todo por el todo lanzar la escalera el
00:14:45
papelito que por fortuna aterriza justo
00:14:48
a los pies de rosa ella lo recoge y lo
00:14:50
mete en el bolso es evidente que esa
00:14:52
pobre mujer no se arrepentirá de haber
00:14:54
sido bondadosa y amable con rosa si
00:14:57
hubiera estado menos aturdida por los
00:14:59
acontecimientos del día rosas se habría
00:15:02
sorprendido muchísimo de que su supuesta
00:15:04
libertad se hubiera producido tan
00:15:06
deprisa es verdad que parks es el más
00:15:08
afectuoso y atento de los maridos pero
00:15:11
hace falta tener alas en los pies para
00:15:13
llegar allí cómo ha llegado él a los
00:15:15
pocos minutos de haber colgado el
00:15:17
teléfono además ni siquiera tiene coche
00:15:19
menos mal que precisamente durante la
00:15:22
conversación telefónica un amigo
00:15:24
enterado de la detención de rosa ha
00:15:26
tenido la buena idea de ir corriendo con
00:15:28
su coche hasta la casa del pobre raymond
00:15:31
y se ha ofrecido a llevarlo a la prisión
00:15:33
sí porque la voz ya ha corrido entre los
00:15:36
negros de montgomery y apenas una hora
00:15:39
antes uno de los pasajeros del autobús
00:15:41
le contó el incidente del conductor a
00:15:43
una amiga de rózsa quien inmediatamente
00:15:45
llamó por teléfono a la mujer de nixon
00:15:48
quien logró a su vez avisar a parks
00:15:51
llamándolo a su oficina no te lo vas a
00:15:54
creer cariño rosa está detenida le
00:15:56
explico nixon a su esposa le la han
00:16:00
metido en prisión nadie sabe por qué
00:16:03
tienes que sacarla de allí santo dios
00:16:06
balbució nixon lleno de asombro no podía
00:16:08
creerse que una persona apacible y
00:16:10
angelical como su secretaria podría
00:16:12
tener líos con la justicia de inmediato
00:16:15
interrumpió la conversación con su mujer
00:16:17
y llamó a la comisaría para informar les
00:16:20
de cuáles eran las acusaciones aunque su
00:16:24
petición fue rechazada de malos modos
00:16:26
las agentes de policía no tenía la menor
00:16:28
intención de perder el tiempo hablando
00:16:30
con un negro entonces decidió
00:16:34
con buen criterio dirigirse a sus amigos
00:16:36
los tours que sólo el marido de virginia
00:16:39
era abogado y sobre todo blanco así que
00:16:41
los policías no se negarían a
00:16:43
responderle en cuanto a la fianza la fal
00:16:46
se quitaría al propio nixon pues los
00:16:49
abogados blancos amigos de los negros no
00:16:52
eran famosos por nadar en abundancia y
00:16:56
ahí están en los tres dirigiéndose de
00:16:59
toda velocidad hacia la prisión
00:17:01
municipal en el coche azul de nixon para
00:17:03
socorrer a su querida rosa parks cuando
00:17:06
por fin la ven escoltada por la guardia
00:17:09
carcelaria después de que tres pesadas
00:17:11
puertas metálicas se han abierto con
00:17:14
estruendo una tras otra como si se
00:17:16
tratara de soltar el al más peligroso de
00:17:19
los criminales virginia consigue a duras
00:17:21
penas contener las lágrimas y sin
00:17:24
embargo rosa parece tranquila como una
00:17:26
roca en medio de la tempestad aún está
00:17:29
tramitando las complejas formalidades
00:17:32
para el pago de la fianza cuando llega
00:17:34
reimond completamente trastornado en
00:17:37
cuanto ve a su mujer
00:17:40
la estrecha entre sus brazos con tanta
00:17:43
fuerza que la levanta del suelo después
00:17:45
una vez que rosa ha recuperado sus
00:17:47
efectos personales y que se ha fijado el
00:17:50
juicio para el lunes siguiente 5 de
00:17:52
diciembre los amigos en marcha en todos
00:17:54
juntos a la casa de parques de vez en
00:17:56
cuando mientras están sentados tomando
00:17:58
café en el modesto salón y escuchar a
00:18:01
rosa contar lo ocurrido los duro y nixon
00:18:04
intercambian una mirada los tres han
00:18:06
concebido la misma idea pero dudan en
00:18:08
exponer la rosa parece muy cansada como
00:18:12
si lo único que deseara ahora mismo
00:18:14
fuera cambiar se de ropa cenar y
00:18:16
recaudar lo antes posible su vida normal
00:18:19
lo que es seguro dice es que nunca nunca
00:18:21
más volveré a subir a un autobús
00:18:23
segregado antes iré al trabajo a pie el
00:18:27
hecho es señora parks dice por fin que
00:18:30
nadie debería subir nunca más a un
00:18:32
autobús segregado al llegar a este punto
00:18:34
rosa empieza a tener una vaga sospecha
00:18:37
de lo que está pasando por la mente de
00:18:38
sus amigos y entonces nixon continúa con
00:18:41
cierta vacilación usted sabe que desde
00:18:43
hace tiempo estamos considerando la
00:18:44
posibilidad
00:18:46
al asunto ante el tribunal federal y
00:18:48
también sabe que para hacerlo se
00:18:50
necesita un demandante en cuanto oye
00:18:54
estas palabras raimon parks da un salto
00:18:56
rosa no hagas locuras rosa si emprendes
00:19:00
esa lucha los blancos te matarán ella
00:19:02
permanece en silencio absorta en sus
00:19:05
pensamientos parc tiene la razón
00:19:07
obviamente el riesgo es grande riesgo de
00:19:09
ser linchada quizá o como mínimo de
00:19:12
perder el trabajo si acepta convertirse
00:19:15
en un símbolo de una batalla tan
00:19:16
arriesgada contra los ciudadanos blancos
00:19:19
de montgomery además solamente contra el
00:19:22
suelo de parks no se puede vivir hasta
00:19:24
ahora siempre ha sido el principal
00:19:26
sostén económico de la familia es
00:19:29
posible que sus amigos no tengan en
00:19:31
cuenta todos estos factores ahora sin
00:19:34
embargo le viene a la memoria las
00:19:35
palabras que pronunció cierto día
00:19:37
reverendo king y piensa que alguien debe
00:19:41
llevar esa carga porque no ella en el
00:19:43
fondo sería la persona ideal no se le
00:19:46
escapa que al señor nixon hasta le
00:19:49
brillan los ojos ante la idea del loc
00:19:51
que el azar o peor o por mejor decir las
00:19:55
abusadas y las absurdas normas de la
00:19:58
segregación le han puesto en las manos
00:20:00
una demandante irreprochable una figura
00:20:03
capaz de suscitar el respeto y la
00:20:07
simpatía de todas las personas de color
00:20:09
y la que los blancos no pueden señalar
00:20:12
con el dedo sosteniendo que ha hecho
00:20:14
algo para merecer que le traten mal
00:20:16
excepto haber nacido en la piel de
00:20:17
cierto color si el señor nixon tiene
00:20:20
razón nadie debe viajar nunca más en un
00:20:23
autobús segregado si ella se ha negado a
00:20:26
ceder su sitio no lo ha hecho por tan
00:20:28
solo por un día y en ese autobús en
00:20:31
concreto lo ha hecho de una vez por
00:20:34
todas lo ha hecho porque desea afirmar
00:20:36
que a cualquier precio su propia
00:20:39
libertad
00:20:39
esa libertad a la que la historia de su
00:20:42
país le ha enseñado todos los hombres
00:20:45
tienen derecho y una vez llevado a cabo
00:20:48
ese gesto ahora ya pueden volverse atrás
00:20:51
no te preocupes sparks saldré del paso
00:20:53
como entonces es que vas a aceptar el
00:20:56
pobre raimon parece con cierta
00:20:58
pero nixon en cambio está radiante muy
00:21:01
bien señora parks se acepta gracias a su
00:21:04
caso conseguiremos abolir la segregación
00:21:07
en los autobuses a partir de hoy eeuu no
00:21:11
volverá a ser el mismo país