Capítulo 1 - A Cruz e a Espada | Brasil - A Última Cruzada

00:51:44
https://www.youtube.com/watch?v=TkOlAKE7xqY

Resumo

TLDR"Brasil - A Última Cruzada" é unha serie que narra a historia de Brasil a través do sacrificio, virtude e coraxe, abordando temas clave como a identidade nacional e a importancia da memoria histórica. Producida por Brasil Paralelo, a serie é un esforzo por restaurar e promover a cultura brasileira sen apoio público, dependendo da contribución de membros. O primeiro capítulo explora a historia das cruzadas e como estas influíron na formación de Brasil e Portugal, destacando eventos fundamentais na reconquista cristiá e a formación de identidades culturais. A invitación final chama a non esquecer a importancia da historia para guiar o futuro do país.

Conclusões

  • 📽️ Esta serie promete ser a máis grande sobre a historia de Brasil.
  • 👥 Brasil Paralelo é unha organización privada sen financiamiento público.
  • 💡 A historia é fundamental para a identidade nacional.
  • 🛡️ As cruzadas tiveron un impacto significativo en Europa e Brasil.
  • ⚔️ A narrativa explora a coraxe e o sacrificio de herois históricos.
  • 🌍 O primeiro capítulo conecta a historia de Brasil coas súas orixes en Europa.
  • ✊ Unha invitación a aprender sobre a historia e a cultura.
  • 🏛️ As leccións do pasado son clave para o futuro de Brasil.
  • 🌊 A serie desafía a visión contemporánea da historia de Brasil.
  • 📚 Os membros terán acceso a contido exclusivo e debates sobre a serie.

Linha do tempo

  • 00:00:00 - 00:05:00

    A serie "Brasil - A Última Cruzada" comeza a contar unha historia de sacrificio e valor que foi ignorada durante moito tempo. A organización privada Brasil Paralelo reúne expertos para ofrecer unha narrativa profunda sobre a historia do Brasil e empoderar aos seus membros a través do coñecemento cultural e a reflexión sobre a identidade nacional.

  • 00:05:00 - 00:10:00

    A identidade brasileira está en crise, coas persoas perdendo a conexión co seu pasado e historia. O descoñecemento das súas raíces e logros históricos é considerado un acto cruel, que impide as futuras xeracións de comprender quen son e cal é o seu legado cultural.

  • 00:10:00 - 00:15:00

    A cultura e a historia son fundamentais para a identidade nacional e a memoria colectiva, permitindo comprender o mundo e a posición propia nela. A transmisión do coñecemento histórico é clave para que as novas xeracións se sintan conectadas á humanidade e á historia en xeral.

  • 00:15:00 - 00:20:00

    A historia da Península Ibérica remóntase a mil anos, cando as tribos visigodas ocupaban a rexión. A expansión do Islam no século VIII tivo un gran impacto en Europa, levando á creación de diferentes reinos e conflitos que fusionarían culturas e identidades ao longo do tempo.

  • 00:20:00 - 00:25:00

    A resistencia cristiá contra a ocupación musulmá comeza co Reino de Asturias e culmina na batalla de Covadonga, marcando o inicio da Reconquista. Esta narrativa destaca a importancia das batallas e a figura do líder cristián Dom Pelagio como símbolo de resistencia e unidade contra a invasión.

  • 00:25:00 - 00:30:00

    O proceso de Reconquista en España foi un longo intento de recuperar os territorios perdidos, culminando na conquista de Granada en 1492. Este evento non só terminou co dominio musulmán, senón que tamén coincidiu co descubrimento de América por Cristóbal Colón, abrindo novas fronteiras para a exploración.

  • 00:30:00 - 00:35:00

    As cruzadas son presentadas como unha resposta á agresión imperialista musulmá, co obxectivo de restaurar a paz e a ortodoxia cristiá en Europa. Esta etapa histórica destaca a busca de xustiza e a preservación da cultura occidental en tempos de conflitos e desorde.

  • 00:35:00 - 00:40:00

    A Orde dos Templarios xogou un papel central no apoio á defensa cristiá durante as cruzadas, establecendo un sistema financeiro que influiría no desenvolvemento da banca moderna. O seu legado perviviu na historia de Portugal, onde foi respectada e integrada pola coroa, a diferenza doutras partes de Europa.

  • 00:40:00 - 00:45:00

    Dom Dinis de Portugal mantivo os Templarios activos no país e creou a Orde de Cristo para continuar a súa misión. Esta decisión fortaleceu a base política e militar de Portugal, contribuíndo ao seu crecemento e influencia no contexto internacional.

  • 00:45:00 - 00:51:44

    A viaxe de Vasco da Gama a India en 1498 marcó un fito na historia das exploracións marítimas e no ascenso de Portugal como unha potencia naval. O éxito de estas misións exploratorias non só transformou a economía europea, senón que tamén ampliou o horizonte cultural e comercial do mundo.

Mostrar mais

Mapa mental

Vídeo de perguntas e respostas

  • Que é "Brasil - A Última Cruzada"?

    É unha serie documental que explora a historia de Brasil a partir de sacrificios, virtudes e coraxe.

  • Quen produce a serie?

    A serie é producida por Brasil Paralelo, unha organización 100% privada.

  • Como podo acceder ao contido exclusivo?

    Convirténdose en membro de Brasil Paralelo, terás acceso a máis de 50 clases exclusivas e a unha comunidade para discutir sobre a serie.

  • Por que é importante a historia para a identidade brasileira?

    A historia proporciona un sentido de identidade e conexión cos logros e valores fundamentais da nación.

  • Cal é o enfoque da serie sobre a historia de Brasil?

    A serie aborda a historia desde os seus orixes, a través de eventos importantes como as cruzadas, exploración e conquistas.

  • Que invitación se fai durante o lanzamento?

    Durante o lanzamento, ofréceselles aos espectadores unha oferta promocional para converterse en membros.

  • Cales son os temas principais tratados no primeiro capítulo?

    Os temas inclúen as cruzadas, a reconquista cristá na península ibérica e a fundación de Portugal.

  • Que papel xogou a historia na formación do Brasil moderno?

    A historia axudou a modelar a cultura, valores e identidade do Brasil moderno.

  • Que significa a cruzada para a historia occidental?

    A cruzada foi unha resposta histórica á expansión musulmá e buscaba restaurar o control sobre terras sagradas.

  • Que legados deixaron as cruzadas en Europa?

    As cruzadas marcaron o inicio dunha nova era de exploración e expansión para os países europeos.

Ver mais resumos de vídeos

Obtenha acesso instantâneo a resumos gratuitos de vídeos do YouTube com tecnologia de IA!
Legendas
en
Rolagem automática:
  • 00:00:00
    Hello
  • 00:00:01
    Welcome to the launching of the series: Brazil - The Last Crusade
  • 00:00:04
    You are about to know a story of sacrifice, virtue and courage
  • 00:00:10
    that have been denied us for so long.
  • 00:00:12
    We brought together more than 50 experts
  • 00:00:14
    to produce the largest series ever made about the history of Brazil
  • 00:00:17
    You are about to watch a serious narrative about its history
  • 00:00:22
    Brasil Paralelo is a 100% private organization
  • 00:00:25
    Our goal is to reverse all the demage made in our culture in recent years
  • 00:00:29
    We do not receive any public money
  • 00:00:31
    Our independence is ensured by thousands of people who are in contact with our work
  • 00:00:36
    and decide to become members and finance this cultural transformation.
  • 00:00:41
    By becoming a member of Brasil Paralelo you will have access to a platform
  • 00:00:45
    with more than 50 exclusive classes
  • 00:00:47
    with experts who will broaden your world view
  • 00:00:50
    A closed group where we will meet and plan the future together
  • 00:00:54
    You will be able to discuss with other members about each interview
  • 00:00:57
    Participate in face-to-face meetings and have access to the production backstage daily
  • 00:01:02
    But I have to say that the most important thing
  • 00:01:04
    is that your financial support makes it possible for new productions to be made free of charge
  • 00:01:09
    so that more and more Brazilians have the chance to awaken their consciences.
  • 00:01:12
    Is our chance to do something effective for our country
  • 00:01:15
    During the launching of this series
  • 00:01:17
    you will have access to the promotional price in order to become a member
  • 00:01:20
    This price is for a limited period of time
  • 00:01:21
    Don't waste your time
  • 00:01:23
    Join us
  • 00:01:24
    Now watch the first chapter of the series: Brazil - The Last Crusade
  • 00:01:28
    See you soon
  • 00:01:38
    As well as the biography of a man begins in the history of his ancestors
  • 00:01:42
    our homeland cannot be understood apart from the one who conceived it and managed.
  • 00:01:48
    Our identity will have to be sought and events buried for many years and thousands of miles
  • 00:01:55
    in the Old World and in the depths of the ocean.
  • 00:01:59
    From this dive towards the remote origins
  • 00:02:02
    many of the lines that separate the myths from reality
  • 00:02:05
    is the story of the legends are being blurred by the fog of the centuries
  • 00:02:10
    and the beliefs of the ancients.
  • 00:02:12
    The events that form the course of time leave behind forgotten truths,
  • 00:02:19
    but which can somehow be dated
  • 00:02:22
    for they are marked on the ground, in the writings and memories of men who have lived.
  • 00:02:31
    This, is the story that we are going to tell you
  • 00:02:34
    The story of people who exceeded the limits imposed by the oceans and fought inch by inch
  • 00:02:40
    against the wind
  • 00:02:41
    The course of its own destiny, and that so, made from it the way to a new world
  • 00:04:10
    The Last Crusade
  • 00:04:15
    Suddenly it's like everything is gone and as if we've forgotten that we're Brazilians
  • 00:04:23
    The best solution for Brazil, it's giving a bit of Brazil to the people
  • 00:04:28
    It is common to find in our daily lives people pointing out the natural beauties of Brazil
  • 00:04:34
    In the other hand, there are very few times we find people pointing out the human beauties of Brazil.
  • 00:04:40
    So you can't celebrate the national heroes just because the national heroes
  • 00:04:43
    are part of the dominant ideology
  • 00:04:46
    So you make apology of the territory, of the animals, the indigenous and so on,
  • 00:04:50
    and the heroes disappear.
  • 00:04:52
    The apology of the territory separated from the apology of those who conquer it
  • 00:04:57
    doesn´t make any sense.
  • 00:04:59
    All of them. – all of them!
  • 00:05:02
    They face an identity crisis
  • 00:05:06
    They don't know who they are
  • 00:05:10
    Don't know where they came from
  • 00:05:12
    They don't know their own story
  • 00:05:15
    Withholding this story to the people, withholding this story to a nation is a wicked act
  • 00:05:22
    Well, history is the national identity itself
  • 00:05:26
    And what is this, is the collective memory of great achievements made or accomplished in common
  • 00:05:31
    and they give people a sense of the background of their own lives
  • 00:05:36
    and the origin of their values, feelings and so on
  • 00:05:41
    The human being was not made to be, each one is born, to be a new Adam in the paradise,
  • 00:05:47
    coming from nowhere... ...like creating himself,
  • 00:05:51
    that is absolutely impossible to achieve
  • 00:05:54
    note that in all animal species, the one that depends the most of the previous generation
  • 00:06:01
    is the human being.
  • 00:06:02
    When you broaden the memory by history you feel no longer a being who was born...
  • 00:06:08
    let´s say, a decade, two decades or even three decades ago...
  • 00:06:11
    you feel like a being connected to humanity
  • 00:06:14
    you're a human being and you're part of this whole history
  • 00:06:17
    you're not just part of your story
  • 00:06:19
    All the instruments he will dispose of to fight for his life
  • 00:06:23
    to build up his life
  • 00:06:25
    he receives from something called culture.
  • 00:06:27
    Therefore culture is an intellectual set of accumulated assets.
  • 00:06:31
    If this is not passed on to him he does not know where he is is lost in space and time.
  • 00:06:38
    To the extent that we learn, I mean, learning to participate in the world
  • 00:06:42
    and inheriting these civilizational values, ...and history is among them
  • 00:06:47
    we are increasingly developing our ability to affirm what is unique within us
  • 00:06:58
    Chapter 1 – The Cross and the Sword
  • 00:07:04
    We are so young in the history of mankind
  • 00:07:07
    that sometimes we forget what allowed us to get to this point and live like this.
  • 00:07:13
    30,000 years ago, our ancestors tried to say something when they painted on the rocks
  • 00:07:21
    These are the first messages we have from our ancestors.
  • 00:07:25
    Life was hard, and we struggled just to survive
  • 00:07:34
    The humans did not know where they were
  • 00:07:37
    the unexpected such as wild animals and the cold...
  • 00:07:41
    were part of a misunderstood day-to-day
  • 00:07:46
    The world was an open and unknown place
  • 00:07:49
    where our chance of survival seemed low.
  • 00:07:53
    Some of us did what seemed to be impossible
  • 00:07:57
    learned how to look to the future when they saw the stars.
  • 00:08:00
    Predicting the climate and migration of animals.
  • 00:08:05
    Thanks to this incredible discovery, humanity has had a unique opportunity
  • 00:08:10
    understand the environment around us.
  • 00:08:12
    We started planting, domesticate animals and establish a home
  • 00:08:18
    For the first time in history, humans stopped running and starving
  • 00:08:24
    We had more than we could carry
  • 00:08:27
    Writing was born to change our history
  • 00:08:30
    We decided to record ideas and events
  • 00:08:33
    It was a way of transcending the fear of death.
  • 00:08:36
    Sending our thoughts, our beliefs, and experiences to the future became possible
  • 00:08:43
    That's when we started inheriting the knowledge of humanity
  • 00:08:48
    all of this took us from hunters to philosophers
  • 00:08:51
    from fugitives to architects.
  • 00:08:54
    we created ethics to improve the coexistence.
  • 00:08:57
    The laws and the jury to perfect justice
  • 00:09:00
    and starting a family became part of our tradition of carrying humanity forward.
  • 00:09:06
    When we live our daily lives here in the 21st century we enjoy this legacy
  • 00:09:14
    Greek Philosophy, Roman law, Christian Jewish morals
  • 00:09:19
    and the accumulated experience of our ancestors are part of us.
  • 00:09:24
    This heritage we call Western civilization
  • 00:09:29
    If today the territories are divided into countries with established languages and rules,
  • 00:09:35
    it was not always so.
  • 00:09:36
    This long way, each people set a piece of the road that we have today
  • 00:09:43
    The land that today houses Portugal was considered the end of the world
  • 00:09:47
    The border with an unknown ocean has always been attracted and coveted
  • 00:09:53
    Several people lived there until they saw the rise of the Roman Empire
  • 00:09:58
    and the entry of the Germanic tribes of the Suebi and Visigoths.
  • 00:10:03
    The Visigoths formed cities in Western Europe and for three centuries
  • 00:10:09
    occupied much of the Iberian Peninsula.
  • 00:10:12
    Preserving and absorbing the culture of their ancestors.
  • 00:10:18
    How did this culture end up in Brazil?
  • 00:10:23
    What do wars between different worldviews have to do with our history?
  • 00:10:28
    To get a better view of the present, we need to go back in time a little bit
  • 00:10:36
    The year 700, around 700ad, the Muslim faith emerged
  • 00:10:43
    And it was already expanding throughout the Middle East, north of Africa
  • 00:10:49
    The Muslim faith was born in Mecca, in Saudi Arabia with Muhammad
  • 00:10:54
    The preacher who claimed to have received the revelation of being sent by God
  • 00:10:59
    In this revelation, his mission would be about rescuing teachings
  • 00:11:03
    that were brought by prophets such as Moses, Abraham and Jesus.
  • 00:11:08
    But that over time would have been distorted.
  • 00:11:11
    Then a lot of adherents who after his death compiled his teachings in the Quran
  • 00:11:17
    Book that underpins the Islamic faith and disagrees with Jewish and Catholic beliefs.
  • 00:11:22
    They also created the jihad, the war of keeping Islam full within itself
  • 00:11:28
    and bringing it to as many people as possible.
  • 00:11:31
    In this way they sought to broaden the horizons of Islamic territory
  • 00:11:35
    initially by taking the Middle East and North Africa
  • 00:11:39
    and then enter Western Europe.
  • 00:11:42
    The strategy was long in duration and fast in conquest.
  • 00:11:46
    Muslims took less than a decade to dominate most of European territory
  • 00:11:51
    The invasion began in 711ad and three years later
  • 00:11:55
    they already inhabited most of the Iberian Peninsula.
  • 00:11:58
    The curious thing is that this occupation was encouraged by the same people
  • 00:12:03
    who inhabited the region.
  • 00:12:05
    The Visigoths were involved in internal disputes, and because of this rivalry
  • 00:12:10
    a faction of Visigoths enlisted the help of a Muslim leader from North Africa.
  • 00:12:15
    Who not only answered the request but realized the wealth of the territory
  • 00:12:19
    and took the opportunity to take it for himself.
  • 00:12:24
    They entered very fast
  • 00:12:25
    they entered precisely through Gibraltar and managed to cross beyond Morocco
  • 00:12:29
    and reached the Spain, and gradually they were taking the villages and the cities.
  • 00:12:35
    Gradually the peninsula was being conquered and expanded until Lusitania,
  • 00:12:39
    then expanded to where today is Portugal
  • 00:12:44
    The theories that historians raise as to the ease of the invasion was because in the first place
  • 00:12:51
    the Visigothic Kingdom did not allow populations of Roman origin
  • 00:12:56
    to have access to weapons or the Army.
  • 00:12:59
    So here we can see a disarmament process that even facilitated the fall of their own state.
  • 00:13:05
    The Escaped Christians fled to the top of the great mountains in the north of the Iberian Peninsula
  • 00:13:11
    There they established the so-called Kingdom of Asturias.
  • 00:13:14
    In which acclaimed Dom Pelagio as their new king.
  • 00:13:21
    In these Asturias then became the focus of Christian resistance
  • 00:13:25
    Asturias never succeeded in conquering and from there, Dom Pelagio organized resistance
  • 00:13:31
    to the Muslim invader.
  • 00:13:35
    The Muslims continued the conquest to eastern Europe
  • 00:13:39
    Until they come across a frank kingdom
  • 00:13:41
    A troop of 50 thousand Moorish soldiers crossed the border to attack them
  • 00:13:46
    It was a harbinger of the end of the West
  • 00:13:49
    Carlos Martel, the commander of the Frankish army
  • 00:13:53
    knew how to have in his hands the history of a civilization to defend
  • 00:13:57
    and virtually no soldiers.
  • 00:14:00
    He convinced the Church to finance the training of knights
  • 00:14:03
    studied the formations of the ancient Greeks to resist by discipline
  • 00:14:08
    and acceptance of dying for the cause.
  • 00:14:11
    Spent a whole year training barbarians who had never been soldiers
  • 00:14:15
    to face a larger, and more powerful army
  • 00:14:19
    On October 10, 732ad, thousands of soldiers were on the front line of a holy war
  • 00:14:27
    It was at the battle of Poitiers that Charles Martel reminded the ancient Spartans
  • 00:14:32
    In his endurance and courage.
  • 00:14:35
    Coming out victorious
  • 00:14:37
    For most historians this was the west's last chance for resistance
  • 00:14:47
    “And in the shaken of the battle, the men of the north looked like a sea that could not be moved.
  • 00:14:50
    They remained with determination, one with the other, in a formation that was like an ice castle;
  • 00:14:53
    and with great blows of their swords they brought down the Arabs.” Arabs version of the battle.
  • 00:14:55
    Victory meant a sigh of hope for the enemies of Islam
  • 00:15:00
    Then, Asturias began the process of reconquering Muslim-dominated territory
  • 00:15:07
    But there was a great battle in 722ad, the Battle of Covadonga
  • 00:15:12
    The Battle of Covadonga was considered the beginning of the Christian Reconquest
  • 00:15:16
    because they were no longer defending themselves or making small guerrillas
  • 00:15:19
    but faced the enemy directly in a process of expansion of the kingdom of Asturias.
  • 00:15:25
    The Moors had conquered Spain, and now it was time to reconquering
  • 00:15:30
    It was time to reconquer the lost territory.
  • 00:15:33
    And Covadonga is a very important event for Spanish Catholic culture
  • 00:15:38
    Dom Pelagio is considered a great hero not only because he resisted and organized himself in Asturias
  • 00:15:44
    but because he was a winning hero in Covadonga.
  • 00:15:47
    Several battles, several guerrillas were being fought
  • 00:15:51
    and they were overcome by the Asturians for the morale they gained in the victory at Covadonga.
  • 00:15:59
    When you observe an Islamic society you have everything different
  • 00:16:03
    Everything is different
  • 00:16:05
    All values are different.
  • 00:16:07
    And Portugal went through a time by Islamic rule
  • 00:16:12
    And then you realize that some Islamic values we took not only in the language
  • 00:16:17
    as we also have in the word lettuce, or cotton (al-quṭn)
  • 00:16:20
    words that come from Arabic but we also have some values...
  • 00:16:23
    for example when we have military organization.
  • 00:16:26
    Military organization it was more of a knight wanting to become worthy
  • 00:16:33
    wanting to stand out or sacrifice himself for a greater cause on the battlefield
  • 00:16:37
    While the Islamists had a more collectivist view, more organized
  • 00:16:43
    and then Portugal and Spain learn
  • 00:16:47
    they maintain Christian heroism and learn Islamic techniques
  • 00:16:50
    Because they first suffered...
  • 00:16:52
    Islam, if you look at the map, they take the Iberian Peninsula almost in full
  • 00:16:55
    remains just a small piece of resistance and then they will reconquering
  • 00:17:09
    Four centuries have passed since the Muslims had taken the city of Jerusalem.
  • 00:17:14
    Preventing the Christian pilgrimage from visiting the tomb of Christ.
  • 00:17:19
    Western life at that time seemed defeated and hopeless
  • 00:17:24
    In every turn of the earth, faith ceases to exist
  • 00:17:28
    Fear of the Lord no longer prevails among men
  • 00:17:32
    justice has disappeared from the world and violence has taken over nations.
  • 00:17:37
    The lie, betrayal and perfidy hover over us
  • 00:17:42
    Virtue no longer exists, and today is something worthless
  • 00:17:46
    Evil reigns in its place
  • 00:17:49
    If we went back in time to the 11th century it would be hard to believe our eyes
  • 00:17:55
    Europe looked like a cursed region
  • 00:17:57
    the central governments were not organized, and the monarchies still crawled
  • 00:18:02
    full of great castles that stole and fought among themselves
  • 00:18:06
    a devastated and lawless land
  • 00:18:09
    in an unprecedented decision the Pope promises a place in heaven for the souls
  • 00:18:14
    of those who agree to march to Jerusalem and take the sane earth.
  • 00:18:18
    For the Pope it was the perfect opportunity to unify Western and Eastern Christians
  • 00:18:24
    and put the church back at the center of the world political scene.
  • 00:18:28
    If it was not possible to live in peace in Europe, his people decided to seek a better life...
  • 00:18:34
    ...in this world or in the next.
  • 00:18:37
    The Era of the crusades was inaugurated.
  • 00:18:40
    Now thousands of Christians from all over Europe
  • 00:18:43
    were marching to take Jerusalem back from the hands of Muhammad's followers.
  • 00:18:52
    What the Crusades were, was a partial and late response
  • 00:18:58
    to the greatest imperialist aggression Europe had already suffered.
  • 00:19:03
    I believe not even the Romans have wreaked as much devastation as the Muslims did.
  • 00:19:10
    It´s because the Romans, when Rome invaded a place, or a country...
  • 00:19:16
    it immediately turns everyone into a Roman citizen then you had every right.
  • 00:19:21
    Romans easily adapted to local religions
  • 00:19:25
    On the contrary if you had a local religion, a strange deity...
  • 00:19:28
    the Roman would take it and include into the Pantheon in Rome and that’s it
  • 00:19:30
    then they say; "great that’s more of a religion"
  • 00:19:33
    So it was the Romans who invented multiculturalism
  • 00:19:37
    But with the Muslims was the opposite, wherever they invaded you had an option.
  • 00:19:41
    You convert to Islam now or you accept Islamic authority
  • 00:19:47
    or, you have two choices; first you die and the second you become a second-class citizen.
  • 00:19:53
    And you cannot practice your religion in public, you cannot even speak of it.
  • 00:19:57
    You can't exercise this or that, and whatever you get we shall take half from you...
  • 00:20:05
    and so on.
  • 00:20:06
    The Crusades began to rescue the land of Canaan
  • 00:20:10
    because they had become of a hegemonic faith that was in the Islamic question
  • 00:20:17
    The crusades were a great success at first
  • 00:20:21
    they succeeded in expelling the Saracen armies and freeing Israel
  • 00:20:26
    Setting Jerusalem free.
  • 00:20:29
    Along with the reconquered Holy Land emerged masses of pilgrims marching in search of spiritual peace
  • 00:20:36
    but the way to Jerusalem was for a few.
  • 00:20:39
    In addition to frequent assaults there were constant attacks by Muslim armies along the path.
  • 00:20:45
    Every Christian pilgrim who wanted to go to the land of Canaan, in Israel
  • 00:20:51
    had their way prevented.
  • 00:20:54
    It began to be very dangerous that journey, it has always been,
  • 00:20:57
    but became to be more dangerous now because there was an Islamic mission
  • 00:21:03
    which began to prevent the pilgrimage
  • 00:21:06
    so you were in real life-threatening
  • 00:21:09
    In order to protect Christians in this journey, various military orders began to form
  • 00:21:14
    to accompany them on the journey.
  • 00:21:17
    A group of noblemen from France, met and formed an order to protect the pilgrims on their walk
  • 00:21:27
    That was the "Order of the Templars"
  • 00:21:31
    The order would be officially recognized by the papacy
  • 00:21:35
    gaining exemptions and privileges such as the power to communicate directly with the Pope.
  • 00:21:41
    When he was admitted as a knight, they should swear to live in chastity and poverty
  • 00:21:46
    being obedient to the Temple Master
  • 00:21:48
    never retreat on the battlefield.
  • 00:21:51
    It gained great popularity and grew rapidly in both; members and power
  • 00:21:57
    to defend the riches of pilgrims during the Crusades, created a deposit and withdrawal mechanism
  • 00:22:04
    that became the embryo of the banking system.
  • 00:22:09
    They were religious, and had a vow not to retreat on the battle field
  • 00:22:16
    so they were the great fear of the Moors.
  • 00:22:21
    The order could greatly help this new army to form
  • 00:22:24
    they could greatly help in the constitution of Portugal
  • 00:22:27
    The Templars since the beginning of the Templar movement, they helped on two points...
  • 00:22:34
    helping Portugal drive out the Moors and also starting defending the Crusades.
  • 00:22:41
    In one of the raids that Christians made in the lands taken by the Moors
  • 00:22:46
    a small army commanded by Alfonso Henriques was surprised and cornered by the Muslims.
  • 00:22:53
    Conflict was inevitable, and the chance of survival almost non-existent.
  • 00:22:58
    According to historians ten times higher than the Portuguese
  • 00:23:04
    According to documents of the time it was at this time that commander Afonso Henriques
  • 00:23:08
    swears to have had a vision where Christ appears and prophesies his victory
  • 00:23:13
    by delivering the mission of spreading faith throughout the four corners of the world.
  • 00:23:17
    Afonso Henriques won the battle and was acclaimed the first king of Portugal.
  • 00:23:23
    Fact or legend, the Miracle of Ourique marked in such a way the imaginary Portuguese
  • 00:23:29
    that it became present in the flag of Portugal and in the adventurous spirit of the coming centuries.
  • 00:23:39
    Portuguese consider this document to be the birth certificate of Portugal
  • 00:23:48
    There was born Portugal
  • 00:23:49
    They are the oldest borders in Europe today
  • 00:24:09
    A civilization is founded with general guidelines that comes from myth
  • 00:24:14
    Myth is not synonymous with lying
  • 00:24:17
    According to the dictionary you will see that myth has several meanings
  • 00:24:19
    and one of them is so deceiving, illusion and lie.
  • 00:24:21
    But myth in the sense that I use here, is the Greek sense
  • 00:24:24
    and the Greek sense is an explanation
  • 00:24:28
    primordial on the order of the universe and on the human order
  • 00:24:32
    So why is it primordial?
  • 00:24:34
    because its an explanation without time, it is from the past that one doesn't know what it was
  • 00:24:38
    some things have happened and they explain how the universe came about
  • 00:24:42
    and explain how human life was organized and why
  • 00:24:45
    What's the connection between these things
  • 00:24:46
    Without myth has no civilization
  • 00:24:49
    What we had here is the figure of the founding father
  • 00:24:55
    and this characteristic has remained present since the foundation of Portugal
  • 00:25:00
    since Dom Afonso Henriques
  • 00:25:02
    With this he gains more power and gains more autonomy
  • 00:25:05
    and he then continues to form his domains
  • 00:25:08
    preventing the Moors from entering again
  • 00:25:11
    Spain on the contrary, continues to fight against the Moorish element, a Moorish element
  • 00:25:20
    Europe was in constant conflicts between the kingdoms
  • 00:25:23
    Everyone wanted to assert their power and the borders were fragile
  • 00:25:28
    Among them was France, where king Philip IV; "the Fair"
  • 00:25:33
    who wanted to expand his power at any cost to face England
  • 00:25:38
    That's when he had an unprecedented idea
  • 00:25:41
    Collect Church taxes
  • 00:25:43
    The retaliation was swift, and the king was excommunicated by the Pope
  • 00:25:47
    The Pope did not expect that the smear campaign made by Philip the Fair
  • 00:25:51
    could be so strong that he would end up beaten, and killed by the population.
  • 00:25:56
    The new pope who succeeded him also died in less than a year
  • 00:26:00
    in origins still unknown today
  • 00:26:03
    When then took over the French pope Clement who reverts the church's decisions in favour of its king
  • 00:26:10
    In the eagerness for power, Philip the Fair continued appropriating Jews and banks
  • 00:26:15
    generating inflation, promoting defaults and making huge debts.
  • 00:26:19
    The population revolts at the immense crisis and the king uses the Templar Order
  • 00:26:24
    that lent the money to pay its debts.
  • 00:26:28
    The problem is that the loan was improper
  • 00:26:31
    the money was used for the Crusades and when the Grand Master of the Order Jacques DeMolay
  • 00:26:35
    learned of the fact he expelled the treasurer by opening a tug of war with the French king.
  • 00:26:42
    Philip the Fair used the same strategy again
  • 00:26:45
    takes place the defamatory campaign against the Templars and the Pope who is under his rule
  • 00:26:50
    to forbid the order in confiscating his property
  • 00:26:53
    On the evening of Friday, October 13, 1307, hundreds of Knights Templar throughout France
  • 00:26:59
    was captured by the king's soldiers, and according to some historians...
  • 00:27:03
    ...subjected to torture to confess their crimes
  • 00:27:07
    to this day we don't have all the conclusions about this story
  • 00:27:11
    but for many, that would be the reason for friday the 13th superstition ...be a dark day.
  • 00:27:23
    Looks like this is very ambiguous issue
  • 00:27:26
    because they invented the bill of exchange
  • 00:27:32
    People deposited money in Europe and then took money once they get to Jerusalem
  • 00:27:38
    But the truth is, they stole a lot of money
  • 00:27:41
    But at the same time there is all of that heroic and mystical legacy of the Templars
  • 00:27:48
    It was a very bloody process
  • 00:27:51
    it was decreed all the Templars as the heretics and there was a great shedding of blood,
  • 00:27:56
    several traps armed against the Templars, and then at last was an order...
  • 00:28:02
    that could have brought great advances to Europe
  • 00:28:05
    but was there being smothered by the greed and tyranny of one of its sovereigns
  • 00:28:12
    who feels threatened.
  • 00:28:14
    After the arrest of the Templars in France, Pope Clement V asked Don Dinis
  • 00:28:20
    to do the same with the Portuguese Templars
  • 00:28:22
    The king did not heed the pope's request.
  • 00:28:25
    The only country did not answer this bull in a blunt manner
  • 00:28:31
    that country was Portugal
  • 00:28:33
    Portugal recognizes the value of the Order, and gives safe conduct and shelter to this Order
  • 00:28:40
    The legacy of Dom Dinis, founder of the University of Coimbra
  • 00:28:45
    perhaps no act was more impactful than the skilful political maneuver that would go down in history.
  • 00:28:52
    When the Order of the Templars was extinguished, a long time ago, unfortunately...
  • 00:28:57
    the king of Portugal requested that the Order continue in Portugal.
  • 00:29:02
    Because the Knights Templar was great defender of the faith, and the Crusades, and the Holy Land and so on.
  • 00:29:10
    The King of Portugal Dom Dinis, he rushes in creating new orders
  • 00:29:18
    and ask the Pope to transfer the goods of the Templars to his government.
  • 00:29:25
    Let´s say, for the government of these Orders.
  • 00:29:28
    And then King Dom Dinis creates the Order of Christ
  • 00:29:31
    And it would remain in Portugal but with the name of Order of Christ
  • 00:29:35
    The firm stance of the King of Portugal, led the pope to include a clause in his bull
  • 00:29:40
    making an exception for Portugal and its allies about the transfer of the goods of the order.
  • 00:29:45
    And then we can explain a lot of things in our history
  • 00:29:51
    How can a so small country, just like Portugal
  • 00:29:56
    How this country suddenly advanced and became a great conqueror of the seas
  • 00:30:03
    How this country suddenly was the top country from which all the greatest navigators
  • 00:30:10
    came out during a long period
  • 00:30:13
    This elite body, solved a vital need for the consolidation and strengthening of the Portuguese state.
  • 00:30:20
    Integrated with the political sphere of the crown, it would broaden the horizons of the kingdom,
  • 00:30:25
    leading to the expansion of Portugal by the seas.
  • 00:30:33
    Political life in Portugal would also not be so quiet
  • 00:30:37
    Afonso Henriques' heirs would not perpetuate a government of the Afonsine dynasty
  • 00:30:43
    Another great war breaks out in Europe between England and France
  • 00:30:48
    Called: "The Hundred Years' War"
  • 00:30:50
    Many kingdoms were divided depending on the side they decided supporting
  • 00:30:54
    In 1383, the last king of the Afonsine dynasty, Dom Fernando I, died without leaving any heirs
  • 00:31:02
    It turns out this king tried to invade the kingdom of Castile three times during the Hundred Years' War
  • 00:31:08
    being defeated in all of them, and at last was obliged to marry the princess of Castile
  • 00:31:13
    in order to establish peace.
  • 00:31:16
    The absence of royal descendants, launched Portugal into a serious monarchical crisis
  • 00:31:22
    A possible union between the kingdoms could be disastrous for the Portuguese economy
  • 00:31:27
    Castile still lived in a feudalist economy, while the Portuguese already presented
  • 00:31:33
    the development of the bourgeoisie that would soon place the nation as the most powerful in the known world.
  • 00:31:40
    The conflict only ended in an armed war when in 1385, John the master of Aviz,
  • 00:31:47
    faced Castilian troops in the battle of Aljubarrota and was proclaimed the new king of Portugal.
  • 00:31:56
    A glorious new stage in the history of Portugal that is the stage of the Dynasty of Aviz
  • 00:32:02
    with John I and his children, the so-called: "illustrious generation"
  • 00:32:07
    and throughout the fifteenth century what we see is the growing splendour of Portugal
  • 00:32:15
    Because from this very illustrious generation was going to be born the great empire of discovery
  • 00:32:21
    We have one of the children of John I, who is Prince Henry, who begins and launches Portugal
  • 00:32:30
    in this great adventure of discovery.
  • 00:32:33
    None of the children of the illustrious generation stands out more than Prince Henry; "the navigator"
  • 00:32:39
    Portugal was and remained the western end of the earth
  • 00:32:43
    The end of the world known to Europeans
  • 00:32:46
    With the strong belief of being impossible to navigate the Atlantic Ocean
  • 00:32:51
    All this used to be attributed to the divine will, it seemed to be wickedness,
  • 00:32:56
    the mere audacity of venturing into those waters.
  • 00:33:00
    One of the most influential of these myths was the story of St. Brendan
  • 00:33:04
    Irish monk who according to a very popular account from the 10th century
  • 00:33:09
    would have sailed the North Atlantic, and discovered several fantastic and paradisiacal lands.
  • 00:33:16
    With Europe immersed in chaos, the idea of having an island at peace beyond the ocean
  • 00:33:22
    brought hope to the peoples who circulated these myths.
  • 00:33:26
    Legendary islands appeared on the maps of the time, such as an island called: "Hy Brazil"
  • 00:33:32
    which meant Promised Land.
  • 00:33:35
    And it may have influenced the name of our country.
  • 00:33:38
    Searching for the island Brazil, purgatory or Atlantis
  • 00:33:42
    was no more fanciful than looking for China, India, Japan or the Americas.
  • 00:33:49
    Gradually, impressive achievements were happening
  • 00:33:52
    First, surpassing places never visited before, and then discovering small islands
  • 00:33:58
    In the year 1485, Prince Henry is appointed: Grand Master of the Order of Christ
  • 00:34:05
    Whose ample resources and immense privileges accumulated would be well used in navigations
  • 00:34:12
    He turned many of his knights into navigators and many of his navigators into knights
  • 00:34:20
    Not everything was quiet in Europe as the navigations progressed
  • 00:34:25
    The centuries-long war for the territory still presented risks and before conquering the seas
  • 00:34:30
    there would be one last challenge in Western Europe
  • 00:34:37
    It has been six centuries since Christians began the process of regaining European territory
  • 00:34:43
    Muslims were retreating until they concentrated in southern Europe in the granada region
  • 00:34:50
    The emirate of granada becomes the last Muslim stronghold in the Iberian peninsula
  • 00:34:57
    and it falls under Isabel of Castile.
  • 00:35:00
    She was a woman of very great intellectual training, and she thinks that her mission
  • 00:35:08
    is reconquering Spain once and for all
  • 00:35:12
    that is, finishing what her ancestors did.
  • 00:35:15
    The Muslims were in Granada, eventually waged war against the Christians
  • 00:35:19
    and had plans to reconquer the entire province
  • 00:35:22
    they were in contact with the Turks and the Moroccans to have a great invasion in Spain
  • 00:35:28
    to resume the conquest.
  • 00:35:30
    Isabel knew the whole history of the reconquest
  • 00:35:33
    she was very cultured, as we talked about before, so she knew this, and she had a notion
  • 00:35:38
    of strategy and she knew that if she didn't take the Emirate of Granada quickly,
  • 00:35:42
    this whole story of over seven hundred years could be put into the bin.
  • 00:35:47
    What Isabel and Fernando understand, we can't attack alone
  • 00:35:51
    And they remember that in the crusades, which ended a short time ago, the pope gave indulgence
  • 00:35:57
    to Christians from other countries who entered the crusades.
  • 00:36:01
    So they got the Pope Innocent VII promulgated a bull calling on all Christians
  • 00:36:11
    from other countries to join in the reconquest and gain indulgences in the same way they got in the crusades.
  • 00:36:16
    with this, we see a buildup of foreign troops arriving in Spain to help Spanish Christians
  • 00:36:23
    English, Irish, French and German join the Castilian army
  • 00:36:30
    More than 50 thousand men from all around joining the Castilian army of Ferdinand and Isabel.
  • 00:36:38
    Isabel is personally present in the military camps and they set out for new conquests
  • 00:36:44
    until they reach the foot of the city of Granada.
  • 00:36:49
    The Christians, in these eight months, did not fade away, they remained convinced
  • 00:36:53
    that sooner or later Granada would fall.
  • 00:36:57
    The Moors also knew it was going to fall
  • 00:36:59
    they kept fighting only for heroism
  • 00:37:01
    They wanted to be faithful to what they believed in.
  • 00:37:04
    But finally Granada surrendered, the Catholic kings, the princes, the nobles, the priests,
  • 00:37:08
    the great Christian captains dress up and position themselves to the gates of the city,
  • 00:37:13
    the drums roar, bombings of honours are made, the cross is raised in the highest tower along
  • 00:37:20
    with the flags of Castile...
  • 00:37:21
    and with that ends the reconquest.
  • 00:37:25
    The Moorish chiefs, they even try to kiss the hand of Fernando and Isabel
  • 00:37:31
    recognizing their sovereignty
  • 00:37:33
    But Fernando won't allow this to happen
  • 00:37:36
    He says: “I'm the king, you're a king too”
  • 00:37:39
    Though an enemy, I don't want your humiliation
  • 00:37:42
    This happened on January 2, 1492 at 3pm
  • 00:37:47
    Since then the bells of the churches of Granada, make three rings exact at 3pm to this day
  • 00:37:54
    in honour of this event.
  • 00:37:56
    See which time the date again; January 2, 1492.
  • 00:38:02
    1492 was the year that Christopher Columbus undertakes his navigation for the discovery of America.
  • 00:38:11
    It was precisely in the camp of Santa Fe that Columbus was and saw the fall of Granada,
  • 00:38:21
    Columbus was there, and he tries to convince Isabel to sponsor navigation
  • 00:38:32
    Why influences navigations, what the navigations of Portugal and Spain have to do with the reconquest?
  • 00:38:37
    We have to see that we are talking about a process of more than 700 years of struggle for possession of territary
  • 00:38:44
    From the distant Asturias, Christians grew and were expanding to conquer all their territory
  • 00:38:53
    Then they were formed, generation by generation in the conquest of territory and clearing of territory.
  • 00:39:01
    until you have no more territory to conquer
  • 00:39:04
    All they have left is the sea.
  • 00:39:06
    Christopher Columbus had Isabel and Fernando to finance his expedition
  • 00:39:12
    It was an old goal and had already been denied by other kings
  • 00:39:16
    Even the Portuguese.
  • 00:39:18
    In 1492, Columbus discovered what he called: "the West Indies"
  • 00:39:24
    Those were the islands of Central America
  • 00:39:27
    This discovery made it necessary to divide the zones of influence
  • 00:39:31
    between Spanish and Portuguese in the navigations
  • 00:39:35
    For this, they signed the Treaty of Tordesillas, where outside Europe,
  • 00:39:40
    the Portuguese were left with a territory east of the meridian,
  • 00:39:43
    while the Spanish were left with a territory to the west.
  • 00:39:47
    Until then, only a small part divided by the treaty had been seen by Europeans
  • 00:39:54
    being divided only on paper.
  • 00:39:56
    Immediately after Columbus's first voyage, several explorers sailed in the same direction
  • 00:40:06
    But they were already aware that there was something on the other side of the Atlantic
  • 00:40:10
    to the point that when there were the treaties between Spain and Portugal,
  • 00:40:14
    they insisted that the demarcation line was 70 miles further west, from where the Treaty of Tordesillas came.
  • 00:40:25
    But I do not accept, I do not agree that we despise the immense value that this country has,
  • 00:40:34
    because it was born of the political and technical effort of a people
  • 00:40:42
    of a small territory and that it was the first organized nation in Europe.
  • 00:40:48
    Located in a corner of the Iberian peninsula and that at a certain time of its trajectory
  • 00:40:54
    divided the world into two parts: one part of themselves and the other part was to Spain.
  • 00:40:59
    They had power; they had political clout for it
  • 00:41:03
    and achieved this through the commitment of his people
  • 00:41:08
    People who had never seen each other before were about to meet
  • 00:41:13
    In 1497, Portugal sent Vasco da Gama to find a route to the India
  • 00:41:20
    bypassing Africa for the first time.
  • 00:41:22
    Three months after leaving, the fleet he commanded was already sailing in waters so far unknown to Europeans.
  • 00:41:30
    In Mozambique they had to impersonate Islamists, and almost had their ships stolen until finally,
  • 00:41:37
    ten months later, the fleet reached the Indian destination and established the cable route,
  • 00:41:43
    leaving the way open to India.
  • 00:41:45
    At the time of returning, sailed against the wind and some parts of the journey
  • 00:41:50
    that lasted only 23 days now took 132 days.
  • 00:41:55
    Half the crew perished.
  • 00:41:57
    And as for the ships, and the 148 navigators who were there, only two of them,
  • 00:42:03
    with a total of 55 men returned to Portugal.
  • 00:42:07
    Vasco da Gama arrived one month after his companions
  • 00:42:10
    having to bury his older brother on the way
  • 00:42:14
    On his return, he was rewarded as the man who finalized the plan that took 80 years to accomplish.
  • 00:42:21
    He received the title of major admiral of the seas of India.
  • 00:42:24
    And in 1499, spread the word that the Portuguese had arrived to the true India.
  • 00:42:32
    The journey was the longest undertaken so far
  • 00:42:35
    Greater than a complete round the world by the equator
  • 00:42:39
    And it would be perpetuated in the epic: "Luziadas", written by Luis Vaz de Camões.
  • 00:42:46
    an unbelievable achievement
  • 00:42:48
    That would be overcome as early as the following year.
  • 00:42:51
    The great navigations, I compare, with Nasa, space travel, cape Canaveral,
  • 00:43:02
    and the United States of the twentieth century.
  • 00:43:05
    And I don't know how many there were, but it was the most daring adventures
  • 00:43:10
    if that of navigators, who threw themselves into the open sea in a time of superstitions,
  • 00:43:17
    fears, uncertainties, sailing in waters never sailed before.
  • 00:43:24
    This departure of these men, this maritime expansion, it had a fundamental characteristic
  • 00:43:32
    of heroism.
  • 00:43:34
    Human endeavour
  • 00:43:36
    Men perished on the way
  • 00:43:38
    throughout the entire maritime tradition
  • 00:43:40
    Portugal had the privilege of having its largest cemetery in the seas.
  • 00:43:47
    That's why Fernando Pessoa has some verses in which he says...
  • 00:43:52
    "Hail salty sea, how much of your salt are tears of Portugal".
  • 00:43:57
    And then at the end of this verse he says, "it was worth it, it's all worth it when the soul is not small".
  • 00:44:06
    A second large Portuguese armada was sent to India
  • 00:44:09
    this time with thirteen ships
  • 00:44:11
    about 1500 men and led by Pedro Alvares Cabral
  • 00:44:16
    Cabral was Grand Master of the Order of Christ, and a nobleman of faithful relationship to the crown
  • 00:44:21
    Described as cultured, prudent and tolerant of enemies
  • 00:44:26
    The day before departure, the crew received a public farewell that included a mass
  • 00:44:31
    and celebrations attended by the king, the court and a huge crowd
  • 00:44:37
    His fleet moved far from the African coast until it landed in what they called: "Porto Seguro".
  • 00:44:43
    What he believed to be an island...
  • 00:44:45
    giving the name; Vera Cruz
  • 00:44:47
    Cabral, having realized that the new land was at the east of the Tordesillas line,
  • 00:44:51
    soon sent an emissary to Portugal with the important news
  • 00:44:58
    Some historians argue that the Portuguese already knew of the existence of South America
  • 00:45:03
    Therefore, the deviation of the route of Cabral and the insistence of King John II
  • 00:45:08
    to move to the west the line of Tordesillas
  • 00:45:12
    Others argue that the objective of this venture was to establish commercial relations in India,
  • 00:45:17
    and that the deviation was due to navigation needs
  • 00:45:21
    Making the discovery something accidental
  • 00:45:24
    But in Portuguese logic, and this we will find in the letter of Pero Vaz de Caminha,
  • 00:45:29
    there is no chance when you believe in providence
  • 00:45:35
    So this is a minor debate, in the Portuguese sense of their time
  • 00:45:39
    Because a Portuguese faithful to the Catholic tradition, he is not worried
  • 00:45:46
    if he arrived unintentionally or wishing for it
  • 00:45:49
    He believes that he is there for a reason, and that this reason is missionary
  • 00:45:53
    And this, these elements, we have already found on the baptism certificate
  • 00:45:59
    and that is often placed so in the letter of Pero Vaz de Caminha.
  • 00:46:06
    How do you think that suddenly a people who in the middle ages fought for 8 centuries
  • 00:46:12
    against the Islamic enemy will, out of nowhere, turn into a merchant?
  • 00:46:17
    saying: "I just want to perform trading"
  • 00:46:19
    That doesn't make any sense.
  • 00:46:20
    This story as it is told, that the Portuguese goes out only to find spices
  • 00:46:25
    and to have better access to trade routes, this is not justified at all,
  • 00:46:30
    this is a complete ignorance of what was Portugal.
  • 00:46:33
    Of what the medieval world was...
  • 00:46:35
    the medieval world is a world of great warriors
  • 00:46:37
    You don't throw yourself into a small boat across an ocean you don't know
  • 00:46:43
    ...just to find a red “Pau-Brasa”
  • 00:46:46
    No, it's not that.
  • 00:46:48
    It's to find the Promised Land
  • 00:46:51
    It's to find the blessed land
  • 00:46:54
    This is a motivating factor, from the great discoveries, even today from space
  • 00:47:01
    Oh, I'm going into space to find that on such a moon, or whatever, will have a simple piece of iron.
  • 00:47:09
    You're going to discover life
  • 00:47:12
    life beyond your own life...
  • 00:47:14
    that's what motivates
  • 00:47:16
    It's not the little things
  • 00:47:20
    Understand this, how to put a lot of kids on a boat and throw them, for what?
  • 00:47:26
    “Because I want him to pick up a rock on the other side of the ocean”
  • 00:47:29
    That's it?
  • 00:47:31
    No!
  • 00:47:32
    I want him to find paradise
  • 00:47:35
    that was the motivating factor
  • 00:47:37
    That was the basis of the will, it was the key of the business
  • 00:47:43
    So it wasn't a small thing
  • 00:47:45
    it wasn't a frivolous thing, the way people say it
  • 00:47:50
    it was nothing like that, but of course, it's harder for me to tell this story
  • 00:47:55
    to a very large number of people
  • 00:47:57
    It's much more complicated
  • 00:47:58
    The fact is that on April 22, 1500, the Portuguese crossed the Atlantic Ocean...
  • 00:48:06
    and arrived in Brazil
  • 00:48:09
    It was the culmination of the Portuguese maritime expansion.
  • 00:48:13
    Portugal was no longer the edge of the end of the world
  • 00:48:16
    and the story of the two places would never be the same
  • 00:48:25
    The story deserves to be told
  • 00:48:28
    by luck, by providence, by virtue or by all of them
  • 00:48:36
    We've come this far
  • 00:48:39
    our journey has a name
  • 00:48:41
    and every time we look back, we remember every character who built the stage of our lives
  • 00:48:50
    We have the opportunity to choose our references, learn from our mistakes, and raise our morale
  • 00:48:58
    Somewhere, there will always be the pantheon of those who brought us here
  • 00:49:05
    There are the passions, the merits, the sacrifices, and all the heroism of mankind
  • 00:49:16
    and it wasn't easy
  • 00:49:20
    The preservation of this place is our job
  • 00:49:23
    We can't let them steal all we have built of our civilization
  • 00:49:29
    and whenever we're lost, and not knowing where to go, they'll always be there
  • 00:49:37
    and with open arms to tell us everything they sacrificed in order to take a step beyond what seemed possible
  • 00:49:47
    It's not just about not forgetting where we came from...
  • 00:49:51
    ...it's about not forgetting where we're going to.
  • 00:50:07
    In the most difficult moments
  • 00:50:11
    History must be remembered
  • 00:50:13
    To be continued
Etiquetas
  • Brasil
  • Cruzada
  • Historia
  • Cultura
  • Identidade
  • Brasileira
  • Reconquista
  • Portugal
  • Exploración
  • Herencia