00:00:02
[Música]
00:00:30
[Aplausos]
00:00:31
[Música]
00:00:34
[Aplausos]
00:00:35
[Música]
00:00:44
[Música]
00:00:52
lo virtual es la posibilidad de mirar la
00:00:55
realidad y ver cosas que no existen pero
00:00:57
que en cierto modo están presentes
00:00:59
latentes contenidas dentro de esta
00:01:01
realidad aunque no hayan sido
00:01:04
actualizadas dentro de la tradición
00:01:06
idealista occidental la práctica de la
00:01:09
arquitectura se ha venido desarrollando
00:01:11
en la Esfera utópica o en la
00:01:13
conservadora no nos interesa la
00:01:15
arquitectura virtual sino lo virtual en
00:01:17
la
00:01:21
arquitectura lo interesante de operar
00:01:23
con diagramas Y abstracciones es que nos
00:01:26
permiten sintetizar nuevos materiales y
00:01:28
desarrollar el proyecto como un proceso
00:01:30
de transformación material más que
00:01:32
intentar traducir un discurso teórico en
00:01:35
arquitectura lo que tratamos de explorar
00:01:37
con estos medios no es la posibilidad de
00:01:39
generar un Mundo paralelo inmaterial
00:01:42
sino la posibilidad de poner en un mismo
00:01:43
plano materiales distintos de manera que
00:01:46
puedan producir un ensamblaje híbrido
00:01:48
entre ellos se trata de poder trabajar
00:01:51
con una nueva materia que ya no está
00:01:53
únicamente formada de madera cerámica o
00:01:56
acero sino que por ejemplo podría
00:01:58
componerse de hormigón Vid usos y
00:02:01
cantidades de
00:02:03
[Música]
00:02:16
flujo Alejandro zaera nacido en Madrid
00:02:19
en
00:02:20
1963 es el representante más Genuino de
00:02:24
una nueva gener de arquitectos
00:02:31
19 hizo un máster de diseño en
00:02:35
Harvard trabajó do años en el estudio
00:02:38
del Genio holandés Rem Colas en
00:02:41
rotterdam allí conoció a la que sería su
00:02:45
mujer la iraní fars m usabi también
00:02:48
arquitecto con la que ha abierto un
00:02:50
estudio en Londres con el nombre de
00:02:53
foreign Office arit
00:03:08
[Música]
00:03:11
el inicio de su carrera ha sido
00:03:13
fulgurante proviene de una familia de
00:03:15
ambiente literario se ha criado en un
00:03:18
medio dialéctico y no hay más que ver su
00:03:21
rostro introspectivo para intuir que
00:03:24
todavía le pesan por dentro las ideas
00:03:27
que templó en la revista de arquitectura
00:03:30
donde se dio a conocer como crítico
00:03:33
[Música]
00:03:37
radical desde Londres echó los dados al
00:03:41
azar que fueron a caer en la Bahía de
00:03:43
yokohama en Japón Donde ha construido
00:03:46
una terminal de cruceros se consagró con
00:03:49
la primera jugada
00:03:54
[Música]
00:04:08
muchos arquitectos se han refugiado en
00:04:10
la escuela de arquitectura para
00:04:12
enmascarar su vocación de
00:04:14
artista tal vez soñaron con haber sido
00:04:17
pintores o escultores no es el caso de
00:04:20
Alejandro
00:04:23
zaera Este joven arquitecto que se ha
00:04:25
diseñado a mismo con ese aire de
00:04:28
calvinista veso
00:04:30
quería ser filósofo y se habría quedado
00:04:33
en la pura especulación de las nuevas
00:04:35
formas de haber seguido su primer
00:04:37
impulso
00:04:38
[Música]
00:05:00
pero yo tampoco
00:05:03
[Música]
00:05:09
creo de su primer talante de analista
00:05:12
polémico le queda una impronta de
00:05:14
intelectual que ha regalado la mitad de
00:05:16
su cerebro a la informática pero frente
00:05:19
a la pantalla del ordenador todavía le
00:05:22
resta algo de aquel profesional inocente
00:05:26
puro e ideológico
00:05:41
[Aplausos]
00:05:55
dentro ordenador
00:05:58
habres
00:06:01
osjera establece ahora el juego más
00:06:04
profundo de la
00:06:21
modernidad entre la teoría y la práctica
00:06:24
el ordenador ejerce de del cual no
00:06:27
espera respuestas
00:06:30
pregunta puede que a medida que lleguen
00:06:32
los encargos su virtualism crítico ceda
00:06:35
el paso a la diplomacia con los clientes
00:06:38
un juego que para un intelectual no
00:06:40
dejará de ser
00:06:45
excitante Alejandro zaera ha sido
00:06:48
nombrado deann de la verlage de
00:06:50
amsterdam una escuela prestigiosa para
00:06:52
posgraduados Por otra parte acaba de
00:06:56
recibir una invitación para participar
00:06:59
en el proyecto de reconstrucción de la
00:07:02
Zona cero de Nueva York teoría y
00:07:05
práctica en alto grado así empiezan los
00:07:14
[Música]
00:07:23
profetas Este es el tranquilo barrio
00:07:25
londinense de
00:07:27
píco uno de los ensanches de la ciudad
00:07:30
realizado en el siglo X por el urbanista
00:07:33
Thomas kbit que ahora lo preside desde
00:07:36
el bronce de una
00:07:39
estatua Alejandro zaera vive aquí sus
00:07:42
pasiones y sueños de
00:07:45
arquitectura en este barrio Victoriano
00:07:48
de calles anchas y plazoletas con
00:07:50
jardines clausurados al público donde se
00:07:52
accede mediante un abono anual Este
00:07:55
joven arquitecto lleva una vida metódica
00:07:57
y ordenada
00:07:59
[Música]
00:08:00
uno de los primeros encargos como
00:08:02
arquitecto se lo hizo Alejandro zaera a
00:08:05
sí mismo con su mujer y socia fit
00:08:08
adquirió la misma vivienda que habitó
00:08:10
Tomás kbit el fundador del barrio su
00:08:13
primer trabajo consistió en llevar la
00:08:15
remodelación hasta el límite del
00:08:19
[Música]
00:08:24
minimalismo todos los elementos de la
00:08:26
casa los muebles esquemáticos
00:08:29
puesta con rigor geométrico poseen la
00:08:32
estética de una
00:08:33
instalación cualquier elemento Está
00:08:35
referido a otro y el conjunto crea el
00:08:40
[Música]
00:08:41
vacío un concepto tan puro del espacio
00:08:44
obliga a llevar una vida igual de
00:08:50
ascética pero un concepto zen de la
00:08:53
existencia ha convertido este loft de
00:08:55
dos alturas en un espacio mental exento
00:08:58
de todo excepto del aire y de las
00:09:00
paredes blancas una de las cuales se ha
00:09:03
convertido en una gran pantalla de
00:09:05
televisión que recibe las imágenes desde
00:09:07
un ojo invisible
00:09:31
[Música]
00:09:34
no Hill este distrito de Londres que en
00:09:36
los años 70 fue asiento urbano de tribos
00:09:39
marginales degradado por la droga es hoy
00:09:42
un barrio de calles bulliciosas llenas
00:09:44
de Pequeños comercios y restaurantes
00:09:46
para clase
00:09:48
media la película de Julia Robert y H
00:09:52
rodada en estas aceras contribuyó sin
00:09:54
duda a ponerlo de moda y a disparar el
00:09:56
precio de los alquileres
00:09:59
la teoría de Londres como una reunión de
00:10:01
Pequeños pueblos cada uno con
00:10:03
personalidad propia que buscan encontrar
00:10:05
una gran ciudad se cumple en notting
00:10:08
[Música]
00:10:12
hillgate en este barrio Alejandro zaera
00:10:15
realizó el primer encargo como
00:10:17
arquitecto
00:10:18
[Música]
00:10:28
[Música]
00:10:33
este edificio de notting Hill fue
00:10:35
anteriormente una sala de baile teatro
00:10:38
rehabilitada ahora por zaera para el
00:10:40
belgo restaurante que forma parte de una
00:10:42
cadena con establecimientos en Bristol y
00:10:44
en Nueva York debido a las malas
00:10:46
condiciones el Antiguo edificio hubo que
00:10:49
demolerlo en parte para adaptar su
00:10:51
reconstrucción a su nuevo servicio Donde
00:10:54
antes estaba el escenario ahora se abre
00:10:56
la cocina cuya labor se realiza
00:10:59
presentación a la vista de los
00:11:01
[Música]
00:11:11
[Música]
00:11:17
comensales Alejandro zaera dice que su
00:11:19
planteamiento de diseño partió del Bosco
00:11:23
estómagos intestinos alvéolos de
00:11:25
mejillones y también se inspiró en
00:11:27
brugel con las y barriles de cerveza el
00:11:31
resultado es un restaurante con un aire
00:11:33
medieval y a la vez
00:11:35
[Música]
00:11:38
postmoderno el sello personal de este
00:11:40
arquitecto está en la cubierta dispuesta
00:11:43
como una Concha arquitectónica con
00:11:45
sucesivos lucernarios en forma de valvas
00:11:47
que dejan pasar la luz natural pero no
00:11:50
la vista de los
00:11:52
vecinos la arquitectura ha sido una una
00:11:55
profesión que como sabéis es una una
00:11:59
profesión para viejos eh básicamente es
00:12:02
una profesión donde la la experiencia
00:12:04
tiene un valor
00:12:06
eh importantísimo
00:12:08
eh Y que de alguna manera hace difícil
00:12:12
que los arquitectos jóvenes tengamos
00:12:15
acceso a a trabajos serios o eso es lo
00:12:19
que ha pasado tradicionalmente Yo de
00:12:21
todas maneras creo que
00:12:22
eh en concretamente durante mi
00:12:26
generación ha ocurrido una cosa muy
00:12:27
interesante eh que es que esa práctica
00:12:32
en la que estaba basada la la
00:12:34
arquitectura tradicionalmente Y esa
00:12:37
experiencia que se acumulaba a partir de
00:12:40
de esa práctica ha cambiado radicalmente
00:12:42
por la entrada
00:12:44
eh en la en los medios de producción de
00:12:47
arquitectura de los de los medios
00:12:49
informáticos eh o sea los medios
00:12:51
informáticos han bajado a un determinado
00:12:54
nivel en el que uno no necesita ser un
00:12:56
experto para poder manipularlos eh
00:12:59
eficazmente como como instrumento de
00:13:01
diseño uno no necesita dedicar su vida a
00:13:04
entender los medios informáticos para
00:13:06
diseñar y de hecho yo creo que es uno de
00:13:09
los
00:13:10
campos más prometedores en términos de
00:13:12
de de posibilidades de generación de de
00:13:16
proyectos arquitectónicos eh la otra
00:13:19
cosa es que
00:13:21
e nuestra oficina es una oficina que
00:13:24
nace fundamentalmente a partir de El eh
00:13:30
de la práctica digamos académica
00:13:33
especulativa que hacemos farso durante
00:13:35
varios años y está por lo tanto
00:13:40
compuesta por una población que es en
00:13:43
gran parte la de nuestros propios
00:13:44
alumnos o gente que hemos conocido
00:13:47
dentro de ese de ese medio medio
00:13:49
académico a mí me me me parece que es
00:13:52
muy importante O sea que por ejemplo no
00:13:54
tendría sentido traer gente más vieja
00:13:57
que aportase determinada experiencia
00:13:59
a la oficina porque para mí lo que es
00:14:01
más importante de Cómo se organiza el
00:14:04
trabajo en la oficina es que se organiza
00:14:06
desde una cultura desde una cultura que
00:14:08
que los miembros de la
00:14:11
oficina comparten y en la que no hay
00:14:15
necesidad de establecer una jerarquía de
00:14:19
decisiones en las que yo como director
00:14:22
digo no sé qué y el siguiente dice no sé
00:14:24
cuántos y hasta que llega al último mono
00:14:26
que que lo hace no yo creo que es mucho
00:14:30
más
00:14:31
interesante trabajar dentro de esta de
00:14:34
esta consistencia cultural y
00:14:37
generacional en la que de alguna manera
00:14:39
las ideas y los proyectos se van
00:14:41
desarrollando un poco a partir de todos
00:14:44
los miembros del del equipo
00:14:51
[Música]
00:14:58
simultáneamente ah
00:15:00
[Música]
00:15:21
[Aplausos]
00:15:22
[Música]
00:15:35
en esta Bahía de yokohama fueron a caer
00:15:37
los dados que Alejandro zaera lanzó al
00:15:40
azar desde Londres en
00:15:43
1994 uno de los proyectos de Japón con
00:15:46
motivo del mundial de fútbol que se
00:15:48
celebró en el verano de 2002 era
00:15:50
construir una terminal de cruceros en
00:15:52
este Puerto en cu concurso internacional
00:15:55
eludio de zaera
00:16:01
[Música]
00:16:10
frente a más de 600 propuestas que
00:16:12
llegaron al concurso entre ellas los
00:16:14
trabajos de muchos arquitectos
00:16:15
internacionales como domini perr y
00:16:18
Richard Rogers su proyecto fue El
00:16:23
Elegido el premio no fue debido a que el
00:16:25
trabajo llegara firmado desde Londres
00:16:30
ni que en el Jurado participara su
00:16:32
maestro Rem
00:16:33
colas se trataba simplemente que este
00:16:36
proyecto era el más Audaz El más
00:16:38
innovador y el que había unido mejor el
00:16:41
compromiso cultural con la máxima
00:16:43
perfección material Según el espíritu de
00:16:45
aquel país
00:16:53
[Música]
00:16:59
Después de 4 años de dudas el municipio
00:17:01
de yokohama decidió en enero de
00:17:04
1999 iniciar la construcción de este
00:17:07
Puerto internacional de cruceros como
00:17:10
una extensión del parque yamita que
00:17:12
rodea el puerto de yokohama este muelle
00:17:15
se adentra 500 Met en la Bahía formando
00:17:18
a su vez un navío atracado con una
00:17:20
cubierta convertida en un jardín
00:17:23
[Música]
00:17:34
las ondulaciones del mar se corresponden
00:17:36
con las ondas de este caparazón sembrado
00:17:38
de cespe las Tres plantas de una anchura
00:17:41
de 50 Met se comunican entre sí de forma
00:17:44
insensible casi orgánica como si se
00:17:47
tratara de un solo cuerpo u oleaje
00:17:49
mediante un sistema de rampas
00:17:53
[Música]
00:17:59
m
00:18:00
[Música]
00:18:36
[Música]
00:18:41
tres capas de losas están superpuestas
00:18:43
como la superficie de una duna de modo
00:18:45
que la primera planta pasa a ser la
00:18:47
tercera y esta la segunda Sin que los
00:18:50
pasajeros se den cuenta es su propia
00:18:53
mirada la que ha ido creando sucesivos
00:18:55
planos
00:18:56
salados las obras han 3 años un tiempo
00:19:00
en que el éxito del proyecto se ha
00:19:02
alternado con el aprendizaje y el
00:19:04
conocimiento con la
00:19:10
[Aplausos]
00:19:19
[Música]
00:19:27
diplomacia en Japón participan tanto los
00:19:30
arquitectos como los ingenieros en esta
00:19:32
clase de
00:19:33
trabajos con el arquitecto español en
00:19:36
esta obra colaboró el ingeniero
00:19:37
estructural cuño guanab junto con toyito
00:19:41
y arata isozaki nuestro proyecto
00:19:44
reinventa el territorio dice zaera en
00:19:47
efecto es un muelle de atraque y
00:19:49
embarque es un espacio de solaz y es
00:19:52
también un paisaje
00:20:08
llegar y partir cuando los pasajeros
00:20:10
desembarcan de cualquier navío y se
00:20:12
adentran en la terminal parece como si
00:20:14
penetraran en un espacio interior de su
00:20:16
propia imaginación cuando un barco zarpa
00:20:19
y lentamente se va separando del muelle
00:20:22
es como si dos partes de una misma alma
00:20:24
se dividieran una estática y otra
00:20:27
dinámica
00:20:33
[Música]
00:20:54
el edificio de la terminal de cruceros
00:20:56
Más allá de toda filosofía es un espacio
00:20:59
donde la movilidad agitada de la gente
00:21:01
debe conjugarse con una sensación de
00:21:03
calma el aparcamiento las tiendas las
00:21:06
zonas de ocio las cafeterías y
00:21:08
restaurantes las mesas al borde del agua
00:21:11
la sala de espera los puntos de embarque
00:21:13
la cubierta ajardinada desde donde se
00:21:16
contempla la Bahía forman un tozo en
00:21:20
efecto la filosofía une en este lugar la
00:21:23
mente con la materia el diseño con la
00:21:25
belleza
00:21:29
cha
00:21:40
[Música]
00:21:55
[Música]
00:22:04
se trata de un paisaje de hormigón
00:22:06
futurista con una estructura
00:22:08
orgánica ese silencio que se desliza
00:22:11
sobre el agua de la Bahía cuando los
00:22:12
barcos se acercan al muelle forma parte
00:22:15
también de la obra Alejandro zaera lo ha
00:22:18
incorporado al
00:22:21
proyecto no estaríamos en Japón si de
00:22:24
ese silencio no participara el alma de
00:22:26
los pasajeros
00:22:38
k
00:22:47
[Música]
00:23:11
los pasajeros que descienden por la
00:23:13
pasarela los que despiden desde las
00:23:15
Terrazas a los que se alejan asomados a
00:23:17
la borda Son puntos humanos que suturan
00:23:20
esos dos espacios de la mente y de la
00:23:25
materia ve eso el aprendizaje y
00:23:29
la pregunta que ha formulado y no la
00:23:32
respuesta los que habitan esta terminal
00:23:35
de cruceros ya no son viajeros sino de
00:23:37
sí mismos en los distintos espacios
00:23:43
[Música]
00:23:58
k
00:24:14
[Música]
00:24:24
[Música]
00:24:28
[Aplausos]
00:24:34
anochece sobre la Bahía de
00:24:37
yokohama todo invita una meditación
00:24:40
acerca de los matices que tienen los
00:24:42
sueños el caparazón de este navío
00:24:44
ondulado que zaera creado en medio de la
00:24:47
cultura moderna de Japón donde la
00:24:49
materia y la mente pueden alcanzar
00:24:51
niveles de consistencia considerables
00:24:54
según la lección de este arquitecto
00:24:58
las aguas de la Bahía de yokohama se
00:25:00
unen a las del tamesis que entran por la
00:25:03
torre de
00:25:03
[Música]
00:25:09
Londres los colores los olores y los
00:25:12
sueños aquí ya son occidentales pero con
00:25:15
su perfil que ya es casi
00:25:18
Oriental Alejandro zaera camina junto al
00:25:21
pretil del támesis meditando en echar
00:25:24
los dados de nuevos proyectos que
00:25:26
mientras se tomaban estas imágenes él no
00:25:28
sabía dónde iban a
00:25:30
caer poco tiempo después sabría que al
00:25:34
echar la suerte de nuevo le ha salido la
00:25:36
séptima cara del dado la más excitante
00:25:39
su equipo ha sido invitado formalmente a
00:25:42
participar en el concurso de proyectos
00:25:44
para reordenar el espacio de la Zona
00:25:46
cero de Nueva
00:25:49
York si los arquitectos de la generación
00:25:51
que nos precede son hijos de los años 60
00:25:55
nuestra generación creció a la sombra de
00:25:57
los 80 en el mundo civilizado ya no hay
00:26:00
guerra fría ni lucha de clases la
00:26:02
democracia y el capitalismo son
00:26:04
omnipresentes todos usamos
00:26:06
ordenadores somos una generación de
00:26:09
sangre fría y con pedigrí
00:26:11
[Música]
00:26:57
ah an
