00:00:00
rosa parks la lucha contra el racismo
00:00:02
por paola caprio la capítulo 1 mira que
00:00:07
si no te levantas hago que te detenga si
00:00:10
ya sé que puede hacerlo tras haber
00:00:13
pronunciado esta respuesta en voz baja y
00:00:16
tranquila rosa se ve que la cara del
00:00:19
conductor se vuelve roja de rabia y que
00:00:22
le tiembla la verruga que tiene junto a
00:00:24
la boca es como si ese individuo
00:00:25
corpulento brutal se estuviera
00:00:28
reprimiendo para no ponerle la mano
00:00:29
encima a la mujercita negra que se ha
00:00:31
atrevido a desafiarlo a grandes zancadas
00:00:33
el hombre baja del autobús para cumplir
00:00:36
sus amenazas llamando a la policía
00:00:38
mientras que todos los pasajeros parecen
00:00:40
contener el aliento los blancos a
00:00:42
quienes el color de la piel garantiza el
00:00:44
privilegio de sentarse en las filas
00:00:46
delanteras intercambios a media voz
00:00:49
comentarios de indignación es increíble
00:00:51
que tengamos que perder tanto tiempo por
00:00:53
las tres fases de una negra que se niega
00:00:55
a obedecer la ley negra así la califica
00:00:58
como un término despectivo en las
00:01:00
últimas filas las reservadas a la gente
00:01:03
de color reír en cambio un silencio
00:01:04
aterrado y mucho
00:01:05
intentando no llamar la atención
00:01:07
abandona sus asientos para bajar
00:01:09
discretamente del bus rosa lo sigue con
00:01:12
la mirada pero no quiere condenarlos
00:01:14
porque evitan implicarse por su miedo
00:01:17
ancestral tan profundamente arraigados
00:01:19
en quienes disienten de varias
00:01:20
generaciones de esclavos acaso no tienen
00:01:22
también ella ese miedo no en realidad no
00:01:25
lo siente en absoluto y eso quizá le
00:01:28
sorprenda en cambio desde que se ha
00:01:30
puesto con una firme e innegable
00:01:32
negativa a la pretensión de conductor
00:01:34
siente que ha emprendido un camino
00:01:37
necesario del que ya no podrá apartarla
00:01:39
nadie en el mundo siente que tiene razón
00:01:41
que ha proclamado de una vez por todas
00:01:43
la dignidad personal el orgullo el
00:01:44
derecho a ser respetado por los demás y
00:01:47
no sólo en su propio nombre sino el
00:01:48
nombre de todos esos términos sus
00:01:51
hermanos suyos que tanta prisa se están
00:01:53
dando en abandonarla a su suerte si un
00:01:56
camino necesario
00:01:58
mientras esperaba tranquilamente en su
00:02:00
asiento mirando a través de la
00:02:01
ventanilla rosa vuelve a evocar ciertas
00:02:04
noches de su infancia en pain level
00:02:06
alabama cuando en lugar de ir a la cama
00:02:09
se quedaba junto al fuego hasta el
00:02:11
amanecer en compañía de su abuelo
00:02:13
entonces tenía seis años muy lejos de
00:02:16
allí un continente llamado europa los
00:02:18
soldados americanos acababan de luchar
00:02:20
en la primera guerra mundial y habían
00:02:22
vencido a sí que estaban volviendo a
00:02:24
casa volvían los blancos pero también
00:02:26
muchísimos jóvenes de color que habían
00:02:28
arriesgado sus vidas por los países
00:02:30
igual que los blancos y que ahora
00:02:31
pretendían ser tratados con la misma
00:02:33
dignidad que los blancos y disfrutar de
00:02:34
los mismos derechos pero en el sur de
00:02:36
eeuu una petición así sigue sonando como
00:02:39
la peor de las blasfemias aunque desde
00:02:42
los tiempos de presidente abraham
00:02:43
lincoln los negros ya no eran esclavos
00:02:45
estaban sujetos a las absurdas leyes de
00:02:47
la segregación no podían frecuentar los
00:02:50
mismos locales públicos que los blancos
00:02:51
estudiar en los mismos colegios curarse
00:02:54
los mismos hospitales ni beber en las
00:02:55
mismas fuentes en algunos autobuses de
00:02:58
línea que presentaba servicio de una
00:03:00
ciudad a otra no se le permitía subir a
00:03:03
bordo ni siquiera para sentarse
00:03:04
el fondo debían instalarse sobre el
00:03:07
tejado del vehículo entre el equipaje de
00:03:09
los viajeros fuese invierno o verano
00:03:11
bajo el sol o bajo la lluvia pero
00:03:14
muchachos que volvían de la guerra ya no
00:03:16
parecían dispuestos a tolerar tal
00:03:18
situación tras vestir el uniforme se les
00:03:21
habían subido los humos a la cabeza se
00:03:23
habían vuelto sas impertinentes adjetivo
00:03:26
que los blancos del sur aplicaban a las
00:03:28
personas de color en cuando éstas hacían
00:03:30
ademán de rebelarse contra los abusos a
00:03:34
los que eran sometidos y la
00:03:35
impertinencia en esa zona podía ser
00:03:37
castigada con enorme severidad sobre
00:03:39
todo si el castigo le ejecutaba el
00:03:41
tristemente famoso ku klus klan una
00:03:44
asociación secreta de racista secreta en
00:03:46
es decir porque en álava formaba parte
00:03:49
de la asociación y con mucho orgullo
00:03:50
casi todos los políticos verdaderamente
00:03:53
poderosos tanto republicanos como
00:03:54
demócratas cuyos principios no se
00:03:58
distinguían en casi nada de los que un
00:04:01
tal adolf hitler propugnada en alemania
00:04:04
unos años después los señores del clan
00:04:06
no soportaban ver a esos negros
00:04:08
asquerosos pavoneándose con el uniforme
00:04:11
del ejército
00:04:11
y sobre todo no podían soportar la idea
00:04:14
de que también allí en los estados del
00:04:17
sur las cosas pudieran cambiar hasta el
00:04:19
punto de que los blancos perdieran su
00:04:22
posición de predominio absoluto
00:04:23
así que desataron una oleada de una
00:04:26
violencia salvaje contra la gente de
00:04:27
color en la que hubo incendios se
00:04:29
propinaron palizas se produjeron
00:04:31
masacres no se respetaron ni siquiera
00:04:33
las iglesias de los negros porque según
00:04:35
su versión personal del cristianismo no
00:04:36
todos los hombres sino tan solo los de
00:04:38
pura raza blanca habían sido creados a
00:04:41
imagen y semejanza de dios
00:04:42
así que consideraba un poco menos que un
00:04:44
sacrilegio que los demás se arrojarán el
00:04:46
derecho de rezar
00:04:49
viendo lo que está pasando la población
00:04:52
de color se sintió comprensiblemente
00:04:53
aterrorizada aunque solo algunos
00:04:55
pensaron en defenderse uno de ellos fue
00:04:57
precisamente el abuelo materno de rosa
00:04:59
que por las noches dormía junto al fuego
00:05:01
en su mecedora con el fusil cargado al
00:05:03
alcance de la mano yo no quiero líos
00:05:06
decía pero voy a defender mi casa si los
00:05:09
hombres del clan se meten aquí no sé
00:05:11
cuánto tiempo podré resistir pero hay
00:05:13
algo seguro el primero que cruce el
00:05:15
umbral le pegaré un higo y la pequeña
00:05:17
rosa se sentaba en el suelo al lado del
00:05:19
abuelo sin cerrar los ojos para no
00:05:21
dejarse sorprender por el sueño pase lo
00:05:23
que pase pensaba quiero verlo quiero ver
00:05:25
el abuelo disparar con el fusil si se ve
00:05:28
obligado a ello fue él
00:05:30
sylvester edwards el primero que le
00:05:32
enseñó a rosa que no debía tolerar que
00:05:34
nadie la maltrata si era de sangre mixta
00:05:36
y por su aspecto habría podido pasar por
00:05:39
un blanco algo que a veces aprovechaba
00:05:40
para burlarse de la mentalidad racista
00:05:42
propia del sur por ejemplo solía
00:05:44
presentarse a los blancos que no la
00:05:46
conocían dice tendiéndoles la mano que
00:05:49
ellos escuchaban sin vacilación para
00:05:51
luego realizarse cuando se entraban de
00:05:53
que había intercambiado su delante
00:05:54
saludó con un negro y por cierto
00:05:56
fuera poco siempre se presentaba siempre
00:05:58
con su apellido nunca con el sencillo
00:06:00
nombre de pila que los blancos esperaban
00:06:02
de quienes en otro tiempo habían sido
00:06:03
sus esclavos con lo que no existía
00:06:05
posibilidad llamarlos mister o miss que
00:06:08
retratar el tratamiento debido a los
00:06:10
blancos aunque parezca increíble edwards
00:06:12
se consideraba un sí igual una
00:06:14
convicción profunda que sus
00:06:15
descendientes debían heredar lo de él
00:06:17
quizá a través de la sangre y sobre todo
00:06:20
a través del ejemplo y la educación para
00:06:22
rosa en todo caso fue muy importante
00:06:24
crecer al lado de su abuelo nacido el 4
00:06:27
de febrero de 1913 era hija de james
00:06:29
maxwell carpintero y de león a edwards
00:06:32
maestra de escuela y con sólo dos años
00:06:34
ya había visto resquebrajarse la unión
00:06:37
de sus padres empujados por la necesidad
00:06:39
de encontrar trabajo y por cierta
00:06:40
aversión innata a echar raíces en un
00:06:44
lugar determinado su padre se trasladaba
00:06:46
continuamente mientras que la madre se
00:06:49
le hacía cuesta arriba eso de llevar una
00:06:51
vida errante al final el padre se marchó
00:06:54
a probar fortuna dejando a su mujer y
00:06:56
sus dos hijos rosa y el pequeño
00:06:58
sylvester en la casa de los abuelos en
00:07:00
pay level regresó sólo una vez
00:07:03
rosa tenía cinco años y su hermano tres
00:07:05
y luego ya no se le volvió a ver hasta
00:07:07
que ella fue una mujer adulta y casada
00:07:09
por lo tanto no es extraño que ahora
00:07:12
durante estos interminables minutos de
00:07:14
espera a bordo del autobús el
00:07:16
pensamiento de rosa se dirigía en primer
00:07:18
lugar al abuelo edwards la única
00:07:20
verdadera figura paterna en su infancia
00:07:22
con todos los días vividos en país nivel
00:07:25
no recuerdo solamente la lección de
00:07:26
orgullo y dignidad que aprendía a diario
00:07:28
en casa también recuerda que quizá sobre
00:07:30
todo las pequeñas y grandes injusticias
00:07:32
con las que se topaba todos los días en
00:07:34
cuanto se aventuraba fuera de aquellas
00:07:36
paredes iba a la escuela por supuesto
00:07:39
como todos los niños pero la escuela de
00:07:41
los negros no era igual que la escuela
00:07:43
de los blancos esta última era un
00:07:45
precioso edificio de ladrillo construido
00:07:47
con dinero público o sea gracias a los
00:07:49
impuestos pagados por todos blancos y
00:07:50
negros que se calentaba durante el
00:07:52
invierno a expensas del municipio
00:07:54
mientras los negros si querían dar una
00:07:57
enseñanza a sus hijos tenían que
00:07:58
construirse la escuela ellos mismos eran
00:08:01
los propios niños los que se encargaban
00:08:02
de calentarla lo mejor que se podía
00:08:05
cortando la leña en los bosques
00:08:08
de los blancos cada grupo de niños
00:08:10
tenían su propia aula mientras que la
00:08:12
escuela de los negros estaba constituida
00:08:14
por una sola estancia en la escuela de
00:08:16
los blancos las ventanas estaban
00:08:17
cerradas con cristales en la de los
00:08:20
negros con simples postivos de manera
00:08:22
que dejaba pasar todas las corrientes de
00:08:24
aire que uno pudiera imaginar los niños
00:08:27
blancos disponían todas las mañanas de
00:08:29
un autobús escolar desde cuyas
00:08:31
ventanillas solían divertirse lanzando
00:08:33
desperdicios de todo tipo contra los
00:08:35
niños negros que tenían que caminar a
00:08:38
pie para llegar a su casucha y si el
00:08:40
curso escolar para los primeros duraba
00:08:42
nueve meses para los segundos se reducía
00:08:44
cinco para que los niños de piel oscura
00:08:46
pudieran dedicarse sin distracciones
00:08:49
superfluas aquello que incluso después
00:08:51
de la abolición de la esclavitud siguió
00:08:53
siendo la obligación natural de la gente
00:08:55
de color de todas las edades plantar el
00:08:58
algodón en primavera y recogerlo en
00:08:59
otoño en las grandes plantaciones de las
00:09:02
que por supuesto eran dueños los blancos
00:09:04
rosa nunca olvidará aquellas jornadas en
00:09:08
las que con los demás niños tenía que
00:09:10
trabajar con 14 horas o 68
00:09:13
pura y llanamente como se suele decir de
00:09:16
sol a sol o sea desde que las primeras
00:09:19
luces del alba hasta el momento en que
00:09:21
estaba demasiado oscuro para continuar
00:09:22
el sol con el transcurso de las horas
00:09:25
envolvió a la plantación en un
00:09:27
bochornoso incandescente la tierra
00:09:30
andina ardía bajo los pies descalzos a
00:09:34
los zapatos demasiado ligeros porque
00:09:36
allí nadie salvo el capataz que era
00:09:38
blanco poseía un calzado adecuado y a
00:09:41
menudo los niños como ya no podían
00:09:43
caminar por culpa de las ampollas tenían
00:09:45
que abrirse paso entre las plantas de
00:09:47
algodón arrastrándose de rodillas y si
00:09:50
por casualidad sangraba y manchaba la
00:09:52
preciosa blancura de la cosecha el amo
00:09:55
mandaba qué lado eran unos buenos azotes
00:09:57
así estarían más atentos la próxima vez
00:10:00
se trataba sin duda de una mala manera
00:10:03
de crecer sobre todo para una niña como
00:10:06
rosa que era delicada y enfermiza y
00:10:09
padecía una amigdalitis crónica a menudo
00:10:12
tenía que guardar como cama durante días
00:10:15
enteros y cada vez que tragaba sentí un
00:10:17
dolor horrible
00:10:19
es posible que esos periodos de
00:10:22
inmovilidad forzosa contribuyeron a
00:10:24
desarrollar su carácter reflexivo la
00:10:27
pequeña rosa se hacía muchas preguntas
00:10:29
por ejemplo cuando en la iglesia voy a
00:10:31
predicar que todos los hombres son hijos
00:10:33
de dios pertenezcan al pueblo al que
00:10:35
pertenezcan solían preguntarse cómo se
00:10:38
consolidaba en esa idea de fraternidad
00:10:40
con el tristemente famoso jim crow es
00:10:43
decir con el sistema de segregación
00:10:45
racial que está en vigor en los estados
00:10:48
del sur y cuando su madre le explicaba
00:10:50
que el lema del estado de alabama era
00:10:53
atrevernos a defendernos nuestros
00:10:56
derechos por un rincón de su mente
00:10:58
asomaba la sospecha de que el orgulloso
00:11:00
propósito debía valer no solamente para
00:11:02
los blancos sino también para los negros
00:11:04
en todo caso rózsa había sustentado ese
00:11:07
propósito
00:11:08
desde niña intensamente tenía 10 años
00:11:11
cuando un incauto chiquillo blanco la
00:11:14
amenazó con el puño en alto y rosa en
00:11:16
vez de echar a correr agarró un ladrillo
00:11:18
y desafió al niño a que le pegase si
00:11:20
tenía valor el chiquillo pensó que era
00:11:22
mejor no aceptar el desafío luego en
00:11:24
casa la abuela
00:11:26
y rosa tenía que aprender de una vez por
00:11:28
todas que los blancos son blancos y
00:11:30
porque para evitar problemas había que
00:11:32
soportar sus ofensas y replicar pero
00:11:34
rosa se negó a aprender esa lección de
00:11:36
resignación unos años después en mont
00:11:39
comer y cuando otro altivo muchacho
00:11:41
blanco pasó a su lado patinando e
00:11:43
intentó empujarla y tirarla de la acera
00:11:45
se volvió y fue ella quien dio un
00:11:47
empujón a él la madre del niño que
00:11:49
estaba cerca se puso hecha una furia
00:11:51
como te atreves a empujar a mi hijo es
00:11:54
que no sabes que por una cosa así puedo
00:11:56
hacer que te encarcelen y que se
00:11:57
deshagan para siempre de la llave de tu
00:11:59
celda a lo que rosa respondió sin
00:12:01
pestañear ha sido el que me ha empujado
00:12:03
a mí y no podía permitirme velo porque
00:12:06
yo no le había hecho nada
00:12:08
en otra ocasión caminaba por la orilla
00:12:09
de un arroyo con su hermanito sylvester
00:12:11
al que quería muchísimo al que siempre
00:12:13
trataba de proteger con un celo casi
00:12:15
maternal los dos iban andando
00:12:17
tranquilamente recogiendo la leña para
00:12:19
el hogar cuando un grupo de niños
00:12:21
blancos de 10 años empezó a perseguirlos
00:12:23
y amenazarlos con arrojar al negro o sea
00:12:25
a sylvester al río entonces rosa
00:12:28
intervino vosotros no vais a tirar al
00:12:31
agua nativa
00:12:32
atreveos y acabaremos todos en el río y
00:12:35
de nuevo los arrogantes señoritos de
00:12:37
raza blanca tuvieron que rendirse ante
00:12:38
aquella tranquila firmeza de aquella
00:12:40
niña médica que descendía de varias
00:12:42
generaciones de esclavos pero que se
00:12:45
atrevía a defenderse sencillamente sus
00:12:47
propios derechos y los de sus seres
00:12:48
queridos sencillamente no no era tan
00:12:51
sencillo
00:12:52
se trataba de huir de una mentalidad
00:12:53
arraigada tanto en los blancos como
00:12:56
entre la propia gente de color que había
00:12:58
acabado por considerarla de pasión la
00:13:01
desigualdad como una especie de ley
00:13:02
natural ante la cual parecía absurdo
00:13:05
rebelarse tan absurdo como pretender que
00:13:07
la lluvia cayera bajaba de abajo arriba
00:13:09
que el sol cambiara de dirección en su
00:13:11
editora diaria sin embargo rosa sin
00:13:13
saberlo debía de estar recorriendo ya en
00:13:15
aquellos momentos el camino que la
00:13:17
conduciría al 1 de diciembre de 1955
00:13:19
justamente aquí a este autobús situado
00:13:22
en la avenida cleaveland de montgomery
00:13:24
hoy rosa park boulervard donde ahora
00:13:28
mismo aguarda la llegada de la policía