00:00:02
[Musik]
00:00:14
das Wasser des Smoothie nutzen wir schon
00:00:17
seit jeher für die Landwirtschaft und im
00:00:19
Alltag heute sehen Sie wie verschmutzte
00:00:22
Fluss ist
00:00:26
Matthi ist der Gemeindevorsteher von EDU
00:00:28
labbad einem Städtchen im Süden Indiens
00:00:31
an den Ufern des Flusses seit 30 Jahren
00:00:34
kämpft er gegen die verheerende
00:00:35
Verschmutzung seiner Region durch die
00:00:37
Industrie
00:00:39
der weiße Schaum da das sind
00:00:41
hochkonzentrierte Arzneimittelrückstände
00:00:48
jetzt zeige ich Ihnen mal wie giftig das
00:00:49
Wasser ist ein einfacher Kontakt
00:00:51
zwischen den schaumrückständen und dem
00:00:53
Streichholz und schon brennt der Boden
00:00:57
hier der Beweis für die Verschmutzung
00:00:59
des Flusses durch die Pharmaindustrie
00:01:01
wie ist sowas zu rechtfertigen
00:01:10
stellen Sie sich vor welche Folgen das
00:01:12
Trinken dieses Wassers für die Menschen
00:01:13
hat
00:01:19
das Wasser des Musi brennt
00:01:22
der Fluss einst ein reicher Lebensquell
00:01:25
verschwindet heute unter einer dicken
00:01:27
Schicht toxischen Chance
00:01:29
über hunderte Kilometer trägt sein
00:01:32
giftiges Wasser Tod und Krankheit bis in
00:01:34
die Hauptstadt der Region
00:01:40
in knapp 40 Jahren wurde Heide Rabatt
00:01:42
eine riesige Industriestadt mit 8
00:01:45
Millionen Einwohnern zum größten Pharma
00:01:47
Standort Asiens die Großkonzerne der
00:01:50
Arzneimittelbranche haben hier ihre
00:01:52
Produktion angesiedelt attraktiv waren
00:01:55
hier die billigen Arbeitskräfte die
00:01:58
niedrigen Steuern und quasi in existente
00:02:00
Umweltauflagen
00:02:06
über 140 industriebe haben ihren Sitz in
00:02:09
der Vorstadt alle sind sie hier zu
00:02:12
finden
00:02:14
mailandos Sanofi oder Pfizer Tag und
00:02:19
Nacht bedienen ihre Fabriken die
00:02:20
weltweit konstant steigende Nachfrage
00:02:24
30% aller Generika und 40% aller
00:02:28
Impfstoffe weltweit stammen aus diesen
00:02:30
Fabriken
00:02:32
die steigenden Produktionsquoten
00:02:34
erreicht man mit dem Bau immer neuer
00:02:36
Fabriken
00:02:39
Luft Wasser und Böden sind von den
00:02:41
Schadstoffen der Arzneimittelindustrie
00:02:43
überlastet
00:02:46
Schadstoffe die schleichend wirken die
00:02:49
Wissenschaft zieht in ihnen die Ursache
00:02:51
für Lungenentzündungen Fehlgeburten und
00:02:53
Krebs bei den Menschen der Region
00:02:56
Indiens Ehrgeiz zur neuen Apotheke der
00:02:59
Welt zu werden hat Folgen für Mensch und
00:03:01
Natur
00:03:08
ein typisches Beispiel ist edula Bad
00:03:10
eine Stadt mit 9000 Einwohnern nur
00:03:14
wenige Kilometer von den Fabriken Heide
00:03:16
Rabatts entfernt
00:03:21
hier wurden die höchsten Konzentrationen
00:03:23
an Gift Abfällen gemessen
00:03:27
Gemeindevorsteher bathe dokumentiert
00:03:29
systematisch die Folgen dieser
00:03:30
Verschmutzung
00:03:38
waren in der Region mal äußerst beliebt
00:03:43
aber wegen der chemischen Stoffe im Musi
00:03:46
sterben die Fische gerade aus
00:03:50
die Fischer selbst werden krank und
00:03:52
einige sterben
00:03:54
und wer noch da ist kämpft mit enormen
00:03:57
finanziellen Einbußen
00:04:01
die Frauen die am Fluss arbeiten haben
00:04:03
Blasen auf der Haut
00:04:05
und was sie verdienen geht für Ihre
00:04:07
Behandlung drauf
00:04:12
das Umweltamt die Industrie und die
00:04:15
Regierung die gehören alle vor Gericht
00:04:19
die haben die Menschen vergiftet nur
00:04:21
dann erfahren die menschengerechtigkeit
00:04:27
trotz seiner unbeirrbaren Haltung
00:04:29
weißbartie Hoffnung auf Gerechtigkeit
00:04:32
besteht kaum
00:04:36
wieder Klagen noch Berufungen hatten in
00:04:38
den letzten 30 Jahren Erfolg eine
00:04:40
Generation Bauern musste darunter leiden
00:04:47
parvin und trikant haben ihr Leben lang
00:04:50
an den Ufern das muss sie gearbeitet
00:04:52
heute sind beide schwer an
00:04:54
Lungenentzündung erkrankt
00:04:58
wenn ich Atemprobleme bekomme nutze ich
00:05:01
den Inhalator hier
00:05:04
den hat mein Sohn mir gekauft
00:05:06
damit kann ich die Symptome abmildern
00:05:08
aber nach einiger Zeit kommen die immer
00:05:11
wieder genauso bei meinem Mann
00:05:18
uns ist klar geworden wir können hier
00:05:19
nicht weiterleben
00:05:22
das Land dieser Bauern ist belastet von
00:05:25
chemischen Stoffen zur Produktion der
00:05:27
Arzneimittel
00:05:31
seit über zehn Jahren dokumentieren
00:05:33
internationale Hilfsorganisationen wie
00:05:36
die niederländische Stiftung changing
00:05:38
markets die Verschmutzung des Musi jeder
00:05:41
dieser Studien belegt erhebliche Mengen
00:05:43
gefährlicher Stoffe wie Chrom Arsen oder
00:05:46
Nickel
00:05:48
wir wollen einfach nur überleben und wie
00:05:52
jeder Mensch haben wir das Recht auf
00:05:53
frische Luft gesunde Nahrungsmittel und
00:05:55
sauberes Trinkwasser
00:05:58
die Situation wird täglich schlimmer die
00:06:00
Frauen unserer Gemeinden haben immer
00:06:02
mehr Fehlgeburten
00:06:03
seit diese Fälle erfasst wurden haben
00:06:06
die Ärzte uns verboten das Wasser des
00:06:08
Musik zu trinken oder auch nur damit in
00:06:11
Berührung zu kommen
00:06:13
wegen dieses Wassers wachsen die Kinder
00:06:16
nicht normal sie kriegen Atemprobleme
00:06:18
und Augenkrankheiten
00:06:25
Batist größte Sorge die kommende
00:06:27
Generation ist augenscheinlich schon
00:06:29
heute verloren schon vor ihrer Geburt
00:06:33
allein in edula Bad haben mehrere
00:06:35
hundert Kinder körperliche und
00:06:37
psychische Probleme
00:06:44
eine Studie hierzu hat die Regierung
00:06:46
nicht erstellt aber bei Tee nimmt
00:06:49
regelmäßiger Erhebungen vor danach sind
00:06:51
20% aller Kinder der Stadt vom Wasser
00:06:55
des Musik geschädigt
00:07:00
chambavi hat drei Kinder alle kamen sie
00:07:03
mit vielbildungen oder geistig behindert
00:07:05
zur Welt die Tochter der Nachbarsfamilie
00:07:08
leidet an denselben Krankheiten
00:07:14
bauen Sie sich unsere Kinder an schauen
00:07:16
Sie sich an wie sie aussehen ich war in
00:07:19
mehreren Kliniken war bei vielen Ärzten
00:07:22
das hat mich ein Heidengeld gekostet
00:07:24
aber selbst das hat nicht geholfen
00:07:29
meine Tochter ist 12 sieht aber noch aus
00:07:32
wie ein kleines Kind
00:07:37
sie hat eine rissige Zunge sobald etwas
00:07:40
mit ihrem Mund in Kontakt kommt fängt
00:07:42
sie an zu bluten
00:07:45
manchmal aus heiterem Himmel hat sie
00:07:47
Anfälle und fängt an sich überall am
00:07:50
Körper zu kratzen
00:07:55
ist ohnmächtig angesichts der
00:07:57
Verzweiflung dieser Mütter will sie aber
00:08:00
keinesfalls ihrem Schicksal überlassen
00:08:02
mit Spenden der Gemeinde lässt er jede
00:08:05
Woche den ansässigen Arzt kommen damit
00:08:07
sie behandelt werden
00:08:10
seit 20 Jahren sehen immer mehr Kinder
00:08:13
schon bei ihrer Geburt schlechter haben
00:08:15
kognitive Schwächen oder sind taub
00:08:20
er kann nicht mehr tun als diese Schäden
00:08:22
festzustellen
00:08:24
so weiter weiß hat keine Behandlung bis
00:08:26
heute die Gesundheit dieser Kinder mit
00:08:28
ihren noch unbekannten Krankheitsbildern
00:08:31
verbessern hatte mehrere Berichte zur
00:08:34
Lage der Kinder an die Industriekonzerne
00:08:36
und an den Gouverneur des Bundesstaates
00:08:38
versandt keines der vielen schreiben
00:08:40
erhielt eine Antwort
00:08:43
die gesundheitskatastrophe von EDU
00:08:45
labatt findet sich ähnlich wieder in
00:08:48
jeder anderen Stadt und jedem anderen
00:08:50
Dorf am Fluss Mussi
00:08:53
ein Universitätsprofessor von Heide
00:08:55
Rabatt hat das alles recherchiert
00:08:58
wie Jay guterwarte ist spezialisiert auf
00:09:01
Umweltökonomie
00:09:04
als einer der ersten dokumentierte er
00:09:06
die Ursache der Verschmutzung des Musik
00:09:10
wir fahren nun zu einem Ort namens Skoda
00:09:13
potaram das ist ein Industriegebiet die
00:09:17
Regierung hat es der Industrie
00:09:18
zugeschlagen damit sie dort ihre
00:09:20
Fabriken bauen kann die dort ist von
00:09:22
Meilen die andere von aurobindow
00:09:29
drugs oder Dr readys
00:09:38
und bedeutendsten Industriekonzerne der
00:09:41
Welt
00:09:49
hier leitet die Industrie dieser ein und
00:09:52
hier eines der verseuchten Becken aber
00:09:55
wie Sie sehen geht es hier nicht nur um
00:09:57
Abwässer
00:10:00
die Konzerne sagen kein Tropfen Abwasser
00:10:02
würde aus den Fabriken nach draußen
00:10:04
gelangen
00:10:12
aber natürlich läuft ihr ständig Chemie
00:10:15
verseuchtes Wasser aus den Fabriken das
00:10:18
Ticket direkt ins Grundwasser
00:10:23
offensichtlich sieht man hier nicht
00:10:25
viele Abflüsse auf den
00:10:26
produktionsgeländen selbst
00:10:29
aber all die kleinen Wasserläufe die
00:10:32
kleinen Rinnsale führen zur Musik
00:10:38
das liegt vor allem am
00:10:39
Regulierungssystem
00:10:44
das kontroll-system ist ein absoluter
00:10:47
Fehlschlag und das weil die Pharma Lobby
00:10:50
äußerst mächtig ist sie steht unter dem
00:10:53
maßgeblichen Einfluss von
00:10:54
gesellschaftlich sehr einflussreichen
00:10:56
Kasten die gehören zur herrschenden
00:10:58
Klasse
00:10:59
ihr Netz reicht bis ganz nach oben in
00:11:02
die Politik und die Verwaltung die
00:11:04
Konzerne zöger nicht ihre Gegner
00:11:06
einzuschüchtern da hat sich eine Art
00:11:08
Mafia Kultur etabliert
00:11:10
einige Konzerne drohen sogar damit
00:11:12
Gegner oder Aktivisten auszuschalten
00:11:18
mit der Folge dass viele Daten gefälscht
00:11:21
sind und das führt zu einer falschen
00:11:22
Darstellung der Realität
00:11:25
schwere Versäumnisse mit potenziell
00:11:28
katastrophalen Folgen für Umwelt und
00:11:30
Gesundheit wir wollten mit der
00:11:32
Regulierungsbehörde und den Konzernen
00:11:34
über die verseuchten Abwässer sprechen
00:11:36
keine unserer interview-anfragen wurde
00:11:38
beantwortet die Proben die vjavati und
00:11:42
seine Teams Entnahmen enthielten die
00:11:44
weltweit bislang höchsten
00:11:45
Konzentrationen an Antibiotika
00:11:49
und das gibt wirklich Anlass zur Sorge
00:11:54
die hohen Anteile von Antibiotika in den
00:11:57
industriellen Abwässern im Mussi im
00:12:01
Fluss landen auch die Abwässer der Stadt
00:12:02
hauptsächlich Ausscheidungen hier findet
00:12:05
sich eine ganze Bandbreite an
00:12:07
menschlichen Krankheitserregern sobald
00:12:09
die in Kontakt mit dem
00:12:11
antibiotika-haltigen Wasser kommen
00:12:12
entstehen superbakterien
00:12:24
sind in Heide Rabatt schon wahr geworden
00:12:28
die superbakterien verbreiten sich
00:12:30
rasant im Musik sickern ins Grundwasser
00:12:33
und vergiften das Trinkwasser und die
00:12:35
Nahrungsmittel über die Hälfte aller
00:12:38
Bewohner der Hauptstadt wurde schon
00:12:39
einmal infiziert
00:12:42
und in den Krankenhäusern haben die
00:12:44
Bakterien verheerende Folgen
00:12:48
garmisch-arzt im Rainbow childrence
00:12:50
Hospital seine Station wird dem Andrang
00:12:53
kaum noch her die Antibiotika die er den
00:12:55
Kindern verschreibt wirken kaum mehr
00:12:59
wenn wir einen Patienten Antibiotika
00:13:02
verabreichen dann zielt das
00:13:03
normalerweise auf einen fremd Organismus
00:13:06
und zerstört ihn aber diese Bakterien
00:13:08
haben Schutzmechanismen gegen
00:13:10
Antibiotika entwickelt
00:13:24
[Musik]
00:13:25
hier die ersten Röntgenaufnahmen des
00:13:28
Kindes bei seiner Aufnahme
00:13:31
beide Lungen waren vollständig zerstört
00:13:34
diesen Notfall mussten wir sofort an ein
00:13:36
Beatmungsgerät hängen
00:13:38
Vorteil an die Welt geht
00:13:41
[Musik]
00:13:44
er kommt aus einem kleinen Dorf der
00:13:47
rechte und der linke Lungenflügel waren
00:13:48
infiziert er hat eine sehr schwere
00:13:51
Lungenentzündung und kein Medikament
00:13:52
schlägt an noch nicht mal die Injektion
00:13:55
von Antibiotika verbessert die
00:13:57
Gesundheit des Jungen
00:14:12
früher hatten wir seltene Fälle von
00:14:15
Infektionen im Zusammenhang mit
00:14:17
superbakterien
00:14:18
aber heute haben wir das systematisch in
00:14:21
jeder Gemeinde und in jedem Krankenhaus
00:14:24
die klassischen Antibiotika mit denen
00:14:26
wir normalerweise arbeiten schlagen
00:14:28
heute nicht mehr an
00:14:32
60.000 Kinder starben 2022 landesweit an
00:14:36
Antibiotika resistenten Bakterien
00:14:40
und schon schleicht diese Epidemie über
00:14:43
die Grenzen Indiens hinaus mit weltweit
00:14:45
bislang über einer Million 300.000
00:14:48
opfern
00:14:50
bis zu 10 Millionen Menschen schätzen
00:14:52
Wissenschaftler der
00:14:54
Weltgesundheitsorganisation könnten bis
00:14:56
2050 jährlich daran sterben das wäre
00:14:59
dann die kommende weltweite Todesursache
00:15:02
Nummer eins und hier zeigt sich der
00:15:04
Widerspruch der indischen
00:15:05
Pharmaindustrie man will die Welt heilen
00:15:08
und erschafft vielleicht die Krankheiten
00:15:10
von morgen
00:15:12
eine gefährliche Strategie im Zeichen
00:15:14
des Wirtschaftswachstums zu Lasten der
00:15:16
kommenden Generationen
00:15:21
schon blickt Indien in die Zukunft und
00:15:23
will seinen Vorsprung in der
00:15:24
Pharmaindustrie ausbauen zum weltgrößten
00:15:27
arzneimittelproduzenten und den
00:15:29
Hauptkonkurrenten China überflügeln und
00:15:32
dieses Ziel trägt den Namen pharmacity
00:15:36
ist als Industrie- und
00:15:38
Entwicklungsminister des Bundesstaates
00:15:40
telangana für das Projekt verantwortlich
00:15:45
nirgendwo auf der Welt gibt es ein
00:15:47
Projekt der Pharmaindustrie von solchen
00:15:49
Dimensionen mit pharmacity wollen wir
00:15:52
die Branche dreimal so groß machen von
00:15:55
80 auf über 250 Milliarden Dollar das
00:15:58
ist absolut machbar absolut möglich und
00:16:01
wir sind schon sehr froh was wir mit der
00:16:03
Arzneimittelbranche erreicht haben
00:16:09
400 Firmen haben sich schon um den Kauf
00:16:11
von Flurstücken beworben und das ist
00:16:14
erst der Anfang über kurz oder lang
00:16:16
werden sich wohl über 1.500 Firmen in
00:16:19
Farmer City ansiedeln
00:16:23
es ist auch unser ganzer Stolz dass die
00:16:26
indische Industrie für die USA für
00:16:28
Europa und andere Teile der Welt
00:16:30
produziert
00:16:32
die Arzneimittelindustrie ist die
00:16:34
Avantgarde der industriellen Entwicklung
00:16:36
Indiens das Projekt genießt die volle
00:16:39
Unterstützung der Regierung und ich
00:16:41
denke da gibt es noch sehr viel zu tun
00:16:44
ob man will oder nicht die
00:16:46
Arzneimittelindustrie belastet die
00:16:48
Umwelt aber mit Pharma City hat die
00:16:51
Regierung sich verpflichtet eigene
00:16:53
Kläranlagen zu bauen
00:16:54
wir haben zwei Jahre lang zusammen mit
00:16:57
den Regulierungsbehörden die notwendigen
00:16:59
Studien und Analysen erstellt diese
00:17:02
Schritt ist nun abgesegnet wir haben in
00:17:04
Sachen Umwelt das voller okay für das
00:17:06
Projekt und sobald wir das letzte Land
00:17:09
gekauft haben können wir das Projekt
00:17:11
einweihen bis zum Start von Pharma City
00:17:14
sind es also im Grunde nur noch wenige
00:17:16
Monate hin
00:17:28
unterlies systemable industrial city
00:17:39
Service System
00:17:50
[Musik]
00:17:58
und so sieht der Traum der indischen
00:18:00
Regierung in Wirklichkeit aus ein
00:18:04
gigantisches Bauprojekt und seine
00:18:05
Schattenseiten für Mensch und Umwelt
00:18:14
südlich von Heide Rabatt erstreckt sich
00:18:16
noch unberührte Natur
00:18:20
am Rand dieses Naturschutzgebiets
00:18:26
es ist das letzte noch unbelastete Stück
00:18:29
Erde des Bundesstaates telangana mit
00:18:32
einer der reichsten artenvielfalten
00:18:34
Indiens
00:18:36
hier soll Pharma City entstehen
00:18:41
die Bauarbeiten haben schon begonnen
00:18:46
schon haben ganze Wälder von stromasten
00:18:48
für tausende Fabriken den Urwald
00:18:50
verdrängt die Hügel und das Gebirge
00:18:53
wurden abgetragen
00:18:54
Flussbette verlegt 80 Quadratkilometer
00:18:58
Ecker und unberührter Wald sollen zum
00:19:01
Paradies der Arzneimittelindustrie
00:19:03
werden und fast eine halbe Million
00:19:05
Menschen droht die Vertreibung
00:19:08
ein kriminelles Projekt für Saras
00:19:11
vatikaluva die Umweltaktivistin leistet
00:19:13
als eine der letzten heute Widerstand
00:19:15
gegen pharmacity
00:19:22
die Konzerne kaufen unser Land zu
00:19:24
sportpreisen auf und teilen es in
00:19:26
Flurstücke für die Industrie auf
00:19:30
das ist ein monströses Projekt
00:19:34
das verschlingt eine ganze Region mit
00:19:36
enormen Folgen für die Umwelt und die
00:19:39
Bevölkerung die Folgen solch eines
00:19:41
pharma-standorts mit über 1000 Fabriken
00:19:44
lassen sich heute noch gar nicht
00:19:45
abschätzen sie erkennen noch nicht
00:19:47
einmal unser Existenzrecht an die meinen
00:19:50
sie würden die Bauern entschädigen aber
00:19:52
das gilt nur für einige Landbesitzer es
00:19:54
gibt so viele Menschen die von diesem
00:19:55
Land leben die Zerstörungen bei diesem
00:19:58
Projekt haben unvorstellbare Ausmaße
00:20:02
nach der Ankündigung des Starts von
00:20:04
pharmacity 2018 gründet Saras vatikaluva
00:20:08
ein Kollektiv aus tausenden Bauern ihr
00:20:11
Ziel den Aufkauf der letzten Flurstücke
00:20:14
für den Start von pharmacity durch die
00:20:16
Regierung verhindern
00:20:19
diese rote Linie hier sind die
00:20:21
zukünftigen Grenzen von pharmacity das
00:20:24
Projekt erstreckt sich über 80
00:20:26
Quadratkilometer 12 Städte und mehrere
00:20:28
Dörfer werden dafür zerstört
00:20:30
und wie Sie sehen gleich nebenan dieser
00:20:33
riesige Wald wie man sieht einen
00:20:35
Naturschutzgebiet
00:20:38
das ist einer unserer ersten Briefe ans
00:20:41
Umweltministerium darin sind alle
00:20:44
Verstöße gegen Menschen und umweltrechte
00:20:46
durch pharmacity aufgeführt
00:20:48
dieser Brief ist das einzige gute
00:20:51
Ergebnis unserer Korrespondenz mit der
00:20:53
Regierung das Ministerium wurde
00:20:54
verpflichtet den Konzernen eine
00:20:56
Bedingung zu setzen keine gewaltsame
00:20:58
landname und nur mit Einwilligungen
00:21:00
jedes Land Besitzers
00:21:04
für die Bauern ist das ein großer Sieg
00:21:07
der Kampf gegen pharmacity wurde für
00:21:09
Saras vatica zum Kampf ihres Lebens
00:21:12
unermüdlich ist sie in der Region
00:21:14
unterwegs trifft Gemeindevorsteher und
00:21:17
leistet Ihnen juristischen Beistand
00:21:25
der Richter hat gesagt das Projekt sei
00:21:27
schon zu 75% fertig
00:21:31
und er wagt es uns zu fragen warum wir
00:21:33
um die 25 Prozent Land überhaupt noch
00:21:35
kämpfen
00:21:38
wir müssen denen unser Problem klar
00:21:40
machen nämlich dass die
00:21:41
Umweltverschmutzung eines Tages auch sie
00:21:43
selbst trifft sitzt nicht einfach
00:21:45
untätig rum und hofft dass er verschont
00:21:47
bleibt das Projekt ist wie ein
00:21:49
schleichendes Gift es wird jeden treffen
00:21:52
wir müssen weiter kämpfen bis wir den
00:21:55
Bau von Pharma City im Umfeld unserer
00:21:57
Städte vollständig unterbunden haben
00:22:01
ich bestelle noch heute meine Felder und
00:22:04
in meiner Familie sind wir zu siebt
00:22:08
wir alle leben von diesem Land
00:22:12
wenn Pharma City kommt haben wir in
00:22:16
unserem Leben nichts mehr zu tun
00:22:19
wir können nicht lesen und schreiben und
00:22:22
finden sonst keine Arbeit
00:22:25
dann droht uns ein Leben als Industries
00:22:28
Sklaven
00:22:30
[Musik]
00:22:31
wird riesige Probleme mit sich bringen
00:22:34
dann werden die Menschen nach und nach
00:22:36
krank und können nicht mehr arbeiten
00:22:41
die wollten uns kaufen aber wir haben
00:22:43
uns geweigert wir wollen unser Land
00:22:46
nicht verkaufen wir haben denen gesagt
00:22:47
wir werden pharmacity unser Land nie
00:22:49
verkaufen denn wir brauchen das nicht
00:22:52
der einzige Weg für die Regierung
00:22:55
pharmacity hier anzusiedeln ist uns zu
00:22:57
töten und unser Land mit Gewalt zu
00:22:59
besetzen
00:23:03
in die Entschlossenheit der Gemeinden
00:23:05
mischt sich Verzweiflung während der
00:23:07
Druck der Industrie zunimmt je näher das
00:23:10
einweihungsdatum der Regierung rückt
00:23:13
wir brauchen hier keine Farmer City der
00:23:16
Westen vielleicht
00:23:20
stellen wollen sollen sie das doch bei
00:23:21
sich daheim tun die Menschen sollten
00:23:24
nicht mehr in Begriffen von Land und
00:23:26
Grenzen denken sie sollten sich
00:23:28
überlegen was sie als Menschen ausmacht
00:23:30
und die Folgen ihres Tuns für die
00:23:32
Menschheit und für ihre eigene Spezies
00:23:34
bedenken
00:23:38
vielleicht zum letzten Mal Sie zerras
00:23:40
vatikaluva die unberührte Natur ihre
00:23:43
Kindheit die indische Regierung hat
00:23:46
versprochen Pharma City würde die Fehler
00:23:48
der Vergangenheit nicht wiederholen und
00:23:51
propagiert eine neue eine kleine
00:23:58
doch schon verändern die ersten
00:24:00
Fundamente des weltgrößten
00:24:02
pharma-standortes die Region wird der
00:24:05
Kampf einiger Bauern gegen die mächtige
00:24:07
Arzneimittelindustrie Pharma City noch
00:24:10
aufhalten können
00:24:16
[Musik]