Steven Pinker on Language Pragmatics
Summary
TLDRLa vidéo explore pourquoi les humains comprennent le langage mieux que les ordinateurs, soulignant l'importance de la pragmatique, qui est l'interface entre le langage et le contexte. La pragmatique repose sur le principe coopératif, qui consiste à supposer que les partenaires de conversation travaillent ensemble pour communiquer clairement et sincèrement. Les humains, grâce à leur vaste connaissance du monde et des interactions sociales, peuvent interpréter des expressions non littérales et établir des relations contextuelles, comme lorsqu'une personne demande poliment quelque chose ou comprend un sous-entendu dans un dialogue. Ce type de compréhension contextuelle est difficile à programmer chez les ordinateurs, qui ne disposent pas naturellement de cette base de connaissances humaine.
Takeaways
- 🤖 Les humains comprennent mieux le langage que les ordinateurs grâce à la pragmatique.
- 📚 La pragmatique implique l'utilisation de connaissances contextuelles et de coopération.
- 🎭 L'absence de compréhension pragmatique dans les robots est souvent utilisée pour l'humour.
- 🧠 Les ordinateurs ont du mal à intégrer des connaissances complexes sur les interactions humaines.
- 🗣 Les dialogues exemplifient notre capacité à déduire des significations implicites.
- 🔍 Les humains comprennent automatiquement le contexte et les inférences.
- 🤔 Les pronoms nécessitent une compréhension contextuelle pour déterminer leur référent.
- 👌 La demande polie est souvent une interprétation pragmatique d'une phrase.
- 🔗 La pragmatique relie langage et contexte de manière fluide.
- 💡 Les machines manquent de l'énorme base de données de comportements humains que possèdent les humains.
Timeline
- 00:00:00 - 00:03:17
La compréhension du langage par les humains surpasse celle des ordinateurs en partie à cause de la complexité de la pragmatique, qui est l'étude de la façon dont le contexte influence l'interprétation du langage. En suivant le principe coopératif, les gens comprennent naturellement que les autres essaient de communiquer clair et vrai. Le langage pragmatique est utilisé sans effort par les humains mais implique des calculs complexes, comme interpréter une demande polie correctement. La comédie peut illustrer l'absence de pragmatique chez les robots, par exemple quand un robot interprète littéralement une demande d'aide. Un autre exemple est l'identification des antécédents des pronoms dans une conversation, qui nécessite une compréhension implicite des relations humaines, quelque chose que les ordinateurs ont du mal à reproduire.
Mind Map
Frequently Asked Question
Quel est le principe le plus important de la pragmatique linguistique?
Le principe coopératif, c'est-à-dire supposer que votre interlocuteur essaie de communiquer de manière franche et claire.
Pourquoi les robots ne comprennent souvent pas la pragmatique?
Les robots manquent de l'expérience et des connaissances contextuelles que les humains utilisent instinctivement.
Comment les comédies utilisent-elles l'absence de pragmatique chez les robots?
Les comédies exploitent souvent l'absence de pragmatique chez les robots pour créer des situations humoristiques où les robots prennent tout littéralement.
Pourquoi est-il difficile de programmer la pragmatique dans les ordinateurs?
Parce que cela nécessite d'intégrer une vaste base de connaissances complexes sur le comportement humain et les interactions sociales.
Quel exemple est donné pour illustrer la compréhension pragmatique des pronoms?
Un dialogue où "il" est supposé être le rival amoureux de John, même si cela n'est pas explicitement dit.
View more video summaries
Jason Wojo - Sell 1-To-Many with 1-Hour Webinars to Drive More Sales on Autopilot - Day 1
Julius Sumner Miller: Lesson 24 - Heat Energy Transfer by Radiation
Julius Sumner Miller: Lesson 23 - Heat Energy Transfer by Convection
Julius Sumner Miller: Lesson 22 - Heat Energy Transfer by Conduction
Julius Sumner Miller: Lesson 8 - Adventures with Bernoulli
Julius Sumner Miller: Lesson 10 - Atmospheric Pressure
- pragmatique
- langage
- ordinateur
- compréhension
- communication
- humour
- pronoms
- contexte
- coopération
- connaissances humaines