00:00:00
[Música]
00:00:00
silvia rivera cusicanqui es una
00:00:02
socióloga historiadora académica y
00:00:05
activista boliviana de orígenes aymara
00:00:07
reconocida por sus estudios sobre la
00:00:09
descolonización nació en la paz bolivia
00:00:11
en 1949 estudió sociología y
00:00:14
posteriormente antropología a lo largo
00:00:17
de su vida se ha dedicado a estudiar de
00:00:19
cerca sus orígenes y antepasados
00:00:20
involucrándose de lleno en sus raíces
00:00:22
desde ahí ha impulsado investigaciones
00:00:25
sobre su identificación indígena
00:00:27
apelando al reconocimiento de estos
00:00:29
pueblos con una perspectiva anti
00:00:31
colonial basada en el territorio
00:00:33
latinoamericano a la vez la intelectual
00:00:36
incluye en sus estudios tanto la
00:00:37
reivindicación de pueblos originales
00:00:39
como el feminismo analizando el aspecto
00:00:42
patriarcal y colonizador y las
00:00:44
relaciones existentes entre los dos
00:00:46
fenómenos además su trayectoria se ha
00:00:49
formado a la par de su militancia y
00:00:50
compromiso con movimientos ribera
00:00:53
plantea la identificación indígena más
00:00:56
allá de algo simbólico y suscrito a la
00:00:58
memoria sino como algo moderno que está
00:01:00
presente en la sociedad a la vez rescata
00:01:03
el mestizaje como un fenómeno de
00:01:04
múltiples contradicciones
00:01:06
en las que ninguna debe ser superpuesta
00:01:08
frente a la otra
00:01:09
[Música]
00:01:16
la historia no sólo se transmite de
00:01:18
manera oral también lo podemos hacer en
00:01:20
una forma escrita o visual es decir a
00:01:23
través de las imágenes o imágenes con
00:01:25
movimientos
00:01:26
silvia rivera dice que a través de las
00:01:28
imágenes se pueden llegar a nuevas
00:01:29
aproximaciones pues se puede tener otra
00:01:31
perspectiva de lo que estamos viendo un
00:01:34
ejemplo de ello es el álbum de la
00:01:36
revolución donde se plasman los indios y
00:01:39
a las mujeres a través de una forma
00:01:41
estereotipada pues las mujeres aparecen
00:01:43
como siempre indefensas y los hombres la
00:01:46
mayor parte de las imágenes que aparecen
00:01:49
sobre los hombres son de hombres
00:01:51
cargando a otros hombres que ya han
00:01:53
muerto o enterrando sus propios
00:01:55
compañeros de revolución este árbol toma
00:01:58
cierta relevancia pues podemos ver a
00:02:01
través de las imágenes cómo se fue dando
00:02:03
la revolución en bolivia y hacer una
00:02:05
comparativa con lo que pasa en nuestro
00:02:07
país sin embargo este álbum y estas
00:02:10
imágenes hasta cierto punto pueden ser
00:02:12
una limitante pues no llegan a un
00:02:14
público demasiado extenso o heterogéneo
00:02:17
al contrario de lo que son las imágenes
00:02:18
en movimiento que en palabras de silvia
00:02:21
ribera pueden llegar un público
00:02:23
y muchísimo más extenso el álbum no tuvo
00:02:26
gran relevancia en bolivia pues no se
00:02:29
difundió de la manera que se tuvo que
00:02:31
haber hecho para llegar a más público
00:02:37
las imágenes ofrecen perspectivas de la
00:02:40
realidad forman parte del método de
00:02:42
estudio y permiten ver cosas invisibles
00:02:44
de otro modo por supuesto también hay
00:02:47
cosas imposibles de tratar en una tal
00:02:50
cual es el orden y el software o el
00:02:52
desdén al trabajo obrero colonial lo
00:02:55
anterior la autora lo iguala la
00:02:56
condición de lo indígena de ser otro de
00:02:59
tomarse como algo universal devolviendo
00:03:01
a lo que se ve a otras aunque algunos
00:03:04
lenguajes no poseen palabras para
00:03:05
describir cosas que conocemos llegan a
00:03:08
unir más cosas al estar separados como
00:03:10
con la cultura aymara tienen un nivel
00:03:13
enorme de abstracción es la razón por la
00:03:16
que poseen una conexión tan grande
00:03:19
incluso con otros seres vivos sin
00:03:21
embargo menciona a un solo personaje por
00:03:25
lo que su pude ser podría ser otra cosa
00:03:34
de igual manera si bien ribera nos habla
00:03:37
sobre uno de los problemas actuales de
00:03:39
los países latinoamericanos es decir el
00:03:42
colonialismo interno pues si bien ya no
00:03:45
estamos bajo el dominio político de una
00:03:47
potencia o reino europeo aún se
00:03:49
mantienen jerarquías sociales y de
00:03:51
dominación en el interior de manera
00:03:54
paralela se ha mantenido la concepción
00:03:56
del indígena como no humano primero por
00:03:59
estar alejados de dios y ahora por no
00:04:02
tener activado este chip capitalista y
00:04:04
consumista el mundo globalizado por lo
00:04:07
anterior también es importante señalar
00:04:10
que los conceptos de desarrollo o
00:04:12
progreso son inexistentes en la lengua
00:04:14
aimara pues los indígenas se conciben
00:04:17
como parte del microcosmos aquí sería
00:04:20
necesario señalar que el desarrollo ha
00:04:22
impuesto una serie de símbolos que
00:04:24
configuran una vida civilizada
00:04:26
reforzando de esta manera el modelo
00:04:29
colonial preexistente a manera de
00:04:32
crítica acústica en que argumenta que el
00:04:34
tan anhelado desarrollo de comunidades
00:04:36
ha llevado el detrimento de éstas
00:04:39
por otro lado esta autora nos indica que
00:04:42
los discursos públicos son una forma de
00:04:44
no decir la realidad de las cosas pero
00:04:47
que gracias a otras fuentes como las
00:04:49
imágenes podemos ser críticos ante
00:04:51
nuestro entorno
00:04:57
hago muy inteligente con las misiones de
00:04:59
cannes que durante su obra son los
00:05:01
cambios que sufre la cultura durante la
00:05:04
conquista ya que no sale siempre o en el
00:05:07
principio potosí o más bien en el
00:05:09
exterior donde la iglesia y el dinero
00:05:12
entran como nuevas vacas coloniales en
00:05:14
los andes además de que se transforman
00:05:17
los cosmos se comienza a dar un comercio
00:05:21
ilegal de obras robadas de iglesias
00:05:25
la pérdida de inscripción espacial es
00:05:27
bastante se desarrolla el mercado
00:05:30
contemporáneo así como el sistema
00:05:32
capitalista es así como en el siglo 16
00:05:35
aproximadamente ya los territorios que
00:05:37
eran considerados sagrados han sido
00:05:39
organizados fragmentados e inclusive
00:05:42
violentados por la mentalidad de los
00:05:44
conquistadores así como el mercado esto
00:05:48
se puede ver en los dibujos que ya nos
00:05:50
da de ejemplo en la obra de juana puma
00:05:53
donde incluso explica cómo se invierten
00:05:56
los papeles sociales de género es decir
00:05:58
la mujer comienza a hacer papeles de
00:06:00
varón llevaron papeles de mujeres esto a
00:06:03
través del mito de edades que son cuatro
00:06:05
y este cambio de los géneros sufre entre
00:06:09
la tercera y cuarta edad
00:06:12
la tarea de cusicanqui es realizada con
00:06:14
creatividad para hacer partícipe al
00:06:16
receptor de las experiencias de vida que
00:06:18
narra a partir de los cuatro elementos
00:06:21
fuego agua aire y tierra es que nos
00:06:25
invita a entrelazar nos con la energía
00:06:27
del cosmos la geografía el arte la
00:06:31
fotografía la historia la escritura y la
00:06:34
reinterpretación de la pedagogía desde
00:06:36
su libertad creativa mediante imágenes
00:06:39
que brindan experiencias simbólicas es
00:06:42
que nos presenta el aprendizaje en
00:06:44
movimiento la trascendencia aplicación y
00:06:47
gratitud de los saberes milenarios que
00:06:49
conectan al ser humano con su naturaleza
00:06:51
sin perder de vista la exploración de
00:06:54
sensibilidades que permiten la
00:06:56
deconstrucción de la mirada eurocéntrica
00:06:59
dibujando en la montaña en papel mentes
00:07:03
y corazones puentes que conecten las
00:07:06
interacciones humanas con las
00:07:07
intelectuales que resignifiquen el
00:07:10
silencio como posibilidad de expresión
00:07:12
que nos habla en un lenguaje íntimo
00:07:15
al tocar las fibras más sensibles del
00:07:18
entendimiento
00:07:19
[Música]