00:01:03
la noche es un ojo oscuro y brillante
00:01:06
nos obliga a mirar ya preguntarnos qué
00:01:10
hacemos aquí a dónde vamos
00:01:14
bajo la mirada del cielo nos descubrimos
00:01:17
pequeños solos
00:01:20
la oscuridad que nos rodea se abre a la
00:01:23
luz y observamos el cielo
00:01:27
descubrimos no es veloz
00:01:32
[Música]
00:01:35
a la luna
00:01:40
y desde la tierra aparece al acecho
00:01:43
balam a un jaguar que lleva en su piel a
00:01:50
las estrellas
00:02:02
pero el principio el fin de todo lo
00:02:04
dicta aquí el dios sol
00:02:07
sobre sus huellas la vida en la tierra
00:02:11
amanece se abre y duerme gracias al dios
00:02:15
que se despliegan alas los colores arden
00:02:19
la vida se asoma con rostro de animal
00:02:22
del suelo emergen plantas y árboles y
00:02:26
crece la cera
00:02:28
árbol sagrado que conecte el
00:02:30
enfriamiento la tierra y el cielo ancha
00:02:34
y alta se iba desde cuyas sombras
00:02:36
dirigimos la mirada al cielo
00:02:40
y a partir del movimiento de chin de
00:02:42
planetas y de estrellas
00:02:44
conocemos y nombramos al tiempo
00:02:47
seguimos los pasos del sol construyendo
00:02:50
escalones como días y años templos
00:02:53
orientados a la luz y al trayecto solar
00:02:59
así sabemos el momento exacto en que el
00:03:03
dios king se desprende del horizonte
00:03:05
cuando alcanza el punto más alto en el
00:03:08
cielo y cuando se oculta con los colores
00:03:11
del atardecer
00:03:19
la necesidad de mirar hacia el cielo el
00:03:22
impulso a cada instante por conocer lo
00:03:25
que sucede en esta bóveda que nos
00:03:27
envuelve observar el aparente movimiento
00:03:30
de planetas estrellas y otros astros nos
00:03:34
acerca al conocimiento de los ciclos del
00:03:36
cosmos de nosotros mismos y a la idea
00:03:40
del infinito
00:03:52
los mayas como todas las culturas
00:03:55
mesoamericanas utilizamos dos cuentas
00:03:57
calendárica
00:04:04
[Música]
00:04:08
una cuenta basada en el movimiento de
00:04:11
kim el dios sol de 365 días 18 periodos
00:04:17
de 20 días que suman 360 así que se
00:04:21
agregan 5 días más para tener 365 y
00:04:26
alcanzar al sol
00:04:29
[Música]
00:04:32
y al mismo tiempo tenemos otra cuenta la
00:04:35
ritual de 260 días organizada en 20
00:04:40
periodos de 13 días ambas empiezan al
00:04:44
mismo tiempo pero a partir de los
00:04:47
primeros 260 días pareciera que cada una
00:04:51
toma su propio curso y tendrán que
00:04:54
transcurrir exactamente 73 ciclos de 260
00:04:59
días y 52 años de 365 días para que las
00:05:05
cuentas calendárica coincidan de nuevo
00:05:09
todo se renueva y vuelve a empezar
00:05:13
se enciende el fuego nuevo y celebramos
00:05:16
que los siguientes 52 años el mundo
00:05:19
seguirá vivo
00:05:20
[Música]
00:05:26
las mariposas pp llevan pedacitos de
00:05:31
esta vida y del sol entre sus alas
00:05:33
parece que les gusta dejar gotitas de
00:05:36
luz al pie del castillo aquí en el pozo
00:05:40
de los itzáes chichén itzá construimos
00:05:43
este templo en honor al dios al sol al
00:05:47
tiempo el castillo se construyó sobre
00:05:50
ese nombre tiene nueve cuerpos como los
00:05:53
nueve niveles del inframundo
00:05:57
su santuario superior se enfrenta a los
00:06:00
cuatro puntos cardinales que en la
00:06:02
escalinata en la parte norte durante el
00:06:05
atardecer del equinoccio cuando el día
00:06:08
tiene una duración igual que la noche
00:06:10
aparece kukulcán la serpiente emplumada
00:06:14
serpiente de luz y piedra baja con
00:06:17
lentitud mostrando su cuerpo de reptil y
00:06:20
ave en siete triángulos de luz hasta que
00:06:23
su cabeza de piedra se asoma al inicio
00:06:26
de la escalinata
00:06:28
muestra siete triángulos porque son
00:06:30
siete los rumbos del universo
00:06:33
el norte el sur el este el oeste el
00:06:38
centro el cielo y el inframundo
00:06:42
kukulcán descienda hasta nosotros para
00:06:45
regalarnos el calendario el tiempo desde
00:06:49
la pirámide podemos observar el eterno
00:06:52
movimiento del sol lo vemos desde
00:06:54
cualquier paraje emerger del horizonte
00:06:57
navegar por el cielo y desaparecer en un
00:07:00
mar
00:07:03
solo dos días al año el sol alcanza el
00:07:06
cenit el punto más alto en el cielo en
00:07:09
estas fechas en que la luz cae de manera
00:07:12
vertical a mediodía no se proyectan
00:07:14
sombras laterales parecería que incluso
00:07:18
las sombras se protegen del poder de kim
00:07:20
del dios sol
00:07:23
el castillo nos revela el paso sin metal
00:07:26
del sol en los días en que esto ocurre
00:07:29
al amanecer los vértices de los nueve
00:07:32
cuerpos señalan la posición en el
00:07:34
horizonte donde surgirá el sol a
00:07:38
mediodía el sol alcanza el cenit o las
00:07:41
sombras se refugian se esconde y en el
00:07:45
ocaso escalinata poniente se alinea el
00:07:48
disco solar en el horizonte
00:07:54
el eterno movimiento del sol es un
00:07:56
permanente regreso a la tierra donde la
00:07:59
vida puede tener los días contados
00:08:02
pero nosotros volveremos al sol un sol
00:08:06
que habrá crecido y será más rojo que la
00:08:08
sangre sabemos que en varios millones de
00:08:11
años volveremos al origen de todo lo
00:08:13
visible
00:08:18
[Música]
00:08:21
el tiempo tiene el mismo rostro en uxmal
00:08:23
se registra siempre al estilo maya
00:08:26
podemos predecir el movimiento y los
00:08:28
ciclos de algunos astros desde nuestras
00:08:31
construcciones señalamos su posición
00:08:34
brillando en el cielo en momentos
00:08:36
determinados por el sistema calendárico
00:08:38
mesoamericano en el cuadrángulo de los
00:08:41
pájaros la gran pirámide de el adivino
00:08:44
está orientada al poniente hacia la
00:08:47
puesta del sol en dos fechas que se
00:08:50
encuentran 73 días antes y después del
00:08:53
solsticio de verano desde aquí podemos
00:08:56
reconocer el 73 como número sagrado
00:09:00
envolviendo al dios
00:09:02
el ascendían 2 en el horizonte
00:09:07
en la oscuridad abrimos los ojos somos
00:09:10
sombras que miran hacia el firmamento y
00:09:13
a partir de estas rocas reconocemos al
00:09:15
planeta más brillante del cielo no vemos
00:09:20
vemos surge en su posición extrema en el
00:09:23
horizonte sureste visto desde el palacio
00:09:26
del gobernador este edificio está
00:09:29
ornamentado con gran cantidad de
00:09:31
mascarones de jacques dios de la lluvia
00:09:34
quien muestra el jeroglífico de venas en
00:09:37
ambos ojos vemos es muy importante
00:09:40
seguimos todos sus pasos y los
00:09:42
escribimos sobre las piedras
00:09:45
construimos estelas como las de chichén
00:09:47
itzá para contar cómo nuestros
00:09:50
astrónomos pudieron medir con tal
00:09:52
exactitud los periodos de observación de
00:09:55
venus y del suelo ocho años de 365 días
00:09:59
contienen cinco periodos donde se puede
00:10:02
observar a vemos esto quiere decir que
00:10:05
cada ocho años encontraremos sabemos en
00:10:08
el mismo lugar de la misma parte del
00:10:10
cielo
00:10:15
[Música]
00:10:19
en eps no las estructuras y glifos
00:10:21
siguen hablando sobre la importancia del
00:10:24
calendario de la luna
00:10:26
particularmente le rendimos tributo al
00:10:29
dios quin esta pirámide se levanta hacia
00:10:33
él y marca fechas importantes que se
00:10:35
repiten en nuestras ciudades esas fechas
00:10:39
nos indican una división ideal del año
00:10:42
solar definida por 260 días y por
00:10:45
múltiplos de 52 construimos estos
00:10:48
templos para tener un lugar donde dejar
00:10:50
nuestras ofrendas y hablar con nuestros
00:10:53
dioses sobre la vida y el tiempo y si
00:10:56
nos responde la selva se extiende con
00:11:00
todos los idiomas y pronuncian nuevos
00:11:03
caminos
00:11:04
los dioses nos acompañan detrás de su
00:11:07
mirada tierna y dzeko
00:11:10
nos regalan la lluvia
00:11:13
con el agua sabemos con mañana tendremos
00:11:16
alimentos y vall ambos recorrerá la
00:11:20
noche como un jaguar sin sed
00:11:32
un colibrí vuela sobre su sitio
00:11:35
parece traer algo urgente un mensaje que
00:11:39
se agita sin descanso nos recuerda
00:11:42
batallas que se ganaron y que continúan
00:11:45
nos dirige bonampak
00:11:48
en cada paso en cada escalón hacemos una
00:11:52
reverencia
00:11:53
los colores azul malla verde ocre rojo
00:11:57
negro acompañan a las mujeres que se
00:12:00
embellecen
00:12:02
a las notas que emiten las trompetas los
00:12:06
tambores y las maracas una fiesta
00:12:09
revienta en esta procesión de imágenes
00:12:11
donde aparecen también grandes
00:12:13
mascarones solares y para soles
00:12:18
en este recinto central del edificio los
00:12:21
colores y figuras semana en sangre todo
00:12:25
parece ser guerra sin embargo en la
00:12:29
bóveda se plasmaron cuatro cuadrados con
00:12:32
representaciones de animales y
00:12:33
personajes acompañados con jeroglíficos
00:12:36
de estrellas a partir de la fecha
00:12:39
pintada por los mayas 6 de agosto de 792
00:12:43
después de cristo estos espacios se
00:12:45
pueden identificar con la constelación
00:12:47
de orión con el cúmulo de estrellas de
00:12:50
las pléyades la estrella roja
00:12:53
aldebarán en la constelación del toro y
00:12:56
el planeta marte
00:12:58
en este recinto se ha ganado la guerra y
00:13:01
celebramos en grande los soberanos son
00:13:04
los hombres más poderosos porque son
00:13:06
dueños del conocimiento por eso su poder
00:13:08
está registrado en una estela de la
00:13:10
ciudad y nuestro soberano san juan uno
00:13:13
sostiene entre sus brazos al monstruo
00:13:16
del cielo a la vía láctea desde el
00:13:19
palenque observamos a nuestra galaxia
00:13:21
tan vasta como nuestra selva construimos
00:13:24
universos de soberanos como el de facal
00:13:27
su madre es yo no columna así como
00:13:30
aparece en la estela labrada de la casa
00:13:33
el del palacio al pie de su trono
00:13:36
tenemos aval han duplicado los jaguares
00:13:39
encontrados dos mil incluso las flores
00:13:41
plasmadas en la fachada de la casa
00:13:43
tienen ojos en su centro todo nos invita
00:13:47
a observar y del acto de mirar sabemos
00:13:50
que la luz del sol está directamente
00:13:52
sobre la estela en el ocaso en dos
00:13:55
fechas que dividen al año en periodos de
00:13:58
260 y 52 días de nuevo estamos ante un
00:14:03
culto al calendario
00:14:04
los dioses que lo inventaron pintamos
00:14:07
sabemos no está en el interior de la
00:14:10
torre del palacio y serpientes
00:14:12
emplumadas son testigos del reinado de
00:14:16
fatal
00:14:22
todo parece decirse a la eternidad
00:14:32
a
00:14:34
todas las miradas apuntan al soberano ya
00:14:37
su descenso al inframundo enmarcado por
00:14:40
bandas celestes un universo que hemos
00:14:43
observado todos los días con sus noches
00:14:52
y
00:14:57
[Música]
00:15:00
y después de ser testigos de cada cambio
00:15:03
que hay en el cielo podemos identificar
00:15:05
al conejo blanco en la superficie de la
00:15:08
luna siempre sale desde distintos puntos
00:15:11
brincando por ello en san gervasio en
00:15:15
isla cozumel construimos el templo hay
00:15:18
el diosa de la luna oráculo y santuario
00:15:22
aún conserva los dos espacios donde se
00:15:24
encontraba su imagen
00:15:27
desde aquí podemos ver la carta 18
00:15:29
puntos 6 años alcanzar sus puntos
00:15:32
extremos en el horizonte y en su ocaso
00:15:35
introducirse en su templo y cell es
00:15:38
joven y anciana al mismo tiempo esa
00:15:41
belleza y ser patrona de las hilanderas
00:15:44
y diosa de la fertilidad ha vivido una
00:15:48
eternidad y aparece siempre como si
00:15:50
fuera la primera vez es mujer y luna es
00:15:54
conejo que salta el espacio con rostros
00:15:57
cambiantes y se llama y ser la del
00:16:00
arcoiris este sol de agua nos recuerda
00:16:04
todo lo que existe detrás del horizonte
00:16:06
nuestros sacerdotes astrónomos mayas
00:16:09
observaron con increíble precisión
00:16:12
pudieron registrar la sucesión de 69
00:16:15
eclipses de sol y de luna a lo largo de
00:16:18
33 años
00:16:23
en total
00:16:30
como chivo sin mordida de sol o chile o
00:16:34
mordida de luna
00:16:41
en todas nuestras construcciones
00:16:43
veneramos al tiempo como algo sagrado
00:16:46
hoy el universo parte de nuestra mirada
00:16:50
[Aplausos]
00:16:51
[Música]
00:16:54
somos alas que transforman el vuelo del
00:16:57
cielo
00:16:59
[Música]
00:17:40
[Música]
00:17:54
nuestro origen y final se encuentra en
00:17:58
las estrellas
00:18:02
sobre todo en nuestra estrella aquí el
00:18:05
sol quien se mueve incesante en la
00:18:09
oscuridad del cosmos
00:18:24
y desde un rincón de la noche
00:18:26
[Música]
00:18:32
somos como bailan
00:18:34
[Música]
00:18:44
jaguares que llevan en su piel a las
00:18:47
estrellas