'Los trabajadores de Altos Hornos no podíamos echarnos novia'

00:12:53
https://www.youtube.com/watch?v=w5-862dCEu0

概要

TLDREl video presenta la evolución de Barakaldo, destacando su pasado industrial con altos hornos de Vizcaya, que fue clave para la economía local. Con el cierre de fábricas en los años 90, la ciudad sufrió una crisis, pero ha experimentado una transformación significativa en los últimos 25 años. Los antiguos terrenos industriales han sido convertidos en modernas viviendas, espacios verdes y áreas de desarrollo urbano. Los testimonios de residentes y trabajadores reflejan la nostalgia por el pasado, mientras que celebran la mejora en la calidad de vida actual. La ría del Nervión ha pasado de estar contaminada a convertirse en un atractivo para los residentes y turistas.

収穫

  • 🏭 Barakaldo fue un importante centro industrial.
  • 🔨 Altos hornos de Vizcaya proporcionó empleo a miles hasta su cierre.
  • 🏙️ La ciudad ha cambiado a un entorno más residencial y sostenible.
  • 🌳 Espacios verdes ahora ocupan terrenos antes industriales.
  • 🚢 La ría del Nervión ha mejorado su calidad ambiental.
  • 👷‍♂️ Testimonios reflejan nostalgia y esperanza post-industrial.
  • 🏛️ Proyectos turísticos revitalizan la economía local.
  • 🌆 La modernización ha mejorado notablemente la calidad de vida.

タイムライン

  • 00:00:00 - 00:05:00

    La transformación de Barakaldo ha sido notable, pasando de ser un centro industrial con altos hornos que alimentaban económicamente a la región, a convertirse en una ciudad moderna y revitalizada. Este cambio comenzó con la reconversión industrial que afectó a miles de trabajadores y alteró radicalmente la vida económica de la zona, dejando tras de sí edificios industriales que ahora se conservan como parte de la memoria histórica. Las antiguas fábricas de acero, que en su apogeo mantenían a generaciones de familias, fueron desmanteladas, marcando el fin de una era, mientras la ciudad se adaptaba a nuevos tiempos y desafíos.

  • 00:05:00 - 00:12:53

    La evolución arquitectónica y urbana de Barakaldo refleja un cambio hacia una mejora en la calidad de vida de sus habitantes. Muchas áreas que alguna vez estuvieron dedicadas a la industria pesada han sido transformadas en espacios residenciales, áreas recreativas y zonas verdes, contribuyendo a un entorno más saludable. El contraste entre el pasado industrial y el presente moderno se hace visible en la planificación urbana, donde la ría se ha convertido en un símbolo de la revitalización de Barakaldo, con un enfoque en equilibrar el desarrollo urbano y la sostenibilidad.

マインドマップ

ビデオQ&A

  • ¿Qué fue altos hornos de Vizcaya?

    Fue la mayor empresa estatal de principios del siglo 20 en España, conocida por su producción de acero.

  • ¿Qué impacto tuvo la reconversión industrial en Barakaldo?

    Resultó en el cierre de fábricas, despidos masivos y un colapso del sistema económico local.

  • ¿Cómo ha cambiado el entorno urbano de Barakaldo?

    Se ha transformado de un paisaje industrial a áreas residenciales y espacios verdes.

  • ¿Qué se construyó en los terrenos de la antigua fábrica?

    Ahora hay modernas viviendas y zonas deportivas, en lugar de fábricas.

  • ¿Cuál es el estado actual de la ría del Nervión?

    Su aspecto ha mejorado, con un ambiente más limpio y espacios públicos revitalizados.

  • ¿Qué papel juega el turismo en la transformación de Barakaldo?

    El turismo ha contribuido a revitalizar la economía y a transformar la imagen de la ciudad.

  • ¿Qué importancia tiene el Guggenheim para Bilbao y Barakaldo?

    Simboliza la transformación arquitectónica y cultural de la región, impulsando el turismo y la economía.

ビデオをもっと見る

AIを活用したYouTubeの無料動画要約に即アクセス!
字幕
es
オートスクロール:
  • 00:00:01
    [Música]
  • 00:00:11
    ahí está pegada a la ría en la margen
  • 00:00:15
    izquierda del nervión
  • 00:00:16
    transformada en tiempo récord brillante
  • 00:00:19
    limpia
  • 00:00:21
    resplandeciente es barakaldo una de las
  • 00:00:25
    localidades más pobladas de euskadi
  • 00:00:28
    una ciudad y un entorno que poco o nada
  • 00:00:30
    tienen que ver con los de tiempos atrás
  • 00:00:32
    cuando el humo de las fábricas impedía
  • 00:00:35
    ver el sol y la colada pintaba este
  • 00:00:37
    cielo de rojo era otra época aquel mundo
  • 00:00:41
    giraba en torno a los altos hornos de
  • 00:00:43
    vizcaya la mayor empresa del estado a
  • 00:00:45
    principios del siglo 20 auténtico motor
  • 00:00:48
    económico de toda la zona
  • 00:00:51
    durante décadas fue todo un referente
  • 00:00:53
    industrial y económico de sus tripas
  • 00:00:56
    salía el mejor acero y sus nóminas
  • 00:00:59
    mantenían a varias generaciones dando de
  • 00:01:02
    comer a miles de familias hasta que
  • 00:01:05
    llegó la reconversión industrial y todo
  • 00:01:07
    cambió de la noche a la mañana
  • 00:01:09
    [Música]
  • 00:01:16
    ahora aquellos edificios que escribieron
  • 00:01:19
    la historia se conservan en el mejor de
  • 00:01:21
    los casos para no olvidarla
  • 00:01:24
    [Música]
  • 00:01:27
    estamos en este momento en uno de los
  • 00:01:30
    edificios importantes del antiguo tronos
  • 00:01:32
    de vizcaya la famosa sala indert y hoy
  • 00:01:35
    está transformado en cedemi que es el
  • 00:01:37
    centro de desarrollo de nicho de
  • 00:01:39
    empresas pero es de lo poco de los
  • 00:01:41
    edificios que quedan yo nací en el
  • 00:01:44
    sanatorio de altos hornos en san vicente
  • 00:01:47
    fui a la escuela de los hermanos pasé a
  • 00:01:50
    la escuela de aprendices cuando acabé
  • 00:01:52
    aprendices bajé ansió y cuando se cerró
  • 00:01:54
    en su pase a la prejubilación te
  • 00:01:56
    pregunto cuántos años tienes para toda
  • 00:01:57
    tu vida vinculado a altos hornos sí yo
  • 00:02:00
    creo que
  • 00:02:01
    será una tradición
  • 00:02:03
    no mía sino de mucha gente del pueblo de
  • 00:02:06
    que veníamos los abuelos los hay estás
  • 00:02:15
    y medias horas extras de estas caras
  • 00:02:17
    nosotros tenemos que meter una detrás de
  • 00:02:19
    otra cuando bajamos a la fábrica los de
  • 00:02:23
    la naval a los altos se nos echaban maíz
  • 00:02:25
    porque los que iban a las huelgas en
  • 00:02:26
    aquellos años contra la dictadura eran
  • 00:02:28
    fundamentalmente los trabajadores de la
  • 00:02:30
    naval cuando llegamos nosotros no
  • 00:02:32
    queríamos que nos llamasen gallinas y
  • 00:02:34
    empezamos a revolucionar un poco
  • 00:02:36
    [Música]
  • 00:02:37
    la situación entonces uno de los
  • 00:02:39
    primeros objetivos fue ese aquí se nos
  • 00:02:42
    paga 8 horas y 18 horas en que saber
  • 00:02:44
    vivir pero qué pasó cuando cuando
  • 00:02:45
    aquello empezó a oscurecer cuando de
  • 00:02:48
    repente ya se hablaba de reducción yo te
  • 00:02:51
    puedo decir
  • 00:02:52
    que yo corté el cordón umbilical con
  • 00:02:55
    nosotros en el año 95 cuando es que tuve
  • 00:02:59
    que entrar en la acería compacta de
  • 00:03:00
    bizkaia fue un cambio muy
  • 00:03:04
    importante pues éramos el orden de tres
  • 00:03:07
    mil y pico cuatro mil personas y esta
  • 00:03:09
    batería compacto entramos 200 y pico
  • 00:03:11
    personas de principio
  • 00:03:14
    estamos a principios de los 90 en plena
  • 00:03:17
    crisis industrial
  • 00:03:19
    el acero que se produce fuera es más
  • 00:03:21
    barato altos hornos deja de ser rentable
  • 00:03:24
    y se hunde poco a poco
  • 00:03:27
    muchos trabajadores son despedidos bares
  • 00:03:30
    restaurantes y todo tipo de comercios de
  • 00:03:33
    la zona bajan la persiana todo el
  • 00:03:36
    sistema económico creado alrededor de la
  • 00:03:38
    gran fábrica se viene abajo
  • 00:03:57
    hola soy antonio soy botero y llevo 35
  • 00:04:01
    años en la ría del nervión
  • 00:04:04
    y fíjate de 32 nos hemos quedado dos
  • 00:04:07
    pasar no sé
  • 00:04:10
    1618 mil personas al día 20 mil incluso
  • 00:04:14
    y no hablo de
  • 00:04:16
    20 30 años para que esto sea
  • 00:04:21
    y hasta ha ido totalmente en picado
  • 00:04:23
    [Música]
  • 00:04:25
    el mal tiempo en invierno 5 la mañana
  • 00:04:29
    con olas con viento porque claro si hay
  • 00:04:32
    viento hay olas
  • 00:04:34
    o traspiés llevas al agua
  • 00:04:37
    imagínate qué calientito sales si un
  • 00:04:41
    marinero no sabe nadar ya medida que
  • 00:04:43
    hago encima del agua
  • 00:04:44
    volvemos a altos hornos
  • 00:04:47
    queremos recordar los buenos tiempos
  • 00:04:49
    cuando la fábrica se encontraba a pleno
  • 00:04:51
    rendimiento
  • 00:04:53
    y estoy a trabajar a turnos como la
  • 00:04:55
    llevada a tu mujer porque pues mira yo
  • 00:04:57
    siempre cuento que si esto con amigos y
  • 00:05:00
    si es un poquito de chufla de que yo
  • 00:05:03
    casi no me podía echar novia porque yo
  • 00:05:05
    cuando conocí a una chica es que la
  • 00:05:07
    próxima vez que la veías había pasado
  • 00:05:09
    siete semanas porque en ese tiempo
  • 00:05:12
    teníamos un domingo libre cada 7 hasta
  • 00:05:14
    que tenía que ser amor del amor del
  • 00:05:16
    bueno amor bueno pero te casaste no
  • 00:05:19
    todavía no nos has dicho si te casaste
  • 00:05:20
    ah no sé si me casé porque si luego dejé
  • 00:05:23
    los turnos y cuanto pudo
  • 00:05:24
    [Música]
  • 00:05:31
    qué sitio más impresionante disminuye
  • 00:05:33
    las haber visto hace
  • 00:05:35
    40 años tenés impresionado mucho más
  • 00:05:37
    este era un poco el corazón eléctrico de
  • 00:05:40
    altos hornos desde aquí se generaba la
  • 00:05:42
    electricidad a través de estos motores y
  • 00:05:45
    estos motores porque son varios que
  • 00:05:47
    podían llegar a generar electricidad
  • 00:05:48
    para acá a que nos hagamos una idea si
  • 00:05:51
    hubiésemos trasladado la energía que se
  • 00:05:53
    generaba aquí para iluminar la ciudad en
  • 00:05:56
    barakaldo en aquellos años hubiésemos
  • 00:05:58
    sido capaz de terminarla y me imagino
  • 00:06:00
    que la conexión entre las diferentes
  • 00:06:02
    espacios de altos hornos en aquel
  • 00:06:04
    entonces sería solamente telefónico en
  • 00:06:06
    una persona al fama oficial llevaba años
  • 00:06:08
    igual su ayudante porque a ese señor
  • 00:06:10
    transmitía todas las órdenes vete y dile
  • 00:06:12
    que tal cosa que tendría coche el pobre
  • 00:06:14
    por lo menos corriendo andando andando
  • 00:06:17
    [Música]
  • 00:06:20
    fumando o haciendo
  • 00:06:23
    desgracia
  • 00:06:27
    hola soy avena soy empresaria turística
  • 00:06:29
    vasca y vamos a hacer un recorrido por
  • 00:06:31
    el pasado industrial de barakaldo
  • 00:06:34
    creo que me he convertido en una persona
  • 00:06:35
    absolutamente inempleables siempre
  • 00:06:37
    trabajado por mi cuenta desde los 18
  • 00:06:39
    años y no sé lo que es tener un jefe no
  • 00:06:43
    quiere decir que sea positivo quiere
  • 00:06:44
    decir que es mi historia es así para mí
  • 00:06:46
    son las dos cosas más que más me llenan
  • 00:06:49
    y dedicarme al turismo y comunicar y
  • 00:06:53
    hablar con personas y es el símbolo de
  • 00:06:54
    revitalización más fuerte del gran
  • 00:06:56
    bilbao yo admiro y quiero mucho
  • 00:06:58
    barakaldo
  • 00:07:01
    para caldo le debe mucho a la industria
  • 00:07:04
    y la industria le debe mucho a la ría
  • 00:07:07
    muy cerca de allí de los solares de
  • 00:07:09
    altos hornos en ambos márgenes está hoy
  • 00:07:12
    en erandio se construían los barcos que
  • 00:07:14
    luego llevaban el acero baracaldés por
  • 00:07:16
    medio mundo
  • 00:07:18
    pero el tiempo cambia las cosas los
  • 00:07:21
    solares ahora están ocupados por
  • 00:07:22
    modernas viviendas en vez de fábricas y
  • 00:07:25
    existen árboles en lugar de chimeneas
  • 00:07:30
    aquí antes había una fábrica en
  • 00:07:33
    actividad mucha actividad socioeconómica
  • 00:07:35
    y entonces esto con la crisis de los
  • 00:07:38
    años 80 se va a menos va a menos nada
  • 00:07:41
    menos y en un momento dado esto queda
  • 00:07:43
    como un terreno baldío en el que hay que
  • 00:07:45
    hacer algo entonces es algo que es bueno
  • 00:07:47
    parte de toda la transformación del área
  • 00:07:48
    metropolitana
  • 00:07:49
    20 años más tarde es un barrio pues de
  • 00:07:52
    casi 5000 personas 2.000 viviendas zonas
  • 00:07:55
    deportivas está el estadio de lasesarre
  • 00:07:56
    buena arquitectura al final es una zona
  • 00:07:59
    que representa muy bien la
  • 00:08:01
    transformación de bilbao de los últimos
  • 00:08:03
    25 años
  • 00:08:05
    kaixo me llamó yo le soy arquitecta y
  • 00:08:07
    voy a intentar explicar la
  • 00:08:08
    transformación urbana que ha sufrido
  • 00:08:10
    barakaldo en los últimos 25 años
  • 00:08:13
    solemos trabajar casi siempre con
  • 00:08:15
    imágenes de lo que era antes para que la
  • 00:08:18
    gente realmente pueda entender imágenes
  • 00:08:20
    y planos pero mucho imágenes del antes y
  • 00:08:22
    el después que es un poco lo que más
  • 00:08:24
    gusta a la gente
  • 00:08:26
    seguimos en la ría una de las arterias
  • 00:08:29
    fundamentales para la vida de barakaldo
  • 00:08:31
    ha sido es y será siempre su puerta al
  • 00:08:35
    mar sin embargo su aspecto sí que ha
  • 00:08:38
    cambiado del traje gris y oscuro de los
  • 00:08:41
    vertidos industriales hemos pasado a los
  • 00:08:43
    tonos verdes el aire ahora huele
  • 00:08:46
    distinto
  • 00:08:49
    hay que pensar que la forma en la que en
  • 00:08:52
    bilbao y barakaldo como sede de altos
  • 00:08:54
    hornos estaba planificada era que todo
  • 00:08:57
    lo que estaba alrededor de la ría todo
  • 00:08:58
    lo llano tenía que ser
  • 00:09:00
    destinado a la industria y en función de
  • 00:09:03
    manera muy funcional y entonces que
  • 00:09:05
    quedaba para el crecimiento urbano en
  • 00:09:07
    los montes entonces el núcleo de
  • 00:09:09
    barakaldo está en la colina o sea con
  • 00:09:11
    todo cuestas se digamos que primaba la
  • 00:09:13
    actividad económica a la comodidad de
  • 00:09:15
    las personas entonces ahora al tener
  • 00:09:19
    estos nuevos terrenos terrenos vacíos
  • 00:09:21
    junto a la ría se están utilizando para
  • 00:09:23
    desarrollo urbano y para acercar la
  • 00:09:25
    ciudad de la ría y quizá un poco la
  • 00:09:27
    crítica que se suele hacer a veces es
  • 00:09:29
    que digamos así un poco renovación sin
  • 00:09:31
    distancias y al final esto que uno ahora
  • 00:09:33
    mismo está aquí porque esto está en uso
  • 00:09:35
    aquí estaba la naval pero que algo más
  • 00:09:37
    de esto
  • 00:09:38
    de una manera igual más directa se
  • 00:09:41
    hubiera mantenido porque igual habría
  • 00:09:44
    sido que arquitectónicamente hablando
  • 00:09:46
    crees que el proceso de regeneración de
  • 00:09:49
    barakaldo está bien hecho se ha hecho
  • 00:09:51
    bien sí yo creo que bueno alguien hay
  • 00:09:53
    ejemplos lo que es en barakaldo en el
  • 00:09:55
    centro muy buenos y desde luego en toda
  • 00:09:59
    la zona de galindo ellos llaman desierto
  • 00:10:02
    va ganando es vamos yo creo que estaba
  • 00:10:05
    muy muy bien hay muy buena arquitectura
  • 00:10:06
    pero en suelo comentarios en mucha
  • 00:10:08
    densidad de arquitectura buena en muy
  • 00:10:10
    poco sitio y aquí la visita suele ser
  • 00:10:13
    larga porque el estado y lasesarre la
  • 00:10:15
    plaza desierto distintos edificios de
  • 00:10:17
    viviendas de igual el arquitectos no tan
  • 00:10:19
    conocidos con espacios públicos de mucha
  • 00:10:21
    calidad y luego todo un paseo al lado de
  • 00:10:23
    la ría en la dársena
  • 00:10:27
    [Música]
  • 00:10:34
    hoy juanjo ya había mujeres había
  • 00:10:36
    teníais mujeres compañeras pero si la
  • 00:10:38
    tuvo en la primera años y más la primera
  • 00:10:40
    mujer que se trabajaba entre 400 500
  • 00:10:44
    trabajadores si esto va se puede dar su
  • 00:10:46
    nombre solamente el nombre maruja es que
  • 00:10:49
    esto vamos una gran persona
  • 00:10:51
    es que yo lo es un sueño mucho vosotros
  • 00:10:53
    tuvisteis vocación de lo que hicisteis o
  • 00:10:55
    de algo más que no pudisteis ejercer y
  • 00:10:57
    vinisteis aquí entonces tampoco había
  • 00:10:59
    medios económicos para que nuestros
  • 00:11:01
    padres pensase en la mayoría de los
  • 00:11:04
    casos en darnos una carrera a 22 años en
  • 00:11:07
    las casas esperaban lo que tampoco
  • 00:11:09
    podría es ganar como ayuda a la familia
  • 00:11:11
    ese tema con mis hijos yo sí que lo he
  • 00:11:14
    discutido y a mis hijos y ha aconsejado
  • 00:11:16
    tejados de la siderurgia hacer una
  • 00:11:19
    carrera porque yo afortunadamente pues
  • 00:11:21
    con lo que hayamos mejorado
  • 00:11:23
    económicamente en la empresa de nuestras
  • 00:11:25
    luchas me permitía que mis hijos podría
  • 00:11:28
    darle apoyo y una curiosidad que pasa en
  • 00:11:30
    vuestra cabeza cuando de repente llega a
  • 00:11:32
    un americano con un plan o de un
  • 00:11:34
    guggenheim de titanio que dice que que
  • 00:11:38
    va a transformar lo que era una
  • 00:11:40
    industria que va a ser arqueología
  • 00:11:41
    industrial algo de servicios y turismo
  • 00:11:43
    mal porque era coincidía con el cierre
  • 00:11:47
    de la cabecera
  • 00:11:48
    y entonces decías fue se está cerrando
  • 00:11:50
    la cabecera no se puede aquí meter
  • 00:11:52
    dinero para garantizar el futuro a miles
  • 00:11:55
    de familias tanto directa concretamente
  • 00:11:57
    y se van a gastar aquí en perú no sé no
  • 00:12:00
    sé cuántos millones
  • 00:12:04
    en junio de 1999 altos hornos se
  • 00:12:07
    derrumba la dinamita remata la fábrica
  • 00:12:10
    más importante en la historia de la
  • 00:12:12
    margen izquierda de la ría uno por uno
  • 00:12:15
    los talleres y los grandes pabellones
  • 00:12:16
    van convirtiéndose en polvo y chatarra
  • 00:12:20
    con nuevos tiempos
  • 00:12:28
    yo creo que barakaldo a ser transformado
  • 00:12:32
    al 100% y lógicamente la calidad de vida
  • 00:12:36
    es mejor que la que nos tocó vivir a
  • 00:12:37
    nosotros porque tiene la verdad cosas de
  • 00:12:41
    encanto ahora habría que irse hasta el
  • 00:12:43
    regato
  • 00:12:44
    pantano también perteneciente a otros
  • 00:12:46
    hornos con un paseo maravilloso una zona
  • 00:12:50
    verde encantadora y un barrio fabuloso
タグ
  • Barakaldo
  • altos hornos
  • transformación urbana
  • industria
  • calidad de vida
  • turismo
  • historia
  • reconversión industrial
  • Álava
  • sostenibilidad