Mere HumSafar Episode 2 (Subtitle Eng) 6th Jan 2022 | ARY Digital Drama

00:40:26
https://www.youtube.com/watch?v=B1ToNKKvPrA

Resumo

TLDRDie video fokus op 'n gesinsdinamika waar Hala, 'n jong meisie, in 'n stryd verkeer om in haar nuwe omstandighede te akkommodeer. Haar pa het haar geskei van hom en sy moet by haar grootma aanpas. Die volwassene in die video, insluitend Hala se ma, haar pa, en ander familielede, is besig om te worstel met hulle eie verantwoordelikhede en die druk wat die opdrag om voor te sorg bring. Hala se misverstande en die kompleksiteit van volwassenes se interaksies skep 'n uitdagende omgewing waar liefde en konflik hand aan hand gaan. Die verhaal beklemtoon die belangrikheid van familie, die uitdagings van opvoeding, en hoe kommunikasie soms misinterpretasies kan veroorsaak.

Conclusões

  • 👧 Hala se angs oor haar ma met die grootma is tasbaar.
  • 👨‍👧️ Die vader se wagtyd en besluite laat spanning ontstaan.
  • 💰 Finansiële uitdagings en verantwoordelikhede van die ouers is duidelik.
  • 🥘 Die ouers se kook en geselskap speel 'n belangrike rol in die storie.
  • 👧 Kinders se persepsies van leuens en werklikheid beïnvloed hul interaksies.
  • 😔 Grootma se probleme met die kleinkinders skep 'n nuwe spanning.
  • 🍽️ Etenstye in die huis verteenwoordig saamwees en konflik.
  • 📚 Gesinsverantwoordelikhede en opvoeding kom dikwels met druk.

Linha do tempo

  • 00:00:00 - 00:05:00

    In die openingssekwensie is daar 'n gesprek waar karakters oor 'n spesifieke stoel praat, wat 'n bron van konflik tussen twee persone is, een wat daarop staatmaak dat die stoel syne is, terwyl die ander, Hala, aanvoer dat die stoel nou van haar is. Dit dui op 'n gesinsdinamiek waar plek en besit 'n rol speel.

  • 00:05:00 - 00:10:00

    Die dialoog sluit in op die keuses wat karakters oor die aanhouding van 'n kind maak, terwyl 'n karakter 'n geskenk vir 'n ander kind en 'n bankrekening vir sy moeder bespreek. Dit weerspieël die voortdurende ondersteuning wat gesinslede vir mekaar wou bied, terwyl daar ook 'n onderliggende spanning is oor die versorging van kinders.

  • 00:10:00 - 00:15:00

    Later kom 'n emosionele toneel na vore waar Hala haar pa smeek om haar nie te verlaat nie; sy betoon haar liefde en ontsteltenis oor die situasie. Dit duid op die bindende bande tussen ouers en hul kinders, asook die uitdagings wat die gesin ondervind in die hantering van verhoudings.

  • 00:15:00 - 00:20:00

    Die gesprek tussen Hala se ouer en haar grootmoeder dui op 'n besorgdheid oor 'n dogter se verantwoordelikhede en die maatskaplike druk om te voldoen aan tradisionele rolverdeling. 'n Vader probeer die beste keuse vir sy dogter te maak, maar dit lei tot wrysing in kommunikasie.

  • 00:20:00 - 00:25:00

    Daar is 'n gesprek oor die verantwoordelikheid van die huis en 'n karakter wat probeer om sy posisie binne die gesin te verduidelik. Hy beklemtoon sy vermoë om vir almal te sorg terwyl hy sy bewering oor die gesin se behoeftes en sekuriteit maak.

  • 00:25:00 - 00:30:00

    Die sekere tonele waarin die kinders interacteer en oor hul ouers se sekere bekommernisse gesels, beklemtoon die grootte van verantwoordelikhede wat op jonger geslagte gelaai word, sowel as die konflik tussen ouers wat vir hul kinders wil sorg en die vreugde van hul kinders se kinderskap.

  • 00:30:00 - 00:35:00

    Daar is 'n toneel wat die komedie van foute in die interaksies tussen die gesinslede toon, met die jonger geslag wat onder meer gesukkel het om met ouer geslagte se verwagtinge te voldoen. Dit dui op die kompleksiteit van intergenerasionele kommunikasie.

  • 00:35:00 - 00:40:26

    Die afsluiting van die stuk sluit in dat daar 'n behoefte aan 'n betere begrip en kommunikasie tussen die gesin se lede is, sowel as die noodsaaklikheid om mekaar se behoeftes en uitdagings aan te spreek. Die dinamiek van die gesin word verder gekompliseer deur die bydraes en invloed van buite-partye wat die struktuur van die gesin beïnvloed.

Mostrar mais

Mapa mental

Vídeo de perguntas e respostas

  • Wat is Hala se grootste bekommernis?

    Hala is bekommerd dat haar pa haar verlaat en haar nie meer sal liefhê nie.

  • Wat gebeur met die verhouding tussen die volwassenes?

    Daar is duidelike spanning tussen die volwassenes oor verantwoordelikhede en opvoedingsbesluite.

  • Waarom is Nafees se dogter nie hier nie?

    Haar pa het besluit dat sy by haar grootma gaan bly vir haar eie beterheid.

  • Wat het met die klere van die karakters gebeur?

    Die pa het nuwe klere vir sy kinders en vrou gebring, maar daar was 'n misverstand oor die hele situasie.

  • Wie het 'n probleem met Hala?

    Die ander kinders het 'n probleem met Hala omdat sy as 'n leuenaar beskou word.

  • Wat is die ouers se reaksie op Hala se optrede?

    Hulle is besorg en het 'n gesprek oor opvoeding en hul verantwoordelikhede.

  • Watter rol speel die grootma in die video?

    Die grootma is 'n sentrale figuur wat probeer om die kinders te ondersteun, maar ook groot verantwoordelikhede dra.

Ver mais resumos de vídeos

Obtenha acesso instantâneo a resumos gratuitos de vídeos do YouTube com tecnologia de IA!
Legendas
en
Rolagem automática:
  • 00:01:02
    come dear, be careful
  • 00:01:06
    here you go, come...
  • 00:01:09
    very nice
  • 00:01:11
    wow! Biryani seems so delicious
  • 00:01:19
    what's the matter?
  • 00:01:20
    this is my place
  • 00:01:23
    but your name is not written on the chair, eat your food somewhere else
  • 00:01:27
    no, but I always sit here
  • 00:01:29
    yes yes you...
  • 00:01:30
    from today on wards this place is of Hala's now Hala will always sit on this chair
  • 00:01:35
    always!
  • 00:01:46
    no mom, why are you asking the kid to go & sit somewhere else? I will go
  • 00:01:51
    no, no... it isn't a problem. Come on, start eating the dinner.
  • 00:02:02
    Umm... we will talk later
  • 00:02:05
    take the food
  • 00:02:51
    you got up so early today?
  • 00:02:53
    take this
  • 00:02:53
    what's this?
  • 00:02:55
    I've brought this for Nafees's daughter, as she doesn't eat flat breads etc
  • 00:02:58
    also give these to Roomi, as she likes such kind of things
  • 00:03:01
    okay
  • 00:03:02
    listen, at night...
  • 00:03:04
    Um.... bring tea for me
  • 00:03:19
    had you told aunty that we can't keep Nafees's daughter
  • 00:03:25
    now she will live here
  • 00:03:28
    Raees!
  • 00:03:32
    but you were refusing
  • 00:03:35
    you were saying that you wanted to keep a tutor for Hamza
  • 00:03:40
    keep the tutor
  • 00:03:43
    take this
  • 00:03:50
    what sort of a money it is?
  • 00:03:51
    you pretend to be so clever haven't you seen British Pounds ever?
  • 00:03:57
    they came from where?
  • 00:03:59
    eat mangoes, why you've started to count the trees
  • 00:04:17
    mom, I was telling you that we've opened a bank account on your name
  • 00:04:20
    brother Raees will manage everything, therefore you don't need to worry at all
  • 00:04:23
    in fact, we will finalize everything today
  • 00:04:26
    alright?
  • 00:04:28
    and this is some amount, approximately 60 thousand rupees
  • 00:04:33
    your personal pocket money
  • 00:04:35
    in fact, I will bring them after exchanging
  • 00:04:38
    and, maybe if possible I will make it a round figure to hundred thousand rupees
  • 00:04:43
    will they be enough, mom?
  • 00:04:45
    Umm... yes
  • 00:04:48
    yes fine...
  • 00:04:50
    mom, you don't have to worry at all
  • 00:04:54
    I've restricted brother Raees
  • 00:04:56
    if God willing, you will get the money every month on regular basis
  • 00:05:00
    may God keep you happy & bless my son with long life
  • 00:05:04
    mom, I just need prayers from you
  • 00:05:07
    honestly...
  • 00:05:09
    you've solved my such a big problem
  • 00:05:13
    yes, if mother won't solve their children problem or will not understand them, then who else will?
  • 00:05:21
    hey... what's the matter? come
  • 00:05:28
    what happened, Hala?
  • 00:05:29
    please don't do this, daddy
  • 00:05:32
    I will never complain to you
  • 00:05:34
    Hala... my darling, we've spoken about this before, right?
  • 00:05:38
    please daddy, don't leave me
  • 00:05:40
    what do you think? that I want to go after leaving you
  • 00:05:44
    but I've explained you everything
  • 00:05:47
    its your betterment to stay here with your grandma, Okay?
  • 00:05:51
    please, please... don't ever think that your father doesn't love you
  • 00:05:55
    yes yes, daughters do everything for their fathers
  • 00:05:59
    don't you dare to confuse him by crying uselessly
  • 00:06:03
    dear come... come to your grandma, come
  • 00:06:10
    Hala!
  • 00:06:12
    hey... Hala?
  • 00:06:16
    its alright dear, she will be fine within few days
  • 00:06:23
    so Nafees, when you have to go to open an account?
  • 00:06:28
    hmmm....
  • 00:06:29
    yes mom, we'll go today
  • 00:06:35
    ok fine
  • 00:06:36
    the decision has been taken, Shah Jahan. I won't hear a single word at all
  • 00:06:41
    a girl's responsibility is quite big
  • 00:06:42
    here we will speak a bit louder & there her father will come to investigate
  • 00:06:45
    nobody will come to do any investigation
  • 00:06:47
    but still, she is a girl & there are hundreds of matters
  • 00:06:50
    what problem do you have?
  • 00:06:52
    aren't you taking care of Roomi?
  • 00:06:54
    so is she an infant? how will she annoy then?
  • 00:06:59
    whatever you will make her wear, she will wear it. Whatever you will give her to eat, she will eat
  • 00:07:02
    breakfast like everyone, have you brought it?
  • 00:07:05
    I've brought it for everyone
  • 00:07:06
    its for everyone, and from today on wards everyone will eat that breakfast
  • 00:07:11
    he gave jewelry to mom & some advance cash amount
  • 00:07:16
    he has made you responsible for everything, so won't Jalees say anything?
  • 00:07:20
    why would Jalees say anything?
  • 00:07:22
    I'm the elder brother & he is younger. Also I've taken care of the whole house responsibilities
  • 00:07:27
    then clearly talk to Nafees, because right now he needs our support
  • 00:07:31
    he will keep on accepting every demand, but what if he changes his number later
  • 00:07:34
    nobody will change anything what's with you?
  • 00:07:38
    who has been taking care of this house since long? I...
  • 00:07:42
    who handled mom? I
  • 00:07:43
    who handled Jalees? I, & that too along with his family
  • 00:07:47
    let them do something as well, she is not just my mother... she is their mother as well
  • 00:07:51
    yes but... Ok enough!
  • 00:07:54
    I got trapped by asking about the tea I was already leaving for work
  • 00:07:57
    you've eaten my brain
  • 00:07:59
    also the tea has become cold
  • 00:08:01
    she doesn't let me do any work properly
  • 00:08:12
    dear, now I've to leave. Okay?
  • 00:08:15
    don't leave me, dad
  • 00:08:17
    dear, don't say this
  • 00:08:19
    Hala my love, I had explained you everything
  • 00:08:23
    you know, I have to go Hala
  • 00:08:24
    no daddy...
  • 00:08:27
    please Hala, here everyone will love you a lot
  • 00:08:30
    I'm leaving you for your betterment
  • 00:08:33
    they are completely strangers to me, daddy
  • 00:08:36
    no my child, why do you say that?
  • 00:08:39
    you've got elder uncle, younger uncle, your aunties & grandma. You will enjoy here
  • 00:08:59
    please try to understand daddy no...
  • 00:09:02
    let's go, a lot of discussion is done. You will miss the flight due to traffic issues
  • 00:09:07
    dear, let me go... Let's go!
  • 00:09:09
    come on, let him go.... come on
  • 00:09:14
    I love you my love
  • 00:09:16
    daddy please!.... daddy
  • 00:09:19
    go...
  • 00:09:26
    do take care of yourself & don't take her tension
  • 00:09:29
    everything will be fine, right?
  • 00:09:34
    daddy...
  • 00:10:09
    come on let's go, its the time for the children to come back from school. We have to prepare the lunch as well
  • 00:10:12
    hey don't prepare any lunch now
  • 00:10:15
    we'll order something from outside
  • 00:10:17
    really!
  • 00:10:18
    yes.. come on, let's go inside
  • 00:10:26
    hey! Hala is still standing there
  • 00:10:29
    Hala, dear come here... come
  • 00:10:41
    Oh God, I've become so tired. Now I'm going to do some rest, I will sleep for few hours
  • 00:10:47
    tell your wives not to make any noise
  • 00:10:50
    nobody will make noise, please take rest the children shouldn't come inside as well
  • 00:10:53
    they won't come... OK, I'm leaving
  • 00:10:55
    I'm going to work go safely & come back safely
  • 00:10:57
    bye bye!
  • 00:11:00
    brother Raees
  • 00:11:01
    yes?
  • 00:11:01
    please drop me to the shop
  • 00:11:03
    come
  • 00:11:03
    Sofia...
  • 00:11:05
    OK then, bye!
  • 00:11:07
    *farewell*
  • 00:11:09
    Hamza, you have improved your writing
  • 00:11:12
    look, there is a visible difference by practicing Sofia
  • 00:11:15
    do heat the meat balls as Hamza likes them
  • 00:11:18
    yes sister, I've served the lunch come
  • 00:11:21
    this line is finished? come on
  • 00:11:24
    come, let's have lunch... come on children, you've to complete it after lunch Okay?
  • 00:12:10
    Ok fine
  • 00:12:11
    Hamza, you can do rest of this work in the evening Oh!
  • 00:12:14
    we forgot her
  • 00:12:19
    she wouldn't have eaten such a spicy food though
  • 00:12:22
    do one thing, bring bread & jam for her that we gave her in the morning
  • 00:12:26
    what shall we do? we have to fulfill this responsibility by any means
  • 00:12:29
    and then my husband has ordered us to take care of her
  • 00:12:32
    go & bring it please
  • 00:12:36
    listen to me, don't switch on the TV. As its the sleeping time for the kids, Okay?
  • 00:12:41
    do eat whatever she brings for you, eat it & then go to grandma's room to sleep
  • 00:12:45
    don't make noise
  • 00:13:06
    will you be able to put it?
  • 00:13:16
    come on, you've to finish it
  • 00:14:20
    oho! what is this?
  • 00:14:23
    go & sleep somewhere else, I'm not habitual of sleeping with anyone
  • 00:14:27
    come on, go... leave!
  • 00:14:40
    I miss you!
  • 00:16:13
    greetings!
  • 00:16:15
    greetings, dad
  • 00:16:18
    how are you my child?
  • 00:16:19
    dad, you've done shopping for us?
  • 00:16:21
    yes sir, I've brought clothes for you
  • 00:16:27
    these are your clothes, okay?
  • 00:16:32
    and I've brought stuff toy for you
  • 00:16:35
    and for you, you've asked for the geometry box right? Its inside, take it out
  • 00:16:40
    where is mom? I've brought these clothes for her
  • 00:16:43
    she is sleeping
  • 00:16:45
    Oh okay
  • 00:16:46
    a person cannot get unconscious properly in these kids noise, how will one sleep?
  • 00:16:52
    mom, I've brought these clothes for you. Have a look, its for you
  • 00:16:56
    first ask your wife
  • 00:16:59
    what if she snatched my clothes by saying that they are hers!
  • 00:17:03
    mom, why are you saying this? I've brought them, with my own money
  • 00:17:07
    leave it!
  • 00:17:09
    mom...
  • 00:17:13
    wait a minute
  • 00:17:15
    this is for you
  • 00:17:23
    pick it up
  • 00:17:24
    and do change clothes thrice everyday
  • 00:17:27
    you were creating so much havoc that
  • 00:17:29
    I had bought my mother's medicines by your clothes money
  • 00:17:35
    mom...
  • 00:17:48
    sister, just look at the fact that he had remembered you
  • 00:17:52
    he bought those clothes for you
  • 00:17:54
    as far as aunty is concerned, you know her nature
  • 00:17:59
    if one brings something for their wife, then should they shove it on the face in this manner?
  • 00:18:02
    its like you've given food to the dog, but so rudely
  • 00:18:05
    oh God! why are you using such bad words? Don't do this
  • 00:18:09
    it feels as if they have done some favor on us
  • 00:18:12
    our father threw his daughter on his sister's face
  • 00:18:15
    neither he saw his nephew's nature or his sister's. Nor he observed his sister's language
  • 00:18:19
    now...
  • 00:18:21
    what are you doing here? go to your grandma
  • 00:18:25
    I'm starving, I need food....
  • 00:18:30
    here you go! listen to this. I mean a new problem
  • 00:18:33
    this is how grandma will take care of her granddaughter
  • 00:18:36
    a person who doesn't bother to drink water by herself, she will take care of her? She will do her upbringing!
  • 00:18:40
    all her orders will work on us!
  • 00:18:42
    she will sit & give us orders, because she has got maids free of cost
  • 00:18:44
    Okay, let me give her
  • 00:18:46
    come, come here quickly
  • 00:18:51
    since brother Nafees has left, aunty has started to react a lot
  • 00:18:56
    I mean, how much money he had given her?
  • 00:18:59
    she has kept the key with her as a locket
  • 00:19:02
    when I went inside her room, she scolded me to leave the room
  • 00:19:04
    no, she doesn't scold you. All her anger is for me
  • 00:19:08
    whatever the amount is, it will end one day
  • 00:19:15
    why you came here? aunty must have sent you to spy on us
  • 00:19:19
    begone from here! leave!
  • 00:19:23
    such an issue!
  • 00:19:25
    please, spit your anger
  • 00:19:37
    they must be bad mouthing about me, right?
  • 00:19:39
    don't know, but she scolded me to leave
  • 00:19:41
    oh you fool
  • 00:19:43
    you should have listened to their conversation secretly
  • 00:19:46
    there is one thing, my nieces are so clever
  • 00:19:49
    don't know whose footsteps they follow
  • 00:19:51
    go & bring water for me
  • 00:19:53
    Ok
  • 00:20:00
    Jalees is not of this nature
  • 00:20:02
    whatever he earns, he spend on you & Sameen
  • 00:20:05
    he is not like Raees
  • 00:20:09
    that whatever his earning is, first he will spend upon his luxuries
  • 00:20:12
    after that, he will fulfill all his brags in front of his friends
  • 00:20:15
    then whatever is left, he will throw that on his wife & children face
  • 00:20:19
    aren't you done with breakfast yet?
  • 00:20:22
    stop it!
  • 00:20:25
    we've to do everything such as making her eat, drink, wash etc
  • 00:20:29
    and the name will be of grandma Riffat
  • 00:20:31
    and then look at her! she keeps on staring our faces like a dumb
  • 00:20:35
    what if she dies tomorrow, then this problem will come on our head
  • 00:20:38
    she won't live for hundred of years. And then she took the whole responsibility
  • 00:20:41
    sister, please talk slowly. Aunty will hear
  • 00:20:43
    why should I speak softly?
  • 00:20:44
    after sixty years of age, there is a backward counting & then comes Zero
  • 00:20:49
    go from here... go!
  • 00:20:51
    you are done with breakfast! now we've to prepare lunch. Go... Go
  • 00:21:41
    oh my child! what happened? why you seem so scared
  • 00:21:46
    have you seen a ghost?
  • 00:21:48
    no no
  • 00:21:49
    then? what happened?
  • 00:21:50
    grandma, don't leave me
  • 00:21:54
    oh my dear, what are you saying in english?
  • 00:21:57
    tell me in urdu
  • 00:21:59
    grandma
  • 00:22:01
    you won't leave me, right?
  • 00:22:03
    no dear, I'm not going anywhere by leaving you. But what had happened?
  • 00:22:08
    will you die tomorrow?
  • 00:22:11
    oh God! God forbid. Who had said this?
  • 00:22:18
    mom!
  • 00:22:21
    what happened, mom?
  • 00:22:23
    oh God...
  • 00:22:26
    you've decided on which day I've to die
  • 00:22:29
    then do tell me, whether you will poison me to death or you will strangle me to death
  • 00:22:34
    what are you saying, mom?
  • 00:22:36
    these are no talks my dear, not just talks
  • 00:22:39
    these are my last words
  • 00:22:43
    after tomorrow, this voice will end for forever
  • 00:22:49
    mom, who had said this to you?
  • 00:22:51
    both of your wives
  • 00:22:54
    oh my God!
  • 00:22:55
    no no aunty... you must be having some misunderstanding
  • 00:22:59
    why we will say this to you? enough!
  • 00:23:02
    step back... go back
  • 00:23:05
    Sofia, what is mom saying?
  • 00:23:07
    why will she tell you?
  • 00:23:09
    they are together in this
  • 00:23:11
    mom, please sit here peacefully
  • 00:23:14
    please sit
  • 00:23:15
    now tell me, who had said & what?
  • 00:23:19
    she...
  • 00:23:21
    No! no Raees. Aunty, what are you saying? When had I said that?
  • 00:23:25
    She is denying. But mom, who had said this at least tell us
  • 00:23:28
    let me tell you... Hala
  • 00:23:37
    here, ask her
  • 00:23:39
    she will tell everything. She heard everything word by word & told me
  • 00:23:44
    she?
  • 00:23:45
    yes!
  • 00:23:46
    mom, she told you? She doesn't know urdu, what will she tell?
  • 00:23:51
    I know urdu
  • 00:23:52
    you had said, "grandma will die tomorrow, then this problem will come on our head"
  • 00:24:02
    see, the child told everything word to word
  • 00:24:05
    that what was said...
  • 00:24:08
    and Raees, I was thinking that she had issues with only me
  • 00:24:13
    but she has told me a lot of things against you, that I can't even tell you
  • 00:24:17
    dear, tell him... tell him
  • 00:24:31
    Raees, she doesn't know our language
  • 00:24:34
    is she telling a lie?
  • 00:24:36
    no, no...
  • 00:24:41
    Raees
  • 00:25:03
    sorry!
  • 00:25:04
    no, its not happening because of you
  • 00:25:06
    she is suffering for her own actions, yes!
  • 00:25:09
    come, let's go to our room
  • 00:25:22
    nobody use to believe me, right?
  • 00:25:25
    now you've got the witness
  • 00:25:27
    and thanks to God a million times that she has given the testimony
  • 00:25:30
    Shah Jahan, I couldn't ever imagine that your thinking is of this type
  • 00:25:35
    I just said it for example, that everyone has to die tomorrow
  • 00:25:39
    Every soul shall taste death
  • 00:25:41
    yes! you chose such an example which consist your mother in law's death
  • 00:25:46
    in fact, its your wish
  • 00:25:47
    aunty, now you are taking this matter to another level
  • 00:25:50
    really! I'm taking it to the wrong way? I!
  • 00:25:52
    I'm bad... I do everything bad
  • 00:25:56
    come on Hala, tell them about that doctor's matter
  • 00:25:59
    the same matter
  • 00:26:01
    that there was a good proposal from a doctor
  • 00:26:03
    and aunty came in between with his son's proposal uselessly, tell them
  • 00:26:08
    tell them about it, tell them
  • 00:26:10
    tell them
  • 00:26:12
    no grandma
  • 00:26:13
    did you see?
  • 00:26:14
    how come NO? just now you had told me
  • 00:26:17
    very good, tell your uncle the whole story
  • 00:26:20
    tell your uncle
  • 00:26:22
    yes
  • 00:26:23
    I swear upon God Raees, she is lying. I haven't said any such thing
  • 00:26:26
    please believe me
  • 00:26:28
    if you are missing that doctor so much then tell me, I will free you
  • 00:26:32
    Raees!
  • 00:26:32
    go, get lost & become a doctor
  • 00:26:35
    we had thought that proposals do come as usual
  • 00:26:38
    but how would I know that she has an affair with the doctor
  • 00:26:42
    if I would have known earlier, then why I would have seek for her proposal?
  • 00:26:46
    aunty, what are you saying?
  • 00:26:48
    I'm saying the right thing
  • 00:26:50
    aunt's give their lives for their nieces and you
  • 00:26:52
    you are adamant to ruin my life
  • 00:26:55
    its all this girl's fault, I won't spare her!
  • 00:26:59
    she is such a big liar!... wait!
  • 00:27:01
    leave me!
  • 00:27:02
    I will break your face!
  • 00:27:04
    oh God! my kohl! who wasted it?
  • 00:27:10
    it was such an expensive one! it must be Roomi's mischievousness
  • 00:27:15
    Roomi! Roomi...
  • 00:27:18
    yes dad
  • 00:27:19
    had you touch grandma's kohl bottle?
  • 00:27:21
    I didn't
  • 00:27:22
    tell me the truth
  • 00:27:24
    I'm sorry grandma, I did it by mistake
  • 00:27:27
    I was checking it
  • 00:27:29
    oh my dear...
  • 00:27:32
    did you see, she is such a pious girl
  • 00:27:36
    if there would have been someone else, she would have let her get a beating
  • 00:27:38
    let's go!
  • 00:27:42
    its alright my child
  • 00:27:44
    yes Raees, Nafees was inquiring about her school admission
  • 00:27:48
    next week is her test
  • 00:27:51
    I've asked Shah Jahan, she will make her do the preparation
  • 00:27:54
    shall I go, mom? yes
  • 00:27:57
    come...
  • 00:28:02
    its such a big school, she will study here as well?
  • 00:28:05
    you'll also prepare her for the tests
  • 00:28:09
    do you think she is so intelligent that she can study here?
  • 00:28:13
    even brass becomes gold over here
  • 00:28:16
    do you think she is not intelligent enough?
  • 00:28:19
    be careful!
  • 00:28:21
    she will complain about you too, then you will be answerable
  • 00:28:27
    what are you looking at?
  • 00:28:30
    come on, learn this lesson
  • 00:28:33
    this one
  • 00:28:34
    you've to learn this whole paragraph, I will take test from it, Okay?
  • 00:28:41
    have you learn everything?
  • 00:28:43
    yes, already done
  • 00:28:44
    show me
  • 00:28:48
    mom, she has learn everything wrong
  • 00:28:51
    nothing will come in the test from this
  • 00:28:54
    why you are looking into her books? move!
  • 00:28:57
    but mom, she is doing wrong preparation
  • 00:28:59
    Hamza! I'm asking you to leave
  • 00:29:11
    even if she learn this thoroughly, still she won't be able to pass this test
  • 00:29:17
    Raees has raised his hand on me for the first time in our life because of her
  • 00:29:21
    and I won't forget this ever
  • 00:29:23
    you had told us that your daughter is quite intelligent, & we had believed it
  • 00:29:28
    but she couldn't pass the test
  • 00:29:31
    no, its not like that. Shah Jehan helped her in the preparation, the way she did for all the kids
  • 00:29:36
    Hamza has passed the test
  • 00:29:38
    but she couldn't
  • 00:29:41
    I've got her admission done in another school
  • 00:29:44
    yes, its a very nice school as well
  • 00:29:48
    Nafees, now don't try to teach me that how I shall send kids to the school
  • 00:29:53
    yes, she is standing beside me
  • 00:29:55
    but I won't make you talk to her right now
  • 00:29:57
    you'll scold her for no reason & then she will become upset
  • 00:30:00
    alright then, call us later
  • 00:30:03
    Ok, ok... bye!
  • 00:30:07
    what was the need to talk about the van? I mean the school is at the corner of the street
  • 00:30:12
    didn't you see how much he was investigating
  • 00:30:16
    and try to become happy sometimes
  • 00:30:19
    you should be happy that your son got admission in the best school of this city
  • 00:30:24
    yes, true that. Thanks to God
  • 00:30:26
    come...
  • 00:30:29
    Hala, come & play with us
  • 00:30:36
    become my partner
  • 00:30:38
    No, we won't play with her
  • 00:30:39
    why? why?
  • 00:30:41
    we won't play with her, mom said she is such a big liar
  • 00:30:44
    I'm not a liar
  • 00:30:47
    mom, did aunty had a fight because of her?
  • 00:30:50
    yes
  • 00:30:51
    all of you go inside & play, go
  • 00:30:55
    go!
  • 00:31:01
    I'm not a liar
  • 00:31:03
    you are
  • 00:31:05
    No!
  • 00:31:07
    you are a liar
  • 00:31:09
    no!
  • 00:31:45
    go! I'm doing dusting over here
  • 00:31:47
    go
  • 00:31:48
    the foreigners get dust allergy
  • 00:31:51
    since I'm doing dusting here, you'll get dust allergy. So go
  • 00:32:26
    look madams
  • 00:32:27
    if your children hasn't eaten, then its obvious that you must have eaten
  • 00:32:31
    aunty...
  • 00:32:32
    what aunty? why would you guys want me to stay at peace
  • 00:32:36
    and that's why you had eaten
  • 00:32:38
    aunty, this is not the matter
  • 00:32:40
    so, the ghost took them?
  • 00:32:42
    I had filled this jar myself till here
  • 00:32:45
    all of you now tell me the truth
  • 00:32:48
    otherwise, I will ask Raees to straighten you all
  • 00:32:53
    grandma, I don't eat anyone's food
  • 00:32:55
    then it must be her, Roomi...
  • 00:32:57
    you had eaten?
  • 00:32:58
    aunty, what are you doing? leave her
  • 00:33:00
    I will tell you who ate all the almonds
  • 00:33:03
    Sheena ate all your almonds
  • 00:33:05
    Sheena!
  • 00:33:07
    I've been working here since so many years, I don't dare to steal anything at all
  • 00:33:12
    she is putting allegation on me, she must have eaten the almonds herself
  • 00:33:15
    she is lying. I saw her eating them with my own eyes
  • 00:33:19
    I won't stay here anymore, do my calculation. I'm leaving
  • 00:33:22
    hey Sheena wait! I haven't' said anything at all
  • 00:33:26
    why both of you are staring me? stop her
  • 00:33:28
    what shall we say now aunty?
  • 00:33:31
    we don't know this girl, don't know what upbringing her mother has done
  • 00:33:34
    but Sheena is in front of us since many years
  • 00:33:37
    yes.... Shah Jehan is right
  • 00:33:40
    and Sheena, sit here
  • 00:33:42
    what you guys are doing while standing here? come on, go from here
  • 00:33:45
    go & play
  • 00:33:51
    Sheena look
  • 00:33:53
    she is a guest, she will go within few days
  • 00:33:56
    don't take this matter to your heart
  • 00:33:58
    I'm here because of you, aunty... otherwise
  • 00:34:01
    yes, even I've your support, Otherwise no body cares for me
  • 00:34:05
    there is no one to serve me
  • 00:34:09
    will you live with us now?
  • 00:34:11
    no, mom had said that we can't take care of anyone's children
  • 00:34:14
    she doesn't know urdu, you urdu medium ... let me ask her
  • 00:34:18
    let me tell mom, you've said urdu medium to me once again
  • 00:34:20
    I know urdu, but little
  • 00:34:23
    will you live with us really?
  • 00:34:25
    No! I want to go back
  • 00:34:28
    don't you like us? but we like you a lot
  • 00:34:31
    We really liked you
  • 00:34:33
    no! everyone is nice. But I want to go back with my father
  • 00:34:37
    she is such a great liar. She ate all grandma's almonds & put an allegation on Sheena
  • 00:34:41
    let's go from here, I don't want to play with her
  • 00:34:45
    Let's go Hamza
  • 00:34:58
    After few years....
  • 00:37:54
    I swear upon God that your father doesn't give me money to open the gate
  • 00:37:59
    greetings, aunty
  • 00:38:02
    No, actually... sorry I got late
  • 00:38:06
    it was very hot
  • 00:38:07
    this hot weather is just for you only?
  • 00:38:09
    you know that nobody will come to open the gate
  • 00:38:13
    come on, come inside
  • 00:38:21
    I was about to sleep, & you had started to bang the door
  • 00:38:31
    listen
  • 00:38:34
    which college operates till this time?
  • 00:38:37
    I had informed Roomi about my practical
  • 00:38:42
    I had told you, right Roomi?
  • 00:38:43
    actually I had forgotten, sorry!
  • 00:38:47
    but still...
  • 00:38:49
    now its 3'o clock, even the college guard leaves by 2'o clock
  • 00:38:54
    the van drops in ten minutes
  • 00:38:56
    still one hour is left
  • 00:39:00
    I didn't come by van
  • 00:39:02
    I came by walking
  • 00:39:05
    you came by walk to home from college?
  • 00:39:07
    oh God!
  • 00:39:09
    new friends...
  • 00:39:10
    oh! so this is a new act of roaming around
  • 00:39:14
    if it would have been my own daughter, then I would have explained to her, I would have investigated about it
  • 00:39:20
    but even if we take deep breath in front of you, then your grandma holds our breath
  • 00:39:25
    very good, keep on doing it
  • 00:39:28
    no actually...
  • 00:39:31
    I didn't had money
  • 00:39:35
    what!
  • 00:39:36
    you didn't had the money?
  • 00:39:38
    there is a limit of telling a lie, you are denying Raees!
  • 00:39:41
    Raees gave her fifty rupees for the rent in the morning in front of me
  • 00:39:45
    no, I didn't mean that
  • 00:39:48
    I had the money
  • 00:39:51
    but since it was such a hot weather, therefore I drank some juice
  • 00:39:58
    just say it this way, that you got compelled by your tongue's needs
  • 00:40:02
    a lot of acquaintances must have seen you on the way
  • 00:40:05
    by looking at you, they must have thought that the poor girl doesn't get money for her commutation
Etiquetas
  • familiedinamika
  • opvoeding
  • sorg
  • kinders
  • familieverhoudings
  • konflik
  • liefde
  • misverstande