00:00:00
[Música]
00:00:17
cómo le va miranda gordas cantante en
00:00:22
especial hizo el tango y ese tango y el
00:00:25
canto bien estando que vamos a hablar en
00:00:27
esto
00:00:33
vamos a empezar con el principio porque
00:00:35
considero que para encontrarse
00:00:38
profundamente con un género musical para
00:00:41
para interpretar a uno tiene que
00:00:43
comprender sus inicios
00:00:46
y los inicios del campo tienen un
00:00:49
contexto muy interesante contexto social
00:00:52
interesante que vale la pena tratar de
00:00:55
comprender las primeras nuestros
00:00:57
primeros inicios de trabajo ocurren en
00:01:00
el último cuarto de siglo de 1800
00:01:05
es decir en un momento donde hay un gran
00:01:09
vencimiento un gran crecimiento y un
00:01:12
gran desarrollo del país
00:01:14
y además donde ocurre algo
00:01:17
importantísimo que es una gran oleada
00:01:20
inmigratoria
00:01:22
imagínense miles de personas llegando al
00:01:25
cuarto de buenos aires- y tratando de
00:01:27
insertarse
00:01:29
en ese espacio y en esta sociedad pero
00:01:32
muchas de otras de estas personas
00:01:34
tiraron también asignadas y muchas otras
00:01:38
marginadas alrededor del puerto de
00:01:40
buenos aires todas esas personas todos
00:01:43
de todo ese barrio de toda esa larga
00:01:46
masa humana y social nace un género que
00:01:50
en algún momento va a formar va a ser un
00:01:54
emblema nacional que nos represente
00:01:57
las músicas que sonaban por la ciudad
00:01:59
buenos aires y también divertidas
00:02:02
teníamos la herencia criolla la herencia
00:02:06
española de canciones traídas de europa
00:02:10
también de los valses hechos
00:02:13
[Música]
00:02:14
gana cerca pero también hay otra música
00:02:19
las habaneras por ejemplo o las músicas
00:02:22
que venían del campo no los estilos las
00:02:26
cifras
00:02:28
entonces además de toda esa música que
00:02:32
ya sonaba empieza a generarse una nueva
00:02:34
música que también bien empieza a
00:02:37
formarse por elementos heterogénea hasta
00:02:41
que empieza a tomar una definición
00:02:44
todo esto heterogéneo pero luego
00:02:47
sintetizado van a formarse en el tango y
00:02:51
si bien el tango empiezan los márgenes
00:02:53
que es tan seductora y tan atractiva esa
00:02:56
nueva música que primero es rechazada y
00:03:00
es combatida por ciertos sectores
00:03:03
sociales
00:03:05
y les decía es tan atractiva que ellos
00:03:09
mismos van a ir subiendo y esa música
00:03:11
nueva se va a ir filtrando por todos los
00:03:14
estratos sociales hasta llegar a todos
00:03:18
de alguna manera y todos se van a ver
00:03:21
completamente
00:03:24
habla el ministro
00:03:25
pensando
00:03:27
la pregunta es entonces por qué se
00:03:30
verían tan atraídos por esta música qué
00:03:33
es lo que les gustaba
00:03:36
y yo creo que lo que hacía irresistible
00:03:39
era que los contaba que hablaba de ellos
00:03:42
que hablaba de su realidad
00:03:45
y habla de sus voluntades que hablaban
00:03:48
de sus emociones y sus sentimientos eso
00:03:52
era lo que atraía del tango eso es lo
00:03:56
que atrae siempre de un género musical
00:03:58
cuando este género tiene actualidad
00:04:01
habla de la realidad del momento habla
00:04:05
de lo que está pasando y de lo que les
00:04:07
está pasando a las personas
00:04:09
bueno de todo esto surge además una
00:04:12
manera un canto primero estamos surge
00:04:15
como música porque como este
00:04:19
música sin letras pero luego y
00:04:25
justamente en esos espacios marginales
00:04:28
en las casas de chicago en esos en esos
00:04:32
lugares a las veces aquellos primeros
00:04:34
hombres que recién llegaban de europa se
00:04:37
volcaban para divertirse para pasarla
00:04:40
bien y para también generar contacto
00:04:43
social en estos espacios decían hace
00:04:47
estar música sin letra pero luego
00:04:50
justamente por estos mismos dichos y por
00:04:54
cosas que se iban comentando estas
00:04:57
pistas comentarios y estas estas
00:04:59
intervenciones habladas se empiezan a
00:05:01
transformar en estribillos y estas
00:05:04
canciones todos empiezan a tomar cierta
00:05:06
forma al principio son sencillas son
00:05:10
tienen
00:05:11
alguna que otra estrofa en general
00:05:15
bastante procaz o picaresca porque bueno
00:05:18
nacida de esos de esos lugares otra cosa
00:05:21
no se pueden esperar y esto es más o
00:05:24
menos se desarrolla a en la primera de
00:05:27
hasta la primera década del siglo 20
00:05:31
si nos tenemos que remontar a la
00:05:35
sensación sonora de esas primeras esos
00:05:40
primeros artículos de canciones
00:05:43
en realidad los primeros registros los
00:05:46
tenemos a partir de 1905 1906 que cuando
00:05:51
se empiezan a realizar las primeras
00:05:53
grabaciones no sabemos cómo se cantaban
00:05:56
en un principio la meta de estas
00:05:58
canciones pero si nos podemos aproximar
00:06:01
bastante si vamos a los primeros
00:06:03
registros sonoros porque datan del
00:06:05
principio de siglo del 1905 1906 y
00:06:10
podemos encontrar a algunas de estas
00:06:13
estribillos estás
00:06:16
ya con un material un poco más
00:06:18
desarrollado que los de los anteriores
00:06:20
de finales del siglo anterior
00:06:23
cantando canciones sencillas y estas
00:06:28
cantantes son por ejemplo flora hobby
00:06:32
linda tema
00:06:35
y la misma lola membrives
00:06:38
cantaba con voces muy agudas con voces
00:06:41
que se llamaban aisladas se llama
00:06:44
sonidos muy agudos
00:06:47
te lo van a reconocer inmediatamente esa
00:06:50
es la forma de cantar
00:06:53
de las primeras de las primeras los
00:06:56
primeros campos con letras
00:06:59
no nos olvidemos que también ya para
00:07:03
1902 si aparecen las primeras
00:07:05
grabaciones de carlos gardel carlos
00:07:08
maneras principios no graba tangos graba
00:07:12
cifras estilos es canciones más bien
00:07:16
canteras más cerca de la pasada de lo
00:07:19
que sería la callada y de un estilo
00:07:22
campero que de un estilo porteño
00:07:25
es interesantísimo porque esas en esas
00:07:28
grabaciones uno puede escuchar la voz de
00:07:31
gardel ya prometiendo que colores muy
00:07:34
bellos y
00:07:36
y formas muy hermosas vocales pero que
00:07:39
en ese momento su voz es abierta y
00:07:42
instalada más en la base de la boca
00:07:46
completamente distinto a lo que hacían
00:07:48
las entrevistas que era cantada como se
00:07:51
cantaba el cumple que aún canto con
00:07:55
sonoridades más afiladas más más agudas
00:07:59
son los sonidos que de cabeza casi
00:08:02
sonidos muy aburridos como candados así
00:08:06
en cambio grande ya desde sus primeras
00:08:12
grabaciones empieza a trabajar con otra
00:08:14
estética de corta estética vocal y es
00:08:19
importante en ese sentido es interesante
00:08:23
que le haya grabado el grabar una
00:08:25
versión del mirador plateado en 1912 y
00:08:29
vuelve a grabar las cinco años después
00:08:31
2017 en su primer en su segunda camada
00:08:35
de grabaciones
00:08:37
y ustedes van a poder observar si pueden
00:08:40
escuchar esas dos grabaciones el cambio
00:08:43
que ha producido que ha producido en su
00:08:46
voz
00:08:48
porque no es un cambio solamente no es
00:08:51
un cambio de d
00:08:55
dianas de devolución vocal solamente que
00:08:59
si lo tiene también es además una manera
00:09:03
diferente de encarar lo de cara del tema
00:09:07
técnicamente
00:09:09
y si ustedes escuchan las dos versiones
00:09:11
en la primera como en especial esta
00:09:14
estamos abierta estamos que no tiene
00:09:19
no tiene armónicos sonoridades agudas o
00:09:24
demasiado o demasiado sonoras justamente
00:09:27
y en cambridge en 1917 el cambia esa
00:09:33
forma de cantar vuelve la voz hacia
00:09:36
adelante coloca la voz más más hacia
00:09:38
adelante como como es lo que después
00:09:43
espn intentando que es la herencia de la
00:09:46
escuela italiana desde el arte la del
00:09:49
cambio italiano del tango es una voz más
00:09:52
frontal y ya empieza a tener adornos
00:09:55
empieza a generar
00:10:00
departamentos son pequeños a bonitos que
00:10:03
ya van incorporando en ese canto
00:10:07
más adelante seguiremos hablando un
00:10:09
poquito más de gardel pero lo que lo que
00:10:12
quiere decir como síntesis es que el
00:10:15
canto en el tango surge también como
00:10:18
surge el mismo género de elementos muy
00:10:20
diversos elementos estéticos
00:10:24
sociales sonoros imagínense todo lo que
00:10:29
ocurría en ese momento y el día y como
00:10:32
un gran aquelarre de donde nace esa esa
00:10:35
nueva música esa música tan maravillosa
00:10:38
que nos representa y es una música
00:10:41
sólida sofisticada y a la vez es una
00:10:45
música popular
