O FINAL DO EVANGELHO DE MARCOS É UMA FRAUDE? O QUE A CRÍTICA TEXTUAL DIZ?
Summary
TLDRO vídeo do pastor Iago Martins discute a crítica textual do final do Evangelho de Marcos, focando na autenticidade do final longo (Marcos 16:9-20). Ele explica que muitos estudiosos acreditam que esse final não é original, apresentando cinco hipóteses sobre como o Evangelho poderia terminar. A análise inclui a evidência textual, patrística e interna, argumentando que o final abrupto (Marcos 16:8) é mais provável. O pastor também aborda as implicações teológicas da questão, enfatizando a importância de entender a crítica textual sem comprometer a fé.
Takeaways
- 📖 O final longo de Marcos é contestado por muitos estudiosos.
- 📝 A crítica textual busca determinar o texto original a partir de cópias.
- 🔍 Existem cinco hipóteses sobre o final do Evangelho de Marcos.
- 📜 A evidência textual e patrística pesa a favor do final abrupto.
- 💬 O final longo não deve ser usado para validar doutrinas que não estão em outros textos.
- 📚 O pastor recomenda cursos e materiais para aprofundar o estudo da crítica textual.
- 🤔 A conclusão é que o Evangelho de Marcos provavelmente termina no verso 8.
- ⚖️ A análise textual revela diferenças significativas entre o estilo de Marcos e o final longo.
- 🗣️ A discussão sobre o final de Marcos não deve abalar a fé dos cristãos.
- 💡 A lei de Bengel ajuda a entender a probabilidade de adições ou omissões no texto.
Timeline
- 00:00:00 - 00:05:00
O pastor Iago Martins introduz o tema da crítica textual, focando no final longo do Evangelho de Marcos, que não é considerado um texto original. Ele explica que a Bíblia é composta por cópias de manuscritos, e a crítica textual é o processo de remontar o texto original a partir dessas cópias, que apresentam variações. Apesar de algumas variações serem insignificantes, existem passagens disputadas que geram debates, como a pericope adultera e o final de Marcos.
- 00:05:00 - 00:10:00
O pastor menciona cinco hipóteses sobre o final do Evangelho de Marcos: 1) a hipótese do final abrupto, que termina no verso 8; 2) a hipótese do final curto, que adiciona uma breve conclusão; 3) a hipótese do final longo, que é a versão tradicional encontrada na maioria das Bíblias; 4) a hipótese do freer logion, uma adição encontrada em um manuscrito específico; e 5) a hipótese de um final perdido, que nunca foi registrado.
- 00:10:00 - 00:15:00
Ele lê o final abrupto e discute a possibilidade de que o Evangelho de Marcos tenha terminado no verso 8, o que seria um final impactante. O pastor argumenta que os conteúdos dos versos 9 a 20 são adições posteriores, e que a maioria dos estudiosos acredita que o final longo não é original. Ele também menciona a importância de entender a crítica textual e oferece recursos para aprofundamento no tema.
- 00:15:00 - 00:20:00
O pastor Iago Martins discute a evidência textual e patrística, apresentando argumentos a favor do final abrupto e do final longo. Ele menciona que a evidência textual é complexa, com manuscritos antigos que apoiam o final abrupto, enquanto a maioria dos manuscritos mais recentes contém o final longo. A evidência patrística é dividida, com alguns pais da igreja atestando o final longo e outros desconhecendo-o.
- 00:20:00 - 00:25:00
Ele analisa a linguagem e o estilo do final longo, argumentando que as diferenças gramaticais e lexicais indicam que esse texto não é de Marcos. O pastor menciona que a maioria dos estudiosos concorda que o final longo é uma adição posterior, e que a discussão sobre o final de Marcos não deve abalar a fé cristã, pois a essência da mensagem permanece intacta em outros textos.
- 00:25:00 - 00:30:00
O pastor conclui que, independentemente da posição sobre o final de Marcos, a fé cristã não deve ser abalada. Ele enfatiza a importância de não usar o final longo para fundamentar doutrinas, já que a maioria do conteúdo pode ser encontrado em outros textos bíblicos. Ele também menciona que a perda do final longo não resulta em perda significativa para a teologia cristã.
- 00:30:00 - 00:39:32
Por fim, o pastor Iago Martins convida os espectadores a se aprofundarem no tema da crítica textual e a interagirem com o conteúdo, sugerindo que a discussão sobre o final de Marcos é uma oportunidade para fortalecer a compreensão da Bíblia e da fé cristã.
Mind Map
Video Q&A
O que é crítica textual?
Crítica textual é o estudo que busca determinar o texto original de um documento a partir de suas cópias e variantes.
Por que o final longo de Marcos é contestado?
O final longo é contestado porque muitos manuscritos antigos não o incluem, e há evidências de que ele foi adicionado posteriormente.
Quais são as cinco hipóteses sobre o final de Marcos?
As cinco hipóteses são: final abrupto, final curto, final longo, freer logion e a hipótese de um final perdido.
Qual é a posição acadêmica predominante sobre o final de Marcos?
A posição acadêmica predominante é que o final longo não é original e que o Evangelho termina no verso 8.
O que se perde se o final longo de Marcos não for considerado original?
Perde-se algumas doutrinas problemáticas, mas a maioria do conteúdo está presente em outros textos bíblicos.
Como a evidência textual é avaliada?
A evidência textual é avaliada considerando a quantidade e a antiguidade dos manuscritos, além da qualidade do texto.
O que é a lei de Bengel?
A lei de Bengel sugere que o texto mais provável é aquele que é melhor explicado pelo processo de redação.
Quais são as implicações teológicas da discussão sobre o final de Marcos?
As implicações teológicas incluem a necessidade de não usar o final longo para validar doutrinas que não estão em outros lugares da Escritura.
O que o pastor Iago Martins recomenda para quem quer estudar mais sobre crítica textual?
Ele recomenda assistir a vídeos sobre crítica textual, fazer cursos e ler materiais de estudiosos como Daniel Wallace e Marcelo Bert.
Qual é a conclusão do pastor Iago Martins sobre o final de Marcos?
A conclusão é que o final de Marcos provavelmente termina no verso 8, e que isso não deve abalar a fé dos cristãos.
View more video summaries
Vídeo Explicativo - Atividade de Estudo 1 - Estrutura de Dados Aplicada
CAIXA ECONÔMICA SOLTA COMUNICADO GERAL PARA QUEM TEM CPF 0,3,4,5,6,8 E CONTA CORRENTE E POUPANÇA
mÓdulo iii educação básica e ensino no brasil 720p
Administração: Estratégia de Internacionalização - Unidade 1
Performance “A água é uma máquina do tempo”, de Aline Motta
Esse é o único jeito de publicar LIVRO COM METODOLOGIA! (sobre o livro do Brasão de Armas)
- 00:00:00Pode meter o rec dá o
- 00:00:05rec estamos aí estamos
- 00:00:08F meus amigos da Rede Globo eu tenho
- 00:00:11míseros 58 slides só isso vamos ver o
- 00:00:14que que vai sair daqui seja muito
- 00:00:16bem-vindo ao dois dedos de teologia eu
- 00:00:18sou o pastor Iago Martins e você está
- 00:00:20hoje no papoco do Trovão porque sempre
- 00:00:23que a gente fala de crítica textual meu
- 00:00:25irmão o negócio fica sério sério sério
- 00:00:27sério e hoje um vídeo prometido dá muito
- 00:00:30tempo que eu negligentemente demorei
- 00:00:32para gravar e esse é o negócio que eu
- 00:00:33tava já H um tempo não eu tenho que
- 00:00:34falar sobre isso já canta essa bola em
- 00:00:36teólogos do Twitter aqui éc lá e aí eu
- 00:00:38disse prometi no teólogos do Twitter
- 00:00:39vira de olho no texto vira 2D de
- 00:00:41teologia Então você está no vídeo sobre
- 00:00:44o final longo de Marcos onde nós vamos
- 00:00:48aprender um pouquinho sobre crítica
- 00:00:49textual sobre os manuscritos do novo
- 00:00:52testamento e porque o final longo de
- 00:00:54Marcos o final de Marcos que talvez você
- 00:00:56já conheça não é um texto original da
- 00:00:59escritura muitíssimo Provavelmente você
- 00:01:01entrar na sua bíblia agora abrir no
- 00:01:03final de Marcos no Capítulo 16
- 00:01:05Provavelmente quando você olhar pro
- 00:01:07verso 9 o verso 9 não começará com uma
- 00:01:09letra como um h de havendo Jesus
- 00:01:11ressuscitado vai começar provavelmente
- 00:01:13com um colchete lá no final vai ter
- 00:01:16confirmando a palavra por meio de sinais
- 00:01:17que se seguiam fecha colchetes Por que é
- 00:01:20que esse texto está entre colchetes
- 00:01:23porque isso significa que é um texto
- 00:01:26disputado o que é um texto disputado é
- 00:01:28um texto que aquele comitê de tradução
- 00:01:30julga que Possivelmente não é um texto
- 00:01:33original Por que que existem textos
- 00:01:35disputados a Bíblia não caiu do céu na
- 00:01:37nossa mão com capa preta e zíper não a
- 00:01:39Bíblia é remontada a partir dos
- 00:01:42documentos que nós temos nós não temos
- 00:01:43nenhum documento original do novo
- 00:01:46testamento nós não temos o exato papiro
- 00:01:48que foi escrito pela pena dos Apóstolos
- 00:01:50nenhum pergaminho sobreviveria tanto
- 00:01:52tempo Ainda mais sendo usado pelos
- 00:01:53igrejas Então o que é que nós temos nós
- 00:01:55temos cópias desses pergaminhos o que
- 00:01:57acontece é que a quantidade de cópias
- 00:01:59que nós m é muito grande e essa
- 00:02:01quantidade de cópias sendo imensa nos dá
- 00:02:03duas coisas uma muito positiva e uma um
- 00:02:05pouco negativa a muito positiva é um
- 00:02:08grau de confiabilidade muito grande de
- 00:02:10que nós podemos remontar O texto
- 00:02:11original imagina que eu copio a carta de
- 00:02:13alguém tu me escreve uma carta eu eu fui
- 00:02:15muito abençoado por esse Ministério o 2D
- 00:02:17de Zoologia Que benção Vou escrever uma
- 00:02:19carta para pastor iaggo aí você me manda
- 00:02:20uma carta pelos Correios eu pego essa
- 00:02:21carta acho muito linda aí eu quero que
- 00:02:23todos os membros da minha igreja ler
- 00:02:24essa carta e aí eles começam a ler e o
- 00:02:25papel começa a se desfazer que todo
- 00:02:26mundo vai pegando com a mão suja sujo de
- 00:02:28ketchup de gordura de de pizza E aí não
- 00:02:30vamos fazer o seguinte vamos copiar essa
- 00:02:31carta não tinha impressora não tinha
- 00:02:32xerox só Copi A Carta à mão e vai
- 00:02:34copiando um irmão pé copia copia copia
- 00:02:36eu tenho ali umas 10 cópias dessa carta
- 00:02:37e aí eu tenho um problema porque a carta
- 00:02:39se desfaz o cachorro de alguém mastiga a
- 00:02:41carta e acabou não tenho mais a carta
- 00:02:42original mas eu tenho 10 cópias dessa
- 00:02:44carta então eu pego essas 10 cópias vou
- 00:02:46no meu computador boto aqui uma do lado
- 00:02:47da outra e começa a copiar as 10 cópias
- 00:02:50comparando uma com a outra Opa aí chega
- 00:02:52no lugar que uma pessoa colocou uma
- 00:02:53vírgula outro não Ixe rapaz será que
- 00:02:54tinha vírgula aqui eu chego no lugar que
- 00:02:56alguém escreveu excelência com ss e aí
- 00:02:58Ixe pera aí Mas aqui tem um erro e a
- 00:03:00chega às vezes no lugar que uma pessoa
- 00:03:02omitiu uma frase inteira Ixe Por que que
- 00:03:04tá faltando essa frase e outro talvez
- 00:03:05adicionou uma frase inteira Hum será que
- 00:03:07houve uma intenção aqui será que a
- 00:03:09pessoa quis explicar alguma coisa esse é
- 00:03:10o processo pelo qual a gente remonta o
- 00:03:12nosso techo do novo taxamento O bom é
- 00:03:14que com a nossa incrível abundância de
- 00:03:16cópias a gente tem um grau imenso de
- 00:03:18convicção de que a gente tá remontando o
- 00:03:20texto no seu original o problema é que
- 00:03:22com essa quantidade imensa de cópias
- 00:03:23Você tem uma quantidade imensa de
- 00:03:25variações dentro dessas cópias
- 00:03:26geralmente falta uma vírgula aqui falta
- 00:03:27um ponto ali falta uma letra aqui a
- 00:03:29maioria dessas ências é altamente boba
- 00:03:30um copista omitiu uma linha inteira
- 00:03:32porque ele pulou alguém errou ali numa
- 00:03:34gramática alguém pulou ali uma letra
- 00:03:36você tem vários probleminhas muito
- 00:03:37pequenos a ciência de remontar O texto
- 00:03:40original a partir dessas cópias é o que
- 00:03:42nós chamamos de crítica textual nós já
- 00:03:44temos aqui neste canal um vídeo inteiro
- 00:03:47explicando o que é crítica testual Você
- 00:03:49pode ir lá se você quiser se você nunca
- 00:03:50ouviu falar disso esse tem que ser sua
- 00:03:52primeira pedida acabou esse vídeo aqui
- 00:03:53vá lá para você entender sobre crítica
- 00:03:55textual se você quiser entender mais
- 00:03:56sobre crítica textual nós temos um curso
- 00:03:58completo você vai aqui no nosso YouTube
- 00:04:00youtube.com b2d zoologia tem uma aba
- 00:04:03cursos dentro da abra cursos tem um
- 00:04:05curso completo de crítica textual com
- 00:04:07Marcelo Bert aí você vai sair ó mestre
- 00:04:10em crítica textual se você quiser ainda
- 00:04:11mais o Marcelo berte tem um curso tá de
- 00:04:13crítica textual na prática você pode se
- 00:04:15inscrever lá se você quiser Qual o
- 00:04:16melhor resumo que eu posso te dar dessas
- 00:04:18informações aí se você não tiver você
- 00:04:19pode me ouvir falar essas coisas e cair
- 00:04:20no papo de ateu de que tudo isso torna o
- 00:04:23texto original do novo testamento muito
- 00:04:24difícil de remontar ô meu Deus a Bíblia
- 00:04:27se perdeu a gente não tem os originais e
- 00:04:29agora não dá para saber qual o texo
- 00:04:31original isso é muito bobagem Isso é uma
- 00:04:32bobagem do tamanho do mundo Praticamente
- 00:04:34tudo o que nós temos hoje de textos
- 00:04:36disputados são pequenas minúcias de
- 00:04:38palavras é um pronome é um é uma bobagem
- 00:04:40tá só existem duas passagens duas
- 00:04:43realmente relevantes no Novo Testamento
- 00:04:45acerca de crítica textual uma delas é a
- 00:04:48famosa pericope adultera hoje é
- 00:04:50praticamente consenso no mundo da
- 00:04:52academia conservadora e até fora da da
- 00:04:53conservadora de que esse não é um texto
- 00:04:55original do novo fechamento é uma adição
- 00:04:57já temos o vídeo inteiro aqui no canal
- 00:04:58explicando isso e as consequências disso
- 00:05:00mas a tem uma Segunda passagem em Marcos
- 00:05:0216 após o verso 8 a gente tem um pouco
- 00:05:04menos de grau de confiabilidade do que
- 00:05:06no caso da pic P trai mas nós temos uma
- 00:05:09boa dose de convicção de que esse também
- 00:05:11não é um texto original certo em Marcos
- 00:05:1416 e aggo agora estou nervoso Como assim
- 00:05:16não é original por que é que esse texto
- 00:05:18não tá lá o que é que deveria estar
- 00:05:19nesse lugar existem pelo menos cinco
- 00:05:21hipóteses sobre como o evangelho de
- 00:05:23Marcos acaba a primeira hipótese é a
- 00:05:25hipótese do final abrupto Esse é o fim
- 00:05:27que é encontrado no texto crítico é a
- 00:05:30ideia de que Marcos se encerraria no
- 00:05:31Versículo 8 vou ler aqui Marcos 16 1 a 8
- 00:05:34que seria o final de Marcos segundo essa
- 00:05:36hipóteses verso 1 diz passado do sábado
- 00:05:38Maria Madalena Maria mãe de Thiago e
- 00:05:40Salomé compraram olhos aromáticos para
- 00:05:42ungir o corpo de Jesus e bem cedo no
- 00:05:44primeiro dia da semana ao nascer do sol
- 00:05:45foram ao túmulo diziam umas as outras
- 00:05:47quem nos removerá a pedra da entrada do
- 00:05:49túmulo e olhando viram que a pedra já
- 00:05:51estava removida é que a pedra era muito
- 00:05:53grande entrando no túmulo viram um jovem
- 00:05:55sentado ao lado direito vestido de
- 00:05:57branco e ficaram atemorizadas ele porém
- 00:05:59lhes disse não tenham medo vocês
- 00:06:00procuram Jesus o Nazareno que foi
- 00:06:02crucificado ele ressuscitou não está
- 00:06:04aqui Vejam o lugar onde o tinham
- 00:06:06colocado mas vão e digam aos discípulos
- 00:06:08dele e a Pedro que ele vai adiante de
- 00:06:10vocês para a Galileia lá vocês o verão
- 00:06:12como ele disse e saindo elas fugiram do
- 00:06:13sepulcro porque estavam tomadas de temor
- 00:06:16e assombro e não contaram nada a ninguém
- 00:06:18porque estavam com medo é um seria um
- 00:06:20final muito bonito por si só o relato da
- 00:06:22Ressurreição de Jesus funcionando muito
- 00:06:23bem o que aconteceria depois disso
- 00:06:25segundo essa hipótese todos os conteúdos
- 00:06:27seguintes do verso 9 ao verso 20 com
- 00:06:29Jesus aparecendo a Maria Madalena a dois
- 00:06:31discípulos e a versando a grande
- 00:06:32comissão seriam adições posteriores esse
- 00:06:34seria o final abrupto há uma segunda
- 00:06:36tese a tese do final curto que tem uma
- 00:06:39pequena adição ao fim do verso 8 quando
- 00:06:41o verso 8 acaba teria o que vem a seguir
- 00:06:43mas eles relataram brevemente a Pedro e
- 00:06:45aos que estavam com ele tudo que havia
- 00:06:47sido informados e depois disso o próprio
- 00:06:49Jesus enviou por meio deles de Leste a
- 00:06:51oeste a proclamação Sagrada e
- 00:06:53imperecível da salvação eterna agora
- 00:06:56existe uma terceira hipótese é a
- 00:06:58hipótese do final longo Esse é o final
- 00:07:00curto o final longo seria o que nós
- 00:07:02geralmente temos na nossa Bíblia a gente
- 00:07:03pode chamar de final tradicional a
- 00:07:04versão tradicional onde a partir do
- 00:07:06verso 9 a gente não teria aquela adição
- 00:07:07teria isto aqui ora havendo Jesus
- 00:07:10ressurgido cedo no primeiro dia da
- 00:07:11semana apareceu primeiramente a Maria
- 00:07:13Madalena da qual tinha expulsado sete
- 00:07:15demônios foi ela a anunciá-lo aos que
- 00:07:18haviam andado com ele os quais Estavam
- 00:07:20tristes e chorando e ouvindo eles que
- 00:07:22vivia e que tinha sido visto por ela não
- 00:07:23creram depois disso manifestou-se sobre
- 00:07:25outra forma a dois deles que iam de
- 00:07:27caminho para o campo os quais foram
- 00:07:28anunciá-los a out mas nem a estes deram
- 00:07:31crédito por último Então apareceu aos 11
- 00:07:34estando eles reclinados à mesa e
- 00:07:36lançou-o à sua incredulidade e dureza de
- 00:07:39coração por não haverem dado crédito aos
- 00:07:42que o tinham visto já ressurgido e
- 00:07:44disse-lhes Ide por todo o mundo e pregai
- 00:07:47o Evangelho a toda criatura quem crer e
- 00:07:50for batizado será salvo mas quem não
- 00:07:52crer será condenado e estes sinais
- 00:07:55acompanharão aos que crerem em meu nome
- 00:07:58expulsarão demônios
- 00:08:00falarão novas línguas pegarão em
- 00:08:02serpentes e se beberem alguma coisa
- 00:08:04Mortífera não lhes fará dano algum e
- 00:08:08porão as mãos sobre os enfermos e estes
- 00:08:11serão curados ora o senhor depois de
- 00:08:14lhes ter falado Foi recebido no céu e
- 00:08:17assentou-se à direita de Deus eles pois
- 00:08:20saindo pregaram por toda parte
- 00:08:22cooperando com eles o senhor e
- 00:08:25confirmando a palavra com os sinais que
- 00:08:28os acompanhar
- 00:08:30mas há ainda um quarto final que é ainda
- 00:08:32maior do que esse chamado de freer
- 00:08:35logion que consiste em uma adição entre
- 00:08:38os versos 14 e 15 a esse final que a
- 00:08:41gente acabou de ler o final longo essa
- 00:08:43adição é encontrada no manuscrito
- 00:08:46washingtonians um manuscrito que é
- 00:08:48datado entre o quto e o 5º século ele tá
- 00:08:51hoje lá na freer Gallery Art em
- 00:08:53Washington e por isso leva esse nome a
- 00:08:55adição que fica entre os versos 14 e 15
- 00:08:57diria o seguinte e eles no caso os 11
- 00:08:59estavam se desculpando dizendo esta era
- 00:09:02de ilegalidade e descrença está sob
- 00:09:04Satanás que não permite que as coisas
- 00:09:06impuras sobre os espíritos compreendam a
- 00:09:08verdade de Deus e seu poder portanto
- 00:09:11revele a sua justiça já eles disseram a
- 00:09:13Cristo e Cristo predisse a eles o limite
- 00:09:16dos anos do governo de satanás foi
- 00:09:17cumprido mas outras coisas terríveis se
- 00:09:19aproximam e em nome daquelas pessoas que
- 00:09:21pecaram foi entregue à morte para que se
- 00:09:23voltasse para a verdade e não mais
- 00:09:25pecassem para que herdassem a glória
- 00:09:27espiritual e imperecível da Justiça no
- 00:09:29céu esse texto é encontrado
- 00:09:30exclusivamente nesse manuscrito Mas ele
- 00:09:32foi citado por Jerônimo e existe a
- 00:09:35quinta tese que não é exatamente um
- 00:09:36quinto final mas é a tese de que havia
- 00:09:38algum outro final nesse livro que foi
- 00:09:40completamente perdido por nós nós só
- 00:09:42teríamos até o final abrupto como texto
- 00:09:44original mas havia mais texto antes que
- 00:09:46infelizmente se perdeu e que nós não
- 00:09:48temos mais a gente tem cinco hipóteses
- 00:09:51sobre como Marcos acaba a gente vai
- 00:09:52olhar um pouco então para essas cinco
- 00:09:54hipóteses para chegarmos a algumas
- 00:09:55conclusões agora antes de entrar nessas
- 00:09:57cinco hipóteses eu preciso deixar claro
- 00:09:58Quais são as minhas principais Apesar de
- 00:10:00eu consultar uma série de outros
- 00:10:02materiais ninguém me influenciou mais
- 00:10:03acerca desse assunto do que dois
- 00:10:05personagens importantíssimos Daniel
- 00:10:07Wallace e Marcelo Bert o Daniel Wallace
- 00:10:10ele tem materiais maravilhosos sobre o
- 00:10:12finalo de Marcos eu gosto muito das
- 00:10:13palestras que ele deu aqui em Fortaleza
- 00:10:15na escola teológica charlos espion tá de
- 00:10:17graça na internet você pode olhar lá
- 00:10:18tirei muita informação aqui Daniel
- 00:10:20Wallace e o Marcelo Bert no curso que eu
- 00:10:22já citei no curso crítica textual na
- 00:10:24prática não estou ganhando nenhum real
- 00:10:25para fazer essa divulgação Mas eu sou
- 00:10:27aluno do Bert de crítica textual e um
- 00:10:29monte de informação que eu vou dar aqui
- 00:10:30eu tirei das aulas dele então se quiser
- 00:10:32se aprofundar aí no assunto Daniel
- 00:10:33Wallace Marcelo Bert ó são as maiores
- 00:10:35influências sobre mim muito do que eu
- 00:10:36vou dizer que é roubado diretamente
- 00:10:38deles então já fica aqui avisado que
- 00:10:39eles são fontes muito importantes para
- 00:10:41mim mas existe um livro que é sim um
- 00:10:42livro que é Central se você quiser saber
- 00:10:44mais sobre isso que é o livro
- 00:10:46perspectives On the ending of Mark
- 00:10:48editado pelo David Allan black com
- 00:10:50capítulos de dar Bock C Elliot Maurice
- 00:10:53Robinson Daniel Wallace um material
- 00:10:57imperdível infelizmente ainda em inglês
- 00:11:00você tem teólogos discutindo e tentando
- 00:11:02cada um estabelecer o seu ponto um
- 00:11:03refutando o outro sobre o final longo é
- 00:11:05a leitura obrigatória tá você quer
- 00:11:07estudar final longo de Marcos vai ler o
- 00:11:09livro da série sobre debate sobre
- 00:11:11perspectivas que ó aí aí você vai para
- 00:11:13outro patamar é uma fonte também muito
- 00:11:14importante aí se você quiser até ter
- 00:11:16humildade epistêmica né de ver pessoas
- 00:11:18que TM posições diferentes das suas essa
- 00:11:20é a nossa introdução Vamos então entrar
- 00:11:23diretamente no vídeo então se você gosta
- 00:11:25desses materiais mais parrudos você sabe
- 00:11:27o que fazer você se inscreve no vídeo
- 00:11:29assina as notificações vira membro do
- 00:11:31canal e tem reuniões viu mensais comigo
- 00:11:33onde a gente faz uma live e estuda no
- 00:11:35nosso Clube do livro do Futuro onde a
- 00:11:36gente sempre estuda capítulos de livros
- 00:11:38que eu estou escrevendo livros que não
- 00:11:39existem ainda e a gente estuda junto eu
- 00:11:41interajo com vocês Tudo Para aqueles que
- 00:11:43são membros desse canal PR conversa um
- 00:11:45pouco mais íntima mais tranquila vou
- 00:11:46levar você lá pro meu escritório pra
- 00:11:47gente bater bater um papo mais cuidadoso
- 00:11:49ali com você Então vem comigo vamos
- 00:11:50seguir então pra avaliação dessa cinco
- 00:11:53perspectivas e tentar entender qual
- 00:11:55dessas perspectivas é a mais provável a
- 00:11:58gente pode de cara já já descartar três
- 00:12:00posições primeiro a gente pode descartar
- 00:12:01o final curto é uma posição que não é
- 00:12:03seguida pela academia a evidência
- 00:12:05textual e a evidência patrística do
- 00:12:06final curto é absolutamente nula assim é
- 00:12:09fraquíssimo ninguém segue essa
- 00:12:11perspectiva mais o freer logion também é
- 00:12:13uma posição que não é seguida por
- 00:12:14ninguém na academia praticamente nenhuma
- 00:12:16evidência patrística e textual desse
- 00:12:18final existe é claramente uma adição
- 00:12:20posterior de alguém querendo sei lá
- 00:12:22embelezar o final de Marcos uma posição
- 00:12:24que a gente também descarta É a tese do
- 00:12:26final perdido porque é uma posição que
- 00:12:28por mais que tenha começado crescer na
- 00:12:29academia ela tem crescido principalmente
- 00:12:31entre grupos liberais e ne ortodoxos não
- 00:12:33é seguido por quem crê na preservação
- 00:12:35das escrituras se esses três finais são
- 00:12:38os que a gente descarta mais normalmente
- 00:12:40sobram só dois finais possíveis pra
- 00:12:42gente discutir que é o final abrupto e o
- 00:12:44final longo agora para eu não ser
- 00:12:45desonesto deixa eu deixar claro o final
- 00:12:47curto e o freer logion são sim dois
- 00:12:49finais absolutamente descartados ninguém
- 00:12:51discute muito isso a ideia de o final
- 00:12:53perdido tem sido discutido
- 00:12:55academicamente Por que que eu não vou
- 00:12:56discutir isso agora porque teria que ser
- 00:12:58um vídeo inteiro só sobre preserva ação
- 00:12:59da escritura eu vou pressupor que você
- 00:13:00vai concordar Você que é um cristão aí
- 00:13:02que acredita na palavra de Deus e um
- 00:13:03Deus que traz a sua palavra para nós que
- 00:13:05a gente não consegue aceitar a ideia de
- 00:13:06que o texto revelado se perdeu de que o
- 00:13:08final né original que Deus intentou que
- 00:13:10chegasse até a igreja se perdesse de
- 00:13:12alguma forma Então a gente vai discutir
- 00:13:13fundamentalmente o final abrupto e o
- 00:13:15final longo pra gente discutir isso
- 00:13:16vamos começar dando uma olhadinha aqui
- 00:13:18no aparato crítico se a gente abre um
- 00:13:19aparato crítico se você já conhece o
- 00:13:21nosso material sobre crítica textual
- 00:13:22Você sabe a O que é um aparato crítico é
- 00:13:24a discussão que você vai encontrar aem
- 00:13:25uma Bíblia grega sobre o que é que você
- 00:13:26encontra aí nos manuscritos o aparato
- 00:13:28crítico da nest alleng vai dar isso aqui
- 00:13:30pra gente olha só como é grande é um
- 00:13:33pouco anormal comparado com outros
- 00:13:34materiais aqui a gente vai ter o a que é
- 00:13:36a ideia de omissão né omissão dos versos
- 00:13:389 a 20 você vai ter aí uma série de
- 00:13:41manuscritos que omitem isso quando ele
- 00:13:43vai adicionar apenas o final curto você
- 00:13:46tem aí só dois manuscritos apresentando
- 00:13:48isso quando adiciona o final curto e os
- 00:13:50versos 920 você vai ter aí mais uma boa
- 00:13:53camada de manuscritos fazendo isso a
- 00:13:54edição dos versos 9 a 20 com a nota
- 00:13:57crítica ou um sinal deixando claro que
- 00:13:59deixo suspeito também tem alguns a
- 00:14:01adição do verso 920 por simplesmente tem
- 00:14:03uma ampla evidência muito grande e o
- 00:14:06final curto aqui vai ter a uma versão a
- 00:14:08e a versão B vai ter que é uma pequena
- 00:14:10mudança de palavra vai ter aqui também
- 00:14:11uma evidência um pouco pequena Se você
- 00:14:13olhar com cuidado então o que que você
- 00:14:14vai ter você vai ter o aparato crítico
- 00:14:15mostrando uma quantidade que pesa para o
- 00:14:18final longo a quantidade de manuscritos
- 00:14:20pesando para o final longo é muito
- 00:14:21grande se a gente for considerar única e
- 00:14:23exclusivamente o texto majoritário
- 00:14:26aquilo que a maioria dos textos traz a
- 00:14:28gente ter que ficar com final longo e é
- 00:14:30isso aí acabou vamos fazer uma avaliação
- 00:14:31disso aqui pra gente chegar a alguma
- 00:14:32conclusão um pouco melhor porque seu
- 00:14:34aparato crítico pesa majoritariamente
- 00:14:37para o final longo Por que é que ainda
- 00:14:38existe uma discussão sobre isso bom
- 00:14:40deixa eu lhe explicar porque é que por
- 00:14:42mais que a leitura do final longo seja
- 00:14:45majoritária nos textos que nós temos
- 00:14:47hoje isso não é um argumento suficiente
- 00:14:49para que a gente assuma essa leitura
- 00:14:51porque a evidência que temos é bem mais
- 00:14:53complexa do que isso existem Claro
- 00:14:55alguns manuscritos bem antigos a papiros
- 00:14:57muito antigos como o p45 que e traz o
- 00:14:59evangelho de Marcos mas são documentos
- 00:15:01muito deteriorados tem só alguns pedaços
- 00:15:03sem o final o texto mais antigo com todo
- 00:15:06o evangelho de Marcos que a gente tem
- 00:15:07hoje é o códice sinaítico que é do
- 00:15:10Século IV nesse códice que é o mais
- 00:15:12antigo do Evangelho de Marcos a gente
- 00:15:14tem o quê A gente tem o final abrupto
- 00:15:17termina no Versículo 8 o segundo texto
- 00:15:19mais antigo do Evangelho de Marcos que
- 00:15:21contém o evangelho de Marcos completo é
- 00:15:23o códice Vaticano também do Século IV
- 00:15:26também termina no Versículo 8 com o
- 00:15:28final abrupto a primeira vez que o
- 00:15:30evangelho de Marcos vai ter o final
- 00:15:32longo registrado no evangelho completo
- 00:15:34dele é no códice Alexandrino que aí vai
- 00:15:36est lá no século V então acaba que a
- 00:15:39evidência fica um pouco mais complicada
- 00:15:41a gente tem uma evidência numérica
- 00:15:43pesando para o final longo a gente tem
- 00:15:45uma evidência de antiguidade e de
- 00:15:47qualidade do manuscrito pesando para o
- 00:15:49final abrupto o Marcelo Bert vai trazer
- 00:15:51aqui um resumo da evidência textual vai
- 00:15:53mostrar que o fim abrupto tá no antigo
- 00:15:54códice Latino bobien tá na siríaca
- 00:15:57sinaítico 100 manuscritos armênios dois
- 00:16:00manuscritos georgianos mais antigos e
- 00:16:02tal o final curto tá em alguns
- 00:16:04manuscritos da antiga Latina tá na
- 00:16:05margem da Ciríaco em vários manuscritos
- 00:16:08saídos e boá não poucos manuscritos
- 00:16:10etíopes e o final longo é testemunhado
- 00:16:12pela maioria das versões que nós temos
- 00:16:14aí tem CTA tem várias armênias slavas e
- 00:16:17tudo mais então qual o problema que a
- 00:16:18gente tem aqui o problema que a gente
- 00:16:19tem aqui é que 95% dos manuscritos
- 00:16:22antigos contém o final longo logo
- 00:16:24qualquer defensor do texto majoritário
- 00:16:26vai ficar com esse texto a gente tem
- 00:16:27100% dos manuscritos da família 35
- 00:16:29seguindo o final longo o pessoal que
- 00:16:31gosta de seguir a família 35 e acredito
- 00:16:33que essa é a única família de
- 00:16:34manuscritos que realmente representa o
- 00:16:35evangelho Genuíno não é que é uma visão
- 00:16:38altamente descartada na academia mas que
- 00:16:40tem lá o su seu seus seguidores aqui no
- 00:16:42Brasil vão obviamente seguir o final
- 00:16:44longo mas a a gente entra em uma regra
- 00:16:45muito importante de manuscritologia tá
- 00:16:48que aqui uma coisa que você já tinha que
- 00:16:49ter aprendido você fizesse o nosso curso
- 00:16:51gratuito de manuscritologia aqui no
- 00:16:54canal a gente não faz crítica textual
- 00:16:56contando o manuscrito e decidindo Qual é
- 00:16:58o manuscrito Ito qual é a versão que tem
- 00:17:00mais representantes manuscrit lógicos a
- 00:17:03gente faz crítica textual pesando
- 00:17:05manuscritos contar manuscrito é uma
- 00:17:07coisa pesar manuscrito é outra a gente
- 00:17:09procura os manuscritos que T mais peso e
- 00:17:11não os manuscritos que são mais comuns a
- 00:17:13pergunta que a gente tem que responder é
- 00:17:15o que é que pesa mais é a quantidade de
- 00:17:17manuscritos ou a antiguidade dos
- 00:17:19manuscritos quem acredita que a
- 00:17:20quantidade de manuscritos define-se um
- 00:17:22texto original é Quem segue essa teoria
- 00:17:25de crítica textual chamada texto
- 00:17:26majoritário é uma perspectiva que hoje é
- 00:17:28pouco seguida dentro da Academia Cristã
- 00:17:29pensa no seguinte imagina que eu tenho
- 00:17:311000 manuscritos defendendo a leitura a
- 00:17:33e só 100 manuscritos defendendo a
- 00:17:34leitura B ora a gente tem aí 90% dos
- 00:17:37manuscritos defendendo uma leitura
- 00:17:38específica mas a gente sabe que esses
- 00:17:39100 manuscritos da Leitura B derivam de
- 00:17:42cinco manuscritos mais antigos enquanto
- 00:17:43os 1000 da leitura a derivam de um único
- 00:17:46manuscrito antigo no fim das contas qual
- 00:17:48leitura vai ter mais peso quando a gente
- 00:17:50volta pra origem desses manuscritos a
- 00:17:52gente descobre que lá no no princípio
- 00:17:54havia um manuscrito antigo com a leitura
- 00:17:57a e cinco manuscritos antigos com a
- 00:17:59leitura B Ainda que os cinco antigos
- 00:18:00tenham sido menos copiados e menos
- 00:18:02preservados sido menos populares os
- 00:18:04outros manuscritos mais populares não
- 00:18:06provém de uma quantidade maior de fontes
- 00:18:07então pó contar manuscrito não basta
- 00:18:10você tem que avaliar esses manuscritos e
- 00:18:13a história da Preservação desses
- 00:18:14manuscritos por isso que o peso da
- 00:18:15antiguidade dos manuscritos costuma ser
- 00:18:17maior que o peso da quantidade dos
- 00:18:20manuscritos Ainda mais quando esses
- 00:18:21manuscritos tendem a ser muito tardios
- 00:18:23além disso essa noção de a maioria dos
- 00:18:25manuscritos não é uma noção estática
- 00:18:27hoje a maioria dos manuscritos pesa
- 00:18:29Claro pro final longo O problema é que
- 00:18:31até o 5º século essa não era a leitura
- 00:18:33majoritária o Philip conod na sua obra
- 00:18:35New testament test and translation
- 00:18:37commentary ele vai dizer que a evidência
- 00:18:39textual para a primeira leitura parando
- 00:18:41no Versículo 8 é a melhor essa leitura é
- 00:18:43atestada pelo códice sinaítico e pelo
- 00:18:45códice Vaticano os dois primeiros
- 00:18:46manuscritos existentes que preservam
- 00:18:48esta parte de Marcos e algumas versões
- 00:18:50anteriores ceríaco copta armênio
- 00:18:52georgiano dos Pais da igreja Clemente
- 00:18:54origene Cipriano e Cirilo de Jerusalém
- 00:18:57não mostraram conhecimento de nenhum
- 00:18:59Versículo além de 168 Eusébio disse que
- 00:19:01as cópias precisas de Marcos terminavam
- 00:19:03com o Versículo 8 acrescentando que 16 9
- 00:19:05a 20 estavam faltando em quase todos os
- 00:19:07manuscritos a pericope também está
- 00:19:09ausente dos cânons de guso Jerônimo
- 00:19:11afirmou o mesmo dizendo que quase todos
- 00:19:13os códices gregos não tinham 16 9 A20
- 00:19:15vários manuscritos minúsculos 1 20 22
- 00:19:18137 1216 1582 que inclui 16 9 A20 tem
- 00:19:22escolha notas marginais indicando que os
- 00:19:25manuscritos mais antigos não incluem
- 00:19:27essa sessão semelhantemente o Craig
- 00:19:29Evans no seu World biblical commentary
- 00:19:31de Marcos ele vai dizer nos manuscritos
- 00:19:33antigos que contém a totalidade de
- 00:19:34Marcos encontramos quatro finais muitos
- 00:19:37dos manuscritos mais antigos T
- 00:19:38asteriscos e obel dides marcando os
- 00:19:40finais curtos e longos como espúrios Ou
- 00:19:42pelo menos duvidosos ou seja se a gente
- 00:19:44pesa os manuscritos a gente sai dessa
- 00:19:47ideia de que o que pesa mais é a
- 00:19:49quantidade quando na verdade o peso que
- 00:19:52a gente tem tanto da qualidade dos
- 00:19:54manuscritos como daquilo que é
- 00:19:55majoritário no início da produção
- 00:19:57manuscrit lógica vai pesar para um final
- 00:19:59abrupto e não para um final longo Agora
- 00:20:02se a gente sai da evidência manuscrit
- 00:20:04lógica para entrar na evidência
- 00:20:05patrística a gente tem um testemunho
- 00:20:07patrístico bem dividido a evidência
- 00:20:08patrística que nós temos pro final longo
- 00:20:10de Marcos tá em Justino mártir que
- 00:20:12parece atestar conhecimento do final
- 00:20:13longo de Marcos a gente tem Taciano que
- 00:20:16usou o final longo de Marcos no dia T
- 00:20:18sarão a gente tem Irineu citando o final
- 00:20:20longo de Marcos enquanto a gente tem
- 00:20:22ainda uma evidência patrística pro final
- 00:20:24abrupto porque Clemente de Alexandria e
- 00:20:26origines não conheciam o final abrupto
- 00:20:28Eusébio e Jerônimo sugerem verbalmente
- 00:20:31que o fim longo de Marcos não era
- 00:20:33original Eusébio no início do século I
- 00:20:35diz assim ó as cópias precisas concluem
- 00:20:37a história de acordo com Marcos nas
- 00:20:39palavras tinham medo pois o final está
- 00:20:40aqui em quase todas as cópias de Marcos
- 00:20:42Jerônimo vai dizer que o final longo
- 00:20:43encontrado em quase nenhuma cópia do
- 00:20:45Evangelho quase todos os códices gregos
- 00:20:47estão sem essa passagem Vitor de
- 00:20:49Antioquia vai dizer que ambos os finais
- 00:20:51estavam Plenamente em circulação Mas o
- 00:20:53Vitor acreditava que o final mais longo
- 00:20:54era mais preciso Vitor escreveu o
- 00:20:56comentário mais popular sobre Marcos na
- 00:20:57idade média e o que o Daniel walls
- 00:20:59acredita que talvez tenha sido ele o
- 00:21:00responsável pela grande influência do
- 00:21:02final longo a partir do 5º século então
- 00:21:05assim se a evidência manuscrit lógica é
- 00:21:07dúbia mas acaba pesando na qualidade dos
- 00:21:09manuscritos para o final curto a
- 00:21:11evidência patrística é dúbia e é difícil
- 00:21:13encontrar um peso particular nela por
- 00:21:15mais que talvez a minha leitura não seja
- 00:21:17neutra por mais que eu acho que existe
- 00:21:18ali uma evidência de algum peso para o
- 00:21:20final abrupto mas existe outras
- 00:21:22evidências que é o peso da análise
- 00:21:24textual a gente pode então abrir o livro
- 00:21:26abrir o final de Marcos tentar entender
- 00:21:28ali o avaliar o texto para saber a
- 00:21:30partir da Leitura dele se ele parece
- 00:21:31original ou não o Bert vai falar sobre o
- 00:21:33peso da análise textual aqui ele vai
- 00:21:35falar primeiro sobre uma probabilidade
- 00:21:36de transcrição ele vai dizer que
- 00:21:37dificilmente haveria um equívoco ou um
- 00:21:40erro não intencional acerca do fim de
- 00:21:42Marcos aqui os diferentes fins do
- 00:21:43Evangelho atestam um senso de
- 00:21:46insatisfação para alguns escribas sobre
- 00:21:48o estado do fim do evangelho que eles
- 00:21:50receberam o que explicaria porque que
- 00:21:51existem tantos fins para esse Evangelho
- 00:21:53se houvesse um final para Marcos já bem
- 00:21:55estabelecido Por que é que iam criar
- 00:21:56outros finais não não fazem isso nemhum
- 00:21:58outro texto bíblico talvez a explicação
- 00:22:00seja e aqui é a aplicação da Lady bengel
- 00:22:02eu explico já ela o final era
- 00:22:03insatisfatório para muitos e por isso
- 00:22:05houve a criação de novos finais para dar
- 00:22:07um pouco mais de satisfação existe uma
- 00:22:08segunda evidência que é a evidência
- 00:22:09lexical quando você compara a
- 00:22:11terminologia usada no fim de Marcos é
- 00:22:12uma terminologia que muito dificilmente
- 00:22:14poderia ser usado por Marcos porque não
- 00:22:16só o vocabulário mas a gramática a
- 00:22:18sintaxe é muito diferente daquilo que
- 00:22:20você encontra no livro de Marcos e
- 00:22:22dentro da evidência literária análise
- 00:22:24sinóptica e comparativa com atos sugerem
- 00:22:26que o material base do fim longo de de
- 00:22:28Marcos parece uma colcha de retalhos de
- 00:22:30outros textos do novo testamento se a
- 00:22:33gente Para para pensar como um Escriba
- 00:22:34imagina que está diante de um manuscrito
- 00:22:36que tem várias opções de finais a
- 00:22:38tendência sempre seria registrar o final
- 00:22:40maior que contivesse mais informações
- 00:22:42paraa posteridade isso explicaria Porque
- 00:22:44que o final longo foi tão preservado
- 00:22:46mesmo que ele tenha características tão
- 00:22:48alienígenas ao que é o texto de Marcos o
- 00:22:51Daniel Wallace ele vai aplicar a lei de
- 00:22:52bengel que é um tipo de lei que nós
- 00:22:54usamos para crítica textual onde o texto
- 00:22:57mais provável é aquele que é melhor
- 00:22:59explicado pelo processo de redação Ou
- 00:23:00seja é mais provável que tenham
- 00:23:02adicionado esse texto ou ou removido
- 00:23:03esse texto se um texto é muito polêmico
- 00:23:05é mais comum que os removam se um texto
- 00:23:07vem ali para tentar fechar alguma lacuna
- 00:23:09que talvez tenha na passagem é mais
- 00:23:11provável que ele tenha sido adicionado o
- 00:23:12Daniel w se pergunta os escribas teriam
- 00:23:14mais facilidade de incluir ou excluir
- 00:23:16esse texto as pessoas que propõem que
- 00:23:18esse texto foi omitido foi removido
- 00:23:20fornecem propostas muito improváveis ah
- 00:23:23os neom montanistas podiam estar usando
- 00:23:25a ideia dos sinais aqui para poder se
- 00:23:27validar mas Por que remover esses 12
- 00:23:29versos se a remoção de dois versos
- 00:23:31resolveria o problema e os vários outros
- 00:23:32textos né que trazem ideias parecidas
- 00:23:34por é que teriam excluído esse texto não
- 00:23:36existe nenhuma explicação para esse
- 00:23:37texto ter sido excluído que seja
- 00:23:39realmente convincente mas existem
- 00:23:40explicações convincentes para a adição
- 00:23:42de um final para Marcos se o evangelho
- 00:23:44termina em Marcos 16:8 sem uma clara
- 00:23:46referência aos testemunhos da
- 00:23:48Ressurreição algum Escriba poderia se
- 00:23:50sentir tentado a a clarificar esse
- 00:23:52problema nenhum manuscrito antigo apaga
- 00:23:54o final de Mateus o final de Lucas ou
- 00:23:55final de João Por que alguém apagaria o
- 00:23:57final de Marcos mas não é evangelho que
- 00:23:59termina sem Os relatos posteriores de
- 00:24:01Testemunhas da Ressurreição certamente
- 00:24:03geraria desconforto após a popularização
- 00:24:05de outros Evangelhos com esses relatos
- 00:24:07muitos acreditam que Marcos foi o
- 00:24:09primeiro evangelho a partir do momento
- 00:24:10que outros Evangelhos surgem com mais
- 00:24:11informações do que o evangelho de Marcos
- 00:24:13o evangelho de Marcos poderia ter sido
- 00:24:15interpretado por alguns como evangelho
- 00:24:16em que falta alguma coisa então tentará
- 00:24:18adicionar algum conteúdo extra com o
- 00:24:20final ao longo de Marcos hoje o Consenso
- 00:24:22acadêmico quase total é que o final
- 00:24:24longo de Marcos não é original é a
- 00:24:27posição que você vai encontrar
- 00:24:28praticamente todos os comentários
- 00:24:29bíblicos que você vai ver hoje o Larry
- 00:24:31urtado por exemplo no seu comentário de
- 00:24:33Marcos no understand the bible
- 00:24:34commentary series ele vai dizer que
- 00:24:36quase todos os estudiosos acreditam que
- 00:24:38o material designado em 169 A20 não faz
- 00:24:41parte do texto original de Marcos e que
- 00:24:44o mesmo deve ser dito para as outras
- 00:24:46terminações variantes anexadas a Marcos
- 00:24:47em alguns manuscritos antigos esses
- 00:24:49Versículos parecem ter surgido como uma
- 00:24:51tentativa de dar a Marcos um final
- 00:24:54adequado adequado ao gosto do escritor
- 00:24:57da passagem mesmo assim essa deve ser
- 00:24:59provavelmente a passagem mais disputada
- 00:25:02de toda a crítica textual moderna
- 00:25:04predominantemente o Consenso é que texto
- 00:25:06não é original mas existe mais briga
- 00:25:08aqui do que em outras passagens Talvez
- 00:25:10seja a passagem que gera mais confusão
- 00:25:12aí mas é difícil você argumentar
- 00:25:14academicamente hoje a favor do final
- 00:25:16longo de Marcos o principal argumento
- 00:25:17que tem sido apresentado contra o final
- 00:25:19curto ou contra o final abrupto é que os
- 00:25:22scribas teriam se sentido incomodados
- 00:25:23com os versos 17 e 18 você tem que
- 00:25:25explicar por que eles apagaram isso aqui
- 00:25:27mas isso é uma coisa que sabe não tem
- 00:25:28muita explicação lógica pelo menos 10
- 00:25:30pais da igreja citam ou fazem alusão aos
- 00:25:33Versículos 15 a 20 de uma forma contínua
- 00:25:35do século I ao século V e eles falam
- 00:25:37positivamente sobre esses Versículos
- 00:25:39porque esses Versículos seram gerado
- 00:25:40algum tipo de desconforto nos escribas
- 00:25:42por outro lado nenhum dos Pais da igreja
- 00:25:44menciona-se que é a primeira metade da
- 00:25:46pericope do verso 9 a 14 até o século 4
- 00:25:48por que que eles excluem principalmente
- 00:25:49ali o final e teria gerado algum
- 00:25:51desconforto se não existe nenhum
- 00:25:52desconforto registrado sobre esse texto
- 00:25:54na história da igreja até as evidências
- 00:25:56revelam que os pais da igreja não tinham
- 00:25:57problemas nenhum com versículo 1 e 18
- 00:25:59Então por que essa seria a base para
- 00:26:00excluir esse texto o argumento padrão
- 00:26:01para explicar que os escribas teriam
- 00:26:04cortado os versos 9 a 20 porque era um
- 00:26:06texto que gerou muito desconforto que
- 00:26:08não parece Provável não parece muito
- 00:26:09factível que isso seja motivo bastante
- 00:26:11para para arrancar Fora esse texto Então
- 00:26:12Daniel Wallace vai oferecer pelo menos
- 00:26:14cinco argumentos principais para o final
- 00:26:16abrupto de Marcos O primeiro é que o
- 00:26:18final abrupto tá nos manuscritos mais
- 00:26:19importantes ele sugere que o testemunho
- 00:26:21do códice sinaítico e do códice Vaticano
- 00:26:23são os testemunhos mais antigos mais
- 00:26:25importantes sobre Marcos eles devem ser
- 00:26:26considerados como mais pesados aqui em
- 00:26:28segundo lugar que esses dois códices são
- 00:26:30manuscritos não relacionados sinaítico e
- 00:26:32vaticanos tem muitas diferenças entre
- 00:26:34eles nos Evangelhos por isso eles não
- 00:26:36são fruto de uma recensão eles são
- 00:26:37textos que T alguma fonte diferente uma
- 00:26:39fonte comum para esses manuscritos é é
- 00:26:42muito antiga deve vir do segundo século
- 00:26:43como os dois códices não possui esse
- 00:26:45final o seu manuscrito comum Bem antigo
- 00:26:47já datado pelo menos do segundo século
- 00:26:49também não teria esse final em terceiro
- 00:26:51lugar os manuscritos não são
- 00:26:52falsificados tá o códice Vaticano contém
- 00:26:55outras lacunas conhecidas falta lá
- 00:26:57sinais críticos que mostra que é um
- 00:26:59manuscrito que não recebeu nenhuma fal
- 00:27:00ficação o que faz com que seja um
- 00:27:01manuscrito muito confiável em quarto
- 00:27:03lugar tem o testemunho version os
- 00:27:04testemunhos antigos das versões siríacos
- 00:27:07armênias e outras versões atestam o
- 00:27:09final abrupto e a gente tem o testemunho
- 00:27:11patrístico ele vai citar Clemente
- 00:27:12origens desconhecendo o texto o zbi
- 00:27:14Jerônimo condenando o texto Vítor de
- 00:27:16Antioquia atestando que a maioria das
- 00:27:18cópias terminavam em 168 o que pesa para
- 00:27:20Daniel Wallace paraa legitimidade do fim
- 00:27:22abrupto e não do final longo e ele vai
- 00:27:24trazer algum suporte adicional alguma
- 00:27:26argumentação Extra sobre isso ele vai
- 00:27:27dizer e não existia nenhuma necessidade
- 00:27:29de se criar um final alternativo pro
- 00:27:31evangelho caso o final longo fosse
- 00:27:32original o fato de existir um final
- 00:27:34curto uma nova adição uma nova tentativa
- 00:27:36de concluir aquele evangelho favorece a
- 00:27:38ideia de um fim abrupto porque é que
- 00:27:39alguém quereria criar um final para esse
- 00:27:41evangelho outros finais se o final
- 00:27:43original não fosse inconclusivo o fato
- 00:27:45de vários manuscritos adicionarem o fim
- 00:27:47curto e o fim longo ao mesmo tempo
- 00:27:49mostrando curiosamente o fim curto antes
- 00:27:51do fim longo diminui o peso da
- 00:27:53quantidade de manuscritos com final
- 00:27:56longo porque os dois finais estão lá ou
- 00:27:58seja o Escriba não tinha certeza qual
- 00:28:00final era verdadeiro por exemplo o
- 00:28:01códice bobi enses de 400 depois de
- 00:28:03Cristo que é um manuscrito Latino
- 00:28:05apresenta essa Dube idade de um final
- 00:28:07duplo vários manuscritos e Versões do
- 00:28:08século i a 9 possuem o final
- 00:28:10intermediário antes do final longo
- 00:28:13nenhum tem o final intermediário né que
- 00:28:14é o final curto depois do final longo o
- 00:28:16que mostra que os manuscritos ancestrais
- 00:28:17desses tinham apenas o final curto de
- 00:28:20Marcos e que os escribas posteriores
- 00:28:22adicionaram o final longo e tem a
- 00:28:23questão da suspeita de originalidade
- 00:28:25aqui né os manuscritos que TM um
- 00:28:27marcador ali pro fim Evangelho atestam o
- 00:28:29fim abrupto quando eles cit o final
- 00:28:30longo e colocam ali uma notinha né Pensa
- 00:28:33por exemplo no có no códice Vaticano a
- 00:28:34gente tem a última página do códice
- 00:28:37Vaticano E você tem uma uma coluna né
- 00:28:39uma abertura muito grande um pedaço
- 00:28:40muito grande então vem o outro evangelho
- 00:28:42como indicação de que cabia aqui né mais
- 00:28:45texto e eles não colocaram porque não
- 00:28:46quiseram O que significa que não há uma
- 00:28:48perda do manuscrito que faltou pedaço de
- 00:28:50manuscrito perdeu os papel não não há um
- 00:28:52espaço e então vem o outro evangelho o
- 00:28:53que dá confiabilidade que não foi
- 00:28:55simplesmente a questão de de perda de
- 00:28:56algum material de alguma coisa assim no
- 00:28:58livro que eu citei para vocês lá no
- 00:28:59começo do vídeo no perspectives on the
- 00:29:00End of Mark o texto do Daniel Wallace
- 00:29:03ele argumenta que Marc 168 é a conclusão
- 00:29:05do segundo evangelho ele vai dizer que
- 00:29:06os manuscritos versões e Evidências
- 00:29:08patrísticas em nome do final abrupto São
- 00:29:10iniciais e generalizadas eles
- 00:29:11representam o tipo de texto Alexandrino
- 00:29:13especialmente o Alexandrino primário
- 00:29:15ocidental e cesariano Possivelmente até
- 00:29:17o prto Bizantino a leitura abrupta é
- 00:29:19encontrada nas melhores testemunhas das
- 00:29:20três versões anteriores mais importantes
- 00:29:22também a Latina a copta e a cía não há
- 00:29:24conexão óbvia entre todas essas
- 00:29:25distintas testemunhas mostrando que esta
- 00:29:27leitura deve remontar a um estágio muito
- 00:29:29anterior na transmissão do texto Além
- 00:29:31disso com o passados séculos o final
- 00:29:33longo foi inicialmente considerado
- 00:29:35inautêntico depois timidamente aceito e
- 00:29:37finalmente considerado parte do texto
- 00:29:38original mesmo assim muitos escribas
- 00:29:40registraram suas dúvidas sobre esse
- 00:29:42final se a evidência interna em nome do
- 00:29:44final longo parece suspeita devemos
- 00:29:45considerar o assunto encerrado o
- 00:29:47evangelho de Marcos Originalmente não
- 00:29:48tinha os versículos 9 a 20 William Lane
- 00:29:51no The gospel of Mark no the new
- 00:29:53International commentary on the new
- 00:29:54testament vai dizer que estes Versículos
- 00:29:56parecem ser uma coleção de incidente
- 00:29:58lintes e referências de outros escritos
- 00:30:00do novo taxamento e são tanto
- 00:30:01desajeitadamente anexados a 168 pois
- 00:30:04eles não fazem nenhuma menção ao grupo
- 00:30:05de mulheres de 168 ou ao aparecimento na
- 00:30:08Galileia prometido em 167 em vez disso o
- 00:30:10Versículo 9 começa com uma série de
- 00:30:11aparições de Jesus ressuscitado
- 00:30:13provavelmente com base nos outros
- 00:30:14relatos do evangelho canônico e ou em
- 00:30:16outras tradições dando uma aparição a
- 00:30:18Maria Madalena provavelmente adaptada de
- 00:30:20João XX em seguida segue-se uma aparição
- 00:30:21a dois discípulos provavelmente adaptad
- 00:30:23de Lucas 24 uma aparição aos 11 em uma
- 00:30:25refeição adaptado livremente de Lucas 24
- 00:30:28e de Mateus 28 e uma cena de ascensão
- 00:30:30adaptado de Lucas 24 embora os
- 00:30:32estudiosos estejam quase igualmente
- 00:30:34divididos sobre a questão de saber se o
- 00:30:36verso 8it foi a conclusão original do
- 00:30:37Evangelho de Marcos quase todos
- 00:30:39consideram tanto o chamado final longo e
- 00:30:41o fim curto como textualmente espúrio
- 00:30:44conclusão quase universalmente aceita
- 00:30:46segundo Taylor a maioria pensa que a
- 00:30:47passagem mais longa é uma fusão
- 00:30:49secundária tardia de tradições
- 00:30:51encontradas em Mateus Lucas João e Atos
- 00:30:53enriquecida com alguns detalhes
- 00:30:54lendários masago será que esse texto não
- 00:30:56foi removido será que é um texto que
- 00:30:57simplesmente foi tirado de alguns
- 00:30:59manuscritos Será que não deveria ser
- 00:31:00original o mauris Robinson lá no livro
- 00:31:02de perspectiva sobre Marcos ele vai dar
- 00:31:04três motivos porque talvez esse texto
- 00:31:05tem sido removido o primeiro seria o
- 00:31:07problema Alexandrino ele vai dizer que
- 00:31:09escribas alexandrinos removeram o texto
- 00:31:11ele vai dar como argumento que tem uma
- 00:31:13coluna vazia no vaticanos que teve
- 00:31:15Talvez uma possível substituição de
- 00:31:16página mas a gente não segue a ideia do
- 00:31:18problema Alexandrino já explicamos isso
- 00:31:20aqui ah no nosso curso sobre crítica
- 00:31:22textual é uma coisa super específica
- 00:31:23você pode aprender lá e vai dar como
- 00:31:24segundo motivo o problema da contradição
- 00:31:26não é que escribas poderiam ter feito
- 00:31:27feito isso porque o texto de Marcos
- 00:31:29continha uma suposta contradição com
- 00:31:30outros relatos da Ressurreição Mas isso
- 00:31:32não acontece nenhum outro texto da
- 00:31:34escritura com aparên contradições e e
- 00:31:36não há contradição real aqui e há o
- 00:31:37problema do neom montanismo como a gente
- 00:31:38já levantou onde aparentemente os sinais
- 00:31:40que acompanhariam os salvos poderiam ser
- 00:31:41usados por Defensores da heresia
- 00:31:43montanista Mas essa é uma tese sem muita
- 00:31:44base porque que eles não tiraram só dois
- 00:31:46Versículos tiraram tudo ali essa tese da
- 00:31:48remoção do final longo não se encaixa
- 00:31:50muito bem mas agora a gente pode parar
- 00:31:51um pouco discutir aqui a crítica textual
- 00:31:52no sentido mais externo de evidência
- 00:31:53externa e parar um pouco para discutir a
- 00:31:55evidência interna se a gente parar para
- 00:31:56olhar o texto O que que a gente descobre
- 00:31:58lá no livro sobre final de Marcos vai
- 00:31:59argumentar que duvida que exista outra
- 00:32:01passagem semelhante no livro de Marcos
- 00:32:03que revele tanta anomalia ele vai dizer
- 00:32:05que a natureza das diferenças entre
- 00:32:07Marcos 16 9 A20 e o uso de Marcos em
- 00:32:10outros lugares é mais do que mero
- 00:32:11vocabulário que faz um trabalho genial
- 00:32:13genial é o Marcelo Bert ele Analisa todo
- 00:32:16o grego da passagem palavra por palavra
- 00:32:19forma verbal por forma verbal declinação
- 00:32:21por declinação e ele vai concluir que
- 00:32:23todo o grego da passagem é anômalo é
- 00:32:27assim a alienígena a Marcos existe uma
- 00:32:29quantidade substancial de estilo não
- 00:32:31marcano aqui uma quantidade grande de
- 00:32:33APX legomena palavras que só aparecem
- 00:32:35aqui em nenhum outro lugar O que costuma
- 00:32:37indicar uma adição posterior eu não
- 00:32:39tenho como fazer toda a análise dele
- 00:32:40aqui porque é bem longo você quiser você
- 00:32:42vai lá no curso do Marcelo Bert crítica
- 00:32:44textual na prática vou deixar até o link
- 00:32:45na descrição que não ganho nada por isso
- 00:32:46ele não me pediu isso mas eu tô
- 00:32:47divulgando aqui porque eu realmente
- 00:32:49aprendi muito com ele mas assim o texto
- 00:32:50é claramente não marcando a escrita o
- 00:32:53estilo literário é claramente não
- 00:32:54marcando E se eu fosse estar aqui eu até
- 00:32:56coloquei no meu esboço aqui para ler
- 00:32:57para você Mas vai ficar um negócio tão
- 00:32:59tão Tecnicamente difícil sobre as
- 00:33:00considerações lexicais de palavras que
- 00:33:02estão no final longo com o sentido que
- 00:33:03Marcos nunca entregou palavras
- 00:33:05conjugadas de uma forma que Marcos nunca
- 00:33:06conjugou palavras que nunca foram usadas
- 00:33:09por Marcos palavras que são mais comuns
- 00:33:11em Literatura posterior ao tempo que
- 00:33:13Marcos escreveu o que faz com que a
- 00:33:14gente não possa chegar à conclusão que
- 00:33:16esse texto é marcando há uma tese de
- 00:33:18doutorado apresentado no Dallas Logical
- 00:33:19seminary em 2012 escrito pelo Gregory
- 00:33:22spog ele vai argumentar que não há uma
- 00:33:24única passagem em todo o evangelho de
- 00:33:26Marcos que seja comparável a as
- 00:33:27anomalias estilísticas gramaticais e
- 00:33:30lexicais que encontramos concentradas em
- 00:33:32Marcos
- 00:33:3416920 o que nos faz ter um grau elevado
- 00:33:37de certeza de que esse texto
- 00:33:39absolutamente não é um texto de Marcos
- 00:33:42como é que a gente pode concluir isso
- 00:33:44então diante disso tudo nós podemos
- 00:33:46dizer que quase certamente Ou pelo menos
- 00:33:49Muito provavelmente o final de Marcos
- 00:33:52está no verso oito não está nem no final
- 00:33:55longo nem no final curto nem no fre
- 00:33:57logio agora claro Ah meu Deus e aí agora
- 00:33:59e aggo esse final não não tá aí e o que
- 00:34:02acontece acabou o cristianismo a Bíblia
- 00:34:03é falsa sei lá não não nada disso tá se
- 00:34:06essas questões de crítica textual ainda
- 00:34:07mexem com você vá ver o nosso vídeo
- 00:34:09sobre crítica textual Vá ver o vídeo
- 00:34:10introdutório ele é curtinho depois você
- 00:34:12pode ir pro o nosso curso vai te ensinar
- 00:34:14muita coisa mas sofer não precisa ser
- 00:34:15abalada o o darel Bock lá no livro ele
- 00:34:17fala justamente sobre isso por mais
- 00:34:19instrutivo e interessante que seja esse
- 00:34:21problema não devemos tirar do debate
- 00:34:22mais do que ele merece o ponto aqui é o
- 00:34:24seguinte Qualquer que seja a escolha que
- 00:34:26fazemos essa não deve alterar
- 00:34:27significativamente a nossa fé e claro a
- 00:34:29gente tem que ter um dose uma dose de
- 00:34:31humildade aqui também o donal english
- 00:34:33vai dizer o seguinte nenhuma das
- 00:34:34soluções propostas para o problema do
- 00:34:36final de Marcos é isenta de objeções ou
- 00:34:38dificuldades todas as posições aqui tem
- 00:34:40lá argumentos para um lado ou pro outro
- 00:34:42a gente não pode agir como se quem pensa
- 00:34:44diferente da gente fosse burro ignorante
- 00:34:45do Mal nada disso qualquer pessoa que
- 00:34:47não se convença que o final longo de
- 00:34:49Marcos não é original tem que ser
- 00:34:50tratado como Cristão Genuíno que tem
- 00:34:52sabe uma opinião diferente é uma matéria
- 00:34:54hiper específica que prefere uma leitura
- 00:34:55lexicográfica distinta da nossa não tem
- 00:34:58problema nenhum mas a minha postura
- 00:34:59pessoal é não pregar nesse texto eu não
- 00:35:00considero um texto original não
- 00:35:02considero como um texto bíblico se
- 00:35:03alguém vai pregar nesse texto seria
- 00:35:05interessante fazer isso puxando outros
- 00:35:08textos de apoio para poder ajudar ali e
- 00:35:10não vale a pena usar esse texto de forma
- 00:35:11nenhuma para validar nenhuma doutrina
- 00:35:14bíblica que não esteja em outro lugar da
- 00:35:15escritura o Maris Robinson vai dizer que
- 00:35:17os múltiplos finais de Marcos são eles
- 00:35:20mesmos ortodoxos sem qualquer ênfase
- 00:35:22herética ou teodo xa particular esses SS
- 00:35:24foram usados teológica e liturgicamente
- 00:35:26ao longo da história da igreja sem
- 00:35:28controversa séria A maior parte do
- 00:35:29conteúdo dos finais mais extensos pode
- 00:35:30ser conhecido e estabelecido a partir de
- 00:35:32outras partes das escrituras então a
- 00:35:35gente pode ter paz sem nenhum desespero
- 00:35:37agora dá para conversar um pouco sobre
- 00:35:38isso daqui a pouco mas deixa fazer
- 00:35:39algumas explicações importantes sobre
- 00:35:40esse final de Marcos aqui mas para isso
- 00:35:41vou chamar você para voltar lá pro
- 00:35:42estúdio que a gente encerra lá também em
- 00:35:44grande estilo agora existe uma aplicação
- 00:35:46muito legal disso tudo tá primeiro fala
- 00:35:47sobre a beleza literária do final de
- 00:35:49Marcos o final abrupto de Marcos faz com
- 00:35:51que o livro termine fazendo referência
- 00:35:52ao próprio livro e aqui foi uma coisa
- 00:35:54que o Daniel falou que eu achei muito
- 00:35:55maravilhosa o modo como o livro de
- 00:35:57Marcos termina se ele termina no verso 8
- 00:35:59é usando uma palavra grega muito
- 00:36:00parecida com aquilo que aparece em 92
- 00:36:02mas eles não entenderam essa declaração
- 00:36:04e tinham medo de lhe perguntar né eob
- 00:36:07buto E aí se Marcos termina no verso 8
- 00:36:09como queremos que termina no Capítulo 16
- 00:36:11termina com efun gar significativamente
- 00:36:14isso mostra Marcos prenunciando o seu
- 00:36:16próprio fim trata da Ressurreição de
- 00:36:17Jesus a perícope também é aberta o verbo
- 00:36:20tá no imperfeito que natureza é um
- 00:36:22verbo mais aberto nos dois casos é o
- 00:36:24mesmo verbo e forma usado nos dois casos
- 00:36:26a perícope termina com os discípulos
- 00:36:28perplexos e com medo o que faz com que o
- 00:36:30evangelho de Marcos termine com uma
- 00:36:31beleza literária muito particular quando
- 00:36:34ele termina no verso 8 existe aqui um
- 00:36:36for shadowing como se diz na literatura
- 00:36:38no cinema no 9:32 para aquilo que
- 00:36:40acontece no 168 dos discípulos com medo
- 00:36:43antes eles tinham medo da Ressurreição
- 00:36:45tinham medo da declaração que Jesus faz
- 00:36:47agora aquilo que antes causava medo é um
- 00:36:49Cristo que tá ressurreto e vivo o que é
- 00:36:52muito maravilhoso o que que a gente
- 00:36:54perde se a gente perde essa adição aqui
- 00:36:56Provavelmente na nada perdemos
- 00:36:58pouquíssima coisa no verso 9 aparição a
- 00:37:00Maria Madalena tá em outros textos no
- 00:37:02verso 10 Maria Madalena como mensageira
- 00:37:03tá em outros textos a falta de fé dos
- 00:37:05discípulos verso 11 tá em outros textos
- 00:37:06os dois discípulos no meio do caminho do
- 00:37:08verso 12 tá em outros textos no verso 14
- 00:37:10a aparição PR os 11 tá em outros textos
- 00:37:12no verso 14 a repreensão por falta de fé
- 00:37:14também tá em outros textos verso 15
- 00:37:15grande comissão tá lá em Mateus e em
- 00:37:17Lucas verso 16 sobre salvação e
- 00:37:19julgamento tá na Bíblia verso 17 sobre
- 00:37:21falar em línguas está na Bíblia verso 18
- 00:37:23sobre serpentes e venenos tá em Atos
- 00:37:25verso 18 ó as mãos sobre doentes tá em
- 00:37:27Atos verso 19 A Ascensão tá em Lucas tá
- 00:37:30em Atos nós não perdemos nada muito
- 00:37:32substancial quando a gente perde esse
- 00:37:33final do livro de Marcos certo que que a
- 00:37:35gente pode perder a gente pode perder
- 00:37:36três coisas primeiro alguns tentam usar
- 00:37:38o verso 16 para defender Regeneração
- 00:37:40batismal então um texto que comumente é
- 00:37:42usado para defender Regeneração batismal
- 00:37:45que é uma doutrina que nós Não seguimos
- 00:37:46se perde né O que até bom pra ortodoxia
- 00:37:48Cristã cai entre nós em segundo lugar o
- 00:37:51verso 17 é muito usado às vezes para
- 00:37:53argumentar que todos que creem vão poder
- 00:37:55falar em línguas o que não condiz com o
- 00:37:57livro de Atos o que não condiz com
- 00:37:59primeira Coríntios a gente perderia um
- 00:38:01texto que é muito usado para defender
- 00:38:02uma coisa ruim mas aí muitos debatem
- 00:38:04energeticamente para dizer que não é
- 00:38:05isso exatamente que o texto quer dizer
- 00:38:06em terceiro lugar a gust tenta usar o
- 00:38:07verso 18 para defender o pegar em
- 00:38:09serpentes beber venenos como atos de fé
- 00:38:11e coisas assim existe até grupos
- 00:38:13religiosos nos Estados Unidos de gente
- 00:38:14que pega e cobra no culto e coisas desse
- 00:38:16tipo até a gente ser picada e morrer são
- 00:38:17interpretações problemáticas do livro de
- 00:38:19de de Marcos e essas interpretações
- 00:38:21problemáticas que aí se são condizentes
- 00:38:23ou não com o texto original é um outro
- 00:38:25debate a gente perderia coisas ruins
- 00:38:26Então se a gente perde final de Marcos a
- 00:38:28gente não perde nada bom porque tudo de
- 00:38:29bom tá em outras passagens a gente perde
- 00:38:31talvez três coisas ruins que não tá em
- 00:38:33nenhum outro lugar da escritura é
- 00:38:35importante considerar que se o único
- 00:38:36ponto se pelo menos o principal
- 00:38:38fundamento exergética dessas três
- 00:38:39doutrinas for esse texto Então essas
- 00:38:41doutrinas não teriam nenhum fundamento
- 00:38:42real para se estabelecer E você o que
- 00:38:44que você acha você acha que Marcos tem
- 00:38:46um final longo final curto é o freer
- 00:38:48logion O que que você imagina eu sigo a
- 00:38:50perspectiva de que Marcos encerra ali Ah
- 00:38:52no seu final abrupto mesmo e por isso é
- 00:38:54um texto que não poderia ser usado para
- 00:38:56defender de forma Clara nenhuma doutrina
- 00:38:58muito particular se não houver uma base
- 00:39:00mais forte em outras passagens da
- 00:39:02escritura se você gosta desse tipo de
- 00:39:03material sobre crítica textual deixa o
- 00:39:05seu comentário aí embaixo pede outros
- 00:39:06textos pra gente fazer análises textuais
- 00:39:08aqui se você não gosta se você tem uma
- 00:39:10visão diferente comenta aqui embaixo se
- 00:39:11você quiser se aprofundar vai no nosso
- 00:39:13vídeo sobre crítica textual vá no nosso
- 00:39:15curso gratuito sobre crítica textual ou
- 00:39:17vá fazer o curso do Marcelo Bert Eu Sou
- 00:39:19aluno e gosto muito Talvez seja benção
- 00:39:20para você também temos uma playlist
- 00:39:22sobre crítica textual também aqui na
- 00:39:24descrição Desse Canal eu sou o pastor
- 00:39:26Iago Martins e sempre espero que esses
- 00:39:27vídeos possam abençoar a sua vida um
- 00:39:29cheiro no seu cangote e até a próxima
- Marcos
- crítica textual
- final longo
- final abrupto
- teologia
- manuscritos
- evidência textual
- Iago Martins
- Bíblia
- estudo bíblico