La historia detrás de la máscara (Diablada Pillareña - Documental)

00:16:26
https://www.youtube.com/watch?v=Pndz-w9rvB8

摘要

TLDRLa Diablada Pillareña se celebra anualmente del 1 al 6 de enero en Píllaro, Ecuador, mezclando tradición, cultura e historia. Esta festividad es conocida por sus coloridas danzas y disfraces de diablos, los cuales son símbolo de resistencia cultural frente a la colonización española. La celebración incluye música tradicional como sanjuanitos y pasacalles, y sus personajes principales son el diablo, la guaricha y el capariche. Quienes participan suelen hacerlo por siete años consecutivos para evitar "misteriosas consecuencias". La Diablada no solo es una expresión cultural significativa, sino que también contribuye al turismo y la economía del cantón. Es una manifestación de identidad, donde cada máscara y vestimenta cuenta una historia de rebeldía y tradición. Aunque hay debates sobre su autenticidad, su relevancia en la comunidad es indiscutible, atrayendo tanto a nacionales como extranjeros hacia este vibrante evento.

心得

  • 🎭 La Diablada Pillareña es una celebración cultural en Ecuador que representa resistencia histórica contra la colonización.
  • 🌄 Se celebra del 1 al 6 de enero en el cantón Píllaro, mezclando danza, música y tradición.
  • 🕺 Participantes se disfrazan de diablos por siete años consecutivos como parte de la tradición.
  • 🎶 La música tradicional incluye sanjuanitos y pasacalles que acompañan el evento.
  • 💼 La festividad es crucial para la economía local, atrayendo turismo nacional e internacional.
  • 👹 La máscara del diablo simboliza el anonimato y la liberación de emociones reprimidas.
  • 🕊️ Es una expresión cultural de gran significado, promoviendo la identidad y el orgullo comunitario.
  • 📜 La fiesta surge como crítica a la colonización española, con raíces en la era colonial.
  • 🇪🇨 Píllaro es conocido por esta celebración, siendo un referente cultural tanto en Ecuador como internacionalmente.
  • 🤝 La Diablada conecta generaciones, manteniendo vivas historias y tradiciones ancestrales.

时间轴

  • 00:00:00 - 00:05:00

    La diablada de Píllaro es una celebración ancestral en Ecuador, caracterizada por un ambiente de renuncia a la opresión española, simbolizado a través de máscaras y bailes. Representa una forma de resistencia cultural en la que los participantes, disfrazados de diablos, expresan su ira de épocas coloniales. Las máscaras tienen orígenes precoloniales, aludidas a la furia natural y al simbolismo de los elementos como el trueno.

  • 00:05:00 - 00:10:00

    El diablo, el personaje central de las festividades, simboliza la subversión y el desafío al orden establecido a través del uso de máscaras que ocultan la identidad y permiten la liberación de tensiones. Estas máscaras reflejan elementos de la naturaleza y son una mezcla de lo humano y lo animal, representando lo temido, lo oculto y lo que intimida al orden religioso impuesto.

  • 00:10:00 - 00:16:26

    La diablada se ha convertido en un evento cultural significativo para Píllaro, destacando su identidad y logrando atraer turismo significativo. Las creencias y leyendas asociadas amplifican su misticismo, ejemplificado por historias de presencias invisibles en fotografías y sueños sobre el festival, que refuerzan su significado cultural y comunitario. Está profundamente integrada en la identidad cultural local y la economía, evidenciando una fuerte continuidad y relevancia en la modernidad.

思维导图

Mind Map

常见问题

  • ¿Dónde se celebra la Diablada Pillareña?

    Se celebra en Píllaro, en la provincia de Tungurahua, Ecuador.

  • ¿Cuál es el origen de la palabra 'Píllaro'?

    Proviene de las voces pre-quichuas 'pillaya' (rayo) y 'aroque' (altar), significando 'altar del dios rayo y trueno'.

  • ¿En qué consiste la Diablada Pillareña?

    Es una festividad que incluye danzas con máscaras de diablos, representando una crítica cultural e histórica contra la conquista española.

  • ¿Cuáles son los personajes principales de la Diablada?

    Los personajes principales son el diablo, la guaricha (hombre vestido de mujer) y el capariche (barrendero).

  • ¿Por qué las personas deben disfrazarse de diablo por siete años consecutivos?

    Se cree que si no se disfrazan por siete años consecutivos, pueden ocurrirles cosas extrañas.

  • ¿Qué importancia tiene la máscara en la festividad?

    La máscara permite el anonimato, liberando expresiones e identificándose con la resistencia cultural.

  • ¿Cómo ha influido la Diablada Pillareña en la cultura local?

    Es símbolo de identidad cultural, atrayendo turismo y fortaleciendo la economía local.

  • ¿La Diablada Pillareña es un desfile?

    No, se organiza en partidas o grupos de diablos que salen de diferentes barrios.

  • ¿Qué tradiciones musicales acompañan la Diablada?

    Se interpretan sanjuanitos y pasacalles, con temas emblemáticos como 'El Borinquito'.

  • ¿Cómo impacta la Diablada en la economía local?

    Atrae turistas nacionales e internacionales, mejorando significativamente la economía local.

查看更多视频摘要

即时访问由人工智能支持的免费 YouTube 视频摘要!
字幕
es
自动滚动:
  • 00:00:20
    Prácticamente
  • 00:00:21
    la representación del mismo baile y de
  • 00:00:24
    la misma máscara lo advierte que es
  • 00:00:27
    totalmente una repugnancia fatal
  • 00:00:30
    acérrima hacia la religión católica
  • 00:00:35
    se comentan no historias como que
  • 00:00:38
    alguien le ha visto bailar al propio
  • 00:00:40
    dentro del grupo de diablos cosas
  • 00:00:43
    que no son comprobables pero que sí son
  • 00:00:46
    sugestionables pero cierto es que muchas
  • 00:00:48
    personas sí lo han visto al y ya
  • 00:00:52
    no si es que no es en una partida lo han
  • 00:00:54
    visto en otra Partida
  • 00:00:57
    a 2.800 metros sobre el nivel del mar en
  • 00:01:00
    la provincia de tungurahua a unos 14
  • 00:01:03
    kilómetros de Ambato se encuentra
  • 00:01:06
    ubicado el cantón píllaro
  • 00:01:09
    la palabra píllaro nace de dos voces pre
  • 00:01:12
    quichuas pillaya que significa Rayo o
  • 00:01:16
    trueno y aroque que significa altar por
  • 00:01:20
    lo tanto es denominado el altar del dios
  • 00:01:22
    rayo y trueno
  • 00:01:24
    entre las principales atracciones del
  • 00:01:27
    cantón píllaro encontramos el
  • 00:01:29
    agroturismo los deportes extremos la
  • 00:01:32
    exploración de la flora
  • 00:01:34
    degustación de sus exquisitas y muy
  • 00:01:37
    tradicionales comidas
  • 00:01:38
    dentro de sus festividades encontramos
  • 00:01:42
    una que es la que más destaca la
  • 00:01:45
    denominada diablada pillareña llevada a
  • 00:01:48
    cabo del 1 al 6 de enero es así que cada
  • 00:01:53
    inicio de año pareciera que las puertas
  • 00:01:55
    del infierno se abrieran para que
  • 00:01:57
    cientos de diablos se liberen bailando y
  • 00:01:59
    hagan de las suyas en las calles de
  • 00:02:02
    píllaro
  • 00:02:03
    cuenta la leyenda que Quienes se visten
  • 00:02:06
    de diablos en píllaro tienen que hacerlo
  • 00:02:08
    por siete años consecutivos porque caso
  • 00:02:12
    contrario pueden ocurrirles cosas
  • 00:02:15
    extrañas
  • 00:02:18
    antes de que se organice esto mismo mi
  • 00:02:22
    finado abuelito ya conversaba que esto
  • 00:02:26
    prácticamente viene arrastrando desde la
  • 00:02:27
    época de la colonia en ese entonces los
  • 00:02:30
    chapetones los españoles o chapetones
  • 00:02:33
    que llamamos nosotros
  • 00:02:36
    esclavizaban a nuestra gente en donde
  • 00:02:38
    nos tenían hablemos de las mitas en
  • 00:02:40
    donde les tenían prácticamente separados
  • 00:02:43
    de sus familiares de sus hijos de su
  • 00:02:45
    esposa sin embargo daban como una
  • 00:02:48
    especie de Premio y los primeros días de
  • 00:02:50
    la llegado el año nuevo
  • 00:02:52
    prácticamente se junten con los
  • 00:02:54
    familiares he ahí la manifestación de
  • 00:02:57
    estos nuestros pobres indígenas
  • 00:02:59
    atropellados
  • 00:03:01
    socialmente psicológicamente
  • 00:03:04
    espiritualmente Incluso en donde ellos
  • 00:03:08
    sacan a relucir su su ira su Furia
  • 00:03:11
    realizando una especie como de en ese
  • 00:03:14
    entonces unas máscaras pero no como que
  • 00:03:19
    ahora prácticamente confecciona había
  • 00:03:21
    unas máscaras como de lata pero claro
  • 00:03:24
    está que a estas máscaras les hacían
  • 00:03:26
    unos pequeños destaques huecos qué sé yo
  • 00:03:29
    con el objetivo de tratar de de que de
  • 00:03:33
    que luzca un poco media media horrible
  • 00:03:36
    por decir entonces ellos prácticamente
  • 00:03:38
    por llegar el año nuevo y por tener esa
  • 00:03:42
    oportunidad de nuevamente juntarse con
  • 00:03:45
    la familia bailaban en regocijo a eso Y
  • 00:03:48
    de paso la vestimenta la máscara
  • 00:03:51
    prácticamente representaba el repudio a
  • 00:03:54
    los españoles
  • 00:03:59
    a la diablada se unen hombres y mujeres
  • 00:04:02
    de diferentes edades y condición social
  • 00:04:06
    los mismos que están dispuestos a
  • 00:04:09
    participar los tres personajes
  • 00:04:11
    principales de esta fiesta son el
  • 00:04:15
    La guaricha que es un hombre vestido de
  • 00:04:18
    mujer y el capariche que ocupa el rol de
  • 00:04:22
    barrendero cualquier persona puede
  • 00:04:24
    disfrazarse de estos personajes y
  • 00:04:27
    posteriormente disfrutar al son de la
  • 00:04:30
    música tradicional de las bandas que
  • 00:04:33
    entonan alegremente el sanjuanito
  • 00:04:35
    pasacalle y otras melodías ecuatorianas
  • 00:04:43
    en pillado específicamente se desarrolla
  • 00:04:47
    más del tema de la máscara del
  • 00:04:49
    por qué Porque es un un personaje el
  • 00:04:52
    cual nos permitía al asumir ese
  • 00:04:54
    personaje y bajo el anonimato que me
  • 00:04:56
    podía que me permitía tener esa máscara
  • 00:04:58
    ya no ser yo sino ser el es el
  • 00:05:02
    que hace las cosas diferentes el que
  • 00:05:04
    rompe los esquemas el que es medio
  • 00:05:07
    insurgente el que es Rebelde el que se
  • 00:05:09
    revela no entonces hace de que por unos
  • 00:05:12
    momentos uno pueda sacarse esas picas
  • 00:05:16
    internas que tiene bajo cobijados bajo
  • 00:05:19
    el anonimato de la máscara este
  • 00:05:21
    que nos trae la conquista que nos trae
  • 00:05:23
    la religión hace de que se transforme en
  • 00:05:25
    el en el en el malo de la película ya
  • 00:05:28
    entonces nos traen también una forma de
  • 00:05:31
    Cómo representar a este demonio y es
  • 00:05:35
    básicamente de acuerdo a los pasajes
  • 00:05:37
    bíblicos inclusive en las iglesias van a
  • 00:05:39
    ver cuadros de pasajes pintados que
  • 00:05:42
    recrean a este y este
  • 00:05:45
    Quién es es un hombre con cuernos Sí en
  • 00:05:49
    algunos se les ve con rabo es como que
  • 00:05:52
    medio hombre medio animal Pero
  • 00:05:53
    principalmente es de este hombre medio
  • 00:05:55
    rojo por el tema que se queme en el
  • 00:05:58
    infierno o negro porque está en las
  • 00:06:00
    tinieblas sí que se relacionan así y que
  • 00:06:03
    es del mal es el que hace asustar es el
  • 00:06:06
    que intimida ya entonces este personaje
  • 00:06:10
    se lo recrea en nuestras máscaras de
  • 00:06:13
    alguna manera cuando le damos identidad
  • 00:06:15
    a nuestras máscaras es que reflejaban
  • 00:06:18
    una expresión qué expresión haces de una
  • 00:06:21
    que se te viene a la mente y a la y a la
  • 00:06:23
    cara
  • 00:06:24
    Sí mira esa expresión es la que se ve
  • 00:06:27
    reflejada en algunas máscaras que
  • 00:06:29
    nosotros hemos encontrado de la década
  • 00:06:31
    de los sesenta de los cincuentas que
  • 00:06:33
    todavía ha habido algún rezago de de
  • 00:06:36
    esas máscaras y es justamente esto como
  • 00:06:39
    los puntiagudos la boca entreabierta y
  • 00:06:42
    se ven los los caninos digamos que
  • 00:06:45
    tenemos en las máscaras se les se les
  • 00:06:48
    exagera se hacen como cuatro colmillos
  • 00:06:50
    cruzados Sí el ceño fruncido porque ese
  • 00:06:54
    es esto no ya y obviamente como era este
  • 00:06:57
    personaje que tenía acuerdos cuernos
  • 00:06:59
    pusimos los cuernos que visualizábamos
  • 00:07:02
    acá en nuestros páramos que era el del
  • 00:07:04
    Venado de cola blanca por eso la mayoría
  • 00:07:06
    de cuernos son enramadas teniendo esa
  • 00:07:09
    exactamente entonces ahí vemos rasgos
  • 00:07:12
    tradicionales y que identifican a una
  • 00:07:15
    máscara de de píllaro porque
  • 00:07:17
    máscaras de diablos hay en todo el mundo
  • 00:07:20
    en diferentes procesos culturales
  • 00:07:22
    tradicionales
  • 00:07:24
    etcétera etcétera No aquí en Ecuador
  • 00:07:26
    mismo hay algunas
  • 00:07:29
    representaciones de recreaciones del
  • 00:07:31
    en diferentes culturas también en
  • 00:07:34
    Latinoamérica y no se diga en Europa
  • 00:07:37
    [Música]
  • 00:07:45
    [Música]
  • 00:07:58
    [Aplausos]
  • 00:08:08
    [Aplausos]
  • 00:08:09
    [Música]
  • 00:08:17
    en la actualidad la diablada pillareña
  • 00:08:20
    resulta una de las festividades de mayor
  • 00:08:23
    significado en el cantón píllaro debido
  • 00:08:26
    a que se traduce en una fiesta que
  • 00:08:28
    evidencia todas las características y
  • 00:08:31
    dinámicas sociales simbólicas que
  • 00:08:33
    irrumpen en la tranquilidad del pueblo
  • 00:08:36
    andino convirtiéndose en un evento
  • 00:08:39
    atractivo para turistas nacionales y
  • 00:08:42
    extranjeros sin embargo existe la
  • 00:08:45
    discrepancia acerca de la autenticidad
  • 00:08:47
    de dicha fiesta hasta antes de pandemia
  • 00:08:51
    participé 23 años consecutivos en la
  • 00:08:54
    diablada pillareña la diablada pillareña
  • 00:08:56
    en sí no es un desfile Porque si existe
  • 00:08:59
    esa ese desconocimiento de que es un
  • 00:09:02
    desfile no es la participación de aquí
  • 00:09:05
    se les denomina partidas a cada una de
  • 00:09:07
    las de los grupos de diabladas que salen
  • 00:09:11
    de diferentes varios hay una canción que
  • 00:09:13
    se llama el um
  • 00:09:15
    esa canción debe ir porque debe que ir
  • 00:09:17
    hay otra canción que se llama el Jumbo o
  • 00:09:20
    el yumbito de los diablos sí es un tema
  • 00:09:23
    himno o escudo de la diablada el soldado
  • 00:09:26
    de cresta también hay dos sanjuanitos
  • 00:09:28
    más del San Juan de los toros que
  • 00:09:31
    iguales
  • 00:09:32
    ese tema te baila el de 80 años
  • 00:09:36
    es un tema ancestral y hay el San Juan
  • 00:09:40
    de los diablos igual que son temas que
  • 00:09:42
    nosotros lo hemos sacado o lo hemos
  • 00:09:45
    dedicado son cinco temas que no debe
  • 00:09:48
    faltar cada tema que les he acabado de
  • 00:09:50
    mencionar tienen su su magia pero
  • 00:09:54
    siempre deben ir Unidos y que mejor que
  • 00:09:56
    si toca la banda Pero sí hay un tema que
  • 00:10:00
    ellos inclusive se sacan las máscaras
  • 00:10:03
    para cantar y es el píllaro viejo tiene
  • 00:10:06
    en su primer verso la letra que dice
  • 00:10:08
    pillero viejo tierra querida donde mi
  • 00:10:11
    vida yo de dejar y eso canta es una
  • 00:10:13
    tropa que la repiten y la repiten y la
  • 00:10:16
    repiten hay personas que no son
  • 00:10:18
    pillareñas pero sienten esa canción Como
  • 00:10:21
    si fueran ellos y cantan igual
  • 00:10:23
    que el pillaré Y si yo pudiera definir
  • 00:10:26
    tal vez a la diablada con una letra es
  • 00:10:30
    el pie de Aro viejo
  • 00:10:34
    [Música]
  • 00:10:46
    el Ecuador Es un país multiétnico y
  • 00:10:49
    pluricultural por lo cual en cada Rincón
  • 00:10:52
    de su territorio se dan grandes
  • 00:10:55
    manifestaciones culturales
  • 00:10:56
    No cabe duda de que la diablada de
  • 00:11:00
    píllaro es uno de los símbolos
  • 00:11:02
    culturales más importantes del Ecuador y
  • 00:11:06
    al ser una festividad de origen
  • 00:11:07
    ancestral Es normal que alrededor de
  • 00:11:10
    ella hayan nacido varios mitos y
  • 00:11:13
    creencias
  • 00:11:16
    ha habido muchas historias de que tú
  • 00:11:20
    saliste bailando este año y ya no
  • 00:11:22
    bailaste el otro año y más que todo en
  • 00:11:24
    el transcurso del tiempo dicen que el
  • 00:11:27
    te hace soñar que tienes que
  • 00:11:29
    bailar o sea eso es lo que yo he
  • 00:11:31
    escuchado no y a veces no no lo hace
  • 00:11:33
    Entonces en ese transcurso dice que el
  • 00:11:36
    es como que les encierra se le
  • 00:11:38
    ponen ahí en la mitad y los diablos le
  • 00:11:41
    cierran así una bomba yo tuve una
  • 00:11:44
    experiencia con una con un diario de
  • 00:11:48
    Guayaquil y le estoy hablando de
  • 00:11:50
    unos 15 o 16 años por ahí me llamaron
  • 00:11:54
    mis mis pupilos deja Don pato le están
  • 00:11:57
    buscando quién por ahí me puse las orden
  • 00:12:00
    me identifiqué este también se
  • 00:12:02
    identificaron
  • 00:12:03
    Y bueno pues me dijeron que luego de un
  • 00:12:08
    de una serie de preguntas que usted
  • 00:12:10
    Conteste las que podía responder y una
  • 00:12:13
    vez me dijo que por favor quería una
  • 00:12:14
    fotito y yo le digo ya no hay problema
  • 00:12:17
    No dice pero yo quiero que ustedes coja
  • 00:12:20
    al personaje supuestamente de acuerdo
  • 00:12:23
    Usted del que usted se con una mejor
  • 00:12:25
    máscara o sea mejor se seduce a la
  • 00:12:29
    máscara más más impactante más horrible
  • 00:12:32
    a la mejor más que era que tenga su
  • 00:12:35
    atuendo el mejorcito buscábamos Cuántos
  • 00:12:39
    que hay ahí hablemos de 400 500
  • 00:12:42
    disfrazados imagínense tratar de buscar
  • 00:12:44
    uno por ahí por ahí le vi abajo que
  • 00:12:47
    estaba bailando en en la cancha de
  • 00:12:51
    basket y le y le trato de localizar y de
  • 00:12:55
    acercarme y no me paro son una foto
  • 00:13:00
    solamente enseño porque no me estaba
  • 00:13:02
    hablando y bueno se puso al Adobe o se
  • 00:13:05
    puso ahí tenía una horqueta no tenía en
  • 00:13:08
    la siel normalmente tenía una horqueta
  • 00:13:10
    se puso ahí con la orquesta y yo él
  • 00:13:14
    tranquilo supuestamente yo le puse el
  • 00:13:16
    brazo cap
  • 00:13:18
    y que nos tome la chica
  • 00:13:20
    y sorpresa ya gracias Me ya nos
  • 00:13:24
    despedimos y todo eso y la chica Volvió
  • 00:13:27
    el 6 sabe que ve a Don pato tengo una
  • 00:13:29
    novedad con usted
  • 00:13:31
    dijo qué ha pasado
  • 00:13:34
    dice
  • 00:13:35
    que en la foto Solamente he salido yo
  • 00:13:40
    No creo digo es como hay ahora tantas
  • 00:13:43
    montadas la tecnología digo No a mí no
  • 00:13:46
    no no tú y ahí me mostró los esos
  • 00:13:49
    negativos en Laguna estaba así mi brazo
  • 00:13:51
    y solamente así pero estaba solo
  • 00:13:55
    la identidad cultural está conformada
  • 00:13:57
    por todas las características que tiene
  • 00:14:00
    una sociedad es decir la forma de hablar
  • 00:14:03
    lo que comen las relaciones sociales el
  • 00:14:07
    modo de vestir sus historias sus ideas
  • 00:14:10
    las formas de ver la vida sus
  • 00:14:14
    tradiciones sus hábitos entre otras lo
  • 00:14:18
    antes mencionado identifica los miembros
  • 00:14:20
    de una comunidad y es por medio de estas
  • 00:14:23
    características que se otorgan una
  • 00:14:25
    identidad e historia que prevalece con
  • 00:14:28
    el paso de los años heredándose de
  • 00:14:31
    generación en generación
  • 00:14:34
    Yo creo que es muy importante porque
  • 00:14:36
    justamente pasa lo que te digo hace un
  • 00:14:39
    momento nos da identidad y eso es Y eso
  • 00:14:43
    es lo valioso que
  • 00:14:45
    como comunidad como pueblo como ciudad
  • 00:14:48
    tenemos es que nosotros podamos ser
  • 00:14:51
    orgullosos de esa identidad que nos baña
  • 00:14:53
    esta fiesta que nos que nos viste esta
  • 00:14:56
    fiesta que que la denominamos hoy de
  • 00:14:59
    hablada de pillar prácticamente
  • 00:15:02
    este evento es mejor incluso que las
  • 00:15:06
    fiestas de cantonización de Pizarro
  • 00:15:09
    atrae turistas como usted no tiene
  • 00:15:12
    imaginación y prácticamente pillaron se
  • 00:15:15
    nutre de eso y
  • 00:15:17
    nuestra economía mejora en todo sentido
  • 00:15:21
    el hecho de ser la diablada pillareña O
  • 00:15:24
    sea nosotros en cualquier parte del
  • 00:15:26
    mundo del país por donde que estemos
  • 00:15:28
    villareño de hablada pillareña O sea no
  • 00:15:31
    eso se
  • 00:15:34
    se caracteriza por ser eso por tener esa
  • 00:15:37
    cultura arraigada en nosotros y
  • 00:15:39
    demostrar eso los primeros días del año
  • 00:15:43
    [Música]
标签
  • Diablada Pillareña
  • tradición ecuatoriana
  • máscaras
  • turismo cultural
  • resistencia cultural